Make your own free website on Tripod.com
Galatians ̫ 1 NIV KJV NASV MHC

1      

ʹͽı, (, Ҳǽ, ǽҮջ,︴ĸ)
2       һͬڵڵ, дŸ̫ĸ̻.
3       Ըƽ, ӸǵҮջ, .
4       ǸּΪǵἺ, Ҫ.
5       ԸҫֱԶԶ. .
6       ϣ뿪ǽ֮ǵ, ȥӱĸ.
7       Dz (..) Щ˽, Ҫѻĸ.
8       , ʹ, ,ǵIJͬ, Ӧ.
9       Ѿ˵, ˵, ˴, ܵIJͬ,Ӧ.
10       Ҫ˵, Ҫ. ˵ϲ.Ծ˵ϲ, ҾͲǻ.
11       , Ҹ, ĸ, dz˵˼.
12       ΪҲǴܵ, Ҳ˽̵ҵ, ǴҮջʾ.
13       Ҵǰ̫е, ȲкĽ̻.
14       ̫, ұͬ˸г,ΪڵŴ.
15       ȻǰҴĸֱ, ʩҵ,
16       Ȼ⽫ʾ,Ұ, ҾûѪ,
17       ҲûҮ·ȥ, Щʹͽ.Ωȥ. ֻصɫ.
18       , Ү·ȥߴ, ͬסʮ.
19       춱ʹͽ, ֵŸ, Ҷûп.
20       дǵ, ǻѻ, ǰ˵.
21       ҵǺͻҾ.
22       ʱ, ̫Żĸ̻ᶼûмҵ.
23       ˵, Ǵǰǵ, ڴԭк.
24       ǾΪҵԵ, ҫ.

Galatians ̫ 2 NIV KJV NASV MHC

1      

ʮ, ͬðҮ·ȥ, ͬȥ.
2       Ƿʾȥ, ĸ, Եdz˵.ȴDZ֮˵. Ω, Ǵǰ, ͽȻ.
3       ͬȥ, ϣ, Ҳûǿܸ.
4       Ϊ͵ļٵ, ˽¿̽ڻҮ,Ҫū.
5       Ǿһ̵Ĺ, Ҳû˳,ΪҪиԴм.
6       Щ, Ǻε, ޸. òȡ.Щ, ûм.
7       Ҵδܸ,б˵ôܸ.
8       (Ǹж˵, Ϊܸ֮ʹͽ, Ҳж,Ϊʹͽ)
9       ֪͸ҵĶ, dzΪ (.̻.) ʯŸ, ߴ, Լ,ҺͰðཻ֮, ȥ,ܸȥ.
10       ֻԸǼ. Ҳұȥе.
11       ߴ˰ᰢ, п֮, Ҿ͵ֵ.
12       Ÿ, δ, һͬԷ. ,·, ȥ˸.
13       ŵ̫, Ҳװ. ðҲװ.
14       һеIJ, 븣, ǰ˵,̫, , ̫,ỹǿ̫.
15       ̫, ,
16       ֪˳, ɷ, Үջ, Ҳ˻Ү,ʹŻ, ɷ, ΪѪ,ûһɷ.
17       ڻ, ȴԾ, ѵǽ˷.Ϻ.
18       ٵ, ½, ֤ԼǷ.
19       ɷɷ, ҿ.
20       Ѿͬʮּ. ڻ, , ǻ., ĶӶ, ǰ, ΪἺ.
21       ҲϵĶ. ǽɷõ, ͽȻ.

Galatians ̫ 3 NIV KJV NASV MHC

1      

֪ļ̫, Үջʮּ, Ѿǰ,˭Ի.
2       ֻҪһ, (.ʥ.) , ɷ, (..) .
3       Ǽȿ (.ʥ.) , 񻹿ȫ. ֪.
4       ֮ܿ, ͽȻ. ѵͽȻ.
5       Ǵ͸ (.ʥ.) , мܵ, ɷ, (..) .
6       , [Dz, Ϊ.]
7       Ҫ֪Ϊ, Dz.
8       ʥȻԥȿ, Ҫų, ѴDz,˵, [ø.]
9       ɼΪ, ĵDzһͬø.
10       ɷΪ, DZ. Ϊ (..) ,[ɷһ֮ȥе, ͱ.]
11       ûһ˿ɷǰ, Ե. Ϊ (.˵.),[˱ŵ.]
12       ɷԭ, ֻ˵, [Щµ, ͱ˻.]
13       Ϊ, ((ԭ)) ɷ.Ϊ (..) , [ľͷ϶DZ.]
14       Dzĸ, Үտٵ,ʹŵӦ (.ʥ.) .
15       , ˵ij˵, Ȼ˵Լ, Ѿ,ûܷ.
16       ӦԭDz˵. 񲢲˵, ָ,˵һ, ָһ, ǻ.
17       ˵, ԥԼ, ܱİʮɷϵ,Ӧ.
18       Ϊܲҵ, ɷ, ͲӦ. ƾӦ,Ѳҵ͸Dz.
19       ˵, ɷΪе. ԭΪϵ,ȺӦ. ǽʹб֮.
20       бΪһ. һλ.
21       , ɷӦ. Ϻ.һܽ˵ɷ, ͳȻɷ.
22       ʥ˶Ȧ, ʹӦ (..) Үջ,ŵ.
23       (..) (.þȵ.), δ, DZɷ֮,ֱȦǽ.
24       ɷѵɵʦ, (..) , ʹų.
25       (..) (.þȵ.), Ȼ, ǴӴ˾Ͳʦ.
26       ŻҮ, Ķ.
27       ϴ, .
28       ̫, ϣ, , Ϊū, лŮ.ΪڻҮﶼΪһ.
29       Ǽ, Dz, Ӧܲҵ.

Galatians ̫ 4 NIV KJV NASV MHC

1      

˵dzܲҵ, Ȼȫҵ, Ϊͯʱ,ȴūͺ޷ֱ.
2       ʦ͹ܼҵ, ֱԥʱ.
3       Ϊͯʱ, ܹСѧ֮, Ҳ.
4       ʱ, ͲDzĶ, ΪŮ, ɷ,
5       Ҫɷµ, ǵӵ.
6       ǼΪ, Ͳӵ, ((ԭ)) ,а, .
7       ɼ, Ӵ, 㲻ū, Ƕ. Ƕ, ͿΪ.
8       ǰDzʶʱ, ǸЩū.
9       ǼȻʶ, ˵DZʶ,ỹҪųõСѧ, Ըٸū.
10       ǽ, ·, , .
11       ΪǺ. Ω˹.
12       , ȰҪһ, ΪҲһ.һûп.
13       ֪ͷһδ, Ϊм.
14       ΪԵ, ûῴ, Ҳû. Ӵ,ͬʹ, ͬҮ.
15       ǵĸ. ʱ,ǰԼ۾, ҲԸ. ҿԸ֤.
16       ҽ, ͳǵij.
17       ЩĴ, ȴǺ, Ҫ ((ԭǹ)), Ĵ.
18       , Ĵ, ԭǺõ, ȴͬڵʱ.
19       СӰ, Ϊ֮, ֱȵ.
20       ҰͲֽ, Ļ, Ϊ, .
21       Ըɷµ, , ûɷ.
22       Ϊ (.ɷ.) , Dz, һʹŮ,һ֮.
23       ȻʹŮ, ǰѪ. ֮, ƾӦ.
24       ⶼDZȷ. , Լ. һԼdzɽ, Ϊū,ļ.
25       ļ׶ָɽ, ڵҮ·ͬ.Ү·ĶŮΪū.
26       ϵҮ·, ǵĸ.
27       Ϊ (..) , [в, Ҫ. δѵ,Ҫ, Ϊûɷ, ɷĶŮ.]
28       , ƾӦŮ, ͬһ.
29       ʱǰѪ, ǰ (.ʥ.) . Ҳ.
30       Ȼ˵. (.˵.), [ʹŮӸϳȥ,ΪʹŮĶ, ˵Ķһͬܲҵ.]
31       , , DzʹŮĶŮ, ˵ĶŮ.

Galatians ̫ 5 NIV KJV NASV MHC

1      

ͷ, ǵ, Ҫվ, Ҫٱū͵Ю.
2       ұ޸, ܸ, .
3       ָܸȷʵ˵, Ƿȫɷծ.
4       Ҫɷ, , Ӷ׹.
5       ǿ (.ʥ.) , ƾ, Ⱥ.
6       ԭڻҮ, ܸܸ, ȫ޹Ч. Ωʹʰ,йЧ.
7       ܵú. ˭, Dz˳.
8       Ȱ, dzǵ.
9       һʹȫŶ.
10       DZز, ǵ, ˭,ص.
11       , Ծɴ, Ϊỹܱ. ,ʮּĵطû.
12       ޲ǽǵ, Լ.
13       [] JAS 01:25,
13       , , Ҫ. ֻDzɽǵɵĻ. ҪðĻ.
14       Ϊȫɷڰ缺һ仰֮.
15       Ҫ. ҧ, ֻҪ˴.
16       ˵, ǵ˳ (.ʥ.) , Ͳ.
17       Ϊ (.ʥ.) , (.ʥ.) . DZ˴,ʹDzԸ.
18       (.ʥ.) , Ͳɷ.
19       , Զ׼. , ۻ, а,
20       ż, а, , , ɺ, ŭ, ᵳ, , ,
21       , ((йžڴɱ)) , , Ҵǰ,ָ, µ, زܳĹ.
22       ʥĹ, ʰ, ϲ, ƽ, , , , ʵ,
23       , . , ûɷֹ.
24       Үյ, Ѿ, а˽, ͬʮּ.
25       ǿ (.ʥ.) , ͵ (.ʥ.) .
26       Ҫ̰ͼ, ˴, ༵.

Galatians ̫ 6 NIV KJV NASV MHC

1      

, żȻʤ, , Ӧ,ع. ֵԼС, Ҳ.
2       Ǹ˵صҪൣ, ˾ȫ˻ɷ.
3       , ԼΪ, .
4       ӦԼΪ, , ľרԼ, ڱ.
5       Ϊ˱صԼĵ.
6       ڵ̵ܽ, һõĹʩ̵.
7       Ҫ, õ. ֵ, յҲ.
8       ˳ֵ, شհܻ ˳ (.ʥ.) ֵ,ش (.ʥ.) .
9       , ɥ־. , ʱ, Ҫճ.
10       ˻, ͵. ͽһҵ˸.
11       뿴дǵ, ǺεȵĴ.
12       ϣͼò, ǿܸ.޷ԼΪʮּܱ.
13       Щܸ, ԼҲɷ. Ըܸ,Ҫǵ.
14       ҶϲԱĿ, ֻҮջʮּ. ʮּ,Ҷ, Ѿʮּ. , Ѿʮּ.
15       ܸܸ޹ؽҪ, Ҫľ.
16       մе, ԸƽӸ, ɫ.
17       ӽ, ˶Ҫ. ΪϴҮյӡ.
18       , ԸҮջĶ (..) . .

Back to Bible and Christian Recource Homepage.

 

Back to Bible Index Homepage.