Make your own free website on Tripod.com
Jonah Լ 1 NIV KJV NASV MHC

1      

ҮͻĻٵ̫ĶԼ, ˵,
2       ΢ȥ, еľ. ΪǵĶﵽǰ.
3       Լȴ, ʩȥҮͻ. µԼ, һֻ, Ҫʩȥ.͸˴, ˴, Ҫ봬ϵͬʩȥҮͻ.
4       ȻҮͻʹ, Ϳ, ƻ.
5       ˮֱ, ˰Լ. ǽϵĻں,ΪҪʹЩ. Լµײ, Գ˯.
6       ˵, ˯, Ϊ. , ,, ʹDz.
7       ϵ˱˴˵, , dzǩ, ٵ˭Ե.dzǩ, Լ.
8       ˶˵, , ٵ˭Ե. ԺΪҵ.. һ, һ.
9       ˵, ϣ. ҾηҮͻ, Ǵ׺֮ϵ.
10       Ǿʹ, ˵, . Ѿ֪Үͻ,Ϊ.
11       ˵, ǵ, ʹƽ. ⻰Խ.
12       ˵, ǽ̧, ں, ƽ.֪, ҵԵ.
13       ȻЩ˽, ҪѴ£, ȴDz. ΪԽǷ.
14       DZҮͻ˵, Үͻ, ǿ, Ҫ˵ʹ, Ҫʹ޹Ѫ. ΪҮͻԼּ.
15       콫Լ̧, ں, Ŀ˾ƽϢ.
16       Щ˱ηҮͻ, Үͻ׼, Ը.
17       ҮͻһԼ, 㸹ҹ.

Jonah Լ 2 NIV KJV NASV MHC

1      

Լ㸹еҮͻ,
2       ˵, Үͻ, Ӧ. ,͸ҵ.
3       㽫ͶԨ, Ǻ. ˮ. IJ˺ζ.
4       ˵, Ҵǰ䱻, Ҫʥ.
5       ˮ, û. ԨΧס, ݲҵͷ.
6       µɽ. صŽԶ (.ס.). Үͻҵ,ȴҵ, ӿоȳ.
7       淢ʱ, ҾҮͻ. ҵĵʥ,ﵽǰ.
8       ŷ (.֮.) , ǵ.
9       ұøл׼. Ը, ұس. ȶҮͻ.
10       ҮͻԸ, ͰԼں.

Jonah Լ 3 NIV KJV NASV MHC

1      

ҮͻĻ, ڶٵԼ˵,
2       , ΢ȥ, еľԸĻ.
3       ԼñҮͻĻ, ΢ȥ. ΢Ǽij,յ·.
4       Լýһ, ˵, ٵʮ, ΢㸲.
5       ΢ŷ, ʳ, ĵС, ((鲼)).
6       Ϣ΢Ķ, ˱, ³, 鲼,ڻ.
7       ʹ˱΢ͨ, ˵, ʹ, ˲ɳ, ,ţ򲻿ɳԲ, Ҳɺˮ.
8       󶼵鲼, Ҫ. ˻ͷ뿪еĶ,еǿ.
9       ת, ŭ, ʹDz, Ҳδ֪.
10       쿴ǵΪ, 뿪, ,˵ֻ.

Jonah Լ 4 NIV KJV NASV MHC

1      

Լô, ŭ.
2       ͵Үͻ˵, Үͻ, ڱʱ, ˵.֪ж, , ׷ŭ, зʢĴȰ,ڲ˵, Ҽʩȥ.
3       Үͻ, ȡҵ. Ϊ˱Ȼ.
4       Үͻ˵, ŭϺ.
5       Լó, ڳǵĶ, ΪԼһ, ,ҪdzǾ.
6       Үͻһñ, ʹ䷢߹Լ, Ӱڸͷ,. Լñϲ.
7       , ȴһҧ, ¿.
8       ͷʱ, ȵĶ. ͷɹԼõͷ, ʹ,ΪԼ, ˵, ˱Ȼ.
9       Լ˵, ñ鷢ŭϺ. ˵, ҷŭ,Ϻ.
10       Үͻ˵, 鲻ֵ, Ҳ. һҹ, һҹǬ,Ұϧ.
11       ο΢, вֱֵܷʮ, .ܲϧ.

Back to Bible and Christian Recource Homepage.

 

Back to Bible Index Homepage.