1John Ô¼º²Ò¼Êé 1 NIV KJV NASV MHC

1      

ÂÛµ½´ÓÆð³õÔ­ÓеÄÉúÃüÖ®µÀ, ¾ÍÊÇÎÒÃÇËùÌý¼ûËù¿´¼û, Ç×ÑÛ¿´¹ý,Ç×ÊÖÃþ¹ýµÄ.
2       (ÕâÉúÃüÒѾ­ÏÔÏÖ³öÀ´, ÎÒÃÇÒ²¿´¼û¹ý, ÏÖÔÚÓÖ×÷¼ûÖ¤, ½«Ô­Ó븸ͬÔÚ,ÇÒÏÔÏÖÓëÎÒÃÇÄÇÓÀÔ¶µÄÉúÃü, ´«¸øÄãÃÇ).
3       ÎÒÃǽ«Ëù¿´¼û, ËùÌý¼ûµÄ, ´«¸øÄãÃÇ, ʹÄãÃÇÓëÎÒÃÇÏཻ.ÎÒÃÇÄËÊÇÓ븸²¢Ëû¶ù×ÓÒ®öÕ»ù¶½ÏཻµÄ.
4       ÎÒÃǽ«ÕâЩ»°Ð´¸øÄãÃÇ, ʹÄãÃÇ ((Óйží×÷ÎÒÃÇ)) µÄϲÀÖ³ä×ã.
5       Éñ¾ÍÊǹâ, ÔÚËûºÁÎÞºÚ°µ. ÕâÊÇÎÒÃÇ´ÓÖ÷ËùÌý¼û, ÓÖ±¨¸øÄãÃǵÄÐÅÏ¢.
6       ÎÒÃÇÈô˵ÊÇÓëÉñÏཻ, È´ÈÔÔÚºÚ°µÀïÐÐ, ¾ÍÊÇ˵»Ñ»°,²»ÐÐÕæÀíÁË.
7       ÎÒÃÇÈôÔÚ¹âÃ÷ÖÐÐÐ, ÈçͬÉñÔÚ¹âÃ÷ÖÐ, ¾Í±Ë´ËÏཻ,Ëû¶ù×ÓÒ®öÕµÄѪҲϴ¾»ÎÒÃÇÒ»ÇеÄ×ï.
8       ÎÒÃÇÈô˵×Ô¼ºÎÞ×ï, ±ãÊÇ×ÔÆÛ, ÕæÀí²»ÔÚÎÒÃÇÐÄÀïÁË.
9       ÎÒÃÇÈôÈÏ×Ô¼ºµÄ×ï, ÉñÊÇÐÅʵµÄ, Êǹ«ÒåµÄ, ±ØÒªÉâÃâÎÒÃǵÄ×ï,Ï´¾»ÎÒÃÇÒ»ÇеIJ»Òå.
10       ÎÒÃÇÈô˵×Ô¼ºÃ»Óз¸¹ý×ï, ±ãÊÇÒÔÉñΪ˵»ÑµÄ.ËûµÄµÀÒ²²»ÔÚÎÒÃÇÐÄÀïÁË.

1John Ô¼º²Ò¼Êé 2 NIV KJV NASV MHC

1      

ÎÒС×ÓÃÇÄÄ, ÎÒ½«ÕâЩ»°Ð´¸øÄãÃÇ, ÊÇÒª½ÐÄãÃDz»·¸×ï.ÈôÓÐÈË·¸×ï, ÔÚ¸¸ÄÇÀïÎÒÃÇÓÐһλÖб£, ¾ÍÊÇÄÇÒåÕßÒ®öÕ»ù¶½.
2       ËûΪÎÒÃǵÄ×ï×÷ÁËÍì»Ø¼À. ²»Êǵ¥ÎªÎÒÃǵÄ×ï, Ò²ÊÇΪÆÕÌìÏÂÈ˵Ä×ï.
3       ÎÒÃÇÈô×ñÊØËûµÄ½ëÃü, ¾ÍÏþµÃÊÇÈÏʶËû.
4       ÈËÈô˵ÎÒÈÏʶËû, È´²»×ñÊØËûµÄ½ëÃü, ±ãÊÇ˵»Ñ»°µÄ,ÕæÀíÒ²²»ÔÚËûÐÄÀïÁË.
5       ·²×ñÊØÖ÷µÀµÄ, °®ÉñµÄÐÄÔÚËûÀïÃæʵÔÚÊÇÍêÈ«µÄ,´Ó´ËÎÒÃÇÖªµÀÎÒÃÇÊÇÔÚÖ÷ÀïÃæ.
6       ÈËÈô˵ËûסÔÚÖ÷ÀïÃæ, ¾Í¸Ã×Ô¼ºÕÕÖ÷ËùÐеÄÈ¥ÐÐ.
7       Ç×°®µÄ (.µÜÐÖ.) °¢, ÎÒд¸øÄãÃǵÄ, ²»ÊÇÒ»ÌõÐÂÃüÁî,ÄËÊÇÄãÃÇ´ÓÆð³õËùÊܵľÉÃüÁî. Õâ¾ÉÃüÁî¾ÍÊÇÄãÃÇËùÌý¼ûµÄµÀ.
8       ÔÙÕß, ÎÒд¸øÄãÃǵÄ, ÊÇÒ»ÌõÐÂÃüÁî, ÔÚÖ÷ÊÇÕæµÄ, ÔÚÄãÃÇÒ²ÊÇÕæµÄ.ÒòΪºÚ°µ½¥½¥¹ýÈ¥, Õæ¹âÒѾ­ÕÕÒ«.
9       ÈËÈô˵×Ô¼ºÔÚ¹âÃ÷ÖÐ. È´ºÞËûµÄµÜÐÖ, Ëûµ½Èç½ñ»¹ÊÇÔÚºÚ°µÀï.
10       °®µÜÐֵľÍÊÇסÔÚ¹âÃ÷ÖÐ, ÔÚËû²¢Ã»ÓаíµøµÄÔµÓÉ.
11       Ψ¶ÀºÞµÜÐÖµÄÊÇÔÚºÚ°µÀï, ÇÒÔÚºÚ°µÀïÐÐ, Ò²²»ÖªµÀÍùÄÇÀïÈ¥,ÒòΪºÚ°µ½ÐËûÑÛ¾¦Ï¹ÁË.
12       С×ÓÃÇÄÄ, ÎÒдПøÄãÃÇ, ÒòΪÄãÃǵÄ×ï½åÖøÖ÷ÃûµÃÁËÉâÃâ.
13       ¸¸ÀÏ°¢, ÎÒдПøÄãÃÇ, ÒòΪÄãÃÇÈÏʶÄÇ´ÓÆð³õÔ­ÓеÄ.ÉÙÄêÈËÄÄ, ÎÒдПøÄãÃÇ, ÒòΪÄãÃÇʤÁËÄǶñÕß.С×ÓÃÇÄÄ, ÎÒÔøдПøÄãÃÇ, ÒòΪÄãÃÇÈÏʶ¸¸.
14       ¸¸ÀÏ°¢, ÎÒÔøдПøÄãÃÇ, ÒòΪÄãÃÇÈÏʶÄÇ´ÓÆð³õÔ­ÓеÄ.ÉÙÄêÈËÄÄ, ÎÒÔøдПøÄãÃÇ, ÒòΪÄãÃǸÕÇ¿, ÉñµÄµÀ³£´æÔÚÄãÃÇÐÄÀï,ÄãÃÇҲʤÁËÄǶñÕß.
15       ²»Òª°®ÊÀ½ç, ºÍÊÀ½çÉϵÄÊÂ. ÈËÈô°®ÊÀ½ç, °®¸¸µÄÐľͲ»ÔÚËûÀïÃæÁË.
16       ÒòΪ·²ÊÀ½çÉϵÄÊÂ, ¾ÍÏñÈâÌåµÄÇéÓû, ÑÛÄ¿µÄÇéÓû, ²¢½ñÉúµÄ½¾°Á,¶¼²»ÊÇ´Ó¸¸À´µÄ, ÄËÊÇ´ÓÊÀ½çÀ´µÄ.
17       ÕâÊÀ½ç, ºÍÆäÉϵÄÇéÓû, ¶¼Òª¹ýÈ¥. Ψ¶À×ñÐÐÉñÖ¼ÒâµÄ, ÊÇÓÀÔ¶³£´æ.
18       С×ÓÃÇÄÄ, Èç½ñÊÇĩʱÁË. ÄãÃÇÔøÌý¼û˵, Äǵлù¶½µÄÒªÀ´ÏÖÔÚÒѾ­ÓкÃЩµÐ»ù¶½µÄ³öÀ´ÁË. ´Ó´ËÎÒÃǾÍÖªµÀÈç½ñÊÇĩʱÁË.
19       ËûÃÇ´ÓÎÒÃÇÖмä³öÈ¥, È´²»ÊÇÊôÎÒÃǵÄ. ÈôÊÇÊôÎÒÃǵÄ,¾Í±ØÈÔ¾ÉÓëÎÒÃÇͬÔÚ. (.ËûÃdzöÈ¥.), ÏÔÃ÷¶¼²»ÊÇÊôÎÒÃǵÄ.
20       ÄãÃÇ´ÓÄÇÊ¥ÕßÊÜÁË (.¶÷.) ¸à, ²¢ÇÒÖªµÀÕâÒ»ÇеÄÊ ((»ò×÷¶¼ÓÐ֪ʶ)).
21       ÎÒдПøÄãÃÇ, ²»ÊÇÒòÄãÃDz»ÖªµÀÕæÀí, ÕýÊÇÒòÄãÃÇÖªµÀ,²¢ÇÒÖªµÀûÓÐÐé»ÑÊÇ´ÓÕæÀí³öÀ´µÄ.
22       Ë­ÊÇ˵»Ñ»°µÄÄØ. ²»ÊÇÄDz»ÈÏÒ®öÕΪ»ù¶½µÄ÷á. ²»Èϸ¸Óë×ÓµÄ,Õâ¾ÍÊǵлù¶½µÄ.
23       ·²²»ÈÏ×ӵľÍûÓи¸. ÈÏ×ÓµÄÁ¬¸¸Ò²ÓÐÁË.
24       ÂÛµ½ÄãÃÇ, ÎñÒª½«ÄÇ´ÓÆð³õËùÌý¼ûµÄ³£´æÔÚÐÄÀï. Èô½«´ÓÆð³õËùÌý¼ûµÄ´æÔÚÐÄÀï, ÄãÃǾͱØסÔÚ×ÓÀïÃæ, Ò²±ØסÔÚ¸¸ÀïÃæ.
25       Ö÷ËùÓ¦ÐíÎÒÃǵľÍÊÇÓÀÉú.
26       ÎÒ½«ÕâЩ»°Ð´¸øÄãÃÇ, ÊÇÖ¸ÖøÄÇÒýÓÕÄãÃǵÄÈË˵µÄ.
27       ÄãÃÇ´ÓÖ÷ËùÊÜµÄ (.¶÷.) ¸à, ³£´æÔÚÄãÃÇÐÄÀï, ²¢²»ÓÃÈ˽ÌѵÄãÃÇ.×ÔÓÐÖ÷µÄ (.¶÷.) ¸àÔÚ·²ÊÂÉϽÌѵÄãÃÇ. Õâ (.¶÷.) ¸àÊÇÕæµÄ, ²»ÊǼٵÄ.ÄãÃÇÒª°´Õâ (.¶÷.) ¸àµÄ½Ìѵ, סÔÚÖ÷ÀïÃæ.
28       С×ÓÃÇÄÄ, ÄãÃÇҪסÔÚÖ÷ÀïÃæ. ÕâÑù, ËûÈôÏÔÏÖ, ÎÒÃǾͿÉÒÔ̹ȻÎÞ¾å.µ±ËûÀ´µÄʱºò, ÔÚËûÃæÇ°Ò²²»ÖÁ춲ÑÀ¢.
29       ÄãÃÇÈôÖªµÀËûÊǹ«ÒåµÄ, ¾ÍÖªµÀ·²Ðй«ÒåÖ®È˶¼ÊÇËûËùÉúµÄ.

1John Ô¼º²Ò¼Êé 3 NIV KJV NASV MHC

1      

Äã¿´¸¸´Í¸øÎÒÃÇÊǺεȵĴȰ®, ʹÎÒÃǵóÆΪÉñµÄ¶ùÅ®.ÎÒÃÇÒ²ÕæÊÇËûµÄ¶ùÅ®. ÊÀÈËËùÒÔ²»ÈÏʶÎÒÃÇ, ÊÇÒòδÔøÈÏʶËû.
2       Ç×°®µÄ (.µÜÐÖ.) °¢, ÎÒÃÇÏÖÔÚÊÇÉñµÄ¶ùÅ®, ½«À´ÈçºÎ, »¹Î´ÏÔÃ÷.µ«ÎÒÃÇÖªµÀÖ÷ÈôÏÔÏÖ, ÎÒÃDZØÒªÏñËû. ÒòΪ±ØµÃ¼ûËûµÄÕæÌå.
3       ·²ÏòËûÓÐÕâÖ¸ÍûµÄ, ¾Í½à¾»×Ô¼º, ÏñËû½à¾»Ò»Ñù.
4       ·²·¸×ïµÄ, ¾ÍÊÇÎ¥±³ÂÉ·¨. Î¥±³ÂÉ·¨¾ÍÊÇ×ï.
5       ÄãÃÇÖªµÀÖ÷ÔøÏÔÏÖ, ÊÇÒª³ýµôÈ˵Ä×ï. ÔÚËû²¢Ã»ÓÐ×ï.
6       ·²×¡ÔÚËûÀïÃæµÄ, ¾Í²»·¸×ï. ·²·¸×ïµÄ, ÊÇδÔø¿´¼ûËû, ҲδÔøÈÏʶËû.
7       С×ÓÃÇÄÄ, ²»Òª±»ÈËÓÕ»ó, ÐÐÒåµÄ²ÅÊÇÒåÈË. ÕýÈçÖ÷ÊÇÒåµÄÒ»Ñù.
8       ·¸×ïµÄÊÇÊôħ¹í, ÒòΪħ¹í´ÓÆð³õ¾Í·¸×ï.ÉñµÄ¶ù×ÓÏÔÏÖ³öÀ´,ΪҪ³ýÃðħ¹íµÄ×÷Ϊ.
9       ·²´ÓÉñÉúµÄ¾Í²»·¸×ï, ÒòÉñµÄµÀ ((Ô­ÎÄ×÷ÖÖ)) ´æÔÚËûÐÄÀï.ËûÒ²²»ÄÜ·¸×ï, ÒòΪËûÊÇÓÉÉñÉúµÄ.
10       ´Ó´Ë¾ÍÏÔÃ÷³öË­ÊÇÉñµÄ¶ùÅ®, Ë­ÊÇħ¹íµÄ¶ùÅ®. ·²²»ÐÐÒåµÄ,¾Í²»ÊôÉñ. ²»°®µÜÐÖµÄÒ²ÊÇÈç´Ë.
11       ÎÒÃÇÓ¦µ±±Ë´ËÏà°®. Õâ¾ÍÊÇÄãÃÇ´ÓÆð³õËùÌý¼ûµÄÃüÁî.
12       ²»¿ÉÏñ¸ÃÒþ. ËûÊÇÊôÄǶñÕß, ɱÁËËûµÄÐÖµÜ. ΪÉõ÷áɱÁËËûÄØ.ÒòΪ×Ô¼ºµÄÐÐΪÊǶñµÄ, ÐֵܵÄÐÐΪÊÇÉƵÄ.
13       µÜÐÖÃÇ, ÊÀÈËÈôºÞÄãÃÇ, ²»ÒªÒÔΪϣÆæ.
14       ÎÒÃÇÒòΪ°®µÜÐÖ, ¾ÍÏþµÃÊÇÒѾ­³öËÀÈëÉúÁË. ûÓа®ÐĵÄ, ÈÔסÔÚËÀÖÐ.
15       ·²ºÞËûµÜÐÖµÄ, ¾ÍÊÇɱÈ˵Ä. ÄãÃÇÏþµÃ·²É±È˵Ä, ûÓÐÓÀÉú´æÔÚËûÀïÃæ.
16       Ö÷ΪÎÒÃÇÉáÃü, ÎÒÃǴӴ˾ÍÖªµÀºÎΪ°®. ÎÒÃÇÒ²Ó¦µ±ÎªµÜÐÖÉáÃü.
17       ·²ÓÐÊÀÉϲÆÎïµÄ, ¿´¼ûµÜÐÖÇî·¦, È´ÈûסÁ¯ÐôµÄÐÄ,°®ÉñµÄÐÄÔõÄÜ´æÔÚËûÀïÃæÄØ.
18       С×ÓÃÇÄÄ, ÎÒÃÇÏà°®, ²»ÒªÖ»ÔÚÑÔÓïºÍÉàÍ·ÉÏ. ×ÜÒªÔÚÐÐΪºÍ³ÏʵÉÏ.
19       ´Ó´Ë¾ÍÖªµÀÎÒÃÇÊÇÊôÕæÀíµÄ, ²¢ÇÒÎÒÃǵÄÐÄÔÚÉñÃæÇ°¿ÉÒÔ°²ÎÈ.
20       ÎÒÃǵÄÐÄÈôÔð±¸ÎÒÃÇ, Éñ±ÈÎÒÃǵÄÐÄ´ó, Ò»ÇÐÊÂûÓв»ÖªµÀµÄ.
21       Ç×°®µÄ (.µÜÐÖ.) °¢, ÎÒÃǵÄÐÄÈô²»Ôð±¸ÎÒÃÇ, ¾Í¿ÉÒÔÏòÉñ̹ȻÎÞ¾åÁË.
22       ²¢ÇÒÎÒÃÇÒ»ÇÐËùÇóµÄ, ¾Í´ÓËûµÃÖø. ÒòΪÎÒÃÇ×ñÊØËûµÄÃüÁî,ÐÐËûËùϲÔõÄÊÂ.
23       ÉñµÄÃüÁî¾ÍÊǽÐÎÒÃÇÐÅËû¶ù×ÓÒ®öÕ»ù¶½µÄÃû,ÇÒÕÕËûËù´Í¸øÎÒÃǵÄÃüÁî±Ë´ËÏà°®.
24       ×ñÊØÉñÃüÁîµÄ, ¾ÍסÔÚÉñÀïÃæ. ÉñҲסÔÚËûÀïÃæ.ÎÒÃÇËùÒÔÖªµÀÉñסÔÚÎÒÃÇÀïÃæ, ÊÇÒòËûËù´Í¸øÎÒÃÇµÄ (.Ê¥.) Áé.

1John Ô¼º²Ò¼Êé 4 NIV KJV NASV MHC

1      

Ç×°®µÄ (.µÜÐÖ.) °¢, Ò»ÇеÄÁé, ÄãÃDz»¿É¶¼ÐÅ.×ÜÒªÊÔÑéÄÇЩÁéÊdzöì¶ÉñµÄ²»ÊÇ. ÒòΪÊÀÉÏÓÐÐí¶à¼ÙÏÈÖªÒѾ­³öÀ´ÁË.
2       ·²ÁéÈÏÒ®öÕ»ù¶½ÊdzÉÁËÈâÉíÀ´µÄ, ¾ÍÊdzöì¶ÉñµÄ.´Ó´ËÄãÃÇ¿ÉÒÔÈϳöÉñµÄÁéÀ´.
3       ·²Áé²»ÈÏÒ®öÕ, ¾Í²»Êdzöì¶Éñ. ÕâÊǵлù¶½ÕßµÄÁé. ÄãÃÇ´ÓÇ°Ìý¼ûËûÒªÀ´.ÏÖÔÚÒѾ­ÔÚÊÀÉÏÁË.
4       С×ÓÃÇÄÄ, ÄãÃÇÊÇÊôÉñµÄ, ²¢ÇÒʤÁËËûÃÇ. ÒòΪÄÇÔÚÄãÃÇÀïÃæµÄ,±ÈÄÇÔÚÊÀ½çÉϵĸü´ó.
5       ËûÃÇÊÇÊôÊÀ½çµÄ. ËùÒÔÂÛÊÀ½çµÄÊÂ, ÊÀÈËÒ²Ìý´ÓËûÃÇ.
6       ÎÒÃÇÊÇÊôÉñµÄ. ÈÏʶÉñµÄ¾ÍÌý´ÓÎÒÃÇ. ²»ÊôÉñµÄ¾Í²»Ìý´ÓÎÒÃÇ.´Ó´ËÎÒÃÇ¿ÉÒÔÈϳöÕæÀíµÄÁé, ºÍÃýÍýµÄÁéÀ´.
7       Ç×°®µÄ (.µÜÐÖ.) °¢, ÎÒÃÇÓ¦µ±±Ë´ËÏà°®. ÒòΪ°®ÊÇ´ÓÉñÀ´µÄ.·²Óа®ÐĵÄ, ¶¼ÊÇÓÉÉñ¶øÉú, ²¢ÇÒÈÏʶÉñ.
8       ûÓа®ÐĵÄ, ¾Í²»ÈÏʶÉñ. ÒòΪÉñ¾ÍÊÇ°®.
9       Éñ²îËû¶ÀÉú×Óµ½ÊÀ¼äÀ´, ʹÎÒÃǽåÖøËûµÃÉú, Éñ°®ÎÒÃǵÄÐÄ,Ôڴ˾ÍÏÔÃ÷ÁË.
10       ²»ÊÇÎÒÃÇ°®Éñ, ÄËÊÇÉñ°®ÎÒÃÇ, ²îËûµÄ¶ù×Ó, ΪÎÒÃǵÄ×ï×÷ÁËÍì»Ø¼À,Õâ¾ÍÊÇ°®ÁË.
11       Ç×°®µÄ (.µÜÐÖ.) °¢, Éñ¼ÈÊÇÕâÑù°®ÎÒÃÇ, ÎÒÃÇÒ²µ±±Ë´ËÏà°®.
12       ´ÓÀ´Ã»ÓÐÈ˼û¹ýÉñ. ÎÒÃÇÈô±Ë´ËÏà°®, Éñ¾ÍסÔÚÎÒÃÇÀïÃæ,°®ËûµÄÐÄÔÚÎÒÃÇÀïÃæµÃÒÔÍêÈ«ÁË.
13       Éñ½«ËûµÄÁé´Í¸øÎÒÃÇ, ´Ó´Ë¾ÍÖªµÀÎÒÃÇÊÇסÔÚËûÀïÃæ, ËûҲסÔÚÎÒÃÇÀïÃæ.
14       ¸¸²î×Ó×÷ÊÀÈ˵ľÈÖ÷, ÕâÊÇÎÒÃÇËù¿´¼ûÇÒ×÷¼ûÖ¤µÄ.
15       ·²ÈÏÒ®öÕΪÉñ¶ù×ÓµÄ, Éñ¾ÍסÔÚËûÀïÃæ, ËûҲסÔÚÉñÀïÃæ.
16       Éñ°®ÎÒÃǵÄÐÄ, ÎÒÃÇÒ²ÖªµÀÒ²ÐÅ. Éñ¾ÍÊÇ°®. סÔÚ°®ÀïÃæµÄ,¾ÍסÔÚÉñÀïÃæ, ÉñҲסÔÚËûÀïÃæ.
17       ÕâÑù°®ÔÚÎÒÃÇÀïÃæµÃÒÔÍêÈ«, ÎÒÃǾͿÉÒÔÔÚÉóÅеÄÈÕ×Ó, ̹ȻÎÞ¾å.ÒòΪËûÈçºÎ, ÎÒÃÇÔÚÕâÊÀÉÏÒ²ÈçºÎ.
18       °®ÀïûÓоåÅÂ. °®¼ÈÍêÈ«, ¾Í°Ñ¾åųýÈ¥. ÒòΪ¾åÅÂÀíº¬ÖøÐÌ·£.¾åŵÄÈËÔÚ°®ÀïδµÃÍêÈ«.
19       ÎÒÃÇ°®, ÒòΪÉñÏÈ°®ÎÒÃÇ.
20       ÈËÈô˵, ÎÒ°®Éñ, È´ºÞËûµÄµÜÐÖ, ¾ÍÊÇ˵»Ñ»°µÄ. ²»°®ËûËù¿´¼ûµÄµÜÐÖ,¾Í²»ÄÜ°®Ã»Óп´¼ûµÄÉñ ((Óйží×÷ÔõÄÜ°®Ã»Óп´¼ûµÄÉñÄØ)).
21       °®ÉñµÄ, Ò²µ±°®µÜÐÖ, ÕâÊÇÎÒÃÇ´ÓÉñËùÊܵÄÃüÁî.

1John Ô¼º²Ò¼Êé 5 NIV KJV NASV MHC

1      

·²ÐÅÒ®öÕÊÇ»ù¶½µÄ, ¶¼ÊÇ´ÓÉñ¶øÉú. ·²°®ÉúËûÖ®ÉñµÄ,Ò²±Ø°®´ÓÉñÉúµÄ.
2       ÎÒÃÇÈô°®Éñ, ÓÖ×ñÊØËûµÄ½ëÃü, ´Ó´Ë¾ÍÖªµÀÎÒÃÇ°®ÉñµÄ¶ùÅ®.
3       ÎÒÃÇ×ñÊØÉñµÄ½ëÃü, Õâ¾ÍÊÇ°®ËûÁË. ²¢ÇÒËûµÄ½ëÃü²»ÊÇÄÑÊصÄ.
4       ÒòΪ·²´ÓÉñÉúµÄ, ¾Íʤ¹ýÊÀ½ç. ʹÎÒÃÇʤÁËÊÀ½çµÄ, ¾ÍÊÇÎÒÃǵÄÐÅÐÄ.
5       ʤ¹ýÊÀ½çµÄÊÇË­ÄØ. ²»ÊÇÄÇÐÅÒ®öÕÊÇÉñ¶ù×ÓµÄ÷á.
6       Õâ½åÖøË®ºÍѪ¶øÀ´µÄ¾ÍÊÇÒ®öÕ»ù¶½. ²»Êǵ¥ÓÃË®, ÄËÊÇÓÃË®ÓÖÓÃѪ.
7       ²¢ÇÒÓÐ (.Ê¥.) Áé×÷¼ûÖ¤, ÒòΪ (.Ê¥.) Áé¾ÍÊÇÕæÀí.
8       ×÷¼ûÖ¤µÄÔ­À´ÓÐÈý, ¾ÍÊÇ (.Ê¥.) Áé, Ë®, ÓëѪ. ÕâÈýÑùÒ²¶¼¹éì¶Ò».
9       ÎÒÃǼÈÁìÊÜÈ˵ļûÖ¤, ÉñµÄ¼ûÖ¤¸ü¸ÃÁìÊÜÁË ((¸ÃÁìÊÜÔ­ÎÄ×÷´ó)).ÒòÉñµÄ¼ûÖ¤, ÊÇΪËû¶ù×Ó×÷µÄ.
10       ÐÅÉñ¶ù×ÓµÄ, ¾ÍÓÐÕâ¼ûÖ¤ÔÚËûÐÄÀï. ²»ÐÅÉñµÄ, ¾ÍÊǽ«Éñµ±×÷˵»ÑµÄ.Òò²»ÐÅÉñΪËû¶ù×Ó×÷µÄ¼ûÖ¤.
11       Õâ¼ûÖ¤, ¾ÍÊÇÉñ´Í¸øÎÒÃÇÓÀÉú, Õâ (.ÓÀ.) ÉúÒ²ÊÇÔÚËû¶ù×ÓÀïÃæ.
12       ÈËÓÐÁË (.ÉñµÄ.) ¶ù×Ó¾ÍÓÐÉúÃü. ûÓÐÉñµÄ¶ù×Ó¾ÍûÓÐÉúÃü.
13       ÎÒ½«ÕâЩ»°Ð´¸øÄãÃÇÐÅ·îÉñ¶ù×ÓÖ®ÃûµÄÈË, Òª½ÐÄãÃÇÖªµÀ×Ô¼ºÓÐÓÀÉú.
14       ÎÒÃÇÈôÕÕËûµÄÖ¼ÒâÇóÉõ÷á, Ëû¾ÍÌýÎÒÃÇ. ÕâÊÇÎÒÃÇÏòËûËù´æ̹ȻÎÞ¾åµÄÐÄ.
15       ¼ÈȻ֪µÀËûÌýÎÒÃÇÒ»ÇÐËùÇóµÄ, ¾ÍÖªµÀÎÒÃÇËùÇóì¶ËûµÄÎÞ²»µÃÖø.
16       ÈËÈô¿´¼ûµÜÐÖ·¸Á˲»ÖÁì¶ËÀµÄ×ï, ¾Íµ±ÎªËûÆíÇó, (.Éñ.) ±Ø½«ÉúÃü´Í¸øËû.ÓÐÖÁì¶ËÀµÄ×ï, ÎÒ²»Ëµµ±ÎªÕâ×ïÆíÇó.
17       ·²²»ÒåµÄʶ¼ÊÇ×ï. Ò²Óв»ÖÁì¶ËÀµÄ×ï.
18       ÎÒÃÇÖªµÀ·²´ÓÉñÉúµÄ±Ø²»·¸×ï. ´ÓÉñÉúµÄ±Ø±£ÊØ×Ô¼º,((Óйží×÷ÄÇ´ÓÉñÉúµÄ±Ø±£»¤Ëû)), ÄǶñÕßÒ²¾ÍÎÞ·¨º¦Ëû.
19       ÎÒÃÇÖªµÀÎÒÃÇÊÇÊôÉñµÄ, È«ÊÀ½ç¶¼ÎÔÔÚÄǶñÕßÊÖÏÂ.
20       ÎÒÃÇÒ²ÖªµÀÉñµÄ¶ù×ÓÒѾ­À´µ½, ÇÒ½«Öǻ۴͸øÎÒÃÇ,ʹÎÒÃÇÈÏʶÄÇλÕæʵµÄ, ÎÒÃÇÒ²ÔÚÄÇλÕæʵµÄÀïÃæ,¾ÍÊÇÔÚËû¶ù×ÓÒ®öÕ»ù¶½ÀïÃæ. ÕâÊÇÕæÉñ, Ò²ÊÇÓÀÉú.
21       С×ÓÃÇÄÄ, ÄãÃÇÒª×ÔÊØ, Ô¶±ÜżÏñ.

Back to Bible and Christian Recource Homepage.

 

Back to Bible Index Homepage.