|
1 | Éñ¼ÈÔÚ¹Åʱ½åÖøÖÚÏÈÖª, ¶à´Î¶à·½µÄÏþÚÍÁÐ×æ, |
| 2 | ¾ÍÔÚÕâÄ©ÊÀ, ½åÖøËû¶ù×ÓÏþÚÍÎÒÃÇ, ÓÖÔçÒÑÁ¢ËûΪ³ÐÊÜÍòÓеÄ,Ò²Ôø½åÖøËû´´ÔìÖîÊÀ½ç. |
| 3 | ËûÊÇÉñÈÙÒ«Ëù·¢µÄ¹â»Ô, ÊÇÉñ±¾ÌåµÄÕæÏñ, ³£ÓÃËûȨÄܵÄÃüÁîÍÐסÍòÓÐ, ËûÏ´¾»ÁËÈ˵Ä×ï, ¾Í×øÔÚ¸ßÌìÖÁ´óÕßµÄÓÒ±ß. |
| 4 | ËûËù³ÐÊܵÄÃû, ¼È±ÈÌìʹµÄÃû¸ü×ð¹ó, ¾ÍÔ¶³¬¹ýÌìʹ. |
| 5 | ËùÓеÄÌìʹ, Éñ´ÓÀ´¶ÔÄÇÒ»¸ö˵, [ÄãÊÇÎҵĶù×Ó, ÎÒ½ñÈÕÉúÄã.]ÓÖÖ¸ÖøÄÇÒ»¸ö˵, [ÎÒÒª×÷ËûµÄ¸¸, ËûÒª×÷ÎÒµÄ×Ó.] |
| 6 | ÔÙÕß, Éñʹ³¤×Óµ½ÊÀÉÏÀ´µÄʱºò, ((»ò×÷ÉñÔÙʹ³¤×Óµ½ÊÀÉÏÀ´µÄʱºò))¾Í˵, [ÉñµÄʹÕ߶¼Òª°ÝËû.] |
| 7 | ÂÛµ½Ê¹Õß, ÓÖ˵, [ÉñÒÔ·çΪʹÕß, ÒÔ»ðÑæΪÆÍÒÛ.] |
| 8 | ÂÛµ½×ÓÈ´(.˵.), [Éñ°¢, ÄãµÄ±¦×ùÊÇÓÀÓÀÔ¶Ô¶µÄ, ÄãµÄ¹úȨÊÇÕýÖ±µÄ. |
| 9 | Äãϲ°®¹«Òå, ºÞ¶ñ×ï¶ñ. ËùÒÔÉñ¾ÍÊÇÄãµÄÉñ, ÓÃϲÀÖÓ͸àÄã,ʤ¹ý¸àÄãµÄͬ°é.] |
| 10 | ÓÖ˵, [Ö÷°¢, ÄãÆð³õÁ¢Á˵صĸù»ù, ÌìÒ²ÊÇÄãÊÖËùÔìµÄ. |
| 11 | ÌìµØ¶¼ÒªÃðû, ÄãÈ´Òª³¤´æ. ÌìµØ¶¼ÒªÏñÒ·þ½¥½¥¾ÉÁË. |
| 12 | ÄãÒª½«ÌìµØ¾íÆðÀ´, ÏñÒ»¼þÍâÒÂ, ÌìµØ¶¼¸Ä±äÁË. ΩÓÐÄãÓÀ²»¸Ä±ä,ÄãµÄÄêÊýûÓÐÇ.] |
| 13 | ËùÓеÄÌìʹ, Éñ´ÓÀ´¶ÔÄÇÒ»¸ö˵,[Äã×øÔÚÎÒµÄÓÒ±ß, µÈÎÒʹÄã³ðµÐ×÷ÄãµÄ½ÅµÊ.] |
| 14 | ÌìʹÆñ²»¶¼ÊÇ·þÒÛµÄÁé, ·î²îDzΪÄǽ«Òª³ÐÊܾȶ÷µÄÈËЧÁ¦÷á. |
|
1 | ËùÒÔÎÒÃǵ±Ô½·¢Ö£ÖØËùÌý¼ûµÄµÀÀí, ¿ÖÅÂÎÒÃÇËæÁ÷ʧȥ. |
| 2 | ÄǽåÖøÌìʹËù´«µÄ»°, ¼ÈÊÇÈ·¶¨µÄ, ·²¸É·¸ã£ÄæµÄ, ¶¼ÊÜÁ˸ÃÊܵı¨Ó¦. |
| 3 | ÎÒÃÇÈôºöÂÔÕâ÷á´óµÄ¾È¶÷, ÔõÄÜÌÓ×ïÄØ. Õâ¾È¶÷ÆðÏÈÖ÷Ç××Ô½²µÄ,ááÀ´ÊÇÌý¼ûµÄÈ˸øÎÒÃÇ֤ʵÁË. |
| 4 | ÉñÓÖ°´×Ô¼ºµÄÖ¼Òâ, ÓÃÉñ¼£ÆæÊÂ, ºÍ°Ù°ãµÄÒìÄÜ, ²¢Ê¥ÁéµÄ¶÷´Í,ͬËûÃÇ×÷¼ûÖ¤. |
| 5 | ÎÒÃÇËù˵½«À´µÄÊÀ½ç, ÉñÔûÓн»¸øÌìʹ¹ÜϽ. |
| 6 | µ«ÓÐÈËÔÚ (.¾ÉÏ.) ij´¦Ö¤Ã÷˵, [ÈËËãÉõ÷á, Äã¾¹¹ËÄîËû, ÊÀÈËËãÉõ÷á,Äã¾¹¾ì¹ËËû. |
| 7 | Äã½ÐËû±ÈÌìʹ΢Сһµã, ((»ò×÷Äã½ÐËûÔÝʱ±ÈÌìʹС)) ´ÍËûÈÙÒ«×ð¹óΪ¹ÚÃá,²¢½«ÄãÊÖËùÔìµÄ¶¼ÅÉËû¹ÜÀí. |
| 8 | ½ÐÍòÎﶼ·þÔÚËûµÄ½ÅÏÂ.]¼È½ÐÍòÎﶼ·þËû, ¾ÍûÓÐÊ£ÏÂÒ»Ñù²»·þËûµÄ.Ö»ÊÇÈç½ñÎÒÃÇ»¹²»¼ûÍòÎﶼ·þËû. |
| 9 | Ω¶À¼ûÄdzÉΪ±ÈÌìʹСһµãµÄÒ®öÕ, ((»ò×÷Ω¶À¼ûÒ®öÕÔÝʱ±ÈÌìʹС))ÒòΪÊÜËÀµÄ¿à, ¾ÍµÃÁË×ð¹óÈÙҫΪ¹ÚÃá, ½ÐËûÒòÖøÉñµÄ¶÷,ΪÈËÈ˳¢ÁËËÀζ. |
| 10 | ÔÀ´ÄÇΪÍòÎïËùÊô, ΪÍòÎïËù±¾µÄ, ÒªÁìÐí¶àµÄ¶ù×Ó½øÈÙÒ«ÀïÈ¥,ʹ¾ÈËûÃǵÄԪ˧, ÒòÊÜ¿àÄѵÃÒÔÍêÈ«, ±¾ÊǺÏÒ˵Ä. |
| 11 | ÒòÄÇʹÈ˳ÉÊ¥µÄ, ºÍÄÇЩµÃÒÔ³ÉÊ¥µÄ, ¶¼Êdzöì¶Ò». ËùÒÔËû³ÆËûÃÇΪµÜÐÖ,Ò²²»ÒÔΪ³Ü, |
| 12 | ˵, [ÎÒÒª½«ÄãµÄÃû´«ÓëÎҵĵÜÐÖ, ÔÚ»áÖÐÎÒÒªËÌÑîÄã.] |
| 13 | ÓÖ˵, [ÎÒÒªÒÐÀµËû.] ÓÖ˵, [¿´ÄÄ, ÎÒÓëÉñËù¸øÎҵĶùÅ®.] |
| 14 | ¶ùÅ®¼ÈͬÓÐѪÈâÖ®Ìå, ËûÒ²ÕÕÑùÇ××Ô³ÉÁËѪÈâÖ®Ìå. ÌØÒª½åÖøËÀ,°Ü»µÄÇÕÆËÀȨµÄ, ¾ÍÊÇħ¹í. |
| 15 | ²¢ÒªÊÍ·ÅÄÇЩһÉúÒòÅÂËÀ¶øΪūÆ͵ÄÈË. |
| 16 | Ëû²¢²»¾È°ÎÌìʹ, ÄËÊǾȰÎÑDz®Àº±µÄááÒá. |
| 17 | ËùÒÔËû·²Ê¸ÃÓëËûµÄµÜÐÖÏàͬ, ΪҪÔÚÉñµÄÊÂÉÏ, ³ÉΪ´È±¯ÖÒÐŵĴó¼À˾,Ϊ°ÙÐÕµÄ×ïÏ×ÉÏÍì»Ø¼À. |
| 18 | Ëû×Ô¼º¼ÈÈ»±»ÊÔ̽¶øÊÜ¿à, ¾ÍÄÜ´î¾È±»ÊÔ̽µÄÈË. |
|
1 | ͬÃÉÌìÕÙµÄÊ¥½àµÜÐÖ°¢, ÄãÃÇÓ¦µ±Ë¼Ïë, ÎÒÃÇËùÈÏΪʹÕß, Ϊ´ó¼À˾µÄÒ®öÕ. |
| 2 | ËûΪÄÇÉèÁ¢ËûµÄ¾¡ÖÒ, ÈçͬĦÎ÷ÔÚÉñµÄÈ«¼Ò¾¡ÖÒÒ»Ñù. |
| 3 | Ëû±ÈĦÎ÷ËãÊǸüÅä¶àµÃÈÙÒ«, ºÃÏñ½¨Ôì·¿Îݵıȷ¿Îݸü×ðÈÙ. |
| 4 | ÒòΪ·¿Îݶ¼±ØÓÐÈ˽¨Ôì. µ«½¨ÔìÍòÎïµÄ¾ÍÊÇÉñ. |
| 5 | ĦÎ÷ΪÆÍÈË, ÔÚÉñµÄÈ«¼Ò³ÏÈ»¾¡ÖÒ, ΪҪ֤Ã÷½«À´±Ø´«ËµµÄÊÂ. |
| 6 | µ«»ù¶½Îª¶ù×Ó, ÖÎÀíÉñµÄ¼Ò. ÎÒÃÇÈô½«¿É¿äµÄÅÎÍûºÍµ¨Á¿, ¼á³Öµ½µ×,±ãÊÇËûµÄ¼ÒÁË. |
| 7 | Ê¥ÁéÓл°Ëµ, [ÄãÃǽñÈÕÈôÌýËûµÄ»°, |
| 8 | ¾Í²»¿ÉÓ²ÖøÐÄ, ÏñÔÚ¿õÒ°ÈÇËû·¢Å, ÊÔ̽ËûµÄʱºòÒ»Ñù. |
| 9 | ÔÚÄÇÀï, ÄãÃǵÄ×æ×ÚÊÔÎÒ̽ÎÒ, ²¢ÇÒ¹Û¿´ÎÒµÄ×÷Ϊ, ÓÐËÄÊ®ÄêÖ®¾Ã. |
| 10 | ËùÒÔÎÒÑá·³ÄÇÊÀ´úµÄÈË, ˵, ËûÃÇÐÄÀï³£³£ÃÔºý, ¾¹²»ÏþµÃÎÒµÄ×÷Ϊ. |
| 11 | ÎÒ¾ÍÔÚÅÖÐÆðÊÄ˵, ËûÃǶϲ»¿É½øÈëÎҵݲϢ.] |
| 12 | µÜÐÖÃÇ, ÄãÃÇÒª½÷É÷, ÃâµÃÄãÃÇÖмä, »òÓÐÈË´æÖø²»ÐŵĶñÐÄ,°ÑÓÀÉúÉñÀëÆúÁË. |
| 13 | ×ÜÒª³ÃÖø»¹ÓнñÈÕ, ÌìÌì±Ë´ËÏàÈ°, ÃâµÃÄãÃÇÖмä, ÓÐÈ˱»×ïÃÔ»ó,ÐÄÀï¾Í¸ÕÓ²ÁË. |
| 14 | ÎÒÃÇÈô½«Æð³õȷʵµÄÐÅÐÄ, ¼á³Öµ½µ×, ¾ÍÔÚ»ù¶½ÀïÓзÖÁË. |
| 15 | (.¾ÉÏ.) ˵, [ÄãÃǽñÈÕÈôÌýËûµÄ»°, ¾Í²»¿ÉÓ²ÖøÐÄ,ÏñÈÇËû·¢ÅµÄÈÕ×ÓÒ»Ñù.] |
| 16 | ÄÇʱÌý¼ûËû»°ÈÇËû·¢ÅµÄÊÇËÄØ. Æñ²»ÊǸúÖøĦÎ÷´Ó°£¼°³öÀ´µÄÖÚÈË÷á. |
| 17 | ÉñËÄÊ®ÄêÖ®¾Ã, ÓÖÑá·³ËÄØ. Æñ²»ÊÇÄÇЩ·¸×ï¡õÊ×µ¹ÔÚ¿õÒ°µÄÈË÷á. |
| 18 | ÓÖÏòËÆðÊÄ, ²»ÈÝËûÃǽøÈëËûµÄ°²Ï¢ÄØ. Æñ²»ÊÇÏòÄÇЩ²»ÐÅ´ÓµÄÈË÷á. |
| 19 | ÕâÑù¿´À´, ËûÃDz»ÄܽøÈë (.°²Ï¢.), ÊÇÒòΪ²»ÐŵÄÔµ¹ÊÁË. |
|
1 | ÎÒÃǼÈÃÉÁôÏÂÓнøÈëËû°²Ï¢µÄÓ¦Ðí, ¾Íµ±Î·¾å, ÃâµÃÎÒÃÇÖмä,((ÎÒÃÇÔÎÄ×÷ÄãÃÇ)) »òÓÐÈËËƺõÊǸϲ»ÉÏÁË. |
| 2 | ÒòΪÓи£Òô´«¸øÎÒÃÇ, Ïñ´«¸øËûÃÇÒ»Ñù. Ö»ÊÇËùÌý¼ûµÄµÀÓëËûÃÇÎÞÒæ,ÒòΪËûÃÇûÓÐÐÅÐÄÓëËùÌý¼ûµÄµÀµ÷ºÍ. |
| 3 | µ«ÎÒÃÇÒѾÏàÐŵÄÈË, µÃÒÔ½øÈëÄÇ°²Ï¢, ÕýÈçÉñËù˵, [ÎÒÔÚÅÖÐÆðÊÄ˵,ËûÃǶϲ»¿É½øÈëÎҵݲϢ.] ÆäʵÔìÎïÖ®¹¤, ´Ó´´ÊÀÒÔÀ´ÒѾ³ÉÈ«ÁË. |
| 4 | ÂÛµ½µÚÆßÈÕ, ÓÐÒ»´¦Ëµ, [µ½µÚÆßÈÕÉñ¾ÍЪÁËËûÒ»ÇеŤ.] |
| 5 | ÓÖÓÐÒ»´¦Ëµ, [ËûÃǶϲ»¿É½øÈëÎҵݲϢ.] |
| 6 | ¼ÈÓбؽø°²Ï¢µÄÈË, ÄÇÏÈÇ°Ìý¼û¸£ÒôµÄ, ÒòΪ²»ÐÅ´Ó, ²»µÃ½øÈ¥. |
| 7 | ËùÒÔ¹ýÁ˶àÄê, ¾ÍÔÚ´óÎÀµÄÊéÉÏ, ÓÖÏÞ¶¨Ò»ÈÕ, ÈçÒÔÉÏËùÒýµÄ˵,[ÄãÃǽñÈÕÈôÌýËûµÄ»°, ¾Í²»¿ÉÓ²ÖøÐÄ.] |
| 8 | ÈôÊÇÔ¼ÊéÑÇÒѽÐËûÃÇÏíÁË°²Ï¢, ááÀ´Éñ¾Í²»ÔÙÌâ±ðµÄÈÕ×ÓÁË. |
| 9 | ÕâÑù¿´À´, ±ØÁíÓÐÒ»°²Ï¢ÈյݲϢ, ΪÉñµÄ×ÓÃñ´æÁô. |
| 10 | ÒòΪÄǽøÈ밲ϢµÄ, ÄËÊÇЪÁË×Ô¼ºµÄ¹¤, ÕýÈçÉñЪÁËËûµÄ¹¤Ò»Ñù. |
| 11 | ËùÒÔÎÒÃÇÎñ±Ø½ßÁ¦½øÈëÄÇ°²Ï¢, ÃâµÃÓÐÈËѧÄDz»ÐÅ´ÓµÄÑù×Óµøµ¹ÁË. |
| 12 | ÉñµÄµÀÊÇ»îÆõÄ, ÊÇÓй¦Ð§µÄ, ±ÈÒ»ÇÐÁ½ÈеĽ£¸ü¿ì, ÉõÖÁ»êÓëÁé,¹Ç½ÚÓë¹ÇËè, ¶¼ÄÜ´ÌÈëÆÊ¿ª, Á¬ÐÄÖеÄ˼ÄîºÍÖ÷Òâ, ¶¼ÄܱæÃ÷. |
| 13 | ²¢ÇÒ±»ÔìµÄ, ûÓÐÒ»ÑùÔÚËûÃæÇ°²»ÏÔÈ»µÄ. ÔÀ´ÍòÎï,ÔÚÄÇÓëÎÒÃÇÓйØϵµÄÖ÷ÑÛÇ°, ¶¼Êdzඳ¨¿ªµÄ. |
| 14 | ÎÒÃǼÈÈ»ÓÐһλÒѾÉýÈë¸ßÌì×ðÈٵĴó¼À˾, ¾ÍÊÇÉñµÄ¶ù×ÓÒ®öÕ,±ãµ±³Ö¶¨Ëù³ÐÈϵĵÀ. |
| 15 | ÒòÎÒÃǵĴó¼À˾, ²¢·Ç²»ÄÜÌåÐôÎÒÃǵÄÈíÈõ. ËûÒ²Ôø·²ÊÂÊܹýÊÔ̽,ÓëÎÒÃÇÒ»Ñù. Ö»ÊÇËûûÓз¸×ï. |
| 16 | ËùÒÔÎÒÃÇÖ»¹Ü̹ȻÎÞ¾åµÄ, À´µ½Ê©¶÷µÄ±¦×ùÇ°, ΪҪµÃÁ¯Ðô,Ãɶ÷»Ý×÷ËæʱµÄ°ïÖú. |
|
1 | ·²´ÓÈ˼äÌôÑ¡µÄ´ó¼À˾, ÊÇ·îÅÉÌæÈ˱æÀíÊôÉñµÄÊÂ, ΪҪÏ×ÉÏÀñÎï,ºÍÊê×ï¼À. ((»ò×÷ҪΪ×ïÏ×ÉÏÀñÎïºÍ¼ÀÎï)) |
| 2 | ËûÄÜÌåÁÂÄÇÓÞÃɵÄ, ºÍʧÃÔµÄÈË, ÒòΪËû×Ô¼ºÒ²ÊDZ»ÈíÈõËùÀ§. |
| 3 | ¹Ê´ËËûÀíµ±Îª°ÙÐÕºÍ×Ô¼ºÏ×¼ÀÊê×ï. |
| 4 | Õâ (.´ó¼À˾µÄ.) ×ðÈÙ, ûÓÐÈË×ÔÈ¡, ΩҪÃÉÉñËùÕÙ, ÏñÑÇÂ×Ò»Ñù. |
| 5 | Èç´Ë, »ù¶½Ò²²»ÊÇ×ÔÈ¡ÈÙÒ«×÷´ó¼À˾, ÄËÊÇÔÚºõÏòËû˵,[ÄãÊÇÎҵĶù×Ó, ÎÒ½ñÈÕÉúÄã.] µÄÄÇһλ. |
| 6 | ¾ÍÈç (.¾ÉÏ.) ÓÖÓÐÒ»´¦Ëµ, [ÄãÊÇÕÕÖøÂó»ùÏ´µÂµÄµÈ´ÎÓÀԶΪ¼À˾.] |
| 7 | »ù¶½ÔÚÈâÌåµÄʱºò, ¼È´óÉù°§¿Þ, Á÷Àáµ»¸æ¿ÒÇóÄÇÄܾÈËûÃâËÀµÄÖ÷,¾ÍÒòËûµÄò¯³Ï, ÃÉÁËÓ¦ÔÊ. |
| 8 | ËûËäȻΪ¶ù×Ó, »¹ÊÇÒòËùÊܵĿàÄÑѧÁË˳´Ó. |
| 9 | Ëû¼ÈµÃÒÔÍêÈ«, ¾ÍΪ·²Ë³´ÓµÄµÄÈË, ³ÉÁËÓÀÔ¶µÃ¾ÈµÄ¸ùÔ´. |
| 10 | ²¢ÃÉÉñÕÕÖøÂó»ùÏ´µÂµÄµÈ´Î³ÆËûΪ´ó¼À˾. |
| 11 | ÂÛµ½Âó»ùÏ´µÂ, ÎÒÃÇÓкÃЩ»°, ²¢ÇÒÄÑÒÔ½âÃ÷, ÒòΪÄãÃÇÌý²»½øÈ¥. |
| 12 | ¿´ÄãÃÇѧϰµÄ¹¤·ò, ±¾¸Ã×÷ʦ¸µ, ËÖª»¹µÃÓÐÈ˽«ÉñÊ¥ÑÔСѧµÄ¿ª¶Ë,Áí½Ìµ¼ÄãÃÇ. ²¢ÇÒ³ÉÁËÄDZØÐë³ÔÄÌ, ²»ÄܳÔǬÁ¸µÄÈË. |
| 13 | ·²Ö»ÄܳÔÄ̵Ä, ¶¼²»ÊìÁ·ÈÊÒåµÄµÀÀí. ÒòΪËûÊÇÓ¤º¢. |
| 14 | Ω¶À³¤´ó³ÉÈ˵Ä, ²ÅÄܳÔǬÁ¸, ËûÃǵÄÐÄÇÏ, Ï°Á·µÃͨ´ï, ¾ÍÄÜ·Ö±æºÃ´õÁË. |
|
1 | ËùÒÔÎÒÃÇÓ¦µ±À뿪»ù¶½µÀÀíµÄ¿ª¶Ë, ½ßÁ¦½øµ½ÍêÈ«µÄµØ²½. ²»±ØÔÙÁ¢¸ù»ù,¾ÍÈçÄǰûÚËÀÐÐ, ÐÅ¿¿Éñ, |
| 2 | ¸÷ÑùÏ´Àñ, °´ÊÖÖ®Àñ, ËÀÈ˸´»î, ÒÔ¼°ÓÀÔ¶ÉóÅÐ, ¸÷µÈ½Ìѵ. |
| 3 | ÉñÈôÐíÎÒÃÇ, ÎÒÃDZØÈç´ËÐÐ. |
| 4 | ÂÛµ½ÄÇЩÒѾÃÉÁ˹âÕÕ, ³¢¹ýÌì¶÷µÄ×Ìζ, ÓÖì¶Ê¥ÁéÓзÖ, |
| 5 | ²¢³¢¹ýÉñÉƵÀµÄ×Ìζ, ¾õÎòÀ´ÊÀȨÄܵÄÈË, |
| 6 | ÈôÊÇÀëÆú (.µÀ.) Àí, ¾Í²»ÄܽÐËûÃÇ´ÓаûÚÁË.ÒòΪËûÃÇ°ÑÉñµÄ¶ù×ÓÖض¤Ê®×Ö¼Ü, Ã÷Ã÷µÄÐßÈèËû. |
| 7 | ¾ÍÈçÒ»¿éÌïµØ, ³Ô¹ýÂÅ´ÎϵÄÓêË®, Éú³¤²ËÊߺϺõ¸ûÖÖµÄÈËÓÃ,¾Í´ÓÉñµÃ¸£. |
| 8 | Èô³¤¾£¼¬ºÍ¼²¡õ, ±Ø±»·ÏÆú, ½üì¶Öä×ç, ½á¾Ö¾ÍÊÇ·ÙÉÕ. |
| 9 | Ç×°®µÄµÜÐÖÃÇ, ÎÒÃÇËäÊÇÕâÑù˵, È´ÉîÐÅÄãÃǵÄÐÐΪǿ¹ýÕâЩ,¶øÇÒ½üºõµÃ¾È. |
| 10 | ÒòΪÉñ²¢·Ç²»¹«Òå, ¾¹Íü¼ÇÄãÃÇËù×÷µÄ¹¤, ºÍÄãÃÇΪËûÃûËùÏԵİ®ÐÄ,¾ÍÊÇÏÈÇ°Ëźòʥͽ, Èç½ñ»¹ÊÇËźò. |
| 11 | ÎÒÃÇÔ¸ÄãÃǸ÷È˶¼ÏÔ³öÕâÑùµÄÒóÇÚ, ʹÄãÃÇÓÐÂú×ãµÄÖ¸Íû, Ò»Ö±µ½µ×. |
| 12 | ²¢ÇÒ²»¡õµ¡. ×ÜҪЧ·¨ÄÇЩƾÐÅÐĺÍÈÌÄͳÐÊÜÓ¦ÐíµÄÈË. |
| 13 | µ±³õÉñÓ¦ÐíÑDz®Àº±µÄʱºò, ÒòΪûÓбÈ×Ô¼º¸ü´ó¿ÉÒÔÖ¸ÖøÆðÊĵÄ,¾ÍÖ¸Öø×Ô¼ºÆðÊÄ˵, |
| 14 | [ÂÛ¸£, Îұشʹ󸣸øÄã. ÂÛ×ÓËï, ÎұؽÐÄãµÄ×ÓËï¶àÆðÀ´.] |
| 15 | ÕâÑù, ÑDz®Àº±¼Èºã¾ÃÈÌÄÍ, ¾ÍµÃÁËËùÓ¦ÐíµÄ. |
| 16 | È˶¼ÊÇÖ¸Öø±È×Ô¼º´óµÄÆðÊÄ. ²¢ÇÒÒÔÆðÊÄΪʵ¾Ý, Á˽á¸÷ÑùµÄÕùÂÛ. |
| 17 | ÕÕÑù, ÉñÔ¸ÒâΪÄdzÐÊÜÓ¦ÐíµÄÈË, ¸ñÍâÏÔÃ÷ËûµÄÖ¼ÒâÊDz»¸ü¸ÄµÄ,¾ÍÆðÊÄΪ֤. |
| 18 | ½åÕâÁ½¼þ²»¸ü¸ÄµÄÊÂ, Éñ¾ö²»ÄÜ˵»Ñ, ºÃ½ÐÎÒÃÇÕâÌÓÍù±ÜÄÑËù,³Ö¶¨°ÚÔÚÎÒÃÇÇ°Í·Ö¸ÍûµÄÈË, ¿ÉÒÔ´óµÃÃãÀø. |
| 19 | ÎÒÃÇÓÐÕâÖ¸ÍûÈçͬÁé»êµÄê, ÓÖ¼á¹ÌÓÖÀο¿, ÇÒͨÈëá£ÄÚ. |
| 20 | ×÷ÏÈ·æµÄÒ®öÕ, ¼ÈÕÕÖøÂó»ùÏ´µÂµÄµÈ´Î, ³ÉÁËÓÀÔ¶µÄ´ó¼À˾,¾ÍΪÎÒÃǽøÈëá£ÄÚ. |
|
1 | ÕâÂó»ùÏ´µÂ, ¾ÍÊÇÈöÀäÍõ, ÓÖÊÇÖÁ¸ßÉñµÄ¼À˾, ±¾Êdz¤Ô¶Îª¼À˾µÄ.Ëûµ±ÑDz®Àº±É±°ÜÖîÍõ»ØÀ´µÄʱºò, ¾ÍÓ½ÓËû, ¸øËû×£¸£. |
| 2 | ÑDz®Àº±Ò²½«×Ô¼ºËùµÃÀ´µÄÈ¡Ê®·ÖÖ®Ò»¸øËû. ËûÍ·Ò»¸öÃû¡õ³öÀ´,¾ÍÊÇÈÊÒåÍõ, ËûÓÖÃûÈöÀäÍõ, ¾ÍÊÇƽ°²ÍõµÄÒâ˼. |
| 3 | ËûÎÞ¸¸, ÎÞĸ, ÎÞ×åÆ×, ÎÞÉú֮ʼ, ÎÞÃüÖ®ÖÕ, ÄËÊÇÓëÉñµÄ¶ù×ÓÏàËÆ. |
| 4 | ÄãÃÇÏëÒ»Ïë, ÏÈ×æÑDz®Àº±, ½«×Ô¼ºËù°À´ÉϵÈÖ®ÎïÈ¡Ê®·ÖÖ®Ò»¸øËû,ÕâÈËÊǺεÈ×ð¹óÄØ. |
| 5 | ÄÇÊǼÀ˾ְÈεÄÀûδ×ÓËï, ÁìÃüÕÕÀýÏò°ÙÐÕÈ¡Ê®·ÖÖ®Ò»,Õâ°ÙÐÕÊÇ×Ô¼ºµÄµÜÐÖ, ËäÊÇ´ÓÑDz®Àº±ÉíÖÐÉúµÄ, ((ÉíÔÎÄ×÷Ñü)),»¹ÊÇÕÕÀý (.È¡Ê®·ÖÖ®Ò».) |
| 6 | ¶ÀÓÐÂó»ùÏ´µÂ, ²»ÓëËûÃÇͬÆ×, µ¹ÊÕÄÉÑDz®Àº±µÄÊ®·ÖÖ®Ò»,ΪÄÇÃÉÓ¦ÐíµÄÑDz®Àº±×£¸£. |
| 7 | ´ÓÀ´Î»·Ö´óµÄ¸øλ·ÖСµÄ×£¸£, ÕâÊDzµ²»µ¹µÄÀí. |
| 8 | ÔÚÕâÀïÊÕÊ®·ÖÖ®Ò»µÄ¶¼ÊDZØËÀµÄÈË. µ«ÔÚÄÇÀïÊÕÊ®·ÖÖ®Ò»µÄ,ÓÐΪËû×÷¼ûÖ¤µÄ˵, ËûÊÇ»îµÄ. |
| 9 | ²¢ÇÒ¿É˵, ÄÇÊÜÊ®·ÖÖ®Ò»µÄÀûδ, Ò²ÊǽåÖøÑDz®Àº±ÄÉÁËÊ®·ÖÖ®Ò». |
| 10 | ÒòΪÂó»ùÏ´µÂÓ½ÓÑDz®Àº±µÄʱºò, ÀûδÒѾÔÚËûÏÈ×æµÄÉíÖÐ.((ÉíÔÎÄ×÷Ñü)) |
| 11 | ´ÓÇ°°ÙÐÕÔÚÀûδÈ˼À˾ְÈÎÒÔÏÂÊÜÂÉ·¨, ÌÈÈô½åÕâÖ°ÈÎÄܵÃÍêÈ«,ÓÖºÎÓÃÁíÍâÐËÆðһλ¼À˾, ÕÕÂó»ùÏ´µÂµÄµÈ´Î, ²»ÕÕÑÇÂ׵ĵȴÎÄØ. |
| 12 | ¼À˾µÄÖ°ÈμÈÒѸü¸Ä, ÂÉ·¨Ò²±ØÐë¸ü¸Ä. |
| 13 | ÒòΪÕâ»°ËùÖ¸µÄÈË, ±¾Êô±ðµÄÖ§ÅÉ, ÄÇÖ§ÅÉÀï´ÓÀ´Ã»ÓÐÒ»ÈËËźò¼À̳. |
| 14 | ÎÒÃǵÄÖ÷·ÖÃ÷ÊÇ´ÓÓÌ´ó³öÀ´µÄ. µ«ÕâÖ§ÅÉ, ĦÎ÷²¢Ã»ÓÐÌâµ½¼À˾. |
| 15 | ÌÈÈôÕÕÂó»ùÏ´µÂµÄÑùʽ, ÁíÍâÐËÆðһλ¼À˾À´, (.ÎҵĻ°.)¸üÊÇÏÔ¶øÒ×¼ûµÄÁË. |
| 16 | Ëû³ÉΪ¼À˾, ²¢²»ÊÇÕÕÊôÈâÌåµÄÌõÀý, ÄËÊÇÕÕÎÞÇîÖ®ÉúÃüµÄ´óÄÜ.((ÎÞÇîÔÎÄ×÷²»Äܻٻµ)). |
| 17 | ÒòΪÓиøËû×÷¼ûÖ¤µÄ˵, [ÄãÊÇÕÕÖøÂó»ùÏ´µÂµÄµÈ´ÎÓÀԶΪ¼À˾.] |
| 18 | ÏÈÇ°µÄÌõÀý, ÒòÈíÈõÎÞÒæ, ËùÒԷϵôÁË. |
| 19 | (ÂÉ·¨ÔÀ´Ò»ÎÞËù³É) ¾ÍÒý½øÁ˸üÃÀµÄÖ¸Íû,¿¿ÕâÖ¸ÍûÎÒÃDZã¿ÉÒÔ½øµ½ÉñÃæÇ°. |
| 20 | ÔÙÕß, (.Ò®öÕΪ¼À˾.), ²¢²»ÊDz»ÆðÊÄÁ¢µÄ. |
| 21 | ÖÁì¶ÄÇЩ¼À˾, Ô²»ÊÇÆðÊÄÁ¢µÄ, Ö»ÓÐÒ®öÕÊÇÆðÊÄÁ¢µÄ.ÒòΪÄÇÁ¢ËûµÄ¶ÔËû˵, [Ö÷ÆðÁËÊľö²»áá»Ú, ÄãÊÇÓÀԶΪ¼À˾.] |
| 22 | ¼ÈÊÇÆðÊÄÁ¢µÄ, Ò®öÕ¾Í×÷Á˸üÃÀÖ®Ô¼µÄÖб£. |
| 23 | ÄÇЩ³ÉΪ¼À˾µÄ, ÊýÄ¿±¾À´¶à, ÊÇÒòΪÓÐËÀ×è¸ô²»Äܳ¤¾Ã. |
| 24 | Õâλ¼ÈÊÇÓÀÔ¶³¤´æµÄ, Ëû¼À˾µÄÖ°ÈÎ, ¾Í³¤¾Ã²»¸ü»». |
| 25 | ·²¿¿ÖøËû½øµ½ÉñÃæÇ°µÄÈË, Ëû¶¼ÄÜÕü¾Èµ½µ×. ÒòΪËûÊdz¤Ô¶»îÖø,ÌæËûÃÇÆíÇó. |
| 26 | ÏñÕâÑùÊ¥½à, ÎÞа¶ñ, ÎÞçèÎÛ, Ô¶Àë×ïÈË, ¸ß¹ýÖîÌìµÄ´ó¼À˾,ÔÊÇÓëÎÒÃǺÏÒ˵Ä. |
| 27 | Ëû²»ÏñÄÇЩ´ó¼À˾, ÿÈÕ±ØÐëÏÈΪ×Ô¼ºµÄ×ï, ááΪ°ÙÐÕµÄ×ïÏ×¼À,ÒòΪËûÖ»Ò»´Î½«×Ô¼ºÏ×ÉÏ, ¾Í°ÑÕâʳÉÈ«ÁË. |
| 28 | ÂÉ·¨±¾ÊÇÁ¢ÈíÈõµÄÈËΪ´ó¼À˾. µ«ÔÚÂÉ·¨ÒÔááÆðÊĵĻ°, ÊÇÁ¢¶ù×ÓΪ´ó¼À˾,ÄËÊdzÉÈ«µ½ÓÀÔ¶µÄ. |
|
1 | ÎÒÃÇËù½²µÄÊÂ, ÆäÖеÚÒ»Òª½ôµÄ, ¾ÍÊÇÎÒÃÇÓÐÕâÑùµÄ´ó¼À˾,ÒѾ×øÔÚÌìÉÏÖÁ´óÕß±¦×ùµÄÓÒ±ß, |
| 2 | ÔÚÊ¥Ëù, ¾ÍÊÇÕæÕÊÄ»Àï, ×÷Ö´ÊÂ. ÕâÕÊÄ»ÊÇÖ÷ËùÖ§µÄ, ²»ÊÇÈËËùÖ§µÄ. |
| 3 | ·²´ó¼À˾¶¼ÊÇΪÏ×ÀñÎïºÍ¼ÀÎïÉèÁ¢µÄ. ËùÒÔÕâλ´ó¼À˾Ҳ±ØÐëÓÐËùÏ×µÄ. |
| 4 | ËûÈôÔÚµØÉÏ, ±Ø²»µÃΪ¼À˾, ÒòΪÒѾÓÐÕÕÂÉ·¨Ï×ÀñÎïµÄ (.¼À˾.). |
| 5 | ËûÃǹ©·îµÄÊÂ, ±¾ÊÇÌìÉÏʵÄÐÎ×´ºÍÓ°Ïñ, ÕýÈçĦÎ÷½«ÒªÔìÕÊÄ»µÄʱºò,ÃÉ (.Éñ.) ¾¯½äËû, ˵, [ÄãÒª½÷É÷, ×÷¸÷ÑùµÄÎï¼þ,¶¼ÒªÕÕÖøÔÚɽÉÏָʾÄãµÄÑùʽ.] |
| 6 | Èç½ñÒ®öÕËùµÃµÄÖ°ÈÎÊǸüÃÀµÄ, ÕýÈçËû×÷¸üÃÀÖ®Ô¼µÄÖб£.ÕâÔ¼ÔÊÇƾ¸üÃÀÖ®Ó¦ÐíÁ¢µÄ. |
| 7 | ÄÇÇ°Ô¼ÈôûÓÐ覴Ã, ¾ÍÎÞ´¦Ñ°ÇóááÔ¼ÁË. |
| 8 | ËùÒÔÖ÷Ö¸ÔðËûµÄ°ÙÐÕ˵, ((»ò×÷ËùÒÔÖ÷ָǰԼµÄȱǷ˵))[ÈÕ×Ó½«µ½, ÎÒÒªÓëÒÔÉ«ÁмÒ, ºÍÓÌ´ó¼Ò, ÁíÁ¢ÐÂÔ¼. |
| 9 | ²»ÏñÎÒÀÖøËûÃÇ×æ×ÚµÄÊÖ, ÁìËûÃdzö°£¼°µÄʱºò, ÓëËûÃÇËùÁ¢µÄÔ¼.ÒòΪËûÃDz»ºãÐÄÊØÎÒµÄÔ¼, ÎÒÒ²²»ÀíËûÃÇ. ÕâÊÇÖ÷˵µÄ.] |
| 10 | Ö÷ÓÖ˵, [ÄÇЩÈÕ×ÓÒÔáá, ÎÒÓëÒÔÉ«ÁмÒËùÁ¢µÄÔ¼ÄËÊÇÕâÑù. ÎÒÒª½«ÎÒµÄÂÉ·¨·ÅÔÚËûÃÇÀïÃæ, дÔÚËûÃÇÐÄÉÏ, ÎÒÒª×÷ËûÃǵÄÉñ, ËûÃÇÒª×÷ÎÒµÄ×ÓÃñ. |
| 11 | ËûÃDz»Óø÷È˽̵¼×Ô¼ºµÄÏçÁÚ, ºÍ×Ô¼ºµÄµÜÐÖ, ˵, Äã¸ÃÈÏʶÖ÷.ÒòΪËûÃÇ´Ó×îСµÄµ½ÖÁ´óµÄ, ¶¼±ØÈÏʶÎÒ. |
| 12 | ÎÒÒª¿íË¡ËûÃǵIJ»Òå, ²»ÔÙ¼ÇÄîËûÃǵÄ×ïí©.] |
| 13 | ¼È˵ÐÂÔ¼, ¾ÍÒÔǰԼΪ¾ÉÁË. µ«Äǽ¥¾É½¥Ë¥µÄ, ¾Í±Ø¿ì¹éÎÞÓÐÁË. |
|
1 | ÔÀ´Ç°Ô¼ÓÐÀñ°ÝµÄÌõÀý, ºÍÊôÊÀ½çµÄʥĻ. |
| 2 | ÒòΪÓÐÔ¥±¸µÄÕÊÄ», Í·Ò»²ã½Ð×÷Ê¥Ëù. ÀïÃæÓеÆ̨, ×À×Ó, ºÍ³ÂÉè±ý. |
| 3 | µÚ¶þá£×Óáá, ÓÖÓÐÒ»²ãÕÊÄ», ½Ð×÷ÖÁÊ¥Ëù. |
| 4 | ÓнðÏã¯, ((¯»ò×÷̳)) Óаü½ðµÄÔ¼¹ñ, ¹ñÀïÓÐÊ¢ÂðÄĵĽð¹Þ,ºÍÑÇÂ×·¢¹ýÑ¿µÄÕÈ, ²¢Á½¿éÔ¼°æ. |
| 5 | ¹ñÉÏÃæÓÐÈÙÒ«»ù·²®µÄÓ°ÕÖÖøÊ©¶÷×ù. ((Ê©¶÷ÔÎÄ×÷±Î×ï))Õ⼸¼þÎÒÏÖÔÚ²»ÄÜһһϸ˵. |
| 6 | ÕâЩÎï¼þ¼ÈÈç´ËÔ¥±¸ÆëÁË, ÖÚ¼À˾¾Í³£½øÍ·Ò»²ãÕÊÄ», ÐаÝÉñµÄÀñ. |
| 7 | ÖÁ춵ڶþ²ãÕÊÄ», ΩÓдó¼À˾һÄêÒ»´Î¶À×Ô½øÈ¥, ûÓв»´øÖøѪ,Ϊ×Ô¼ººÍ°ÙÐյĹý´íÏ×ÉÏ. |
| 8 | Ê¥ÁéÓôËÖ¸Ã÷, Í·Ò»²ãÕÊÄ»ÈÔ´æµÄʱºò, ½øÈëÖÁÊ¥ËùµÄ·»¹Î´ÏÔÃ÷. |
| 9 | ÄÇÍ·Ò»²ãÕÊÄ»×÷ÏÖ½ñµÄÒ»¸ö±íÑù, ËùÏ×ÉϵÄÀñÎïºÍ¼ÀÎï, ¾ÍÖøÁ¼ÐÄ˵,¶¼²»ÄܽÐÀñ°ÝµÄÈ˵ÃÒÔÍêÈ«. |
| 10 | ÕâЩÊÂÁ¬ÄÇÒûʳºÍÖî°ãϴ媵Ĺæ¾Ø, ¶¼²»¹ýÊÇÊôÈâÌåµÄÌõÀý,Ãü¶¨µ½ÕñÐ˵ÄʱºòΪֹ. |
| 11 | µ«ÏÖÔÚ»ù¶½ÒѾÀ´µ½, ×÷Á˽«À´ÃÀʵĴó¼À˾, ¾¹ýÄǸü´ó¸üÈ«±¸µÄÕÊÄ»,²»ÊÇÈËÊÖËùÔìÒ²²»ÊÇÊôºõÕâÊÀ½çµÄ. |
| 12 | ²¢ÇÒ²»ÓÃɽÑòºÍÅ£¶¿µÄѪ, ÄËÓÃ×Ô¼ºµÄѪ, Ö»Ò»´Î½øÈëÊ¥Ëù,³ÉÁËÓÀÔ¶Êê×ïµÄÊÂ. |
| 13 | ÈôɽÑòºÍ¹«Å£µÄѪ, ²¢Ä¸Å£¶¿µÄ»Ò¡õÔÚ²»½àµÄÈËÉíÉÏ, ÉÐÇÒ½ÐÈ˳ÉÊ¥,ÉíÌå½à¾». |
| 14 | ºÎ¿ö»ù¶½½åÖøÓÀÔ¶µÄÁé, ½«×Ô¼ºÎÞè¦ÎÞ´ÃÏ׸øÉñ,ËûµÄѪÆñ²»¸üÄÜÏ´¾»ÄãÃǵÄÐÄ. ((ÔÎÄ×÷Á¼ÐÄ))³ýÈ¥ÄãÃǵÄËÀÐÐ, ʹÄãÃÇÊ·îÄÇÓÀÉúÉñ÷á. |
| 15 | Ϊ´ËËû×÷ÁËÐÂÔ¼µÄÖб£. ¼ÈÈ»ÊÜËÀÊêÁËÈËÔÚǰԼ֮ʱËù·¸µÄ×ï¹ý,±ã½ÐÃÉÕÙÖ®È˵ÃÖøËùÓ¦ÐíÓÀÔ¶µÄ²úÒµ. |
| 16 | ·²ÓÐÒÅÃü, ±ØÐëµÈµ½ÁôÒÅÃüµÄÈËËÀÁË. ((ÒÅÃüÔÎÄÓëÔ¼×Öͬ)) |
| 17 | ÒòΪÈËËÀÁË, ÒÅÃü²ÅÓÐЧÁ¦, ÈôÁôÒÅÃüµÄÉÐÔÚ, ÄÇÒÅÃü»¹ÓÐÓô¦÷á. |
| 18 | ËùÒÔÇ°Ô¼Ò²²»ÊDz»ÓÃѪÁ¢µÄ. |
| 19 | ÒòΪĦÎ÷µ±ÈÕÕÕÖøÂÉ·¨, ½«¸÷Ñù½ëÃü´«¸øÖÚ°ÙÐÕ, ¾ÍÄÃÖìºìÉ«ÈÞºÍţϥ²Ý,°ÑÅ£¶¿É½ÑòµÄѪºÍË®, ¡õÔÚÊéÉÏ, ÓÖ¡õÔÚÖÚ°ÙÐÕÉíÉÏ, ˵, |
| 20 | [ÕâѪ¾ÍÊÇÉñÓëÄãÃÇÁ¢Ô¼ (.µÄƾ¾Ý.)]. |
| 21 | ËûÓÖÕÕÑù°ÑѪ¡õÔÚÕÊÄ», ºÍ¸÷ÑùÆ÷ÃóÉÏ. |
| 22 | °´ÖøÂÉ·¨, ·²Îï²î²»¶à¶¼ÊÇÓÃѪ½à¾»µÄ, Èô²»Á÷Ѫ, ×ï¾Í²»µÃÉâÃâÁË. |
| 23 | ÕÕÖøÌìÉÏÑùʽ×÷µÄÎï¼þ, ±ØÐëÓÃÕâЩ¼ÀÎïÈ¥½à¾». µ«ÄÇÌìÉϵı¾Îï,×ÔÈ»µ±ÓøüÃÀµÄ¼ÀÎïÈ¥½à¾». |
| 24 | ÒòΪ»ù¶½²¢²»ÊǽøÁËÈËÊÖËùÔìµÄÊ¥Ëù, (Õâ²»¹ýÊÇÕæÊ¥ËùµÄÓ°Ïñ)ÄËÊǽøÁËÌìÌÃ, Èç½ñΪÎÒÃÇÏÔÔÚÉñÃæÇ°. |
| 25 | Ò²²»ÊǶà´Î½«×Ô¼ºÏ×ÉÏ, ÏñÄÇ´ó¼À˾ÿÄê´øÖøÅ£ÑòѪ½øÈëÊ¥Ëù.((Å£ÑòµÄѪÔÎÄ×÷²»ÊÇ×Ô¼ºµÄѪ)) |
| 26 | Èç¹ûÕâÑù, Ëû´Ó´´ÊÀÒÔÀ´, ¾Í±Ø¶à´ÎÊÜ¿àÁË. µ«Èç½ñÔÚÕâÄ©ÊÀÏÔÏÖÒ»´Î,°Ñ×Ô¼ºÏ×Ϊ¼À, ºÃ³ýµô×ï. |
| 27 | °´Öø¶¨Ãü, ÈËÈ˶¼ÓÐÒ»ËÀ, ËÀááÇÒÓÐÉóÅÐ. |
| 28 | ÕâÑù, »ù¶½¼ÈȻһ´Î±»Ï×, µ£µ±Á˶àÈ˵Ä×ï, ½«À´ÒªÏòÄǵȺòËûµÄÈ˵ڶþ´ÎÏÔÏÖ, ²¢Óë×ïÎÞ¹Ø, ÄËÊÇΪÕü¾ÈËûÃÇ. |
|
1 | ÂÉ·¨¼ÈÊǽ«À´ÃÀʵÄÓ°¶ù, ²»ÊDZ¾ÎïµÄÕæÏñ,×ܲ»ÄܽåÖøÿÄê³£Ï×Ò»ÑùµÄ¼ÀÎï, ½ÐÄǽüÇ°À´µÄÈ˵ÃÒÔÍêÈ«. |
| 2 | Èô²»È», Ï×¼ÀµÄÊÂÆñ²»ÔçÒÑֹסÁË÷á. ÒòΪÀñ°ÝµÄÈË,Á¼Ðļȱ»½à¾», ¾Í²»ÔÙ¾õµÃÓÐ×ïÁË. |
| 3 | µ«ÕâЩ (.¼ÀÎï.) ÊǽÐÈËÿÄêÏëÆð×ïÀ´. |
| 4 | ÒòΪ¹«Å£ºÍɽÑòµÄѪ, ¶Ï²»Äܳý×ï. |
| 5 | ËùÒÔ»ù¶½µ½ÊÀÉÏÀ´µÄʱºò, ¾Í˵, [(.Éñ°¢.) ¼ÀÎïºÍÀñÎïÊÇÄã²»Ô¸ÒâµÄ,ÄãÔø¸øÎÒÔ¥±¸ÁËÉíÌå. |
| 6 | ìܼÀºÍÊê×ï (.¼À.) ÊÇÄ㲻ϲ»¶µÄ. |
| 7 | ÄÇʱÎÒ˵, Éñ°¢, ÎÒÀ´ÁËΪҪÕÕÄãµÄÖ¼ÒâÐÐ. ÎÒµÄÊÂÔÚ¾¾íÉÏÒѾ¼ÇÔØÁË.] |
| 8 | ÒÔÉÏ˵, ¼ÀÎïºÍÀñÎï, ìܼÀºÍÊê×ï¼À, ÊÇÄã²»Ô¸ÒâµÄ, Ò²ÊÇÄ㲻ϲ»¶µÄ,(ÕⶼÊÇ°´ÖøÂÉ·¨Ï×µÄ). |
| 9 | ááÓÖ˵ ÎÒÀ´ÁËΪҪÕÕÄãµÄÖ¼ÒâÐÐ. (.¿É¼û.) ËûÊdzýÈ¥ÔÚÏȵÄ,ΪҪÁ¢¶¨ÔÚááµÄ. |
| 10 | ÎÒÃÇƾÕâÖ¼Òâ, ¿¿Ò®öÕ»ù¶½Ö»Ò»´ÎÏ×ÉÏËûµÄÉíÌå, ¾ÍµÃÒÔ³ÉÊ¥. |
| 11 | ·²¼À˾ÌìÌìÕ¾ÖøÊ·î (.Éñ.), ÂÄ´ÎÏ×ÉÏÒ»ÑùµÄ¼ÀÎï. Õâ¼ÀÎïÓÀ²»Äܳý×ï. |
| 12 | µ«»ù¶½Ï×ÁËÒ»´ÎÓÀÔ¶µÄÊê×ï¼À, ¾ÍÔÚÉñµÄÓÒ±ß×øÏÂÁË. |
| 13 | ´Ó´ËµÈºòËû³ðµÐ³ÉÁËËûµÄ½ÅµÊ. |
| 14 | ÒòΪËûÒ»´ÎÏ×¼À, ±ã½ÐÄǵÃÒÔ³ÉÊ¥µÄÈËÓÀÔ¶ÍêÈ«. |
| 15 | Ê¥ÁéÒ²¶ÔÎÒÃÇ×÷¼ûÖ¤. ÒòΪËû¼ÈÒÑ˵¹ý, |
| 16 | [Ö÷˵, ÄÇЩÈÕ×ÓÒÔáá, ÎÒÓëËûÃÇËùÁ¢µÄÔ¼ÄËÊÇÕâÑù.ÎÒÒª½«ÎÒµÄÂÉ·¨Ð´ÔÚËûÃÇÐÄÉÏ, ÓÖÒª·ÅÔÚËûÃǵÄÀïÃæ.] |
| 17 | (.ÒÔáá¾Í˵.), [ÎÒ²»ÔÙ¼ÇÄîËûÃǵÄ×ïí©, ºÍËûÃǵĹý·¸.] |
| 18 | ÕâЩ×ï¹ý¼ÈÒÑÉâÃâ, ¾Í²»ÓÃÔÙΪ×ïÏ×¼ÀÁË. |
| 19 | µÜÐÖÃÇ, ÎÒÃǼÈÒòÒ®öÕµÄѪ, µÃÒÔ̹Ȼ½øÈëÖÁÊ¥Ëù, |
| 20 | ÊǽåÖøËû¸øÎÒÃÇ¿ªÁËÒ»ÌõÓÖÐÂÓÖ»îµÄ·´Óá£×Ó¾¹ý, Õâá£×Ó¾ÍÊÇËûµÄÉíÌå. |
| 21 | ÓÖÓÐһλ´ó¼À˾ÖÎÀíÉñµÄ¼Ò. |
| 22 | ²¢ÎÒÃÇÐÄÖÐÌìÁ¼µÄ¿÷Ç·ÒѾ¡õÈ¥, ÉíÌåÓÃÇåˮϴ¾»ÁË, ¾Íµ±´æÖø³ÏÐÄ,ºÍ³ä×ãµÄÐÅÐÄ, À´µ½ÉñÃæÇ°. |
| 23 | Ò²Òª¼áÊØÎÒÃÇËù³ÐÈϵÄÖ¸Íû, ²»ÖÁÒ¡¶¯. ÒòΪÄÇÓ¦ÐíÎÒÃǵÄÊÇÐÅʵµÄ. |
| 24 | ÓÖÒª±Ë´ËÏà¹Ë, ¼¤·¢°®ÐÄ, ÃãÀøÐÐÉÆ. |
| 25 | ÄãÃDz»¿ÉÍ£Ö¹¾Û»á, ºÃÏñÄÇЩֹͣ¹ßÁ˵ÄÈË, µ¹Òª±Ë´ËÈ°Ãã. ¼ÈÖªµÀ((ÔÎÄ×÷¿´¼û)) ÄÇÈÕ×ÓÁÙ½ü, ¾Í¸üµ±Èç´Ë. |
| 26 | ÒòΪÎÒÃǵÃÖªÕæµÀÒÔáá, Èô¹ÊÒâ·¸×ï, Êê×ïµÄ¼À¾ÍÔÙûÓÐÁË. |
| 27 | ΩÓÐÕ½¾åµÈºòÉóÅкÍÄÇÉÕÃðÖÚÈ˵ÄÁÒ»ð. |
| 28 | È˸ɷ¸Ä¦Î÷µÄÂÉ·¨, ƾÁ½Èý¸ö¼ûÖ¤ÈË, ÉÐÇÒ²»µÃÁ¯Ðô¶øËÀ. |
| 29 | ºÎ¿öÈ˼ṳ̀ÉñµÄ¶ù×Ó, ½«ÄÇʹËû³ÉÊ¥Ö®Ô¼µÄѪµ±×÷ƽ³£,ÓÖÙôÂýÊ©¶÷µÄ (.Ê¥.) Áé, ÄãÃÇÏë, ËûÒªÊܵÄÐÌ·£¸ÃÔõÑù¼ÓÖØÄØ. |
| 30 | ÒòΪÎÒÃÇÖªµÀË˵, [ÉìÔ©ÔÚÎÒ, Îұر¨Ó¦.] ÓÖ˵, [Ö÷ÒªÉóÅÐËûµÄ°ÙÐÕ] |
| 31 | ÂäÔÚÓÀÉúÉñµÄÊÖÀïÕæÊÇ¿ÉŵÄ. |
| 32 | ÄãÃÇҪ׷ÄîÍùÈÕ, ÃÉÁ˹âÕÕÒÔáá, ËùÈÌÊÜ´óÕùÕ½µÄ¸÷Ñù¿àÄÑ. |
| 33 | Ò»Ãæ±»»Ù°ù, Ô⻼ÄÑ, ³ÉÁËÏ·¾°, ½ÐÖÚÈ˹ۿ´.Ò»ÃæÅã°éÄÇЩÊÜÕâÑù¿àÄѵÄÈË. |
| 34 | ÒòΪÄãÃÇÌåÐôÁËÄÇЩ±»À¦ËøµÄÈË, ²¢ÇÒÄãÃǵļÒÒµ±»ÈËÇÀÈ¥, Ò²¸ÊÐÄÈÌÊÜ,ÖªµÀ×Ô¼ºÓиüÃÀ³£´æµÄ¼ÒÒµ. |
| 35 | ËùÒÔÄãÃDz»¿É¶ªÆúÓ¸ҵÄÐÄ, ´æÕâÑùµÄÐıصôóÉÍ´Í. |
| 36 | ÄãÃDZØÐëÈÌÄÍ, ʹÄãÃÇÐÐÍêÁËÉñµÄÖ¼Òâ, ¾Í¿ÉÒÔµÃÖøËùÓ¦ÐíµÄ. |
| 37 | [ÒòΪ»¹ÓÐÒ»µãµãʱºò, ÄÇÒªÀ´µÄ¾ÍÀ´, ²¢²»³ÙÑÓ. |
| 38 | Ö»ÊÇÒåÈ˱ØÒòÐŵÃÉú. ((ÒåÈËÓйží×÷ÎÒµÄÒåÈË)) ËûÈôÍËáá,ÎÒÐÄÀï¾Í²»Ï²»¶Ëû.] |
| 39 | ÎÒÃÇÈ´²»ÊÇÍËááÈë³ÁÂÙµÄÄǵÈÈË, ÄËÊÇÓÐÐÅÐÄÒÔÖÂÁé»êµÃ¾ÈµÄÈË. |
|
1 | ОÍÊÇËùÍû֮ʵÄʵµ×, ÊÇδ¼û֮ʵÄÈ·¾Ý. |
| 2 | ¹ÅÈËÔÚÕâÐÅÉϵÃÁËÃÀºÃµÄÖ¤¾Ý. |
| 3 | ÎÒÃÇÒòÖøÐÅ, ¾ÍÖªµÀÖîÊÀ½çÊǽåÉñ»°Ôì³ÉµÄ. ÕâÑù, Ëù¿´¼ûµÄ,²¢²»ÊÇ´ÓÏÔȻ֮ÎïÔì³öÀ´µÄ. |
| 4 | ÑDz®ÒòÖøÏ×¼ÀÓëÉñ, ±È¸ÃÒþËùÏ׵ĸüÃÀ, Òò´Ë±ãµÃÁ˳ÆÒåµÄ¼ûÖ¤,¾ÍÊÇÉñÖ¸ËûÀñÎï×÷µÄ¼ûÖ¤. ËûËäÈ»ËÀÁË, È´ÒòÕâÐÅÈÔ¾É˵»°. |
| 5 | ÒÔŵÒòÖøÐű»½ÓÈ¥, ²»ÖÁ춼ûËÀ. ÈËÒ²ÕÒ²»ÖøËû, ÒòΪÉñÒѾ°ÑËû½ÓÈ¥ÁË.Ö»ÊÇËû±»½ÓÈ¥ÒÔÏÈ, ÒѾµÃÁËÉñϲÔÃËûµÄÃ÷Ö¤. |
| 6 | ÈË·ÇÓÐОͲ»ÄܵÃÉñµÄϲÔÃ. ÒòΪµ½ÉñÃæÇ°À´µÄÈË,±ØÐëÐÅÓÐÉñ, ÇÒÐÅËûÉÍ´ÍÄÇÑ°ÇóËûµÄÈË. |
| 7 | ŲÑÇÒòÖøÐÅ, ¼ÈÃÉ (.Éñ.) ָʾËûδ¼ûµÄÊÂ, ¶¯Á˾´Î·µÄÐÄ,Ô¥±¸ÁËÒ»Ö»·½ÖÛ, ʹËûÈ«¼ÒµÃ¾È. Òò´Ë¾Í¶¨ÁËÄÇÊÀ´úµÄ×ï,×Ô¼ºÒ²³ÐÊÜÁËÄÇ´ÓÐŶøÀ´µÄÒå. |
| 8 | ÑDz®Àº±ÒòÖøÐÅ, ÃÉÕÙµÄʱºò, ¾Í×ñÃü³öÈ¥, Íù½«À´ÒªµÃΪҵµÄµØ·½È¥.³öÈ¥µÄʱºò, »¹²»ÖªÍùÄÇÀïÈ¥. |
| 9 | ËûÒòÖøÐÅ, ¾ÍÔÚËùÓ¦ÐíÖ®µØ×÷¿Í, ºÃÏñÔÚÒìµØ¾ÓסÕÊÅï,ÓëÄÇͬÃÉÒ»¸öÓ¦ÐíµÄÒÔÈö, ÑŸ÷Ò»Ñù. |
| 10 | ÒòΪËûµÈºòÄÇ×ùÓиù»ùµÄ³Ç, ¾ÍÊÇÉñËù¾ÓªËù½¨ÔìµÄ. |
| 11 | ÒòÖøÐÅ, Á¬ÈöÀ×Ô¼º, ËäÈ»¹ýÁËÉúÓýµÄËêÊý, »¹ÄÜ»³ÔÐ.ÒòËûÒÔΪÄÇÓ¦ÐíËûµÄÊÇ¿ÉÐŵÄ. |
| 12 | ËùÒÔ´ÓÒ»¸öáÝ·ðÒÑËÀµÄÈ˾ÍÉú³ö (.×ÓËï.), ÈçͬÌìÉϵÄÐÇÄÇÑùÖÚ¶à,º£±ßµÄɳÄÇÑùÎÞÊý. |
| 13 | ÕâЩÈ˶¼ÊÇ´æÖøÐÅÐÄËÀµÄ, ²¢Ã»ÓеÃÖøËùÓ¦ÐíµÄ, È´´ÓÔ¶´¦Íû¼û,ÇÒ»¶Ï²Ó½Ó, ÓÖ³ÐÈÏ×Ô¼ºÔÚÊÀÉÏÊÇ¿ÍÂÃ, ÊǼľӵÄ. |
| 14 | ˵ÕâÑù»°µÄÈË, ÊDZíÃ÷×Ô¼ºÒªÕÒÒ»¸ö¼ÒÏç. |
| 15 | ËûÃÇÈôÏëÄîËùÀ뿪µÄ¼ÒÏç, »¹ÓпÉÒÔ»ØÈ¥µÄ»ú»á. |
| 16 | ËûÃÇÈ´ÏÛĽһ¸ö¸üÃÀµÄ¼ÒÏç, ¾ÍÊÇÔÚÌìÉϵÄ. ËùÒÔÉñ±»³ÆΪËûÃǵÄÉñ,²¢²»ÒÔΪ³Ü. ÒòΪËûÒѾ¸øËûÃÇÔ¥±¸ÁËÒ»×ù³Ç. |
| 17 | ÑDz®Àº±ÒòÖøÐÅ, ±»ÊÔÑéµÄʱºò, ¾Í°ÑÒÔÈöÏ×ÉÏ. Õâ±ãÊÇÄÇ»¶Ï²ÁìÊÜÓ¦ÐíµÄ,½«×Ô¼º¶ÀÉúµÄ¶ù×ÓÏ×ÉÏ. |
| 18 | ÂÛ (.µ½Õâ¶ù×Ó.) ÔøÓл°Ëµ, [´ÓÒÔÈöÉúµÄ²ÅÒª³ÆΪÄãµÄááÒá.] |
| 19 | ËûÒÔΪÉñ»¹ÄܽÐÈË´ÓËÀÀ︴»î. ËûÒ²áÝ·ð´ÓËÀÖеûØËûµÄ¶ù×ÓÀ´. |
| 20 | ÒÔÈöÒòÖøÐÅ, ¾ÍÖ¸Öø½«À´µÄÊÂ, ¸øÑŸ÷ÒÔɨף¸£. |
| 21 | ÑŸ÷ÒòÖøÐÅ, ÁÙËÀµÄʱºò, ¸øԼɪµÄÁ½¸ö¶ù×Ó¸÷×Ô×£¸£, ·öÖøÕÈÍ·¾´°ÝÉñ. |
| 22 | ԼɪÒòÖøÐÅ, ÁÙÖÕµÄʱºò, Ìâµ½ÒÔÉ«ÁÐ×彫À´Òª³ö (.°£¼°.), ²¢Îª×Ô¼ºµÄº¡¹ÇÁôÏÂÒÅÃü. |
| 23 | ĦÎ÷ÉúÏÂÀ´, ËûµÄ¸¸Ä¸¼ûËûÊǸö¿¡ÃÀµÄº¢×Ó, ¾ÍÒòÖøÐÅ°ÑËû²ØÁËÈý¸öÔÂ,²¢²»ÅÂÍõÃü. |
| 24 | ĦÎ÷ÒòÖøÐÅ, ³¤´óÁ˾Ͳ»¿Ï³ÆΪ·¨ÀÏÅ®¶ùÖ®×Ó. |
| 25 | ËûÄþ¿ÉºÍÉñµÄ°ÙÐÕͬÊܿ຦, Ò²²»Ô¸ÔÝʱÏíÊÜ×ïÖÐÖ®ÀÖ. |
| 26 | Ëû¿´Îª»ù¶½ÊܵÄÁèÈè, ±È°£¼°µÄ²ÆÎï¸ü±¦¹ó. ÒòËûÏëÍûËùÒªµÃµÄÉÍ´Í. |
| 27 | ËûÒòÖøОÍÀ뿪°£¼°, ²»ÅÂÍõÅ. ÒòΪËûºãÐÄÈÌÄÍ,Èçͬ¿´¼ûÄDz»ÄÜ¿´¼ûµÄ (.Ö÷). |
| 28 | ËûÒòÖøÐÅ, ¾ÍÊØÓâÔ½½Ú, ((ÊØ»ò×÷Á¢)) ÐСõѪµÄÀñ,ÃâµÃÄÇÃð³¤×ÓµÄÁÙ½üÒÔÉ«ÁÐÈË. |
| 29 | ËûÃÇÒòÖøÐÅ, ¹ýºìº£ÈçÐÐǬµØ. °£¼°ÈËÊÔÖøÒª¹ýÈ¥, ¾Í±»ÍÌÃðÁË. |
| 30 | ÒÔÉ«ÁÐÈËÒòÖøÐÅ, ΧÈÆÒ®Àû¸ç³ÇÆßÈÕ, ³Çǽ¾Íµ¹ËúÁË. |
| 31 | ¼ËÅ®À®ºÏÒòÖøÐÅ, ÔøºÍºÍƽƽµÄ½Ó´ý̽×Ó, ¾Í²»ÓëÄÇЩ²»Ë³´ÓµÄÈËһͬÃðÍö. |
| 32 | ÎÒÓֺαØÔÙ˵ÄØ. Èôһһϸ˵, »ùµé, °ÍÀ, ²ÎËï, Ò®¸¥Ëû, ´óÎÀ,Èöĸ¶ú, ºÍÖÚÏÈÖªµÄÊÂ, ʱºò¾Í²»¹»ÁË. |
| 33 | ËûÃÇÒòÖøÐÅ, ÖÆ·üÁ˵йú, ÐÐÁ˹«Òå, µÃÁËÓ¦Ðí, ¶ÂÁËʨ×ӵĿÚ. |
| 34 | ÃðÁËÁÒ»ðµÄÃÍÊÆ, ÍÑÁ˵¶½£µÄ·æÈÐ, ÈíÈõ±äΪ¸ÕÇ¿, ÕùÕ½ÏÔ³öÓ¸Ò,´òÍËÍâ°îµÄÈ«¾ü. |
| 35 | Óи¾È˵Ã×Ô¼ºµÄËÀÈ˸´»î, ÓÖÓÐÈËÈÌÊÜÑÏÐÌ, ²»¿Ï¹¶ÇÒµÃÊÍ·Å,((ÊÍ·ÅÔÎÄ×÷Êê)) ΪҪµÃÖø¸üÃÀµÄ¸´»î. |
| 36 | ÓÖÓÐÈËÈÌÊÜϷŪ, ±Þ´ò, À¦Ëø, ¼à½û, ¸÷µÈµÄÄ¥Á¶. |
| 37 | ±»Ê¯Í·´òËÀ, ±»¾â¾âËÀ, ÊÜÊÔ̽, ±»µ¶É±. ÅûÖøÃàÑòɽÑòµÄƤ¸÷´¦±¼ÅÜ,ÊÜÇî·¦, »¼ÄÑ, ¿àº¦. |
| 38 | ÔÚ¿õÒ°, ɽÁë, ɽ¶´, µØѨ, Æ®Á÷ÎÞ¶¨. ±¾ÊÇÊÀ½ç²»ÅäÓеÄÈË. |
| 39 | ÕâЩÈ˶¼ÊÇÒòÐŵÃÁËÃÀºÃµÄÖ¤¾Ý, È´ÈÔδµÃÖøËùÓ¦ÐíµÄ. |
| 40 | ÒòΪÉñ¸øÎÒÃÇÔ¥±¸Á˸üÃÀµÄÊÂ, ½ÐËûÃÇÈô²»ÓëÎÒÃÇͬµÃ, ¾Í²»ÄÜÍêÈ«. |
|
1 | ÎÒÃǼÈÓÐÕâÐí¶àµÄ¼ûÖ¤ÈË, ÈçͬÔƲÊΧÖøÎÒÃÇ, ¾Íµ±·Åϸ÷ÑùµÄÖص£,ÍÑÈ¥ÈÝÒײøÀÛÎÒÃǵÄ×ï, ´æÐÄÈÌÄÍ, ±¼ÄÇ°ÚÔÚÎÒÃÇÇ°Í·µÄ·³Ì, |
| 2 | ÑöÍûΪÎÒÃÇÐÅÐÄ´´Ê¼³ÉÖÕµÄÒ®öÕ. ((»ò×÷ÑöÍûÄǽ«ÕæµÀ´´Ê¼³ÉÖÕµÄÒ®öÕ)) ËûÒòÄÇ°ÚÔÚÇ°Í·µÄϲÀÖ, ¾ÍÇá¿´ÐßÈè,ÈÌÊÜÁËÊ®×Ö¼Ü (.µÄ¿àÄÑ.), ±ã×øÔÚÉñ±¦×ùµÄÓÒ±ß. |
| 3 | ÄÇÈÌÊÜ×ïÈËÕâÑù¶¥×²µÄ, ÄãÃÇҪ˼Ïë, ÃâµÃÆ£¾ë»ÒÐÄ. |
| 4 | ÄãÃÇÓë×ï¶ñÏàÕù, »¹Ã»Óеֵ²µ½ÁôѪµÄµØ²½. |
| 5 | ÄãÃÇÓÖÍüÁËÄÇÈ°ÄãÃÇÈçͬȰ¶ù×ӵĻ°, ˵, [ÎÒ¶ù, Äã²»¿ÉÇá¿´Ö÷µÄ¹Ü½Ì, ±»ËûÔ𱸵Äʱºò, Ò²²»¿É»ÒÐÄ. |
| 6 | ÒòΪÖ÷Ëù°®µÄËû±Ø¹Ü½Ì, ÓÖ±Þ´ò·²ËùÊÕÄɵĶù×Ó.] |
| 7 | ÄãÃÇËùÈÌÊܵÄ, ÊÇÉñ¹Ü½ÌÄãÃÇ, ´ýÄãÃÇÈçͬ´ý¶ù×Ó.ÑÉÓжù×Ó²»±»¸¸Ç׹̵ܽÄÄØ. |
| 8 | ¹Ü½ÌÔÊÇÖÚ×ÓËù¹²ÊܵÄ, ÄãÃÇÈô²»ÊܹܽÌ, ¾ÍÊÇ˽×Ó, ²»ÊǶù×ÓÁË. |
| 9 | ÔÙÕß, ÎÒÃÇÔøÓÐÉúÉíµÄ¸¸¹Ü½ÌÎÒÃÇ, ÎÒÃÇÉÐÇÒ¾´ÖØËû, ºÎ¿öÍòÁéµÄ¸¸,ÎÒÃÇÆñ²»¸üµ±Ë³·þËûµÃÉú÷á. |
| 10 | ÉúÉíµÄ¸¸¶¼ÊÇÔÝË漺Òâ¹Ü½ÌÎÒÃÇ. ΩÓÐÍòÁéµÄ¸¸¹Ü½ÌÎÒÃÇ,ÊÇÒªÎÒÃǵÃÒæ´¦, ʹÎÒÃÇÔÚËûµÄÊ¥½àÉÏÓзÖ. |
| 11 | ·²¹Ü½ÌµÄÊÂ, µ±Ê±²»¾õµÃ¿ìÀÖ, ·²¾õµÃ³î¿à. ááÀ´È´ÎªÄǾÁ·¹ýµÄÈË, ½á³öƽ°²µÄ¹û×Ó, ¾ÍÊÇÒå. |
| 12 | ËùÒÔÄãÃÇÒª°ÑÏ´¹µÄÊÖ, ·¢ËáµÄÍÈ, èèÆðÀ´. |
| 13 | ҲҪΪ×Ô¼ºµÄ½Å°ÑµÀ·ÐÞÖ±ÁË, ʹȳ×Ó²»ÖÁÍá½Å, ·´µÃȬÓú.((Íá½Å»ò×÷²î·)) |
| 14 | ÄãÃÇҪ׷ÇóÓëÖÚÈ˺ÍÄÀ, ²¢Òª×·ÇóÊ¥½à. ·ÇÊ¥½àûÓÐÈËÄܼûÖ÷. |
| 15 | ÓÖÒª½÷É÷, ¿ÖÅÂÓÐÈËʧÁËÉñµÄ¶÷. ¿ÖÅÂÓж¾¸ùÉú³öÀ´ÈÅÂÒÄãÃÇ,Òò´Ë½ÐÖÚÈËմȾÎÛ»à. |
| 16 | ¿ÖÅÂÓÐÒùÂÒµÄ, ÓÐÌ°ÁµÊÀË×ÈçÒÔɨµÄ. ËûÒòÒ»µãʳÎï°Ñ×Ô¼º³¤×ÓµÄÃû·ÖÂôÁË. |
| 17 | ááÀ´ÏëÒª³ÐÊܸ¸Ëù×£µÄ¸£, ¾¹±»Æú¾ø, ËäÈ»ºÅ¿ÞÇÐÇó, È´µÃ²»ÖøÃÅ·,ʹËû (.¸¸Ç×.) µÄÐÄÒâ»Øת, ÕâÊÇÄãÃÇÖªµÀµÄ. |
| 18 | ÄãÃÇÔ²»ÊÇÀ´µ½ÄÇÄÜÃþµÄɽ, ´ËɽÓлðÑæ, ÃÜÔÆ, ºÚ°µ, ±©·ç, |
| 19 | ½ÇÉùÓë˵»°µÄÉùÒô. ÄÇЩÌý¼ûÕâÉùÒôµÄ. ¶¼Çó²»ÒªÔÙÏòËûÃÇ˵»°. |
| 20 | ÒòΪËûÃǵ±²»ÆðËùÃüËûÃǵĻ°Ëµ, [¿¿½üÕâɽµÄ, ¼È±ãÊÇ×ßÊÞ,Ò²ÒªÓÃʯͷ´òËÀ.] |
| 21 | Ëù¼ûµÄ¼«Æä¿ÉÅÂ, ÉõÖÁĦÎ÷˵, [ÎÒÉõÊÇ¿Ö¾åÕ½¾º.] |
| 22 | ÄãÃÇÄËÊÇÀ´µ½Îý°²É½, ÓÀÉúÉñµÄ³ÇÒØ, ¾ÍÊÇÌìÉϵÄҮ·ÈöÀä.ÄÇÀïÓÐǧÍòµÄÌìʹ, |
| 23 | ÓÐÃû¼ÔÚÌìÉÏÖ×ÓÖ®»áËù¹²¾ÛµÄ×Ü»á, ÓÐÉóÅÐÖÚÈ˵ÄÉñ,ºÍ±»³ÉÈ«Ö®ÒåÈ˵ÄÁé»ê. |
| 24 | ²¢ÐÂÔ¼µÄÖб£Ò®öÕ, ÒÔ¼°Ëù¡õµÄѪ. ÕâѪËù˵µÄ±ÈÑDz®µÄѪËù˵µÄ¸üÃÀ. |
| 25 | ÄãÃÇ×ÜÒª½÷É÷, ²»¿ÉÆú¾øÄÇÏòÄãÃÇ˵»°µÄ. ÒòΪÄÇЩÆú¾øÔÚµØÉϾ¯½äËûÃǵÄ,ÉÐÇÒ²»ÄÜÌÓ×ï, ºÎ¿öÎÒÃÇÎ¥±³ÄÇ´ÓÌìÉϾ¯½äÎÒÃǵÄÄØ. |
| 26 | µ±Ê±ËûµÄÉùÒôÕð¶¯Á˵Ø. µ«Èç½ñËûÓ¦Ðí˵, [ÔÙÒ»´ÎÎÒ²»µ¥ÒªÕ𶯵Ø,»¹ÒªÕð¶¯Ìì.] |
| 27 | ÕâÔÙÒ»´ÎµÄ»°, ÊÇÖ¸Ã÷±»Õ𶯵Ä, ¾ÍÊÇÊÜÔìÖ®Îï, ¶¼ÒªÅ²È¥,ʹÄDz»±»Õ𶯵ij£´æ. |
| 28 | ËùÒÔÎÒÃǼȵÃÁ˲»ÄÜÕ𶯵Ĺú, ¾Íµ±¸Ð¶÷, ÕÕÉñËùϲÔõÄ,ÓÃò¯³Ï¾´Î·µÄÐÄÊ·îÉñ. |
| 29 | ÒòΪÎÒÃǵÄÉñÄËÊÇÁÒ»ð. |
|
1 | ÄãÃÇÎñÒª´æµÜÐÖÏà°®µÄÐÄ. |
| 2 | ²»¿ÉÍü¼ÇÓð®ÐĽӴý¿ÍÂÃ. ÒòΪÔøÓнӴý¿ÍÂõÄ, ²»Öª²»¾õ¾Í½Ó´ýÁËÌìʹ. |
| 3 | ÄãÃÇÒª¼ÇÄî±»À¦°óµÄÈË, ºÃÏñÓëËûÃÇͬÊÜÀ¦°ó, Ò²Òª¼ÇÄîÔâ¿àº¦µÄÈË,Ïëµ½×Ô¼ºÒ²ÔÚÈâÉíÖ®ÄÚ. |
| 4 | »éÒö, ÈËÈ˶¼µ±×ðÖØ, ´²Ò²²»¿ÉÎÛ»à. ÒòΪ¡õºÏÐÐÒùµÄÈËÉñ±ØÒªÉóÅÐ. |
| 5 | ÄãÃÇ´æÐIJ»¿ÉÌ°°®Ç®²Æ. ÒªÒÔ×Ô¼ºËùÓеÄΪ×ã. ÒòΪÖ÷Ôø˵,[ÎÒ×ܲ»Æ²ÏÂÄã, Ò²²»¶ªÈ¥Äã.] |
| 6 | ËùÒÔÎÒÃÇ¿ÉÒԷŵ¨Ëµ, [Ö÷ÊÇ°ïÖúÎÒµÄ, Îұز»¾åÅÂ. ÈËÄÜ°ÑÎÒÔõ÷áÑùÄØ.] |
| 7 | ´ÓÇ°Òýµ¼ÄãÃÇ, ´«ÉñÖ®µÀ¸øÄãÃǵÄÈË, ÄãÃÇÒªÏëÄîËûÃÇ,Ч·¨ËûÃǵÄÐÅÐÄ, ÁôÐÄ¿´ËûÃÇΪÈ˵Ľá¾Ö. |
| 8 | Ò®öÕ»ù¶½, ×òÈÕ½ñÈÕÒ»Ö±µ½ÓÀÔ¶ÊÇÒ»ÑùµÄ. |
| 9 | ÄãÃDz»Òª±»ÄÇÖî°ã¹ÖÒìµÄ½Ìѵ¹´ÒýÁËÈ¥. ÒòΪÈËÐÄ¿¿¶÷µÃ¼á¹Ì²ÅÊǺõÄ.²¢²»ÊÇ¿¿Òûʳ. ÄÇÔÚÒûʳÉÏרÐĵÄ, ´ÓÀ´Ã»ÓеÃÖøÒæ´¦. |
| 10 | ÎÒÃÇÓÐÒ»¼À̳, ÉÏÃæµÄ¼ÀÎïÊÇÄÇЩÔÚÕÊÄ»Öй©Ö°µÄÈ˲»¿Éͬ³ÔµÄ. |
| 11 | ÔÀ´ÉüÐóµÄѪ, ±»´ó¼À˾´øÈëÊ¥Ëù×÷Êê×ï¼À, ÉüÐóµÄÉí×Ó, ±»ÉÕÔÚÓªÍâ. |
| 12 | ËùÒÔÒ®öÕ, ÒªÓÃ×Ô¼ºµÄѪ½Ð°ÙÐÕ³ÉÊ¥, Ò²¾ÍÔÚ³ÇÃÅÍâÊÜ¿à. |
| 13 | ÕâÑù, ÎÒÃÇÒ²µ±³öµ½ÓªÍâ¾ÍÁËËûÈ¥, ÈÌÊÜËûËùÊܵÄÁèÈè. |
| 14 | ÎÒÃÇÔÚÕâÀﱾûÓг£´æµÄ³Ç, ÄËÊÇÑ°ÇóÄǽ«À´µÄ³Ç. |
| 15 | ÎÒÃÇÓ¦µ±¿¿ÖøÒ®öÕ, ³£³£ÒÔËÌÔÞΪ¼ÀÏ׸øÉñ,Õâ¾ÍÊÇÄdzÐÈÏÖ÷ÃûÖ®ÈË×ì´½µÄ¹û×Ó. |
| 16 | Ö»ÊDz»¿ÉÍü¼ÇÐÐÉÆ, ºÍ¾èÊäµÄÊÂ. ÒòΪÕâÑùµÄ¼À, ÊÇÉñËùϲÔõÄ. |
| 17 | ÄãÃÇÒªÒÀ´ÓÄÇЩÒýµ¼ÄãÃǵÄ, ÇÒҪ˳·þ. ÒòËûÃÇΪÄãÃǵÄÁé»êʱ¿ÌÙÓÐÑ,ºÃÏñÄǽ«À´½»Õ˵ÄÈË. ÄãÃÇҪʹËûÃǽ»µÄʱºòÓпìÀÖ, ²»ÖÁÓdzî.ÈôÓdzî¾ÍÓëÄãÃÇÎÞÒæÁË. |
| 18 | ÇëÄãÃÇΪÎÒÃǵ»¸æ. ÒòÎÒÃÇ×Ô¾õÁ¼ÐÄÎÞ¿÷, Ô¸Òⷲʰ´ÕýµÀ¶øÐÐ. |
| 19 | ÎÒ¸üÇóÄãÃÇΪÎÒµ»¸æ, ʹÎÒ¿ìЩ»Øµ½ÄãÃÇÄÇÀïÈ¥. |
| 20 | µ«Ô¸´Íƽ°²µÄÉñ, ¾ÍÊÇÄÇƾÓÀԼ֮ѪʹȺÑòµÄ´óÄÁÈËÎÒÖ÷Ò®öÕ,´ÓËÀÀ︴»îµÄÉñ, |
| 21 | ÔÚ¸÷ÑùÉÆÊÂÉÏ, ³ÉÈ«ÄãÃÇ, ½ÐÄãÃÇ×ñÐÐËûµÄÖ¼Òâ, ÓÖ½åÖøÒ®öÕ»ù¶½ÔÚÄãÃÇÐÄÀïÐÐËûËùϲÔõÄÊÂ. Ô¸ÈÙÒ«¹é¸øËû, Ö±µ½ÓÀÓÀÔ¶Ô¶.°¢ÃÇ. |
| 22 | µÜÐÖÃÇ, ÎÒÂÔÂÔд¸øÄãÃÇ, ÍûÄãÃÇÌýÎÒÈ°ÃãµÄ»°. |
| 23 | ÄãÃǸÃÖªµÀÎÒÃǵĵÜÐÖÌáĦ̫ÒѾÊÍ·ÅÁË. ËûÈô¿ìÀ´, ÎÒ±ØͬËûÈ¥¼ûÄãÃÇ. |
| 24 | ÇëÄãÃÇÎÊÒýµ¼ÄãÃǵÄÖîλºÍÖÚʥͽ°². ´ÓÒå´óÀûÀ´µÄÈËÒ²ÎÊÄãÃÇ°². |
| 25 | Ô¸¶÷»Ý (.³£.) ÓëÄãÃÇÖÚÈËͬÔÚ. °¢ÃÇ. |
| Back to Bible and Christian Recource Homepage. |
|
| |
|
| Back to Bible Index Homepage. |
|
| |