Make your own free website on Tripod.com
Joshua ԼǼ 1 NIV KJV NASV MHC

1      

ҮͻĦ, ҮͻĦİ, ۵ĶԼ,˵,
2       ҵĦ. Ҫ, ڰչԼ,Ҫ͸ɫ˵ĵȥ.
3       ǽ̤֮, ҶӦĦĻ͸.
4       ӿҰ, , ֱ. ˵ȫ. ֵ֮.Ҫǵľ.
5       ƽ, һǰվס. Ħͬ,Ҳͬ. ұزƲ, Ҳ.
6       㵱ǿ׳. ΪʹճǵΪҵ,Ӧ͸ǵĵ.
7       ֻҪǿ, ׳, ĦԸһɷ,ƫ, ʹȥ, ˳.
8       ɷ鲻뿪Ŀ, Ҫҹ˼,ʹдһл. , ĵ·ͿԺͨ,˳.
9       ûзԸ. 㵱ǿ׳. Ҫ, ҲҪ.Ϊȥ, Үͻͬ.
10       , ԼǷԸյĹٳ, ˵,
11       Ҫ߱Ӫ, Ը, ˵, Ԥʳ. Ϊ֮,ҪԼ, ȥҮͻΪҵ֮.
12       ԼǶ, ȵ, ֧ɵ, ˵,
13       Ҫ׷ҮͻĦԸǵĻ, ˵,Үͻǵʹǵƽ, Ҳؽش͸.
14       ǵ, , , ԼӶ, Ħǵĵ.мһдܵʿ, Ҫ, ǵĵǰȥ,,
15       ȵҮͻʹǵĵ, һƽ,ҵҮͻΪҵ֮. ʱſԻ֮,Ϊҵ, ҮͻĦԼӶ, ճ֮ǵ.
16       ǻشԼ˵, Ըе, Ƕ. Dzȥ,Ƕȥ.
17       ǴǰһĦ, Ҳ.ΩԸҮͻͬ, Ħͬһ.
18       Υ, Ըһл, ͱ.ֻҪǿ׳.

Joshua ԼǼ 2 NIV KJV NASV MHC

1      

, ۵ĶԼǴʲͤ̽, Ը˵,ȥ̽ǵ, Ү. Ƕȥ,һŮϵļ, .
2       ˸Ү˵, ҹɫ̽˵.
3       Үȥ˵, , ҵ, Ҫ.Ϊ̽ȫ.
4       Ů˽, ͻش˵, ˹Ȼ.ȴ֪.
5       , Ҫسŵʱ, dzȥ, ȥȴ֪.ǿȥ׷, ͱ׷.
6       (Ů˷, Dzڵ.)
7       Щ˾ԼӵĶɿ׷ȥ. ׷ǵһȥ,ž͹.
8       ˻û, Ů˾Ϸ, ,
9       ˵, ֪ҮͻѾش͸,ǵԵǶ. صһо,ǰ (..)
10       Ϊdzʱ, Үͻǰʹ캣ˮǬ.ԼӶĦج, Ǿл.
11       һЩ, ľ. ǵԵ, һе.Үͻǵ, µص.
12       ҼǶ, ָҮͻ, ҲҪҸ,һʵڵ֤,
13       ҪȻҵĸĸ, , , һǵ, .
14       ˶˵, ©, Ը.Үͻش͸ǵʱ, DZԴȰʵ.
15       Ůӽ˴Ӵȥ. ķڳǽ,Ҳסڳǽ.
16       ˵, ɽȥ, ׷ϵ.Ҫ, ׷ϵ˻, Ȼſǵ·.
17       ˶˵, (.Ҫ. Ȼ,) , ޸.
18       صʱ, ҪϵȥĴ.Ҫʹĸĸ, , 㸸ȫ, ۼ.
19       ȥ, ((ԭѪ)) ع鵽Լͷ.޸. , ֺ,Ѫ, ͹鵽ǵͷ.
20       ©, , ޸.
21       Ů˵, ǵĻа. Ǵȥ, ְϵڴ.
22       ˵ɽ, ס, ׷ϵ˻ȥ.׷ϵһ·, ȴҲ.
23       ˾ɽ, (..), ۵ĶԼ,˵һ.
24       ֶԼ˵, ҮͻȻȫؽ,ǵصһо, ǰ (..) .

Joshua ԼǼ 3 NIV KJV NASV MHC

1      

Լ, ɫ˶뿪ʲͤ, Լ, ס,Ⱥ.
2       , ٳ߱Ӫ,
3       Ը˵, ǿҮͻԼ, ּ˾δ̧,Ҫ뿪סĵط, Լȥ.
4       ֻǺԼ, Ҫǧ. Լ,ʹ֪ߵ·, Ϊ·û߹.
5       ԼǷԸ˵, ҪԽ, ΪҮͻм.
6       ԼַԸ˾˵, ̧Լ, ڰǰͷȥ.̧Լ, ڰǰͷ.
7       ҮͻԼ˵, ӽ, ұʹɫǰ,ʹ֪Ħͬ, Ҳͬ.
8       ҪԸ̧Լļ˾˵, ǵԼӵˮ,ҪԼˮվס.
9       ԼǶɫ, ˵,
10       ǽǰ, ҮͻĻ.
11       Լ˵, , Լǰͷȥ, Լ,Ǿ֪м. ǰϳ,, ϣδ, ϴ, , Ħ, Ү˹.
12       Ҫɫ֧мѡʮ, ÿ֧һ,
13       ȵ̧Үͻ (.Լ.) ļ˾ѽվԼˮ, Լӵˮ,Ǵˮ, ȻϾ, .
14       뿪, ҪԼӵʱ, ̧Լļ˾, ڰյǰͷ.
15       ǵԼ, һˮ, (ԭԼˮ, ո, ǹ),
16       Ǵˮ, ڼԶ֮, Եǵͣס,. ͵ĺ, κ, ˮ, ȫȻϾ.ǰҮĶȥ.
17       ̧ҮͻԼļ˾ԼеǬվ.ɫ˶ǬϹȥ, ֱ񾡶Լ.

Joshua ԼǼ 4 NIV KJV NASV MHC

1      

񾡶Լ, ҮͻͶԼ˵,
2       Ҫѡʮ, ÿ֧һ,
3       Ը˵, Ǵ, Լ, ˾վĵط,ȡʮʯͷȥ, ǽҹҪס޵ĵط.
4       , ԼǽɫԤʮ, ÿ֧һ,.
5       ˵, Լ, ҮͻԼǰͷ,ɫʮ֧ɵĿ, ÿȡһʯͷڼ.
6       Щʯͷм, Ϊ֤. , ǵ˵,Щʯͷ, ˼.
7       ǾͶ˵, ΪԼӵˮ, ҮͻԼǰϾ.ԼԼӵʱ, ԼӵˮͶϾ.ЩʯͷҪɫԶļ.
8       ɫ˾ԼԸ, ɫ֧ɵĿ,Լȡʮʯͷ, ҮͻԸԼǵ.ǰʯͷȥ, ס޵ĵط, ͷ.
9       ԼʮʯͷԼ, ̧Լļ˾վĵط.ֱ, ʯͷ.
10       ̧ (.Լ.) ļ˾վԼ,ȵҮͻԼǷԸյ°,ĦԸԼǵһл. ǰռٹȥ.
11       ڰվ˺, Үͻ (.Լ.) ͼ˾ڰǰȥ.
12       , ȵ, ֧ɵ, ĦԸǵ,ɫǰͷȥ.
13       Լ, ׼, Үͻǰȥ, Үƽԭ, Ⱥ.
14       , ҮͻʹԼɫǰ. ƽ,վη, ǰηĦһ.
15       ҮͻԼ˵,
16       Ը̧ļ˾, Լ.
17       ԼǾͷԸ˾˵, ǴԼ.
18       ̧ҮͻԼļ˾Լ, Ƹ亵,Լӵˮԭ, Ծǹ.
19       ³ʮ, մԼ, ڼ, ҮĶ߰Ӫ.
20       ǴԼȡʮʯͷ, ԼǾڼ.
21       ɫ˵, ǵǵĸ˵, Щʯͷ˼.
22       Ǿ͸˵, ɫǬعԼ.
23       ΪҮͻǵ, ǰ, ʹԼӵˮǬ, ǹ,Үͻǵ, ǰǰ, ʹ캣Ǭ, ǹһ,
24       Ҫʹ֪, Үͻ, .ҲҪʹԶηҮͻǵ.

Joshua ԼǼ 5 NIV KJV NASV MHC

1      

ԼĦ˵, Ϳ˵,ҮͻɫǰʹԼӵˮǬ, ȵǹȥ,ǵɫ˵Եʾ, е.
2       ʱ, ҮͻԸԼ˵, ʯ, ڶθɫи.
3       ԼǾ˻ʯ, ڳƤɽɫи.
4       ԼиԵ, ΪӰ, һ̵ܴж,˰, ڿҰ·.
5       Ϊܹ. Ω,ڿҰ·, ûܹ.
6       ɫڿҰʮ, ȵ, dzı, ,ΪûҮͻĻ. Үͻ,زǿҮͻ, Ӧ͸ǵĵ,֮.
7       ǵ, Үͻǵ, ûܹ,Ϊ·ûии, ԼŸ.
8       ˸, סӪԼĵط, ȵȬ.
9       ҮͻԼ˵, ҽսϹȥ. ,ǵطм ((׾ǹ˼)), ֱ.
10       ɫڼװӪ. ʮ, ҮƽԭԽ.
11       ԽڵĴ, Ǿͳǵصij. ճ޽ͱ, ͺĹ.
12       dzǵصij, ڶľֹס, ɫҲ.һ, ȴϵصij.
13       ԼǿҮʱ, Ŀۿ, , һаγĵ,վ. Լǵ, ˵, ǰ,ǰǵ.
14       ش˵, ǵ, ҪҮͻӵԪ˧.ԼǾ͸ڵ°, ˵, ỰԸ.
15       ҮͻӵԪ˧Լ˵, ϵЬ,Ϊվĵطʥ. ԼǾ.

Joshua ԼǼ 6 NIV KJV NASV MHC

1      

Үijɫ˾͹صϽ, ˳.
2       ҮͻԼ˵, , ѾҮ, Ү,ܵʿ, .
3       ǵһбҪΧ, (.һ.) Χһ, նҪ.
4       ߸˾Ҫ߸ (.Լ.) ǰ. , ҪƳߴ,˾ҲҪ.
5       ǴĽϳ, , ڰҪ, ǽͱ,˶Ҫǰֱ.
6       ۵ĶԼ˼˾, Ը˵, ̧Լ,Ҫ߸˾߸Үͻ (.Լ.) ǰ.
7       ֶ԰˵, ǰȥƳ, ҪҮͻ (.Լ.) ǰ.
8       ԼǶ԰˵˻, ߸˾߸Үͻǰ,ҮͻԼ.
9       , ڴǵļ˾ǰ, (.Լ.) .(.˾.) һһ洵.
10       ԼǷԸ˵, Dzɺ, ɳ,һ仰ҲɳǵĿ, ȵҷԸǺ,ʱſԺ.
11       , ʹҮͻ (.Լ.) Ƴ, ѳһ. ˻صӪ,Ӫס.
12       Լ, ˾̧Үͻ (.Լ.) .
13       ߸˾߸Үͻ (.Լ.) ǰ, ʱߴ.ǰ, Үͻ (.Լ.) ,(.˾.) һһ洵.
14       ڶ, ˰ѳһ, ͻӪȥ. ն.
15       , ʱ, , Ƴߴ.Ωհѳߴ.
16       ˵ߴ, ˾ǵʱ, ԼǷԸ˵, ,ΪҮͻѾѳǽ.
17       Ǻе, ҪҮͻǰ. ֻмŮ,е, Դ, Ϊ򷢵ʹ.
18       , Ҫ, ȡǵ,ȡǵ, ɫеȫӪ, ʹȫӪ.
19       Ωн, , ͭ, ҪҮͻΪʥ, ҮͻĿ.
20       ǰպ, (.˾.) Ҳ. , ,ǽ, ձȥ, ǰֱ, Ƕȡ.
21       ֽе, Ů, , ţ, ¿, õɱ.
22       ԼǷԸ̽ص˵, ǽǼŮļ,, Ů, е, .
23       ̽ӵ˾ͽȥ, ĸĸ, , е,һе׾, , ɫеӪ.
24       ˾û𽫳, е, . Ωн, ,ͭ, ҮͻĿ.
25       ԼȴѼŮ, е, Ȼ.ΪԼ򷢿̽Үʹ. סɫ,ֱ.
26       ʱ, Լǽ˵, Үǵ,Үͻǰ. ʱ, ɥ, ŵʱ,ɥ.
27       ҮͻԼͬ, Լǵ.

Joshua ԼǼ 7 NIV KJV NASV MHC

1      

ɫڵϷ. Ϊ̴֧, л,׵, ׵ĶǸ, ȡ˵.Үͻŭ, ɫ˷.
2       , ԼǴҮ, ĵİȥ,Ը˵, ȥ̽ǵ. Ǿȥ̽.
3       ǻصԼ, ˵, 񲻱ضȥ.ֻҪǧȥ, ܹȡ. ȥ, Ϊ.
4       Լǧȥ, ڰǰ.
5       ǵ˻ɱʮ. ӳǰ׷, ֱʾ,ɱ. ľˮ.
6       ԼDZ˺·. ɫеijϰѻͷ,Үͻ (.Լ.) ǰ, ڵ, ֱ.
7       Լ˵, . Үͻ, ΪᾹչԼ,ǽĦ˵, ʹ.DzסԼDZߵ.
8       , ɫ˼ڳǰת (..), һ˵.
9       ˺һеľ, ͱΧ, ǵӵϳ.ʱΪĴҪ.
10       ҮͻԸԼ˵, . Ϊڵ.
11       ɫ˷, ΥԸǵԼ, ȡ˵. ͵,йթ, ְǵķǵļҾ.
12       , ɫڳǰվס. ڳǰת (..),˱. ѵ, м,ҾͲͬ.
13       , аԽ, ˵, ҪԽ, Ԥ.ΪҮͻɫе˵, ɫа, ме,, ڳǰ, վס.
14       糿, Ҫ֧ɽǰ. Үͻȡ֧,Ҫǰ. Үͻȡ, Ҫҽǰ.Үͻȡļ, Ҫ˶, һһؽǰ.
15       ȡ, е, е, ر.ΥҮͻԼ, ɫ, .
16       , Լ, ʹɫ˰֧ɽǰ.ȡ, ̴֧.
17       ʹ̴֧ ((ԭ)) ǰ, ȡл. ʹл, (..) ˶, һһؽǰ. ȡ, .
18       ʹ׵ļ, ˶, һһؽǰ,ȡ̴֧ɵл, ׵, ׵ĶǸ.
19       ԼǶǸ˵, Ҷ, Ȱ㽫ҫҮͻɫе,ǰ, ¸, Ҫ.
20       ǸɻشԼ˵, ʵڵҮͻɫе.,
21       IJ, һõʾ·, ,һ, ʮ, Ҿ̰Щ, ȥ.ֽڵĵ, ·.
22       ԼǾʹܵǸɵ. Ǽ·Ȼ,ڵ.
23       Ǿʹȡ, õԼǺɫ, Үͻǰ.
24       Լ, ɫ, лǸ, , Ǽ·,, ǸɵĶŮ, ţ, ¿, , , Լе,Ǹȥ.
25       Լ˵, Ϊ. Үͻؽ.ɫʯͷ, ʯͷ.ûе ((еԭ)).
26       Ǹ϶ѳһʯͷ, ֱ浽. Үͻת,ŭ. ǵطǸ ((Ǹ۵˼)),ֱ.

Joshua ԼǼ 8 NIV KJV NASV MHC

1      

ҮͻԼ˵, Ҫ, ҲҪ. ,һб, ϰȥ, ѾѰǵ, , ij, ĵض.
2       Ү, Ү, Ҳ, Ͱǵ.ֻdzIJ, , ǿȡΪԼ.Ҫڳ·.
3       , Լ, һб, , Ҫϰȥ.Լѡܵʿ, ҹǰ.
4       Ը˵, Ҫڳ. ̫Զ, Ҫ׼.
5       , Ҫǰ. γǵʱ,Ǿǰ.
6       DZس׷, ֱ뿪. ΪDZ˵,Щǰ. Ҫǰ.
7       Ǿʹĵط, ȡdz. ΪҮͻǵ,ذѳǽ.
8       Ƕ˳, ͷŻճ. ҪҮͻĻ. ҷԸǵ.
9       ԼǴǰ, Ǿĵطȥ, סڲͰǵм,ڰǵ. ҹԼȴס.
10       Լ, , ɫеijڰǰϰȥ.
11       , ı, ȥ, ǰֱ, ǰ,ڰDZ߰Ӫ. ԼǺͰмһɽ.
12       Լǧ, ʹڲͰǵм,ڰǵ.
13       ǰ˰, dzDZȫ, ͳķ.ҹԼǽɽ֮.
14       ǵ (.⾰.), ͺȫǵ, 缱æ, ʱ,ǰ, Ҫɫ˽ս. ȴ֪ڳз.
15       ԼǺɫǰװ, ͨҰ·.
16       ڵ, о, ׷. ׷ϵʱ, ͱ뿪.
17       , Ͳ, ûһ˲׷ɫ˵, Ʋ˳ij,ȥ׷ɫ.
18       ҮͻԸԼ˵, 򰬳Ķ̡,ΪҪǽ. ԼǾĶ̡.
19       һ, ʹĵطæ, ˳, ܽȥ, Ż.
20       ǵ˻ͷһ, , , Ǿ.Ұܵİ, ת׷ǵ.
21       ԼǺɫ˼Ѿ˳, , תȥ,ɱǵ.
22       Ҳӭ, ˾ɫм, ǰᶼɫ.ɫ˻ɱ, ûһ, Ҳûһѵ.
23       ˰ǵ, ⵽Լ.
24       ɫͿҰɱ׷һаǵľ. ˵ڵ,ֱ. ɫ˾ͻص, õɱ˳е.
25       ɱе, дŮ, һǧ, ǰе.
26       ԼûջĶ̡, ֱѰǵһо, ɱ.
27       Ωе, Ͳ, ɫ˶ȡΪԼ,ҮͻԸԼǵĻ.
28       ԼǽǷ, ʹΪ߶, ij, ֱ.
29       ֽ, ֱ. ʱ,ԼǷԸ˰ѡ״ȡ, ڳſ,ڡ϶ѳһʯͷ, ֱ浽.
30       ʱ, Լ԰·ɽ, ΪҮͻɫе, һ̳.
31       ûжʯͷ,ҮͻĦԸɫ˵Ļ, Ħɷд.̳ϸҮͻܼ, ƽ.
32       Լ, ɫǰ, Ħдɷдʯͷ.
33       ɫ, DZ, Ǽľӵ, ͳ, ٳ, й,վ (.Լ.) , ̧ҮͻԼļ˾δǰ,һɽ, һ԰·ɽ, Ϊɫף,ҮͻĦǰԸ.
34       , Լǽɷף, Ļ, ɷһд,һ.
35       ĦԸһл, Լɫȫ, ͸Ů, ,мľӵǰ, ûһ䲻.

Joshua ԼǼ 9 NIV KJV NASV MHC

1      

Լ, סɽ, ԭ, (.ɽ.) شһ,Ǻ, Ħ, , ϴ, ϣδ, Ү˹˵,,
2       Ͷۼ, ͬĺҪԼǺɫս.
3       ľԼҮͰе,
4       . ٳʹ, þɿڴ, ѷ첹ľƤƴ, ¿,
5       ľЬڽ, Ѿ·. ıǬ,ù.
6       ǵӪмԼ, ɫ˵, ǴԶ.Լ.
7       ɫ˶Щϣδ˵, ֻסм. ,ܺԼ.
8       ǶԼ˵, . Լ˵, .Ǵ.
9       ǻش˵, ˴ӼԶ֮ض,Үͻ, ڰеһ,
10       ԼӶĦ,ϣʵ, ˹¼İɺج, һе.
11       ǵijϺǵصһо˵,Ҫ·õʳ, ȥӭɫ, ˵,ǵ. Լ.
12       dzҪ, Ӽȵ. ,ڶǬ. ù.
13       Ƥƴ, ʢƵʱµ. , Ѿ.·Ь, Ϊ·Զ, Ҳ.
14       ɫЩʳ, ûҮͻ.
15       Լǽ, Լ, ǻ.ڵ, Ҳ.
16       ɫԼ֮, , ǽ,סɫм.
17       ɫ, 쵽ǵij, ǻ, , ¼,Ү.
18       Ϊڵ, ѾָҮͻɫе,ɫ˲ɱ. ȫھ췢Թ.
19       ȫ˵, ѾָҮͻɫе.Dzܺ.
20       Ҫ˴, ǻ.зŭٵ.
21       ֶԻ˵, Ҫǻ. Ϊȫˮ,˵Ļ.
22       Լ, ˵, Ϊۺ˵, Զ.ʵסм.
23       DZ. м, ضϲū,Ϊĵ, ˮ.
24       ǻشԼ˵, Ϊʵڸ,ҮͻԸĦ, ȫش͸,ǰصһо. ΪǵԵ, ɥ,.
25       , ΪΪ, .
26       Լ, ɫ˵,ɫ˾ûɱ.
27       ԼʹҮͻҪѡĵط,Ϊ, Үͻ̳, ˮ, ֱ.

Joshua ԼǼ 10 NIV KJV NASV MHC

1      

Ү·ǶϴԼǶ˰, л,ҮҮ, ҲǺͰǵ,ľɫ˺Լ, סм,
2       , Ϊһ, 綼һ, ȰǸ,ҳڵ˶ʿ.
3       Ү·Ƕϴ´ȥϣ, Үĩ,ŷ, , ˵,
4       , Ǻù.ΪԼǺɫ˺Լ.
5       Ħ, Ү·, ϣ, Үĩ, ,, Ҿۼ, ǵھȥ, 鰲Ӫ, .
6       ˾ʹ׵ӪȥԼ, ˵, 㲻Ҫֲ., .ΪסɽĦ˵ۼ.
7       Լ, һб, ܵʿ, Ӽȥ.
8       ҮͻԼ˵, Ҫ. Ϊѽǽ.һǰվס.
9       ԼǾҹӼȥ, Ȼٵ.
10       Үͻʹɫǰ. Լڻɱ,׷, ڲص·, ɱ, ֱ, .
11       ɫǰ, ڲµʱ,ҮͻϽ ((ԭʯͷ)) , ֱ,. , ɫõɱĻ.
12       ҮͻĦ˽ɫ˵, ҮǾ͵Үͻ,ɫǰ˵, ͷ, Ҫͣڻ. , Ҫֹع.
13       ͷͣ, ֹס, ֱȹ˱. дɷ. ͷ쵱ͣס, , Լһ֮.
14       ǰ, , Үͻ˵ĵ, ûյ.ҮͻΪɫս.
15       ԼǺɫ˻ص׵Ӫ.
16       , .
17       ˸Լ˵, Ѿҵ, .
18       Լ˵, ǰѼʯͷ, ˿,
19       ȴɵ, Ҫ׷ǵij, ɱǾߵ,ǽԼij, ΪҮͻǵѾǽ.
20       ԼǺɫ˴ɱ, ֱ.ʣµ˶˼̵ij.
21       ڰվͰȻӪ, Լ. ûһ˸ɫ.
22       Լ˵, 򿪶, Ӷ, 쵽ǰ.
23       ˾, , Ү·, ϣ, Үĩ, ,, Ӷ, 쵽Լǰ.
24       Լǰʱ, ԼǾɫ,Щͬȥľ˵, ǽǰ, ѽ̤Щľ.Ǿͽǰ, ѽ̤Щľ.
25       ԼǶ˵, DzҪ, ҲҪ. Ӧǿ׳,ΪҮͻҪһг.
26       Լǽɱ, . Ǿֱҵ.
27       ͷҪʱ, ԼһԸ, ˾Ͱѡ״ȡ,DzعĶ, Ѽʯͷڶ, ֱ浽.
28       , ԼǶ, õɱе, .һ˿ھɱ, ûһ. ,ǰҮһ.
29       ԼǺɫ˴ȥ, .
30       Үͻ, õ, Ҳɫ. Լǹ,õɱ˳еһ˿, ûһ, ,ǰҮһ.
31       ԼǺɫ˴ȥ, Ӫ, .
32       Үͻɫ˵. ڶԼǾͶ,õɱ˳еһ˿. һе.
33       ʱɫ, ԼǾͰ񶼻ɱ,ûһ.
34       ԼǺɫ˴ȥ, װӪ, .
35       վͶ˳, õɱ˳е. ,Լǽеһ˿, ɱ, һе.
36       ԼǺɫ˴ϣȥ, ,
37       Ͷϣغϣص, õе, ,Ще˿, ɱ, ûһ. е,ѳеһ˿, ɱ.
38       ԼǺɫ˻ص, ,
39       Ͷ˵, 赵ij, ܻ赵,õЩе˿ھɱ, ûһ. 赺͵,ǰϣ, һ.
40       , Լǻɱȫص, ɽ, ϵ, ԭ, ɽµ,Щص, ûһ. Ϣľɱ,ҮͻɫеԸ.
41       ԼǴӼӵ˹ǹ, ֹɺȫ, ֱ.
42       ԼһʱɱЩ, ǵĵ.ΪҮͻɫе, Ϊɫս.
43       ԼǺɫ˻ص׵Ӫ.

Joshua ԼǼ 11 NIV KJV NASV MHC

1      

Ү, ʹȥԼ, , Ѻɷ,
2       뱱, ɽ, ϱߵ͸ԭ, ߶ɽԵ.
3       ȥ, ɽصĦ, , ϴ,Ү˹, ɽ˹͵صϣδ.
4       Щǵھ, 纣ߵɳ. ƥ.
5       , ˮ, һͬӪ, Ҫɫս.
6       ҮͻԼ˵, 㲻ҪǾ. ʱ,ұؽǽɫȫȻɱ. Ҫ,ûǵij.
7       Լһб, ˮͻȻǰ, .
8       Үͻǽɫ, ɫ˾ͻɱ,׷ǵٴ, ˹, ֱ˹͵ƽԭ,ǻɱ, ûһ.
9       ԼǾҮͻԸȥ, ,ûǵij.
10       ʱ, Լתض, õɱ.Ϊ׵.
11       ɫõɱе˿, Ǿɱ.Ϣûһ. Լû.
12       ԼǶЩһг, ܻе, õɱ,Ǿɱ, ҮͻĦԸ.
13       ɽϵij, , ɫ˶ûз.Լֻ.
14       ЩеIJ, , ɫ˶ȡΪԼ.Ωһ˿ڶõɱ, ֱɱ. Ϣûһ.
15       ҮͻԸĦ, ĦԸԼ, ԼҲ.ҮͻԸĦ, Լûһие.
16       ԼǶȫ, ɽ, һϵ, ɺȫ, ԭ, ,ɫеɽ, ɽµĸԭ.
17       Ĺɽ, ֱɽƽԭİȵ,ܻЩص, ɱ.
18       ԼǺս.
19       ˻ϣδ֮, ûһɫ˽͵,ɫս.
20       ΪҮͻ˼, ҪʹӲ, ɫս,ýǾɱ, , ҮͻԸĦ.
21       ʱԼ, סɽ, ϣ, , ò, ̴ɽ,ɫɽе˼. ԼǽǺǵijؾ.
22       ɫ˵ĵûһ. ֻ, ,ʵͻµ.
23       , ԼҮͻԸĦһл, ȫ,Ͱɫ֧ɵ, طָΪҵ. ǹ̫ƽ, ûս.

Joshua ԼǼ 12 NIV KJV NASV MHC

1      

ɫԼճ֮ػɱ, ǵĵ,Ǵ۹ֱɽ, ߵȫ֮.
2       , סϣʵ, Ħ˵.֮, Ǵ۹ȱߵ͹е (..), һ,ֱ˵ľ, Ų,
3       (.Լ.) ߵ, ֱҺ, ֵ͵ĺ, κ,ͨҮĩ·, ԼϷ, ֱ˹ȵɽ.
4       аɺج. ʣµ, ס˹¼Ե.
5       ֮, Ǻɽ, , ɺȫ, ֱ˺˵ľ,һ, ֱϣʵľ.
6       ҮͻĦɫɱ.ҮͻĦǵĵش͸, ȵ,֧ɵΪҵ.
7       ԼǺɫԼɱ.ǵĵ, Ǵƽԭİȵ, ֱĹɽ.ԼǾͽǵذɫ֧ɵָΪҵ.
8       Ǻ, Ħ, , ϴ, ϣδ, Ү˹˵ɽ,ԭ, ɽ, Ұ, ϵ.
9       (.ǵ,) һҮ, һǿİ,
10       һҮ·, һϣ,
11       һҮĩ, һ,
12       һ, һǻɫ,
13       һǵ, һǻ,
14       һǺ, һ,
15       һ, һǶ,
16       һ, һDz,
17       һ, һϣ,
18       һǸ, һɳ,
19       һ, һ,
20       һ, һѺɷ,
21       һ, һ׼,
22       һǻ˹, һǿܵԼ,
23       һǶɽԵĶ, һǼ׵ĸӡ,
24       һǵ. ʮһ.

Joshua ԼǼ 13 NIV KJV NASV MHC

1      

Լ, Үͻ˵, , δ֮,
2       Ƿʿ˵ȫ, ͻ˵ȫ.
3       Ӱǰº, ֱԸ׵ľ, ֮.зʿܵ, ʵͻ, ʵ, ,Ը (.֮.). Ϸ (.֮.).
4       ˵ȫ, ˵, Ǹ, ֱĦ˵ľ.
5       Ȱ֮, ճȫ, ǴӺɽİȵ,ֱ.
6       ɽصһо, ֱ˹, е,ұɫǰϳȥ. ֻԸ,ηָɫΪҵ.
7       ҪطָŸ֧, ֧Ϊҵ.
8       ǰ֧ɺ, ȵö֧, Ѿ˲ҵ,ҮͻĦԼӶ͸ǵ,
9       Ǵ۹ȱߵ͹еij, ׵װ͵ȫƽԭ, ֱױ,
10       ϣʵĦ, ֱ˵ľ.
11       ле, , ˵ĵؽ. ȫɽ. ɺȫ, ֱ,
12       аɺجȫ. ˹¼Ե,ֻʣ. Щص, Ħɱ, .
13       ɫȴûи, . Щסɫ, ֱ.
14       ֻδ֧, Ħ ((ԭ)) ûаѲҵָ.ǵIJҵ, ҮͻɫĻ. ҮͻӦǵ.
15       Ħ֧ɵ, ָ (.ҵ.).
16       ǵľ, ۹ȱߵ, ͹еij, ׵װ͵ȫƽԭ.
17       ϣʵϣʵƽԭĸ, ױ, ĩ, ,
18       , Ī, ׷Ѻ,
19       ͤ, , ɽϸйɳϽ,
20       , ˹ɽ, Үĩ.
21       ƽԭĸ, Ħȫ, ϣʵ,Ħ׵峤, δ, , , , , ɱ.ⶼסǵΪ.
22       ʱɫɱ, Ҳõɱ˱Ķʿ.
23       ˵ľ, Լ, 뿿Լӵĵ.˰Ϊҵ, ǵĴׯ.
24       Ħȵ֧ɵ, ָ (.ҵ.).
25       ǵľ, лͻеĸ, ˵һ,ֱǰ.
26       ϣʵ, Ĩ˹ͺͱȶ, ִ, 赵ľ.
27       еIJ, , , , ϣʵеŵ,ԼԼ뿿Լӵĵ, ֱҺļ, ԼӶ.
28       ȵ˰Ϊҵ, ǵĴׯ.
29       Ħ (.ҵ.) ָ֧, ǰ֧ɵֵ.
30       ǵľ, Ǵ, ɺȫ, ǰɺجȫ,ڰɺ, һг, ʮ.
31       еһ, ˹¼, Ե, ɺجĶ,ǰĶ꼪һ.
32       ĦԼӶҮĦѺƽԭ, ָǵIJҵ.
33       ֻδ֧, ĦûаѲҵָ.ҮͻɫеǵIJҵ. ҮͻӦǵ.

Joshua ԼǼ 14 NIV KJV NASV MHC

1      

ɫϵõIJҵ, Ǽ˾۵ĶԼ,ɫи֧ɵ峤ָǵ, .
2       ҮͻĦԸ, ѲҵηָŸ֧.
3       ԭ, ĦԼӶѾѲҵָ֧,ֻмûаѲҵָδ.
4       ΪԼɪ, ֧, , Է,ûаѵطָδ, dzؾס, صĽҰ,ǵ, ǵIJ.
5       ҮͻԸĦ, ɫ˾, ѵط.
6       ʱ, ̴׼Լ,лϴҮĶ, Լ˵,Үͻڼӵ˹, ָĦ˵Ļ, 㶼֪.
7       ҮͻĦ, Ӽӵ˹Ǵҿ̽, ʱʮ.Ұر.
8       Ȼ, ͬȥڵ, ʹյ. רĸҮͻҵ.
9       Ħ˵, ̤֮, Ҫ, ԶΪҵ.ΪרĸҮͻҵ.
10       ԴҮͻĦ˵⻰ʱ,ҮͻӦ, ʹҴʮ. ɫڿҰ., ֽҰʮ,
11       һǿ׳, Ħȥһ. ս, dz,ҵʱ, ڻ.
12       㽫ҮͻӦҵɽظ. ,̵ij, Ҳ. ҮͻӦͬ,ҾͰǸϳȥ.
13       ԼΪҮĶף, ϣظΪҵ.
14       ϣ˻ϴҮĶյIJҵ, ֱ.ΪרĸҮͻɫе.
15       ϣشǰлǰ. ǰ. ǹ̫ƽ,ûս.

Joshua ԼǼ 15 NIV KJV NASV MHC

1      

̴֧ɰ֮, ھϱ, ԶĽ,ֱѰĿҰ.
2       ǵϽ, Ǵκľ, Ǵӳϵĺ,
3       ͨǿµϱ, Ѱ, ϵӵ˹ǵϱ,ֹϣ˹, ϵǴ, Ƶ׼.
4       Ѻ, ͨС, ֱͨΪֹ. ǵϽ.
5       , Ǵκ (.ϱ.) Լӿ. , ǴԼӿڵĺ,
6       ϵ, ͵ı, ϵ֮Ӳʯ.
7       Ǹ, ϵ, ֱǶڤ¶ļ.ֽʾȪ, ֱͨ޽,
8       ϵӹ, Ү˹Ͻ (Ү˹Ү·).ϵ۹ߵɽ, ȼı߽.
9       ִɽӵḥǵˮԴ, ͨԸɽij,ӵ (ǻҮ),
10       ִӰƵɽ, Үɽı (Үվǻ).µʾͤ,
11       ͨԸױ, ӵʩ, ɽ. ͨű,ֱͨΪֹ.
12       Ǵ, Ϳ֮,̴˰ (.֮.) ΧĽ.
13       ԼҮͻԸ, ̴еһε, ǻǰ,ָҮĶ. ǰʼ (ǰ;ϣ).
14       վʹϳ峤, ʾɸ, ϣ, ̢.
15       ִȥ, 赵ľ, 赴ǰл.
16       ˵, ˭ܹǶȡ, ҾͰŮѺΪ.
17       ֵܻ˹ĶӶ, ȡdz, վͰŮѺΪ.
18       Ѻŵʱ, Ȱɷһ, Ѻһ¿, ˵,Ҫ.
19       ˵, ͸, ȽҰϵ, ҲˮȪ.׾ͰȪȪ͸.
20       ̴֧ɰõIJҵ.
21       ̴֧ɾϱߵij, Զ, ǼѦ, Ե, Ź,
22       , Ħ, Ǵ,
23       ˹, , ,
24       , , ,
25       , ϣ˹ (ϣ˹, ),
26       , ʾ, Ħ,
27       ȴ, ʵ, ,
28       , ǰ, ˹Լ,
29       , , ɭ,
30       ն, ʧ, ,
31       ϴ, , ,
32       , ʵ, , , ʮ, ǵĴׯ.
33       ڸԭʵ, , ʵ,
34       Ų, , , ,
35       Үĩ, Ƕ, , ,
36       ɳ, ǵ, , , ʮ, ǵĴׯ.
37       ϴ, ɳ, ȵ,
38       , ˹, Լ,
39       , ˹, ,
40       ȱ, , ,
41       , , , , ʮ, ǵĴׯ.
42       , , ɺ,
43       渥, ʵ, Ϥ,
44       , ǸϤ, ɳ, , ǵĴׯ.
45       Ը, Ը׵дׯ.
46       Ըֱ, һпʵͻ֮, صĴׯ.
47       ʵͻ, ʵͻдׯ. , дׯ.ֱС, , Ϳ֮.
48       ɽɳ, , ,
49       , (þǵ),
50       ò, ʵĪ, ,
51       ɺ, , , ʮһ, ǵĴׯ.
52       , , ɺ,
53       ũ, , ǷǼ,
54       , ǰ (ǰ, ϣ), ϴ, ,ǵĴׯ.
55       , , , ,
56       Ү˹, Լ, Ų,
57       , , ͤ, ʮ, ǵĴׯ.
58       й, , ͻ,
59       , ŵ, , , ǵĴׯ.
60       ла (а, ǻҮ), , ,ǵĴׯ.
61       ڿҰв, ܶ, ,
62       ɺ, γ, , , ǵĴׯ.
63       סҮ·Ү˹, ̴˲ܰǸϳȥ,Ү˹ȴҮ·̴ͬס, ֱ.

Joshua ԼǼ 16 NIV KJV NASV MHC

1      

Լɪ֮, ǴӿҮԼ,Ү綫ߵˮΪ. Үȥ, ͨɽصĿҰ, .
2       ִӲ·˹, ǻ˵ľ, .
3       µѺ˵ľ, ²صľ, ֱɫ, ͨΪֹ.
4       ԼɪĶ, Է, ͵ǵĵҵ.
5       Էľ, õ, ,ǵҵĶ, Ǵ, ϲ.
6       ͨߵ, Ƶʾ, ֽŲĶ,
7       Ųµ, ֵ, ﵽҮ, ͨԼΪֹ.
8       , ú, ֱͨΪֹ.Է֧ɰõĵҵ.
9       ˵ҵ, Щ, ǵĴׯ.ⶼǷָԷ.
10       ûиϳסɫ. , ȴסԷм,Ϊ๤, ֱ.

Joshua ԼǼ 17 NIV KJV NASV MHC

1      

Լɪij, ֧֮, ,ijӻ֮ (()) 꼪,Ϊʿ, ͵˻кͰɺ.
2       ŵ, (.ηֵ.), DZл,ϣ, ˹, ʾ, ϣ, ʾ״,Щ, Լɪж.
3       Ԫ, 꼪, е, ϣĶ޷ǹ, ûж,ֻŮ. Ů, Ų, , , .
4       ˾۵ĶԼDzǰ, ˵,ҮͻԸĦ, ǵзָDzҵ.ԼҮͻԸ, Dz, Ѳҵָ.
5       ԼӶĻкͰɺ֮, ʮֵع,
6       ΪŮ, , ˲ҵ.еŵ.
7       ľ, , ʾǰ,Ǿ (.֮.).
8       ǵع, ֻϵ (..), Է.
9       µúӵϱ. еЩ, Է.ĵؽ, ںӱֱͨΪֹ.
10       ϹԷ, , ԺΪ. ߵ, ߵ.
11       , 辳, вƺƵ,ԲԲ, ľ. ɽ,. ɵľ, ɵ,׼ľ, ׼.
12       ֻ, ܸϳЩǵ (..), ƫҪסǵ.
13       ɫǿʢ, ʹ๤, ûаȫȻϳ.
14       ԼɪԼ˵, ҮͻȻ͸, Ҳ˶,Ϊᵫһһ֮, ָΪҵ.
15       Լ˵, ˶, ԷɽխС, Ϳϱϴ,֮, п (.ľ.).
16       Լɪ˵, ɽݲ, סƽԭ,סƺƵ, סҮ˹ƽԭ, .
17       ԼǶԼɪ, Է, ˵, ˶, ǿʢ,ɽһ֮,
18       ɽҲҪ, , ҲԿ. ֮, ع., ǿʢ, ҲܰǸϳȥ.

Joshua ԼǼ 18 NIV KJV NASV MHC

1      

ɫеȫڶۼʾ, ѻĻ,ǵѾƷ.
2       ɫŵ߸֧, ûзָǵҵ.
3       ԼǶɫ˵, Үͻ͸ǵĵ,ǵӲȥ, Ҫʱ.
4       ÿ֧ɵѡ, Ҫȥ, ǾҪ߱ǵ,֧ (.Ӧõ.) ҵд ((ͼ)). ͻص.
5       Ҫط߷. ̴Ϸ, סľ. Լɪڱ,סľ.
6       Ҫط߷, дõ. ҪҮͻǰ,Ϊ.
7       δмûз, ΪҮͻ˾ְξǵIJҵ.ȵ֧, ֧, ֧, ѾԼӶ˵ҵ,ҮͻĦǵ.
8       Ƶȥʱ, Լ˵, ȥ߱ǵ,, ͻص. Ҫʾ, Үͻǰ, Ϊ.
9       Ǿȥ, ߱ǵ, ط߷, дڲ,صʾӪмԼ.
10       ԼǾʾ, Үͻǰ, Ϊ. Լ,ɫ˵֧, طָ.
11       ֧, ֮, ̴, Լɪм.
12       ǵı, ǴԼ, Үı. ͨɽ,ֱĵĿҰ.
13       Ͻ·˹, ·˹ (·˹Dz),µǴ, ²ϱߵɽ.
14       (..) , ת, Ӳ϶ɽ,ֱﵽ̴˵ijǻа (аǻҮ). .
15       Ͻ, ǴӻҮյľ, ﵽḥǵˮԴ.
16       µӹȶɽľ, ȱߵɽ. µ۹,Ү˹ϱ, µ޽.
17       ͨʾ, ﵽǶڤ¶Ļ.µ֮Ӳʯ.
18       ֽͶ, µ.
19       ֽı, ֱͨκı, Լӵͷ.Ͻ.
20       , Լ. DZ˰, ΧĽ, õĵҵ.
21       ֧ɰõij, Ү, , Ϥ,
22       , ϴ, ,
23       , , ,
24       Ħ, , Ȱ, ʮ, ǵĴׯ.
25       л, , ¼,
26       ˹, , Ħ,
27       , , ,
28       ϴ, , Ү˹ (Ү˹Ү·), , ,ʮ, ǵĴׯ. DZ˰õĵҵ.

Joshua ԼǼ 19 NIV KJV NASV MHC

1      

Ϊ֧ɵ, , ڶ.õĵҵ̴˵ҵм.
2       Ϊҵ֮, DZǰ (ʾ), Ħ,
3       , , ɭ,
4       , , ,
5       ϴ, Ӳ, ,
6       , ɳ³, ʮ, ǵĴׯ.
7       , , , ɺ, , ǵĴׯ.
8       ЩΧһеĴׯ, ֱ, ϵص.֧ɰõĵҵ.
9       ˵ĵҵ, Ǵ̴˵ҵе, Ϊ̴˵ķֹ,ǵĵҵ, ˵ҵ.
10       Ϊ, , . ǵҵľ, ǵ.
11       ϵ, ﵽ, ִﵽԼǰĺ.
12       ִתճ֮, ˹ľ, ͨ,ϵŷ.
13       , ϣ, ؼѴ, ͨ, ӵ,
14       ƹǵı, תö, ͨչ.
15       м, ù, , Դ, , ʮ,ǵĴׯ.
16       Щ, ǵĴׯ, ˰õĵҵ.
17       Ϊ, , .
18       ǵľ, ǵҮ˹, , ,
19       , ʾ, ù,
20       , , DZ,
21       , , , Ѧ.
22       ִﵽ, ɳϴ, ʾ, ֱͨԼΪֹ, ʮ,ǵĴׯ.
23       ЩDzǵĴׯ, ֧ɰõĵҵ.
24       Ϊ֧, , .
25       ǵľ, Ǻڼ, , , Ѻɷ,
26       , ĩ, ɳ. ﵽ, ֵϣ,
27       תճ֮, , ﵽϸ, չ,ī, ҵ, ҲͨȲյ.
28       ֵ岮, , , , ֱٴ.
29       ת, ͼ̳. ת, ǸϤһط, ֱͨ.
30       , Ǹ, , ʮ, ǵĴׯ.
31       Щ, ǵĴׯ, ֧ɰõĵҵ.
32       Ϊø, , .
33       ǵľ, Ǵϣ, , ǴἪ, ű,ֱ, ͨԼ.
34       ת˹, ͨ, ϱߵ, ߵ,ճ֮, ﵽԼ̴.
35       ̵ij, , , ĩ, , ,
36       Ǵ, , ,
37       ˹, Ե, ,
38       , ܴ, , , ʾ, ʮ,ǵĴׯ.
39       Щ, ǵĴׯ, ø֧ɰõĵҵ.
40       Ϊ֧, , .
41       ǵҵľ, , ʵ, ʾ,
42       ɳ, , ,
43       , ͤ, Ը,
44       , ȶ, ,
45       , , ,
46       Ү, , Լĵؽ.
47       ˵ĵؽ, Խԭõĵؽ, Ϊȥȡ, õɱе,dz, ס, 浫, ƸΪ.
48       Щ, ǵĴׯ, ǵ֧ɰõĵҵ.
49       ɫ˰˵ҵ, м佫ظ۵ĶԼΪҵ,
50       ҮͻķԸ, Լij, Էɽصͤ,. dz, ס.
51       Ǽ˾, ۵ĶԼ, ɫи֧ɵ峤,ʾ޻Ļſ, Үͻǰ, ֵĵҵ. , ǰѵط.

Joshua ԼǼ 20 NIV KJV NASV MHC

1      

ҮͻԼ˵,
2       Ըɫ˵, ҪҽĦǵ, ΪԼӳ,
3       ʹĶɱ˵, ӵ.ЩǿӱܱѪ˵ĵط.
4       ɱ˵ҪӵЩеһ, վڳſ,˵ڵij. ǾͰս, ط,ʹסм.
5       DZѪ׷, ϲɽڱѪ,Ϊ޳, ɱ˵.
6       Ҫסdz, վڻǰ, ȵʱĴ˾,ɱ˵IJſԻصDZ, ӳdz.
7       , ɫøɽ, ֶĻ˹,Էɽ, ֶʾ, ̴ɽ, ֶǰ(ǰ;ϣ).
8       ԼҮ綫, ֧, ڿҰƽԭ, Ϥ.ȵ֧, еĩ. ֧, ɺĸ.
9       ⶼΪɫ, мľӵֶĵ,ʹɱ˵Ķӵ, ڱѪ˵,վڻǰ (..).

Joshua ԼǼ 21 NIV KJV NASV MHC

1      

ʱ, δ˵峤, ˾, ۵ĶԼ,ɫи֧ɵ峤ǰ,
2       ϵصʾ޶˵, ǰҮͻĦԸdzؾס,صĽҰ, ǵ.
3       ɫҮͻԸ, Լĵҵ,ǵij, ͳصĽҰ, δ.
4       ΪϽ, δ˵ļ˾, ׵, ̴֧, ֧,֧ɵĵҵ, εʮ.
5       Ͻŵ, Է֧, ֧, ֧ɵĵҵ,εʮ.
6       ˳, ֧, ֧, ø֧,סɺ֧ɵĵҵ, εʮ.
7       , , ֧, ȵ֧, ֧ɵĵҵ,(..) ʮ.
8       ɫҮͻĦԸ,
9       Щ, ͳصĽҰ, ηָδ.
10       ̴֧, ֧ɵĵҵ, ǵij,δ֧ɸϽ׵, Ϊͷһ.
11       ̴ɽصĻǰ, ΧĽҰ, . ǰʼ.(ǰ;ϣ).
12       Ωǵ, ʹׯ, ҮĶΪҵ.
13       ɫ˽ϣ, ɱ˵ӳ, ǵĽҰ,˼˾׵. ָúǵĽҰ.
14       ǵĽҰ. ʵĪǵĽҰ.
15       غǵĽҰ. 赺ǵĽҰ.
16       ǵĽҰ. ǵĽҰ. ʾǵĽҰ. ,Ǵ֧зֳ.
17       ִӱ֧ɵĵҵ, ǻǵĽҰ, ȰͺǵĽҰ.
18       ͻǵĽҰ, ǺǵĽҰ. .
19       ˾, ʮ, ǵĽҰ.
20       δ (.֧.) иϽ, ǸϽŵ,õij, дԷ֧зֳ.
21       ɫ˽Էɽصʾ, ɱ˵ӳ, ǵĽҰ,. ָǻɫǵĽҰ.
22       ȺǵĽҰ. غǵĽҰ. .
23       ִӵ֧ɵĵҵ, ǵĽҰ,ȶٺǵĽҰ.
24       غǵĽҰ. źǵĽҰ. .
25       ִ֧ɵĵҵ, ɺǵĽҰ.źǵĽҰ. .
26       Ͻŵ, ʮ, ǵĽҰ.
27       ɫִ֧ɵĵҵ, ɺĸ,ɱ˵ӳ, ǵĽҰ, δ֧ɸ˳.ָDZʩ, ǵĽҰ, .
28       ִ֧ɵĵҵ, ǻƺǵĽҰ.ǵĽҰ.
29       ҮĩǵĽҰ. ǵĽҰ. .
30       ִ֧ɵĵҵ, ɳպǵĽҰ. ѺٺǵĽҰ.
31       ڼ׺ǵĽҰ. ϺǵĽҰ. .
32       ִø֧ɵĵҵ, Ļ˹,ɱ˵ӳ, ǵĽҰ, .ָǹĩǵĽҰ. ̹ǵĽҰ. .
33       ˳˰ (.õ.) , ʮ, ǵĽҰ.
34       δ֧, ֧ɵĵҵõ,ԼǵĽҰ. ǵĽҰ.
35       úǵĽҰ. ùǵĽҰ. .
36       ִ֧ɵĵҵ, DZϤǵĽҰ. ӺǵĽҰ.
37       ĪǵĽҰ. ׷ѺǵĽҰ. .
38       ִȵ֧ɵĵҵ, еĩ, ɱ˵ӳ, ǵĽҰ,. ָǵĽҰ.
39       ϣʵǵĽҰ. лǵĽҰ. .
40       δ֧ɵ, , õ,ʮ.
41       δɫ˵ĵҵõij, ʮ, ǵĽҰ.
42       ЩΧǵĽҰ, dzǶ.
43       , ҮͻǰӦȫ, ͸ɫ,Ǿ͵Ϊҵ, ס.
44       ҮͻӦһл, ʹľƽ,һг, ûһǰվס.Үͻһгж.
45       ҮͻӦ͸ɫмҵĻ, һҲû, Ӧ.

Joshua ԼǼ 22 NIV KJV NASV MHC

1      

ʱ, Լ, ȵ, ֧ɵ,
2       ˵, ҮͻĦԸǵ, Ƕ.Ըǵ, Ҳ.
3       , ûƲǵĵ, ֱ.ҮͻԸǵص.
4       ҮͻӦ, ʹǵֵƽ,ڿתǵ,ҮͻĦԼӶΪҵ֮.
5       ֻҪеؽҮͻĦԸǵĽɷ,Үͻǵ. һеĵ. Ľ. ר,ľ·.
6       ԼΪף, ȥ, ǾͻԼȥ.
7       ǰ֧, Ħڰɺָ (.ҵ.). ֧,ԼԼ, ǵ, ָ (.ҵ.).ԼǴǻʱ, Ϊף,
8       ˵, Ǵ, , ͽ, , ͭ, , ·,ǵȥ, ҪǴӳж, ڵͬ.
9       , ȵ, ֧ɵ, ϵصʾ,뿪ɫ, ǵΪҵĻе,ҮͻĦԸĵΪҵ֮.
10       , ȵ, ֧ɵ, ˿Լӵһϵ,Լ, һ̳. ̳ߴ.
11       ɫ˵, ȵ, ֧ɵ, Լӱ,ϵɫ˵DZߡһ̳.
12       ȫһ, ;ۼʾ, Ҫȥ.
13       ɫ˴򷢼˾Ķӷ, еȥ, ȵ,֧ɵ.
14       ִʮͬȥ, ɫÿ֧ɵһ,ɫоеͳ.
15       ǵ˻е, , ȵ, ֧ɵ, ˵,
16       Үͻȫ˵, ǽתȥҮͻ, ɷɫе,ΪԼһ̳, Үͻ, ⷸ.
17       ǰ (..) , С. ȻٵҮͻĻ,ǻûϴ.
18       ǽվתȥҮͻ. ǽռҮͻ,ɫȫڷŭ.
19       Ϊҵ֮, Ӳྻ, ͿԹҮͻ֮,ҮͻĻס֮, мõҵ. ֻDzҮͻ,Ҳɵ, Үͻ̳ΪԼ̳.
20       ǰлǸ, ǵϷ,зŭٵɫȫ. , һ.
21       , ȵ, ֧ɵ, شɫоеͳ˵,
22       Үͻ. Үͻ, ֪. ɫҲ֪.˼, ǸɷҮͻ (Ըղ).
23       ΪԼ̳, ҪתȥҮͻ, Ҫܼ, ؼ,ƽ̳, ԸҮͻǵ.
24       ²޹, , ˵,ǵǵ˵,Үͻɫе, кι.
25       ΪҮͻԼӶΪǺ, ȵ˵Ľ.Үͻ޷. ,ǵ, ʹǵ, پηҮͻ.
26       ˵, ΪԼһ̳, Ϊܼ,ҲΪ (..) ,
27       Ϊм, м֤. ýҲҮͻǰܼ,ƽ, (..) ·, ǵ, ǵ˵,Үͻ޷.
28       ˵, Ƕ, ǵ˵,ǾͿԻش˵, ǿ̳, Үͻ̳ʽ,ⲢΪܼ, ҲΪ (..) , Ϊм֤.
29       ҮͻĻǰ̳, һ̳, Ϊܼ, ؼ, (..) , Үͻ, תȥ, Ƕû˼.
30       ˾е, ͬɫоеͳ, ,ȵ, ˵Ļ, ͶΪ.
31       ˾Ķӷ, , ȵ, ˵,֪Үͻм, Ϊû.ǾɫҮͻ.
32       ˾Ķӷ, , ȵ,ӻеػϵ, ɫ, (.㽫.) ر.
33       ɫΪ, ͳ, ȥ, ȵ,ٻסĵ.
34       , ȵ, ̳ (.֤̳.) ˼˵,̳м֤Үͻ.

Joshua ԼǼ 23 NIV KJV NASV MHC

1      

Үͻʹɫ˰, Χһгս, Ѿ,Լ,
2       Ͱɫ˵ij, 峤, й, ٳ, , ˵,Ѿ.
3       Үͻǵ, ǵԵ, Щеһ,ۿ. Ϊս, Үͻǵ.
4       ʣµĸ, Լ, ֮Ĵ,ѾηָǸ֧Ϊҵ.
5       ҮͻǵؽǴǰϳȥ, ʹ뿪,ǾͱصǵĵΪҵ, ҮͻǵӦ.
6       , Ҫ׳, дĦɷϵһл.ƫ.
7       мʣµЩ. ǵ, Dz,ָ, Ҳ·, ߵ.
8       ֻҪǵе, רҮͻǵ.
9       ΪҮͻѾִǿĹ, ǰϳ. ֱ,ûһǰվס.
10       һ˱׷ǧ, ҮͻǵӦ, Ϊս.
11       Ҫ, Үͻǵ.
12       ΢תȥ, мʣµЩ, ˴˽,.
13       Ҫȷʵ֪, Үͻǵ, زٽǴǰϳ.ȴҪΪǵ, , ϵı, еĴ.ֱҮͻ͵.
14       Ҫ˱ߵ·, һһ֪,ҮͻӦ͸ǵĻ, ûһ,Ӧ.
15       ҮͻӦһи, ٵ,ҮͻҲʹٵ,ֱǴҮͻ͵ϳ.
16       ΥҮͻԸصԼ, ȥ·, ߵ,Үͻŭ, Ƿ, ʹ͵, .

Joshua ԼǼ 24 NIV KJV NASV MHC

1      

Լǽɫе֧ɾۼʾ. ɫеij, 峤, й,ٳ, Ǿվǰ.
2       ԼǶ˵, Үͻɫе˵, ʱǵ,Dz, ú׵ĸ, סڴDZ·.
3       ҽǵDz, ӴDZߴ, ߱ȫ,ʹڶ, ͸.
4       ְŸɨ͸, ɽ͸ɨΪҵ.Ÿµȥ.
5       ҲDzĦ, , ڰеĽ밣,Ȼ.
6       , Ǿ͵˺캣,˴쳵, ׷浽캣.
7       氧Үͻ, ʹǺͰмڰ.ʹˮû. ڰе, ۼ.ڿҰҲס.
8       ǵԼӶ, Ħס֮. ս,ҽǽ, DZǵĵΪҵ.Ҳǰ, .
9       ʱ, ĦѺĶӰ, ɫ.˱ĶӰ, .
10       ҲĻ, Ϊף. ,ұյ.
11       ǹԼ, Ү, Ү, Ħ, ϴ, ,, , ϣδ, Ү˹, ս,Ұǽ.
12       Ҵ򷢻Ʒǰ, Ħ˵Ķ, ǰ,ĵ, ҲĹ.
13       Ҵ͸ǵ, ε. Ҵ͸dz, .Ǿס. ֵóԷֵ԰, ԰Ĺ.
14       ҪηҮͻ, ʵ·.ڴDZߺڰ·, ȥ·Үͻ.
15       ·ҮͻΪ, վͿѡҪ·. ڴDZ·, סصĦ˵., Ҽ, DZض·Үͻ.
16       ջش˵, ǶϲҮͻȥ·.
17       ҮͻǵǺӰصΪū֮,ǰЩ, еĵ, ,.
18       Үͻְס˵صĦ˶ǰϳȥ. ,DZ·Үͻ, Ϊǵ.
19       ԼǶ԰˵, Dz·Үͻ. Ϊʥ,Ǽа, زǵĹ.
20       Үͻȥ·, Үͻڽ֮,ת, .
21       ջشԼ˵, Ȼ, ǶҪ·Үͻ.
22       ԼǶ԰˵, ѡҮͻ, Ҫ·, Լ֤.˵, Ը֤.
23       Լ˵, Ҫм,רĹҮͻɫе.
24       ջشԼ˵, DZ·Үͻǵ, Ļ.
25       , ԼǾԼ, ʾΪ.
26       ԼǽЩдɷ.ֽһʯͷ, ҮͻʥԱ.
27       ԼǶ԰˵, , ʯͷ֤,ΪҮͻԸǵһл, ȻDZǵ,ʯͷͿ֤. ((ȻƻҪ֤,DZҮͻǵ))
28       ԼǴ򷢰ոԼĵҵȥ.
29       Щ, Үͻ۵ĶԼ, һһʮ, .
30       ɫ˽ҵľ, Էɽصͤ,ʵɽı.
31       Լ, Լ,Щ֪ҮͻΪɫµij, ڵʱ,ɫ·Үͻ.
32       ɫ˴ӰԼɪĺ, ʾ.Ÿǰһٿ (..) ʾĸ,Ĩǿ. ԼɪIJҵ.
33       ׵ĶҲ, Ͱӷ,ԷɽõСɽ.

Back to Bible and Christian Recource Homepage.

 

Back to Bible Index Homepage.