Make your own free website on Tripod.com
2Peter ˵ 1 NIV KJV NASV MHC

1      

Үջ˺ʹͽű˵, дŸǵ, ((йž޺)) Үջ֮, ͬһĵ.
2       Ըƽ, ʶҮ, ļӸ.
3       Ѿһйغ򯾴´͸, ʶԼҫǵ.
4       ѽֱּӦ͸, Ǽϴİܻ, ͵з.
5       Ե, Ҫ. , Ҫϵ.˵, Ҫ֪ʶ.
6       ֪ʶ, ҪϽ. ˽, Ҫ. ,Ҫ򯾴.
7       򯾴, Ҫϰֵ. ˰ֵ,Ҫϰ (.˵.)
8       ⼸, ͱʹʶǵҮջ,춡.
9       û⼸, Ϲ, ֻ, յѾ˽ྻ.
10       Ե, Ӧ, ʹɵĶٺͼѡᶨ.⼸, ʧ.
11       , ؽǷḻ, ԽҮջԶĹ.
12       ȻЩ, еϼ, ȴҪЩ³.
13       ΪӦһʱ, .
14       Ϊ֪ʱ쵽, Үջָʾҵ.
15       ҾĽ, ʹȥ, ʱЩ.
16       Ǵǰ, ҮջĴ, ٵ, , ӹ, ۼ.
17       Ӹҫʱ, Ӽٹ֮, ˵,ҵİ, ϲõ.
18       ͬʥɽʱ, ϳ.
19       Dz֪ȷԥ, ͬڰ. ԥ,ֱȵ췢ֵʱ, Ǻõ.
20       һҪ, ֪еԥ, ûп˽˵.
21       ΪԥԴûг, ˱ʥж˵Ļ.

2Peter ˵ 2 NIV KJV NASV MHC

1      

ǰڰм֪, м, Ҳмʦ,˽˵, ǵҲ, ȡٵ.
2       аΪ, , ǵԵʱٰ.
3       ̰, Ҫ, ȡ. ǵ̷,Թ, ǵҲ ((ԭҲ)).
4       ʹ, Ҳûп, Ƕڵ, ںڰ,Ⱥ.
5       ҲûпϹŵ, кˮٵDz,ȴ˴ŲһҰ˿.
6       ж, Ħ, 㸲, ճɻ, Ϊ˵ġ.
7       ֻdzΪ˵޵.
8       Ϊסм, Dz, ľʹ.
9       ֪Ⱦ̽, Ѳ̷֮, Ⱥе.
10       Щ, ۻ, ֮˵, . ǵ,ٰλҲ֪.
11       ʹ, ȻȨܸ, ûٰĻǰ.
12       Щ˺û, , Ա׽ɱ. ǻٰõ, ڰܻ˵ʱ, Լܻ.
13       еIJ, ͵˲Ĺ. Щϲ, ѱ,覴, һͬϯ, ԼĹթΪ.
14       ɫ ((ɫԭ)), ֹס. IJ̵,ϰ̰, DZ.
15       ·, ߲, ӱ֮Ӱ·, ̰֮۵ (.֪.).
16       ȴΪԼĹ. Dz˵¿, ֪Ŀ.
17       Щˮľ, ǿ߱Ƶ, īڵİΪǴ.
18       ˵Ĵ, , а, Щղе.
19       Ӧ˵, Լȴܻū. Ϊ˱˭Ʒ˭ū.
20       ʶҮջ, ϵۻ, бסƷ, ĩľ, ͱǰ.
21       ·, ˴ǵʥ, 粻Ϊ.
22       ˵治, µתֳ. ϴֻصȥ.⻰ʽ.

2Peter ˵ 3 NIV KJV NASV MHC

1      

װ (.ֵ.) , дǵǵڶ. ⶼ,dzʵ.
2       Ǽʥ֪ԥ˵Ļ, , ʹͽǵ.
3       һҪ, ֪ĩкüڽ, Լ˽ڽ˵,
4       ҪٵӦ. Ϊ˯, ʱһ.
5       ǹ, ̫ƾ, ˮˮɵĵ.
6       ʴ, ʱ类ˮû.
7       ڵ, ƾ, ֱ֮ٵ,û.
8       װ (..) , һDz, һǧ,ǧһ.
9       Ӧ (.δɾ.), Ϊǵ, ʵǵ,ǿ, Ըһ, Ը˶ڸ.
10       Ҫһ. شȥ, ʵĶҪһ. غϵﶼҪվ.
11       һмȶҪ, Ϊ˸õʥ, ,
12       . 챻վ, ʵĶҪһ.
13       Ӧ, µ, .
14       װ (..) , ǼЩ, ͵, ʹԼû,޿ָժ, Ȼ.
15       ҪΪþȵ, װֵܱ,͸ǻ, дŸ.
16       һе, Ҳǽ. Щ׵, ѧʲ̵ǿ, ǿľһ, ȡ.
17       װ (..) , ǼȻԥ֪, ͵, ±˵Ĵջ, ʹԼ̵ĵز׹.
18       ȴҪҮջĶ֪ʶг. Ըҫ,ӽֱԶ. .

Back to Bible and Christian Recource Homepage.

 

Back to Bible Index Homepage.