|
1 | ÑDz®Àº±µÄááÒá, ´óÎÀµÄ×ÓËï, Ò®öÕ»ù¶½µÄ¼ÒÆ×.((ááÒá×ÓËïÔÎĶ¼×÷¶ù×ÓÏÂͬ)) |
| 2 | ÑDz®Àº±ÉúÒÔÈö. ÒÔÈöÉúÑŸ÷. ÑŸ÷ÉúÓÌ´óºÍËûµÄµÜÐÖ. |
| 3 | ÓÌ´ó´ÓËûÂêÊÏÉú·¨ÀÕ˹ºÍлÀ. ·¨ÀÕ˹Éúϣ˹ÂØ. ϣ˹ÂØÉúÑÇÀ¼. |
| 4 | ÑÇÀ¼ÉúÑÇÃ×Äôï. ÑÇÃ×ÄôïÉúÄÃ˳. ÄÃ˳ÉúÈöÃÅ. |
| 5 | ÈöÃÅ´ÓÀ®ºÏÊÏÉú²¨°¢Ë¹. ²¨°¢Ë¹´Ó·µÃÊÏÉú¶í±¸µÃ. ¶í±¸µÃÉúÒ®Î÷. |
| 6 | Ò®Î÷Éú´óÎÀÍõ. ´óÎÀ´ÓÎÚÀûÑǵÄÆÞ×ÓÉúËùÂÞÃÅ. |
| 7 | ËùÂÞÃÅÉúÂÞ²¨°². ÂÞ²¨°²ÉúÑDZÈÑÅ. ÑDZÈÑÅÉúÑÇÈö. |
| 8 | ÑÇÈöÉúԼɳ·¨. Լɳ·¨ÉúÔ¼À¼. Ô¼À¼ÉúÎÚÎ÷ÑÇ. |
| 9 | ÎÚÎ÷ÑÇÉúԼ̹. Լ̹ÉúÑǹþ˹. Ñǹþ˹ÉúÏ£Î÷¼Ò. |
| 10 | Ï£Î÷¼ÒÉúÂêÄÃÎ÷. ÂêÄÃÎ÷ÉúÑÇÃÇ. ÑÇÃÇÉúÔ¼Î÷ÑÇ. |
| 11 | °ÙÐÕ±»Ç¨µ½°Í±ÈÂ×µÄʱºò, Ô¼Î÷ÑÇÉúÒ®¸çÄáÑźÍËûµÄµÜÐÖ. |
| 12 | Ǩµ½°Í±ÈÂ×Ö®áá, Ò®¸çÄáÑÅÉúÈöÀÌú. ÈöÀÌúÉúËùÂްͲ®. |
| 13 | ËùÂްͲ®ÉúÑDZÈÓñ. ÑDZÈÓñÉúÒÔÀûÑǾ´. ÒÔÀûÑǾ´ÉúÑÇËù. |
| 14 | ÑÇËùÉúÈö¶½. Èö¶½ÉúÑǽð. ÑǽðÉúÒÔÂÉ. |
| 15 | ÒÔÂÉÉúÒÔÀûÑÇÈö. ÒÔÀûÑÇÈöÉúÂíµ«. Âíµ«ÉúÑŸ÷. |
| 16 | ÑŸ÷ÉúԼɪ, ¾ÍÊÇÂíÀûÑǵÄÕÉ·ò. ÄdzÆΪ»ù¶½µÄÒ®öÕ, ÊÇ´ÓÂíÀûÑÇÉúµÄ. |
| 17 | ÕâÑù, ´ÓÑDz®Àº±µ½´óÎÀ, ¹²ÓÐÊ®ËÄ´ú. ´Ó´óÎÀµ½Ç¨ÖÁ°Í±ÈÂ×µÄʱºò,Ò²ÓÐÊ®ËÄ´ú. ´ÓǨÖÁ°Í±ÈÂ×µÄʱºòµ½»ù¶½, ÓÖÓÐÊ®ËÄ´ú. |
| 18 | Ò®öÕ»ù¶½½µÉúµÄÊÂ, ¼ÇÔÚÏÂÃæ. ËûĸÇ×ÂíÀûÑÇÒѾÐíÅäÁËԼɪ, »¹Ã»ÓÐÓÈ¢,ÂíÀûÑǾʹÓÊ¥Á黳ÁËÔÐ. |
| 19 | ËýÕÉ·òԼɪÊǸöÒåÈË, ²»Ô¸ÒâÃ÷Ã÷µÄÐßÈèËý, Ïë°µ°µµÄ°ÑËýÐÝÁË. |
| 20 | Õý˼ÄîÕâʵÄʱºò, ÓÐÖ÷µÄʹÕßÏòËûÃÎÖÐÏÔÏÖ, (.˵.) ´óÎÀµÄ×ÓËïԼɪ,²»ÒªÅÂ, Ö»¹ÜÈ¢¹ýÄãµÄÆÞ×ÓÂíÀûÑÇÀ´. ÒòËýËù»³µÄÔÐ, ÊÇ´ÓÊ¥ÁéÀ´µÄ. |
| 21 | Ëý½«ÒªÉúÒ»¸ö¶ù×Ó. ¡õÒª¸øËûÆðÃû½ÐÒ®öÕ. ÒòËûÒª½«×Ô¼ºµÄ°ÙÐÕ´Ó×ï¶ñÀï¾È³öÀ´. |
| 22 | ÕâÒ»ÇеÄʳɾÍ, ÊÇÒªÓ¦ÑéÖ÷½åÏÈÖªËù˵µÄ»°, |
| 23 | ˵, [±ØÓÐͯŮ, »³ÔÐÉú×Ó, ÈËÒª³ÆËûµÄÃûΪÒÔÂíÄÚÀû.](ÒÔÂíÄÚÀû¡õ³öÀ´, ¾ÍÊÇÉñÓëÎÒÃÇͬÔÚ.) |
| 24 | ԼɪÐÑÁË, ÆðÀ´, ¾Í×ñÖøÖ÷ʹÕߵķԸÀ, °ÑÆÞ×ÓÈ¢¹ýÀ´. |
| 25 | Ö»ÊÇûÓкÍËýͬ·¿, µÈËýÉúÁ˶ù×Ó, ((Óйží×÷µÈËýÉúÁËÍ·Ì¥µÄ¶ù×Ó))¾Í¸øËûÆðÃû½ÐÒ®öÕ. |
|
1 | µ±Ï£ÂÉÍõµÄʱºò, Ò®öÕÉúÔÚÓÌÌ«µÄ²®Àûºã. Óм¸¸ö²©Ê¿´Ó¶«·½À´µ½Ò®Â·ÈöÀä,(.˵.), |
| 2 | ÄÇÉúÏÂÀ´×÷ÓÌÌ«ÈËÖ®ÍõµÄÔÚÄÇÀï. ÎÒÃÇÔÚ¶«·½¿´¼ûËûµÄÐÇ, ÌØÀ´°ÝËû. |
| 3 | Ï£ÂÉÍõÌý¼ûÁË, ¾ÍÐÄÀï²»°². Ү·ÈöÀäºÏ³ÇµÄÈË, Ò²¶¼²»°². |
| 4 | Ëû¾ÍÕÙÆëÁ˼À˾³¤ºÍÃñ¼äµÄÎÄÊ¿, ÎÊËûÃÇ˵, »ù¶½µ±ÉúÔںδ¦. |
| 5 | ËûÃǻشð˵, ÔÚÓÌÌ«µÄ²®Àûºã. ÒòΪÓÐÏÈÖª¼ÇÖø˵, |
| 6 | [ÓÌ´óµØµÄ²®Àûºã°¢, ÄãÔÚÓÌ´óÖî³ÇÖÐ, ²¢²»ÊÇ×îСµÄ. ÒòΪ½«À´ÓÐһλ¾ýÍõ, Òª´ÓÄãÄÇÀï³öÀ´, ÄÁÑøÎÒÒÔÉ«ÁÐÃñ.] |
| 7 | µ±ÏÂÏ£ÂÉ°µ°µµÄÕÙÁ˲©Ê¿À´, ϸÎÊÄÇÐÇÊÇÉõ÷áʱºò³öÏÖµÄ. |
| 8 | ¾Í²îËûÃÇÍù²®ÀûºãÈ¥, (.˵.), ÄãÃÇÈ¥×ÐϸѰ·ÃÄÇСº¢×Ó. Ñ°µ½ÁË, ¾ÍÀ´±¨ÐÅ, ÎÒÒ²ºÃÈ¥°ÝËû. |
| 9 | ËûÃÇÌý¼ûÍõµÄ»°, ¾ÍÈ¥ÁË. ÔÚ¶«·½Ëù¿´¼ûµÄÄÇÐÇ, ºöÈ»ÔÚËûÃÇÇ°Í·ÐÐ, Ö±Ðе½Ð¡º¢×ӵĵط½, ¾ÍÔÚÉÏͷͣסÁË. |
| 10 | ËûÃÇ¿´¼ûÄÇÐÇ, ¾Í´ó´óµÄ»¶Ï². |
| 11 | ½øÁË·¿×Ó, ¿´¼ûСº¢×ÓºÍËûĸÇ×ÂíÀûÑÇ, ¾Í¸©·ü°ÝÄÇСº¢×Ó, ½Ò¿ª±¦ºÐ,Äûƽð, ÈéÏã, ûҩΪÀñÎïÏ׸øËû. |
| 12 | ²©Ê¿ÒòΪÔÚÃÎÖб» (.Ö÷.) ָʾ, ²»Òª»ØÈ¥¼ûÏ£ÂÉ, ¾Í´Ó±ðµÄ·»Ø±¾µØÈ¥ÁË. |
| 13 | ËûÃÇÈ¥áá, ÓÐÖ÷µÄʹÕßÏòԼɪÃÎÖÐÏÔÏÖ, ˵, ÆðÀ´, ´øÖøСº¢×ÓͬËûĸÇ×,ÌÓÍù°£¼°, סÔÚÄÇÀï, µÈÎÒ·Ô¸ÀÄã. ÒòΪϣÂɱØÑ°ÕÒСº¢×ÓÒª³ýÃðËû. |
| 14 | Լɪ¾ÍÆðÀ´, Ò¹¼ä´øÖøСº¢×ÓºÍËûĸÇ×Íù°£¼°È¥. |
| 15 | סÔÚÄÇÀï, Ö±µ½Ï£ÂÉËÀÁË. ÕâÊÇÒªÓ¦ÑéÖ÷½åÖøÏÈÖªËù˵µÄ»°, ˵,[ÎÒ´Ó°£¼°ÕÙ³öÎҵĶù×ÓÀ´.] |
| 16 | Ï£Âɼû×Ô¼º±»²©Ê¿ÓÞŪ, ¾Í´ó´ó·¢Å, ²îÈ˽«²®Àûºã³ÇÀï, ²¢Ëľ³ËùÓеÄÄк¢, ÕÕÖøËûÏò²©Ê¿×Ðϸ²éÎʵÄʱºò, ·²Á½ËêÒÔÀïµÄ, ¶¼É±¾¡ÁË. |
| 17 | Õâ¾ÍÓ¦ÁËÏÈÖªÒ®ÀûÃ׵Ļ°, ˵, |
| 18 | [ÔÚÀÂêÌý¼ûºÅßû´ó¿ÞµÄÉùÒô, ÊÇÀ½á¿ÞËý¶ùÅ®, ²»¿ÏÊÜ°²Î¿, ÒòΪËûÃǶ¼²»ÔÚÁË.] |
| 19 | Ï£ÂÉËÀÁËÒÔáá, ÓÐÖ÷µÄʹÕß, ÔÚ°£¼°ÏòԼɪÃÎÖÐÏÔÏÖ, ˵, |
| 20 | ÆðÀ´, ´øÖøСº¢×ÓºÍËûĸÇ×ÍùÒÔÉ«ÁеØÈ¥. ÒòΪҪº¦Ð¡º¢×ÓÐÔÃüµÄÈËÒѾËÀÁË. |
| 21 | Լɪ¾ÍÆðÀ´, °ÑСº¢×ÓºÍËûĸÇ×´øµ½ÒÔÉ«ÁеØÈ¥. |
| 22 | Ö»ÒòÌý¼ûÑÇ»ùÀϽÓÖøËû¸¸Ç×Ï£ÂÉ×÷ÁËÓÌÌ«Íõ, ¾ÍÅÂÍùÄÇÀïÈ¥. ÓÖÔÚÃÎÖб»(.Ö÷.) ָʾ, ±ãÍù¼ÓÀûÀû¾³ÄÚÈ¥ÁË. |
| 23 | µ½ÁËÒ»×ù³Ç, Ãû½ÐÄÃÈöÀÕ, ¾ÍסÔÚÄÇÀï. ÕâÒªÓ¦ÑéÏÈÖªËù˵, Ëû½«ÎªÄÃÈöÀÕÈ˵Ļ°ÁË. |
|
1 | ÄÇʱ, ÓÐÊ©Ï´µÄÔ¼º²³öÀ´, ÔÚÓÌÌ«µÄ¿õÒ°´«µÀ, ˵, |
| 2 | Ìì¹ú½üÁË, ÄãÃÇÓ¦µ±»Ú¸Ä. |
| 3 | ÕâÈ˾ÍÊÇÏÈÖªÒÔÈüÑÇËù˵µÄ, Ëû˵, [ÔÚ¿õÒ°ÓÐÈËÉùº°Öø˵, Ô¥±¸Ö÷µÄµÀ,ÐÞÖ±ËûµÄ·.] |
| 4 | ÕâÔ¼º²Éí´©ÂæÍÕëµÄÒ·þ, ÑüÊøƤ´ø, ³ÔµÄÊǻȡõÒ°ÃÛ. |
| 5 | ÄÇʱ, Ү·ÈöÀäºÍÓÌÌ«È«µØ, ²¢Ô¼µ«ºÓÒ»´øµØ·½µÄÈË, ¶¼³öÈ¥µ½Ô¼º²ÄÇÀï. |
| 6 | ³ÐÈÏËûÃǵÄ×ï, ÔÚÔ¼µ«ºÓÀïÊÜËûµÄÏ´. |
| 7 | Ô¼º²¿´¼ûÐí¶à·¨ÀûÈüÈ˺ÍÈö¶¼¸ÃÈË, Ò²À´ÊÜÏ´, ¾Í¶ÔËûÃÇ˵, ¶¾ÉßµÄÖÖÀà,ËָʾÄãÃÇÌӱܽ«À´µÄ·ÞÅÄØ. |
| 8 | ÄãÃÇÒª½á³ö¹û×ÓÀ´, Óë»Ú¸ÄµÄÐÄÏà³Æ. |
| 9 | ²»Òª×Ô¼ºÐÄÀï˵, ÓÐÑDz®Àº±ÎªÎÒÃǵÄ×æ×Ú. ÎÒ¸æËßÄãÃÇ, ÉñÄÜ´ÓÕâЩʯͷÖиøÑDz®Àº±ÐËÆð×ÓËïÀ´. |
| 10 | ÏÖÔÚ¸«×ÓÒѾ·ÅÔÚÊ÷¸ùÉÏ, ·²²»½áºÃ¹û×ÓµÄÊ÷, ¾Í¿³ÏÂÀ´, ¶ªÔÚ»ðÀï. |
| 11 | ÎÒÊÇÓÃË®¸øÄãÃÇÊ©Ï´, ½ÐÄãÃǻڸÄ. µ«ÄÇÔÚÎÒÒÔááÀ´µÄ, ÄÜÁ¦±ÈÎÒ¸ü´ó,ÎÒ¾ÍÊǸøËûÌáЬ, Ò²²»Åä. ËûÒªÓÃÊ¥ÁéÓë»ð¸øÄãÃÇÊ©Ï´. |
| 12 | ËûÊÖÀïÄÃÖøô¤»þ, ÒªÑï¾»ËûµÄ³¡, °ÑÂó×ÓÊÕÔÚ²ÖÀï, °Ñ¿·Óò»ÃðµÄ»ðÉÕ¾¡ÁË. |
| 13 | µ±ÏÂ, Ò®öÕ´Ó¼ÓÀûÀûÀ´µ½Ô¼µ«ºÓ, ¼ûÁËÔ¼º², ÒªÊÜËûµÄÏ´. |
| 14 | Ô¼º²ÏëÒªÀ¹×¡Ëû, ˵, ÎÒµ±ÊÜÄãµÄÏ´, Äã·´µ¹ÉÏÎÒÕâÀïÀ´÷á. |
| 15 | Ò®öջشð˵, ÄãÔÝÇÒÐíÎÒ. ÒòΪÎÒÃÇÀíµ±ÕâÑù¾¡Öî°ãµÄÒå. ((»ò×÷Àñ))ì¶ÊÇÔ¼º²ÐíÁËËû. |
| 16 | Ò®öÕÊÜÁËÏ´, Ëæ¼È´ÓË®ÀïÉÏÀ´. ÌìºöȻΪËû¿ªÁË, ¾Í¿´¼ûÉñµÄÁé,áÝ·ð¸ë×Ó½µÏÂ, ÂäÔÚËûÉíÉÏ. |
| 17 | ´ÓÌìÉÏÓÐÉùÒô˵, ÕâÊÇÎҵİ®×Ó, ÎÒËùϲÔõÄ. |
|
1 | µ±Ê±, Ò®öÕ±» (.Ê¥.) ÁéÒýµ½¿õÒ°, ÊÜħ¹íµÄÊÔ̽. |
| 2 | Ëû½ûʳËÄÊ®ÖçÒ¹, ááÀ´¾Í¶öÁË. |
| 3 | ÄÇÊÔ̽È˵ĽøÇ°À´¶ÔËû˵, ÄãÈôÊÇÉñµÄ¶ù×Ó, ¿ÉÒÔ·Ô¸ÀÕâЩʯͷ±ä³ÉʳÎï. |
| 4 | Ò®öÕÈ´»Ø´ð˵, (.¾ÉÏ.) ¼ÇÖø˵, [ÈË»îÖø, ²»Êǵ¥¿¿Ê³Îï,ÄËÊÇ¿¿Éñ¿ÚÀïËù³öµÄÒ»Çл°.] |
| 5 | ħ¹í¾Í´øËû½øÁËÊ¥³Ç, ½ÐËûÕ¾ÔڵÉÏ, (.¶¥ÔÎÄ×÷³á.) |
| 6 | ¶ÔËû˵, ÄãÈôÊÇÉñµÄ¶ù×Ó, ¿ÉÒÔÌøÏÂÈ¥. ÒòΪ (.¾ÉÏ.) ¼ÇÖø˵,[Ö÷ҪΪÄã·Ô¸ÀËûµÄʹÕß, ÓÃÊÖÍÐÖøÄã, ÃâµÃÄãµÄ½ÅÅöÔÚʯͷÉÏ.] |
| 7 | Ò®öÕ¶ÔËû˵, (.¾ÉÏ.) ÓÖ¼ÇÖø˵, [²»¿ÉÊÔ̽Ö÷ÄãµÄÉñ.] |
| 8 | ħ¹íÓÖ´øËûÉÏÁËÒ»×ù×î¸ßµÄɽ, ½«ÊÀÉϵÄÍò¹ú, ÓëÍò¹úµÄÈÙ»ª, ¶¼Ö¸¸øËû¿´, |
| 9 | ¶ÔËû˵, ÄãÈô¸©·ü°ÝÎÒ, ÎҾͰÑÕâÒ»Çж¼´Í¸øÄã. |
| 10 | Ò®öÕ˵, Èöµ«ÍËÈ¥°Õ. ((Èöµ«¾ÍÊǵֵ±µÄÒâ˼ÄËħ¹íµÄ±ðÃû)) ÒòΪ(.¾ÉÏ.) ¼ÇÖø˵, [µ±°ÝÖ÷ÄãµÄÉñ, µ¥ÒªÊ·îËû.] |
| 11 | ì¶ÊÇħ¹íÀëÁËÒ®öÕ, ÓÐÌìʹÀ´ËźòËû. |
| 12 | Ò®öÕÌý¼ûÔ¼º²ÏÂÁ˼à, ¾ÍÍ˵½¼ÓÀûÀûÈ¥. |
| 13 | ááÓÖÀ뿪ÄÃÈöÀÕ, ÍùåÈ°ÙÅ©È¥, ¾ÍסÔÚÄÇÀï. Äǵط½¿¿º£, ÔÚÎ÷²¼Â׺ÍÄø¥ËûÀûµÄ±ß½çÉÏ. |
| 14 | ÕâÊÇÒªÓ¦ÑéÏÈÖªÒÔÈüÑǵĻ°, |
| 15 | ˵,[Î÷²¼Â×µØ, Äø¥ËûÀûµØ, ¾ÍÊÇÑغ£µÄ·, Ô¼µ«ºÓÍâ, Íâ°îÈ˵ļÓÀûÀûµØ. |
| 16 | ÄÇ×øÔÚºÚ°µÀïµÄ°ÙÐÕ, ¿´¼ûÁË´ó¹â, ×øÔÚËÀÒñÖ®µØµÄÈË, ÓйⷢÏÖÕÕÖøËûÃÇ.] |
| 17 | ´ÓÄÇʱºòÒ®öվʹ«ÆðµÀÀ´, ˵, Ìì¹ú½üÁË, ÄãÃÇÓ¦µ±»Ú¸Ä. |
| 18 | Ò®öÕÔÚ¼ÓÀûÀûº£±ßÐÐ×ß, ¿´¼ûµÜÐÖ¶þÈË, ¾ÍÊÇÄdzƺô±ËµÃµÄÎ÷ÃÅ, ºÍËûµÄÐֵܰ²µÃÁÒ, ÔÚº£ÀïÈöÍø. ËûÃDZ¾ÊÇ´òÓãµÄ. |
| 19 | Ò®öÕ¶ÔËûÃÇ˵, À´¸ú´ÓÎÒ, ÎÒÒª½ÐÄãÃǵÃÈËÈçµÃÓãÒ»Ñù. |
| 20 | ËûÃǾÍÁ¢¿ÌÉáÁËÍø, ¸ú´ÓÁËËû. |
| 21 | ´ÓÄÇÀïÍùÇ°×ß, ÓÖ¿´¼ûµÜÐÖ¶þÈË, ¾ÍÊÇÎ÷±ÓÌ«µÄ¶ù×ÓÑŸ÷, ºÍËûÐÖµÜÔ¼º²,ͬËûÃǵĸ¸Ç×Î÷±ÓÌ«ÔÚ´¬Éϲ¹Íø. Ò®öÕ¾ÍÕкôËûÃÇ. |
| 22 | ËûÃÇÁ¢¿ÌÉáÁË´¬, ±ðÁ˸¸Ç×, ¸ú´ÓÁËÒ®öÕ. |
| 23 | Ò®öÕ×ß±é¼ÓÀûÀû, ÔÚ¸÷»áÌÃÀï½ÌѵÈË, ´«Ìì¹úµÄ¸£Òô, Ò½ÖΰÙÐÕ¸÷ÑùµÄ²¡Ö¢. |
| 24 | ËûµÄÃûÉù¾Í´«±éÁËÐðÀûÑÇ. ÄÇÀïµÄÈË°ÑÒ»Çк¦²¡µÄ, ¾ÍÊǺ¦¸÷Ñù¼²²¡, ¸÷ÑùÌÛÍ´µÄ, ºÍ±»¹í¸½µÄ, ñ²ðïµÄ, ̱»¾µÄ, ¶¼´øÁËÀ´, Ò®öÕ¾ÍÖκÃÁËËûÃÇ. |
| 25 | µ±ÏÂ, ÓÐÐí¶àÈË´Ó¼ÓÀûÀû, µÍ¼Ó²¨Àû, Ү·ÈöÀä, ÓÌÌ«, Ô¼µ«ºÓÍâ,À´¸ú´ÓËû. |
|
1 | Ò®öÕ¿´¼ûÕâÐí¶àÈË, ¾ÍÉÏÁËɽ, ¼ÈÒÑ×øÏÂ, ÃÅͽµ½Ëû¸úÇ°À´. |
| 2 | Ëû¾Í¿ª¿Ú½ÌѵËûÃÇ˵, |
| 3 | ÐéÐĵÄÈËÓи£ÁË, ÒòΪÌì¹úÊÇËûÃǵÄ. |
| 4 | °§âúµÄÈËÓи£ÁË, ÒòΪËûÃDZصð²Î¿. |
| 5 | ÎÂÈáµÄÈËÓи£ÁË, ÒòΪËûÃDZسÐÊܵØÍÁ. |
| 6 | ¡õ¿ÊĽÒåµÄÈËÓи£ÁË, ÒòΪËûÃDZصñ¥×ã. |
| 7 | Á¯ÐôÈ˵ÄÈËÓи£ÁË, ÒòΪËûÃDZØÃÉÁ¯Ðô. |
| 8 | ÇåÐĵÄÈËÓи£ÁË, ÒòΪËûÃDZصüûÉñ. |
| 9 | ʹÈ˺ÍÄÀµÄÈËÓи£ÁË, ÒòΪËûÃDZسÆΪÉñµÄ¶ù×Ó. |
| 10 | ΪÒåÊܱÆÆȵÄÈËÓи£ÁË, ÒòΪÌì¹úÊÇËûÃǵÄ. |
| 11 | ÈËÈôÒòÎÒÈèÂîÄãÃÇ, ±ÆÆÈÄãÃÇ, ÄóÔì¸÷Ñù»µ»°»Ù°ùÄãÃÇ, ÄãÃǾÍÓи£ÁË. |
| 12 | Ó¦µ±»¶Ï²¿ìÀÖ, ÒòΪÄãÃÇÔÚÌìÉϵÄÉÍ´ÍÊÇ´óµÄ. ÔÚÄãÃÇÒÔÇ°µÄÏÈÖª,ÈËÒ²ÊÇÕâÑù±ÆÆÈËûÃÇ. |
| 13 | ÄãÃÇÊÇÊÀÉϵÄÑÎ. ÑÎÈôʧÁËζ, ÔõÄܽÐËûÔÙÏÌÄØ. ÒÔááÎÞÓÃ, ²»¹ý¶ªÔÚÍâÃæ,±»È˼ṳ̀ÁË. |
| 14 | ÄãÃÇÊÇÊÀÉϵĹâ. ³ÇÔìÔÚɽÉÏ, ÊDz»ÄÜÒþ²ØµÄ. |
| 15 | È˵ãµÆ, ²»·ÅÔÚ¶·µ×ÏÂ, ÊÇ·ÅÔÚµÆ̨ÉÏ, ¾ÍÕÕÁÁÒ»¼ÒµÄÈË. |
| 16 | ÄãÃǵĹâÒ²µ±ÕâÑùÕÕÔÚÈËÇ°, ½ÐËûÃÇ¿´¼ûÄãÃǵĺÃÐÐΪ, ±ã½«ÈÙÒ«¹é¸øÄãÃÇÔÚÌìÉϵĸ¸. |
| 17 | ĪÏëÎÒÀ´Òª·ÏµôÂÉ·¨ºÍÏÈÖª. ÎÒÀ´²»ÊÇÒª·Ïµô, ÄËÊÇÒª³ÉÈ«. |
| 18 | ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, ¾ÍÊǵ½ÌìµØ¶¼·ÏÈ¥ÁË, ÂÉ·¨µÄÒ»µãÒ»»Ò²²»ÄÜ·ÏÈ¥, ¶¼Òª³ÉÈ«. |
| 19 | ËùÒÔÎÞÂÛºÎÈ˷ϵôÕâ½ëÃüÖÐ×îСµÄÒ»Ìõ, ÓÖ½ÌѵÈËÕâÑù×÷, ËûÔÚÌì¹úÒª³ÆΪ×îСµÄ. µ«ÎÞÂÛºÎÈË×ñÐÐÕâ½ëÃü, ÓÖ½ÌѵÈË×ñÐÐ, ËûÔÚÌì¹úÒª³ÆΪ´óµÄ. |
| 20 | ÎÒ¸æËßÄãÃÇ, ÄãÃǵÄÒå, Èô²»Ê¤ì¶ÎÄÊ¿ºÍ·¨ÀûÈüÈ˵ÄÒå, ¶Ï²»ÄܽøÌì¹ú. |
| 21 | ÄãÃÇÌý¼ûÓзԸÀ¹ÅÈ˵Ļ°, ˵, [²»¿ÉɱÈË,] (.ÓÖ˵.), [·²É±È˵Ä,ÄÑÃâÊÜÉóÅÐ.] |
| 22 | Ö»ÊÇÎÒ¸æËßÄãÃÇ, ·²ÏòµÜÐÖ¶¯ÅµÄ, ÄÑÃâÊÜÉóÅÐ. ((ÓйžíÔÚ·²×ÖÏÂÌíÎÞÔµÎ޹ʵÄÎå×Ö)) ·²ÂîµÜÐÖÊÇÀ¼ÓµÄ, ÄÑÃ⹫»á (.µÄÉó¶Ï.). ·²ÂîµÜÐÖÊÇħÀûµÄ, ÄÑÃâµØÓüµÄ»ð. |
| 23 | ËùÒÔÄãÔÚ¼À̳ÉÏÏ×ÀñÎïµÄʱºò, ÈôÏëÆðµÜÐÖÏòÄ㻳Թ, |
| 24 | ¾Í°ÑÀñÎïÁôÔÚ̳ǰ, ÏÈȥͬµÜÐֺͺÃ, È»ááÀ´Ï×ÀñÎï. |
| 25 | Äãͬ¸æÄãµÄ¶ÔÍ·»¹ÔÚ·ÉÏ, ¾Í¸Ï½ôÓëËûºÍÏ¢. ¿ÖÅÂËû°ÑÄãË͸øÉóÅйÙ, ÉóÅйٽ»¸¶ÑÃÒÛ, Äã¾ÍÏÂÔÚ¼àÀïÁË. |
| 26 | ÎÒʵÔÚ¸æËßÄã, ÈôÓÐÒ»ÎÄǮûÓл¹Çå, Äã¶Ï²»ÄÜ´ÓÄÇÀï³öÀ´. |
| 27 | ÄãÃÇÌý¼ûÓл°Ëµ, [²»¿É¼éÒù.] |
| 28 | Ö»ÊÇÎÒ¸æËßÄãÃÇ, ·²¿´¼û¸¾Å®¾Í¶¯ÒùÄîµÄ, ÕâÈËÐÄÀïÒѾÓëËý·¸¼éÒùÁË. |
| 29 | ÈôÊÇÄãµÄÓÒÑÛ½ÐÄãµøµ¹, ¾ÍÍÚ³öÀ´¶ªµô. Äþ¿Éʧȥ°ÙÌåÖеÄÒ»Ìå, ²»½ÐÈ«Éí¶ªÔÚµØÓüÀï. |
| 30 | ÈôÊÇÓÒÊÖ½ÐÄãµøµ¹, ¾Í¿³ÏÂÀ´¶ªµô. Äþ¿Éʧȥ°ÙÌåÖеÄÒ»Ìå, ²»½ÐÈ«ÉíϵØÓü. |
| 31 | ÓÖÓл°Ëµ, ÈËÈôÐÝÆÞ, ¾Íµ±¸øËýÐÝÊé. |
| 32 | Ö»ÊÇÎÒ¸æËßÄãÃÇ, ·²ÐÝÆÞµÄ, Èô²»ÊÇΪÒùÂÒµÄÔµ¹Ê, ¾ÍÊǽÐËý×÷Òù¸¾ÁË.ÈËÈôÈ¢Õâ±»Ðݵĸ¾ÈË, Ò²ÊÇ·¸¼éÒùÁË. |
| 33 | ÄãÃÇÓÖÌý¼ûÓзԸÀ¹ÅÈ˵Ļ°, ˵,[²»¿É±³ÊÄ, ËùÆðµÄÊÄ, ×ÜÒªÏòÖ÷½÷ÊØ.] |
| 34 | Ö»ÊÇÎÒ¸æËßÄãÃÇ, Éõ÷áÊĶ¼²»¿ÉÆð, ²»¿ÉÖ¸ÖøÌìÆðÊÄ, ÒòΪÌìÊÇÉñµÄ×ùλ. |
| 35 | ²»¿ÉÖ¸ÖøµØÆðÊÄ, ÒòΪµØÊÇËûµÄ½ÅµÊ. Ò²²»¿ÉÖ¸ÖøҮ·ÈöÀäÆðÊÄ, ÒòΪҮ·ÈöÀäÊÇ´ó¾ýµÄ¾©³Ç. |
| 36 | ÓÖ²»¿ÉÖ¸ÖøÄãµÄÍ·ÆðÊÄ, ÒòΪÄã²»ÄÜʹһ¸ùÍ··¢±äºÚ±ä°×ÁË. |
| 37 | ÄãÃǵĻ°, ÊÇ, ¾Í˵ÊÇ, ²»ÊÇ, ¾Í˵²»ÊÇ. ÈôÔÙ¶à˵, ¾ÍÊdzöì¶ÄǶñÕß.((»ò×÷ÊÇ´Ó¶ñÀï³öÀ´µÄ)) |
| 38 | ÄãÃÇÌý¼ûÓл°Ëµ, [ÒÔÑÛ»¹ÑÛ, ÒÔÑÀ»¹ÑÀ.] |
| 39 | Ö»ÊÇÎÒ¸æËßÄãÃÇ, ²»ÒªÓë¶ñÈË×÷¶Ô. ÓÐÈË´òÄãµÄÓÒÁ³, Á¬×óÁ³Ò²×ª¹ýÀ´ÓÉËû´ò. |
| 40 | ÓÐÈËÏëÒª¸æÄã, ÒªÄÃÄãµÄÀïÒÂ, Á¬ÍâÒÂÒ²ÓÉËûÄÃÈ¥. |
| 41 | ÓÐÈËÇ¿±ÆÄã×ßÒ»Àï·, Äã¾ÍͬËû×߶þÀï. |
| 42 | ÓÐÇóÄãµÄ, ¾Í¸øËû. ÓÐÏòÄã½è»õµÄ, ²»¿ÉÍÆ´Ç. |
| 43 | ÄãÃÇÌý¼ûÓл°Ëµ, [µ±°®ÄãµÄÁÚÉá, ºÞÄãµÄ³ðµÐ.] |
| 44 | Ö»ÊÇÎÒ¸æËßÄãÃÇ, Òª°®ÄãÃǵijðµÐ. ΪÄDZÆÆÈÄãÃǵĵ»¸æ. |
| 45 | ÕâÑù, ¾Í¿ÉÒÔ×÷ÄãÃÇÌ츸µÄ¶ù×Ó. ÒòΪËû½ÐÈÕÍ·ÕÕºÃÈË, Ò²ÕÕ´õÈË, ½µÓê¸øÒåÈË, Ò²¸ø²»ÒåµÄÈË. |
| 46 | ÄãÃÇÈô (.µ¥.) °®ÄÇ°®ÄãÃǵÄÈË. ÓÐÉõ÷áÉÍ´ÍÄØ. ¾ÍÊÇË°Àô²»Ò²ÊÇÕâÑùÐÐ÷á. |
| 47 | ÄãÃÇÈôµ¥ÇëÄãµÜÐֵݲ, ±ÈÈËÓÐÉõ÷᳤´¦ÄØ. ¾ÍÊÇÍâ°îÈ˲»Ò²ÊÇÕâÑùÐÐ÷á. |
| 48 | ËùÒÔÄãÃÇÒªÍêÈ«, ÏñÄãÃǵÄÌ츸ÍêÈ«Ò»Ñù. |
|
1 | ÄãÃÇҪСÐÄ, ²»¿É½«ÉÆÊÂÐÐÔÚÈ˵ÄÃæÇ°, ¹ÊÒâ½ÐËûÃÇ¿´¼û. ÈôÊÇÕâÑù,¾Í²»ÄܵÃÄãÃÇÌ츸µÄÉÍ´ÍÁË. |
| 2 | ËùÒÔÄãÊ©ÉáµÄʱºò, ²»¿ÉÔÚÄãÇ°Ãæ´µºÅ, ÏñÄǼÙðΪÉƵÄÈË, ÔÚ»áÌÃÀïºÍ½ÖµÀÉÏËùÐеÄ, ¹ÊÒâÒªµÃÈ˵ÄÈÙÒ«. ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, ËûÃÇÒѾµÃÁËËûÃǵÄÉÍ´Í. |
| 3 | ÄãÊ©ÉáµÄʱºò, ²»Òª½Ð×óÊÖÖªµÀÓÒÊÖËù×÷µÄ. |
| 4 | Òª½ÐÄãÊ©ÉáµÄÊÂÐÐÔÚ°µÖÐ, Ä㸸ÔÚ°µÖв쿴, ±Ø±¨´ðÄã. ((Óйží×÷±ØÔÚÃ÷´¦±¨´ðÄã)) |
| 5 | ÄãÃǵ»¸æµÄʱºò, ²»¿ÉÏñÄǼÙðΪÉƵÄÈË, °®Õ¾ÔÚ»áÌÃÀï, ºÍÊ®×Ö·¿ÚÉϵ»¸æ, ¹ÊÒâ½ÐÈË¿´¼û. ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, ËûÃÇÒѾµÃÁËËûÃǵÄÉÍ´Í. |
| 6 | Äãµ»¸æµÄʱºò, Òª½øÄãµÄÄÚÎÝ, ¹ØÉÏÃÅ, µ»¸æÄãÔÚ°µÖеĸ¸, Ä㸸ÔÚ°µÖв쿴, ±ØÈ»±¨´ðÄã. |
| 7 | ÄãÃǵ»¸æ, ²»¿ÉÏñÍâ°îÈË, ÓÃÐí¶àÖظ´»°. ËûÃÇÒÔΪ»°¶àÁ˱ØÃÉ´¹Ìý. |
| 8 | ÄãÃDz»¿ÉЧ·¨ËûÃÇ. ÒòΪÄãÃÇûÓÐÆíÇóÒÔÏÈ, ÄãÃÇËùÐèÓõÄ, ÄãÃǵĸ¸ÔçÒÑÖªµÀÁË. |
| 9 | ËùÒÔÄãÃǵ»¸æ, ÒªÕâÑù˵, ÎÒÃÇÔÚÌìÉϵĸ¸, Ô¸È˶¼×ðÄãµÄÃûΪʥ. |
| 10 | Ô¸ÄãµÄ¹ú½µÁÙ, Ô¸ÄãµÄÖ¼ÒâÐÐÔÚµØÉÏ, ÈçͬÐÐÔÚÌìÉÏ. |
| 11 | ÎÒÃÇÈÕÓõÄÒûʳ, ½ñÈմ͸øÎÒÃÇ. |
| 12 | ÃâÎÒÃǵÄÕ®, ÈçͬÎÒÃÇÃâÁËÈ˵ÄÕ®. |
| 13 | ²»½ÐÎÒÃÇÓö¼ûÊÔ̽, ¾ÈÎÒÃÇÍÑÀëÐ׶ñ, ((»ò×÷ÍÑÀë¶ñÕß)) ÒòΪ¹ú¶È,Ȩ±ú, ÈÙÒ«, È«ÊÇÄãµÄ, Ö±µ½ÓÀÔ¶, °¢ÃÇ. ((ÓйžíÎÞÒòΪÖÁ°¢ÃǵÈ×Ö)) |
| 14 | ÄãÃÇÈÄË¡È˵Ĺý·¸, ÄãÃǵÄÌ츸Ҳ±ØÈÄË¡ÄãÃÇ (.µÄ¹ý·¸.). |
| 15 | ÄãÃDz»ÈÄË¡È˵Ĺý·¸, ÄãÃǵÄÌ츸Ҳ±Ø²»ÈÄË¡ÄãÃǵĹý·¸. |
| 16 | ÄãÃǽûʳµÄʱºò, ²»¿ÉÏñÄǼÙðΪÉƵÄÈË, Á³ÉÏ´øÖø³îÈÝ. ÒòΪËûÃÇ°ÑÁ³ÅªµÃÄÑ¿´, ¹ÊÒâ½ÐÈË¿´³öËûÃÇÊǽûʳ. ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, ËûÃÇÒѾµÃÁËËûÃǵÄÉÍ´Í. |
| 17 | ÄãÃǽûʳµÄʱºò, ÒªÊáÍ·Ï´Á³, |
| 18 | ²»Òª½ÐÈË¿´³öÄã½ûʳÀ´, Ö»½ÐÄã°µÖеĸ¸¿´¼û. Ä㸸ÔÚ°µÖв쿴, ±ØÈ»±¨´ðÄã. |
| 19 | ²»ÒªÎª×Ô¼º»ý¡õ²Æ±¦ÔÚµØÉÏ, µØÉÏÓСõ×ÓÒ§, ÄÜÐ⻵, Ò²ÓÐÔôÍÚ¿ßÁþÀ´Íµ. |
| 20 | Ö»Òª»ý¡õ²Æ±¦ÔÚÌìÉÏ, ÌìÉÏûÓСõ×ÓÒ§, ²»ÄÜÐ⻵, ҲûÓÐÔôÍÚ¿ßÁþÀ´Íµ. |
| 21 | ÒòΪÄãµÄ²Æ±¦ÔÚÄÇÀï, ÄãµÄÐÄÒ²ÔÚÄÇÀï. |
| 22 | ÑÛ¾¦¾ÍÊÇÉíÉϵĵÆ. ÄãµÄÑÛ¾¦ÈôÁËÁÁ, È«Éí¾Í¹âÃ÷. |
| 23 | ÄãµÄÑÛ¾¦Èô»è»¨, È«Éí¾ÍºÚ°µ. ÄãÀïÍ·µÄ¹âÈôºÚ°µÁË, ÄǺڰµÊǺεȴóÄØ. |
| 24 | Ò»¸öÈ˲»ÄÜÊ·îÁ½¸öÖ÷. ²»ÊǶñÕâ¸ö°®ÄǸö, ¾ÍÊÇÖØÕâ¸öÇáÄǸö. ÄãÃDz»ÄÜÓÖÊ·îÉñ, ÓÖÊ·îÂêÃÅ. ((ÂêÃÅÊDzÆÀûµÄÒâ˼)) |
| 25 | ËùÒÔÎÒ¸æËßÄãÃÇ, ²»ÒªÎªÉúÃüÓÇÂÇ, ³ÔÉõ÷á, ºÈÉõ÷á. ΪÉíÌåÓÇÂÇ,´©Éõ÷á. ÉúÃü²»Ê¤ì¶Òûʳ÷á, ÉíÌ岻ʤì¶ÒÂÉÑ÷á. |
| 26 | ÄãÃÇ¿´ÄÇÌìÉϵķÉÄñ, Ò²²»ÖÖ, Ò²²»ÊÕ, Ò²²»»ýÐîÔÚ²ÖÀï, ÄãÃǵÄÌ츸ÉÐÇÒÑø»îËû. ÄãÃDz»±È·ÉÄñ¹óÖصöà÷á. |
| 27 | ÄãÃÇÄÇÒ»¸öÄÜÓÃ˼ÂÇ, ʹÊÙÊý¶à¼ÓÒ»¿ÌÄØ. ((»ò×÷ʹÉíÁ¿¶à¼ÓÒ»ÖâÄØ)) |
| 28 | ºÎ±ØΪÒÂÉÑÓÇÂÇÄØ. ÄãÏëÒ°µØÀïµÄ°ÙºÏ»¨, ÔõÑù³¤ÆðÀ´, ËûÒ²²»ÀÍ¿à,Ò²²»·ÄÏß. |
| 29 | È»¶øÎÒ¸æËßÄãÃÇ, ¾ÍÊÇËùÂÞÃż«ÈÙ»ªµÄʱºò, ÄÇËûËù´©´÷µÄ, »¹²»ÈçÕ⻨һ¶äÄØ. |
| 30 | ÄãÃÇÕâСÐŵÄÈËÄÄ, Ò°µØµÄ²Ý, ½ñÌ컹ÔÚ, Ã÷Ìì¾Í¶ªÔÚ¯Àï, Éñ»¹¸øËûÕâÑùµÄ×±ÊÎ, ºÎ¿öÄãÃÇÄØ. |
| 31 | ËùÒÔ²»ÒªÓÇÂÇ, ˵, ³ÔÉõ÷á, ºÈÉõ÷á, ´©Éõ÷á. |
| 32 | ÕⶼÊÇÍâ°îÈËËùÇóµÄ. ÄãÃÇÐèÓõÄÕâÒ»Çж«Î÷, ÄãÃǵÄÌ츸ÊÇÖªµÀµÄ. |
| 33 | ÄãÃÇÒªÏÈÇóËûµÄ¹ú, ºÍËûµÄÒå. ÕâЩ¶«Î÷¶¼Òª¼Ó¸øÄãÃÇÁË. |
| 34 | ËùÒÔ²»ÒªÎªÃ÷ÌìÓÇÂÇ. ÒòΪÃ÷Ìì×ÔÓÐÃ÷ÌìµÄÓÇÂÇ. Ò»ÌìµÄÄÑ´¦Ò»Ììµ±¾Í¹»ÁË. |
|
1 | ÄãÃDz»ÒªÂÛ¶ÏÈË, ÃâµÃÄãÃDZ»ÂÛ¶Ï. |
| 2 | ÒòΪÄãÃÇÔõÑùÂÛ¶ÏÈË, Ò²±ØÔõÑù±»ÂÛ¶Ï. ÄãÃÇÓÃÉõ÷áÁ¿Æ÷Á¿¸øÈË, Ò²±ØÓÃÉõ÷áÁ¿Æ÷Á¿¸øÄãÃÇ. |
| 3 | ΪÉõ÷á¿´¼ûÄãµÜÐÖÑÛÖÐÓдÌ, È´²»Ïë×Ô¼ºÑÛÖÐÓÐÁºÄ¾ÄØ. |
| 4 | Äã×Ô¼ºÑÛÖÐÓÐÁºÄ¾, ÔõÄܶÔÄãµÜÐÖ˵, ÈÝÎÒÈ¥µôÄãÑÛÖеĴÌÄØ. |
| 5 | ÄãÕâ¼ÙðΪÉƵÄÈË, ÏÈÈ¥µô×Ô¼ºÑÛÖеÄÁºÄ¾, È»áá²ÅÄÜ¿´µÃÇå³þ, È¥µôÄãµÜÐÖÑÛÖеĴÌ. |
| 6 | ²»Òª°ÑÊ¥Îï¸ø¹·, Ò²²»Òª°ÑÄãÃǵÄÕäÖ鶪ÔÚÖíÇ°, ¿ÖÅÂËû¼ṳ̀ÁËÕäÖé, ת¹ýÀ´Ò§ÄãÃÇ. |
| 7 | ÄãÃÇÆíÇó, ¾Í¸øÄãÃÇ. Ñ°ÕÒ, ¾ÍÑ°¼û. ßµÃÅ, ¾Í¸øÄãÃÇ¿ªÃÅ. |
| 8 | ÒòΪ·²ÆíÇóµÄ, ¾ÍµÃÖø. Ñ°ÕÒµÄ, ¾ÍÑ°¼û. ßµÃŵÄ, ¾Í¸øËû¿ªÃÅ. |
| 9 | ÄãÃÇÖмä, ËÓжù×ÓÇó±ý, ·´¸øËûʯͷÄØ. |
| 10 | ÇóÓã, ·´¸øËûÉßÄØ. |
| 11 | ÄãÃÇËäÈ»²»ºÃ, ÉÐÇÒÖªµÀÄúö«Î÷¸ø¶ùÅ®, ºÎ¿öÄãÃÇÔÚÌìÉϵĸ¸, Æñ²»¸ü°ÑºÃ¶«Î÷¸øÇóËûµÄÈË÷á. |
| 12 | ËùÒÔÎÞÂÛºÎÊÂ, ÄãÃÇÔ¸ÒâÈËÔõÑù´ýÄãÃÇ, ÄãÃÇÒ²ÒªÔõÑù´ýÈË. ÒòΪÕâ¾ÍÊÇÂÉ·¨ºÍÏÈÖª (.µÄµÀÀí.). |
| 13 | ÄãÃÇÒª½øÕÃÅ. ÒòΪÒýµ½ÃðÍö, ÄÇÃÅÊÇ¿íµÄ, ·ÊÇ´óµÄ, ½øÈ¥µÄÈËÒ²¶à. |
| 14 | Òýµ½ (.ÓÀ.) Éú, ÄÇÃÅÊÇÕµÄ, ·ÊÇСµÄ, ÕÒÖøµÄÈËÒ²ÉÙ. |
| 15 | ÄãÃÇÒª·À±¸¼ÙÏÈÖª. ËûÃǵ½ÄãÃÇÕâÀïÀ´, ÍâÃæÅûÖøÑòƤ, ÀïÃæÈ´ÊDzб©µÄÀÇ. |
| 16 | ƾÖøËûÃǵĹû×Ó, ¾Í¿ÉÒÔÈϳöËûÃÇÀ´. ¾£¼¬ÉÏÆñÄÜÕªÆÏÌÑÄØ. ÝðÞ¼ÀïÆñÄÜÕªÎÞ»¨¹ûÄØ. |
| 17 | ÕâÑù, ·²ºÃÊ÷¶¼½áºÃ¹û×Ó, Ω¶À»µÊ÷½á»µ¹û×Ó. |
| 18 | ºÃÊ÷²»Äܽỵ¹û×Ó, »µÊ÷²»ÄܽáºÃ¹û×Ó. |
| 19 | ·²²»½áºÃ¹û×ÓµÄÊ÷, ¾Í¿³ÏÂÀ´, ¶ªÔÚ»ðÀï. |
| 20 | ËùÒÔƾÖøËûÃǵĹû×Ó, ¾Í¿ÉÒÔÈϳöËûÃÇÀ´. |
| 21 | ·²³ÆºôÎÒÖ÷°¢, Ö÷°¢µÄÈË, ²»Äܶ¼½øÌì¹ú. Ω¶À×ñÐÐÎÒÌ츸ּÒâµÄÈË,²ÅÄܽøÈ¥. |
| 22 | µ±ÄÇÈÕ±ØÓÐÐí¶àÈ˶ÔÎÒ˵, Ö÷°¢, Ö÷°¢, ÎÒÃDz»ÊÇ·îÄãµÄÃû´«µÀ, ·îÄãµÄÃû¸Ï¹í, ·îÄãµÄÃûÐÐÐí¶àÒìÄÜ÷á. |
| 23 | ÎÒ¾ÍÃ÷Ã÷µÄ¸æËßËûÃÇ˵, ÎÒ´ÓÀ´²»ÈÏʶÄãÃÇ, ÄãÃÇÕâЩ×÷¶ñµÄÈË, À뿪ÎÒÈ¥°Õ. |
| 24 | ËùÒÔ·²Ìý¼ûÎÒÕâ»°¾ÍÈ¥ÐеÄ, ºÃ±ÈÒ»¸ö´ÏÃ÷ÈË, °Ñ·¿×Ó¸ÇÔÚÅÍʯÉÏ. |
| 25 | ÓêÁÜ, Ë®³å, ·ç´µ, ײÖøÄÇ·¿×Ó, ·¿×Ó×ܲ»µ¹Ëú. ÒòΪ¸ù»ùÁ¢ÔÚÅÍʯÉÏ. |
| 26 | ·²Ìý¼ûÎÒÕâ»°²»È¥ÐеÄ, ºÃ±ÈÒ»¸öÎÞÖªµÄÈË, °Ñ·¿×Ó¸ÇÔÚɳÍÁÉÏ. |
| 27 | ÓêÁÜ, Ë®³å, ·ç´µ, ײÖøÄÇ·¿×Ó, ·¿×Ӿ͵¹ËúÁË. ²¢ÇÒµ¹ËúµÃºÜ´ó. |
| 28 | Ò®öÕ½²ÍêÁËÕâЩ»°, ÖÚÈ˶¼Ï£ÆæËûµÄ½Ìѵ. |
| 29 | ÒòΪËû½ÌѵËûÃÇ, ÕýÏñÓÐȨ±úµÄÈË, ²»ÏñËûÃǵÄÎÄÊ¿. |
|
1 | Ò®öÕÏÂÁËɽ, ÓÐÐí¶àÈ˸úÖøËû. |
| 2 | ÓÐÒ»¸ö³¤´óÂé·èµÄÀ´°ÝËû˵, Ö÷Èô¿Ï, ±ØÄܽÐÎҽྻÁË. |
| 3 | Ò®öÕÉìÊÖÃþËû˵, ÎÒ¿Ï, Äã½à¾»ÁË°Õ. ËûµÄ´óÂé·èÁ¢¿Ì¾Í½à¾»ÁË. |
| 4 | Ò®öÕ¶ÔËû˵, ÄãÇв»¿É¸æËßÈË. ֻҪȥ°ÑÉíÌå¸ø¼À˾²ì¿´, Ï×ÉÏĦÎ÷Ëù·Ô¸ÀµÄÀñÎï, ¶ÔÖÚÈË×÷Ö¤¾Ý. |
| 5 | Ò®öÕ½øÁËåÈ°ÙÅ©, ÓÐÒ»¸ö°Ù·ò³¤½øÇ°À´, ÇóËû˵, |
| 6 | Ö÷°¢, ÎÒµÄÆÍÈ˺¦Ì±»¾²¡, ÌÉÔÚ¼ÒÀï, ÉõÊÇÌÛ¿à. |
| 7 | Ò®öÕ˵, ÎÒÈ¥Ò½ÖÎËû. |
| 8 | °Ù·ò³¤»Ø´ð˵, Ö÷°¢, Äãµ½ÎÒÉáÏÂ, ÎÒ²»¸Òµ±. Ö»ÒªÄã˵һ¾ä»°, ÎÒµÄÆÍÈ˾ͱغÃÁË. |
| 9 | ÒòΪÎÒÔÚÈ˵ÄȨÏÂ, Ò²ÓбøÔÚÎÒÒÔÏÂ. ¶ÔÕâ¸ö˵, È¥, Ëû¾ÍÈ¥. ¶ÔÄǸö˵,À´, Ëû¾ÍÀ´. ¶ÔÎÒµÄÆÍÈË˵, Äã×÷ÕâÊÂ, Ëû¾ÍÈ¥×÷. |
| 10 | Ò®öÕÌý¼û¾ÍÏ£Ææ, ¶Ô¸ú´ÓËûµÄÈË˵, ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, Õâ÷á´óµÄÐÅÐÄ, ¾ÍÊÇÔÚÒÔÉ«ÁÐÖÐ, ÎÒҲûÓÐÓö¼û¹ý. |
| 11 | ÎÒÓÖ¸æËßÄãÃÇ, ´Ó¶«´ÓÎ÷, ½«ÓÐÐí¶àÈËÀ´, ÔÚÌì¹úÀïÓëÑDz®Àº±, ÒÔÈö,ÑŸ÷, һͬ×øϯ. |
| 12 | ΩÓб¾¹úµÄ×ÓÃñ, ¾¹±»¸Ïµ½Íâ±ßºÚ°µÀïÈ¥. ÔÚÄÇÀï±ØÒª°§¿ÞÇгÝÁË. |
| 13 | Ò®öÕ¶Ô°Ù·ò³¤Ëµ, Äã»ØÈ¥°Õ. ÕÕÄãµÄÐÅÐÄ, ¸øÄã³ÉÈ«ÁË. ÄÇʱ, ËûµÄÆÍÈ˾ͺÃÁË. |
| 14 | Ò®öÕµ½Á˱˵üÒÀï, ¼û±ËµÃµÄÔÀĸº¦ÈȲ¡ÌÉÖø. |
| 15 | Ò®öÕ°ÑËýµÄÊÖÒ»Ãþ, ÈȾÍÍËÁË. Ëý¾ÍÆðÀ´·þÊÂÒ®öÕ. |
| 16 | µ½ÁËÍíÉÏ, ÓÐÈË´øÖøÐí¶à±»¹í¸½µÄ, À´µ½Ò®öÕ¸úÇ°, ËûÖ»ÓÃÒ»¾ä»°,¾Í°Ñ¹í¶¼¸Ï³öÈ¥. ²¢ÇÒÖκÃÁËÒ»ÇÐÓв¡µÄÈË. |
| 17 | ÕâÊÇÒªÓ¦ÑéÏÈÖªÒÔÈüÑǵĻ°, ˵,[Ëû´úÌæÎÒÃǵÄÈíÈõ, µ£µ±ÎÒÃǵļ²²¡.] |
| 18 | Ò®öÕ¼ûÐí¶àÈËΧÖøËû, ¾Í·Ô¸À¶Éµ½ÄDZßÈ¥. |
| 19 | ÓÐÒ»¸öÎÄÊ¿À´, ¶ÔËû˵, ·ò×Ó, ÄãÎÞÂÛÍùÄÇÀïÈ¥, ÎÒÒª¸ú´ÓÄã. |
| 20 | Ò®öÕ˵, ºüÀêÓж´, Ìì¿ÕµÄ·ÉÄñÓÐÎÑ, ÈË×ÓȴûÓÐÕíÍ·µÄµØ·½. |
| 21 | ÓÖÓÐÒ»¸öÃÅͽ¶ÔÒ®öÕ˵, Ö÷°¢, ÈÝÎÒÏÈ»ØÈ¥ÂñÔáÎҵĸ¸Ç×. |
| 22 | Ò®öÕ˵, ÈÎƾËÀÈËÂñÔáËûÃǵÄËÀÈË, Äã¸ú´ÓÎÒ°Õ. |
| 23 | Ò®öÕÉÏÁË´¬, ÃÅͽ¸úÖøËû. |
| 24 | º£ÀïºöÈ»ÆðÁ˱©·ç, ÉõÖÁ´¬±»²¨ÀËÑÚ¸Ç. Ò®öÕȴ˯ÖøÁË. |
| 25 | ÃÅͽÀ´½ÐÐÑÁËËû, ˵, Ö÷°¢, ¾ÈÎÒÃÇ, ÎÒÃÇÉ¥ÃüÀ®. |
| 26 | Ò®öÕ˵, ÄãÃÇÕâСÐŵÄÈËÄÄ, ΪÉõ÷ᵨÇÓÄØ. ì¶ÊÇÆðÀ´, ³âÔð·çºÍº£,·çºÍº£¾Í´ó´óµÄƽ¾²ÁË. |
| 27 | ÖÚÈËÏ£Ææ˵, ÕâÊÇÔõÑùµÄÈË, Á¬·çºÍº£Ò²Ìý´ÓËûÁË. |
| 28 | Ò®öռȶɵ½ÄDZßÈ¥, À´µ½¼Ó´óÀÈ˵ĵط½, ¾ÍÓÐÁ½¸ö±»¹í¸½µÄÈË,´Ó·ØÜãÀï³öÀ´ÓÖøËû, ¼«ÆäÐ×ÃÍ, ÉõÖÁûÓÐÈËÄÜ´ÓÄÇÌõ·ÉϾ¹ý. |
| 29 | ËûÃǺ°Öø˵, ÉñµÄ¶ù×Ó, ÎÒÃÇÓëÄãÓÐÉõ÷áÏà¸É. ʱºò»¹Ã»Óе½,Äã¾ÍÉÏÕâÀïÀ´½ÐÎÒÃÇÊÜ¿à÷á. |
| 30 | ÀëËûÃǺÜÔ¶, ÓÐÒ»´óȺÖí³Ôʳ. |
| 31 | ¹í¾ÍÑëÇóÒ®öÕ˵, Èô°ÑÎÒÃǸϳöÈ¥, ¾Í´ò·¢ÎÒÃǽøÈëÖíȺȥ°Õ. |
| 32 | Ò®öÕ˵, È¥°Õ. ¹í¾Í³öÀ´, ½øÈëÖíȺ. ȫȺºöÈ»´³ÏÂɽÑÂ, ͶÔÚº£ÀïÑÍËÀÁË. |
| 33 | ·ÅÖíµÄ¾ÍÌÓÅܽø³Ç, ½«ÕâÒ»ÇÐÊÂ, ºÍ±»¹í¸½µÄÈËËùÔâÓöµÄ, ¶¼¸æËßÈË. |
| 34 | ºÏ³ÇµÄÈË, ¶¼³öÀ´Ó¼ûÒ®öÕ. ¼È¼ûÁË, ¾ÍÑëÇóËûÀñ¿ªËûÃǵľ³½ç. |
|
1 | Ò®öÕÉÏÁË´¬, ¶É¹ýº£, À´µ½×Ô¼ºµÄ³ÇÀï. |
| 2 | ÓÐÈËÓÃÈì×Ó̧ÖøÒ»¸ö̱×Ó, µ½Ò®öÕ¸úÇ°À´. Ò®öÕ¼ûËûÃǵÄÐÅÐÄ, ¾Í¶Ô̱×Ó˵,С×Ó, ·ÅÐÄ°Õ. ÄãµÄ×ïÉâÁË. |
| 3 | Óм¸¸öÎÄÊ¿ÐÄÀï˵, Õâ¸öÈË˵ÙÔÍýµÄ»°ÁË. |
| 4 | Ò®öÕÖªµÀËûÃǵÄÐÄÒâ, ¾Í˵, ÄãΪÉõ÷áÐÄÀﻳÖø¶ñÄîÄØ. |
| 5 | »ò˵, ÄãµÄ×ïÉâÁË. »ò˵, ÄãÆðÀ´ÐÐ×ß. ÄÇÒ»ÑùÈÝÒ×ÄØ. |
| 6 | µ«Òª½ÐÄãÃÇÖªµÀÈË×ÓÔÚµØÉÏÓÐÉâ×ïµÄȨ±ú, ¾Í¶Ô̱×Ó˵, ÆðÀ´, ÄÃÄãµÄÈì×ӻؼÒÈ¥°Õ. |
| 7 | ÄÇÈ˾ÍÆðÀ´, »Ø¼ÒÈ¥ÁË. |
| 8 | ÖÚÈË¿´¼û¶¼¾ªÆæ, ¾Í¹éÈÙÒ«ÓëÉñ. ÒòΪËû½«ÕâÑùµÄȨ±ú´Í¸øÈË. |
| 9 | Ò®öÕ´ÓÄÇÀïÍùÇ°×ß, ¿´¼ûÒ»¸öÈËÃû½ÐÂíÌ«, ×øÔÚË°¹ØÉÏ, ¾Í¶ÔËû˵,Äã¸ú´ÓÎÒÀ´. Ëû¾ÍÆðÀ´¸ú´ÓÁËÒ®öÕ. |
| 10 | Ò®öÕÔÚÎÝÀï×øϯµÄʱºò, ÓкÃЩ˰ÀôºÍ×ïÈËÀ´, ÓëÒ®öÕºÍËûµÄÃÅͽһͬ×øϯ. |
| 11 | ·¨ÀûÈüÈË¿´¼û, ¾Í¶ÔÒ®öÕµÄÃÅͽ˵, ÄãÃǵÄÏÈÉúΪÉõ÷áºÍË°Àô²¢×ïÈËһͬ³Ô·¹ÄØ. |
| 12 | Ò®öÕÌý¼û, ¾Í˵, ¿µ½¡µÄÈËÓò»ÖøÒ½Éú, Óв¡µÄÈ˲ÅÓõÃÖø. |
| 13 | (.¾ÉÏ.) ˵, [ÎÒϲ°®Á¯Ðô, ²»Ï²°®¼Àìë.] Õâ¾ä»°µÄÒâ˼,ÄãÃÇÇÒÈ¥´§Ä¦. ÎÒÀ´, ±¾²»ÊÇÕÙÒåÈË, ÄËÊÇÕÙ×ïÈË. |
| 14 | ÄÇʱ, Ô¼º²µÄÃÅͽÀ´¼ûÒ®öÕ˵, ÎÒÃǺͷ¨ÀûÈüÈ˳£³£½ûʳ, ÄãµÄÃÅͽµ¹²»½ûʳ, ÕâÊÇΪÉõ÷áÄØ. |
| 15 | Ò®öÕ¶ÔËûÃÇ˵, ÐÂÀɺÍÅã°éÖ®ÈËͬÔÚµÄʱºò, Åã°éÖ®ÈËÆñÄÜ°§âúÄØ.µ«ÈÕ×Ó½«µ½, ÐÂÀÉÒªÀ뿪ËûÃÇ, ÄÇʱºòËûÃǾÍÒª½ûʳ. |
| 16 | ûÓÐÈË°Ñв¼²¹ÔÚ¾ÉÒ·þÉÏ. ÒòΪËù²¹ÉϵÄ, ·´´ø»µÁËÄÇÒ·þ,ÆƵľ͸ü´óÁË. |
| 17 | ҲûÈË°ÑоÆ×°ÔÚ¾ÉƤ´üÀï. ÈôÊÇÕâÑù, Ƥ´ü¾ÍÁÑ¿ª, ¾Æ©³öÀ´, Á¬Æ¤´üÒ²»µÁË. Ω¶À°ÑоÆ×°ÔÚÐÂƤ´üÀï, Á½Ñù¾Í¶¼±£È«ÁË. |
| 18 | Ò®öÕ˵Õâ»°µÄʱºò, ÓÐÒ»¸ö (.¹Ü»áÌõÄ.) À´°ÝËû˵, ÎÒÅ®¶ù¸Õ²ÅËÀÁË,ÇóÄãÈ¥°´ÊÖÔÚËýÉíÉÏ, Ëý¾Í±Ø»îÁË. |
| 19 | Ò®öÕ±ãÆðÀ´, ¸úÖøËûÈ¥, ÃÅͽҲ¸úÁËÈ¥. |
| 20 | ÓÐÒ»¸öÅ®ÈË, »¼ÁËÊ®¶þÄêµÄѪ©À´µ½Ò®öÕ±³áá, ÃþËûµÄÒÂÉÑ¡õ×Ó. |
| 21 | ÒòΪËýÐÄÀï˵, ÎÒÖ»ÃþËûµÄÒÂÉÑ, ¾Í±ØȬÓú. |
| 22 | Ò®öÕת¹ýÀ´¿´¼ûËý, ¾Í˵, Å®¶ù, ·ÅÐÄ, ¡õµÄОÈÁË¡õ. ´ÓÄÇʱºò, Å®È˾ÍȬÓúÁË. |
| 23 | Ò®öÕµ½ÁË¹Ü (.»áÌÃ.) µÄ¼ÒÀï, ¿´¼ûÓдµÊÖ, ÓÖÓÐÐí¶àÈËÂÒÈÂ. |
| 24 | ¾Í˵, ÍËÈ¥°Õ. Õâ¹ëÅ®²»ÊÇËÀÁË, ÊÇ˯ÖøÁË. ËûÃǾÍàÍЦËû. |
| 25 | ÖÚÈ˼ȱ»Äì³ö, Ò®öվͽøÈ¥, ÀÖø¹ëÅ®µÄÊÖ, ¹ëÅ®±ãÆðÀ´ÁË. |
| 26 | ì¶ÊÇÕâ·çÉù´«±éÁËÄǵط½. |
| 27 | Ò®öÕ´ÓÄÇÀïÍùÇ°×ß, ÓÐÁ½¸öϹ×Ó¸úÖøËû, º°½Ð˵, ´óÎÀµÄ×ÓËï, ¿ÉÁ¯ÎÒÃÇ°Õ. |
| 28 | Ò®öÕ½øÁË·¿×Ó, Ϲ×Ó¾ÍÀ´µ½Ëû¸úÇ°, Ò®öÕ˵, ÄãÃÇÐÅÎÒÄÜ×÷ÕâÊÂ÷á. ËûÃÇ˵,Ö÷°¢, ÎÒÃÇÐÅ. |
| 29 | Ò®öÕ¾ÍÃþËûÃǵÄÑÛ¾¦, ˵, ÕÕÖøÄãÃǵÄПøÄãÃdzÉÈ«ÁË°Õ. |
| 30 | ËûÃǵÄÑÛ¾¦¾Í¿ªÁË. Ò®öÕÇÐÇеÄÖö¸ÀËûÃÇ˵, ÄãÃÇҪСÐÄ, ²»¿É½ÐÈËÖªµÀ. |
| 31 | ËûÃdzöÈ¥, ¾¹°ÑËûµÄÃûÉù´«±éÁËÄǵط½. |
| 32 | ËûÃdzöÈ¥µÄʱºò, ÓÐÈ˽«¹íËù¸½µÄÒ»¸öÑÆ°É, ´øµ½Ò®öÕ¸úÇ°À´. |
| 33 | ¹í±»¸Ï³öÈ¥, ÑưɾÍ˵³ö»°À´. ÖÚÈ˶¼Ï£Ææ˵, ÔÚÒÔÉ«ÁÐÖÐ, ´ÓÀ´Ã»Óмû¹ýÕâÑùµÄÊÂ. |
| 34 | ·¨ÀûÈüÈËȴ˵, ËûÊÇ¿¿Öø¹íÍõ¸Ï¹í. |
| 35 | Ò®öÕ×ß±é¸÷³Ç¸÷Ïç, ÔÚ»áÌÃÀï½ÌѵÈË, Ðû½²Ìì¹úµÄ¸£Òô, ÓÖÒ½Öθ÷ÑùµÄ²¡Ö¢. |
| 36 | Ëû¿´¼ûÐí¶àµÄÈË, ¾ÍÁ¯ÃõËûÃÇ. ÒòΪËûÃÇÀ§¿àÁ÷Àë, ÈçͬÑòûÓÐÄÁÈËÒ»°ã. |
| 37 | ì¶ÊǶÔÃÅͽ˵, ÒªÊÕµÄׯ¼Ú¶à, ×÷¹¤µÄÈËÉÙ. |
| 38 | ËùÒÔÄãÃǵ±Çóׯ¼ÚµÄÖ÷, ´ò·¢¹¤È˳öÈ¥, ÊÕËûµÄׯ¼Ú. |
|
1 | Ò®öÕ½ÐÁËÊ®¶þ¸öÃÅͽÀ´, ¸øËûÃÇȨ±ú, ÄܸÏÖðÎÛ¹í, ²¢Ò½Öθ÷ÑùµÄ²¡Ö¢. |
| 2 | ÕâÊ®¶þʹͽµÄÃû, Í·Ò»¸ö½ÐÎ÷ÃÅ, ÓֳƱ˵Ã, »¹ÓÐËûÐֵܰ²µÃÁÒ.Î÷±ÓÌ«µÄ¶ù×ÓÑŸ÷, ºÍÑŸ÷µÄÐÖµÜÔ¼º². |
| 3 | ëèÁ¦, ºÍ°Í¶àÂÞÂò, ¶àÂí, ºÍË°ÀôÂíÌ«, ÑÇÀÕëèµÄ¶ù×ÓÑŸ÷, ºÍ´ïÌ«. |
| 4 | ·ÜÈñµ³µÄÎ÷ÃÅ, »¹ÓÐÂôÒ®öյļÓÂÔÈËÓÌ´ó. |
| 5 | Ò®öÕ²îÕâÊ®¶þ¸öÈËÈ¥, ·Ô¸ÀËûÃÇ˵, Íâ°îÈ˵Ä·, ÄãÃDz»Òª×ß. ÈöÂêÀûÑÇÈ˵ijÇ, ÄãÃDz»Òª½ø. |
| 6 | Äþ¿ÉÍùÒÔÉ«ÁмÒÃÔʧµÄÑòÄÇÀïÈ¥. |
| 7 | Ëæ×ßËæ´«, ˵, Ìì¹ú½üÁË. |
| 8 | Ò½Öβ¡ÈË, ½ÐËÀÈ˸´»î, ½Ð³¤´óÂé·èµÄ½à¾», °Ñ¹í¸Ï³öÈ¥. ÄãÃǰװ׵ĵÃÀ´,Ò²Òª°×°×µÄÉáÈ¥. |
| 9 | Ñü´üÀï, ²»Òª´ø½ðÒøÍÇ®. |
| 10 | Ðз²»Òª´ø¿Ú´ü, ²»Òª´øÁ½¼þ¹Ó×Ó, Ò²²»Òª´øЬºÍ¡õÕÈ. ÒòΪ¹¤È˵ÃÒûʳ,ÊÇÓ¦µ±µÄ. |
| 11 | ÄãÃÇÎÞÂÛ½øÄÇÒ»³Ç, ÄÇÒ»´å, Òª´òÌýÄÇÀïËÊǺÃÈË, ¾ÍסÔÚËû¼Ò,ֱסµ½×ßµÄʱºò. |
| 12 | ½øËû¼ÒÀïÈ¥, ÒªÇëËûµÄ°². |
| 13 | ÄǼÒÈôÅäµÃƽ°², ÄãÃÇËùÇóµÄƽ°², ¾Í±ØÁÙµ½ÄǼÒ. Èô²»ÅäµÃ, ÄãÃÇËùÇóµÄƽ°²ÈÔ¹éÄãÃÇ. |
| 14 | ·²²»½Ó´ýÄãÃÇ, ²»ÌýÄãÃǵĻ°µÄÈË, ÄãÃÇÀ뿪ÄǼÒ, »òÊÇÄdzǵÄʱºò,¾Í°Ñ½ÅÉϵij¾ÍÁ¶åÏÂÈ¥. |
| 15 | ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, µ±ÉóÅеÄÈÕ×Ó, Ëù¶àÂêºÍ¶êĦÀËùÊܵÄ,±ÈÄdzǻ¹ÈÝÒ×ÊÜÄØ. |
| 16 | ÎÒ²îÄãÃÇÈ¥, ÈçͬÑò½øÈëÀÇȺ. ËùÒÔÄãÃÇÒªÁéÇÉÏñÉß, ѱÁ¼Ïñ¸ë×Ó. |
| 17 | ÄãÃÇÒª·À±¸ÈË. ÒòΪËûÃÇÒª°ÑÄãÃǽ»¸ø¹«»á, Ò²ÒªÔÚ»áÌñ޴òÄãÃÇ. |
| 18 | ²¢ÇÒÄãÃÇҪΪÎÒµÄÔµ¹Ê, ±»Ë͵½Öîºî¾ýÍõÃæÇ°, ¶ÔËûÃǺÍÍâ°îÈË×÷¼ûÖ¤. |
| 19 | ÄãÃDZ»½»µÄʱºò, ²»ÒªË¼ÂÇÔõÑù˵»°»ò˵Éõ÷á»°. µ½ÄÇʱºò,±Ø´Í¸øÄãÃǵ±ËµµÄ»°. |
| 20 | ÒòΪ²»ÊÇÄãÃÇ×Ô¼ºËµµÄ, ÄËÊÇÄãÃǸ¸µÄÁéÔÚÄãÃÇÀïͷ˵µÄ. |
| 21 | µÜÐÖÒª°ÑµÜÐÖ, ¸¸Ç×Òª°Ñ¶ù×Ó, Ë͵½ËÀµØ. ¶ùŮҪÓ븸ĸΪµÐ, º¦ËÀËûÃÇ. |
| 22 | ²¢ÇÒÄãÃÇҪΪÎÒµÄÃû, ±»ÖÚÈ˺޶ñ, ΩÓÐÈÌÄ͵½µ×µÄ, ±ØÈ»µÃ¾È. |
| 23 | ÓÐÈËÔÚÕâ³Ç±ÆÆÈÄãÃÇ, ¾ÍÌÓµ½ÄdzÇÈ¥. ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, ÒÔÉ«ÁеijÇÒØ,ÄãÃÇ»¹Ã»ÓÐ×ß±é, ÈË×Ӿ͵½ÁË. |
| 24 | ѧÉú²»Äܸ߹ýÏÈÉú, ÆÍÈ˲»Äܸ߹ýÖ÷ÈË. |
| 25 | ѧÉúºÍÏÈÉúÒ»Ñù, ÆÍÈ˺ÍÖ÷ÈËÒ»Ñù, Ò²¾Í°ÕÁË. È˼ÈÂî¼ÒÖ÷ÊDZðÎ÷²·,ºÎ¿öËûµÄ¼ÒÈËÄØ. ((±ðÎ÷²·ÊǹíÍõµÄÃû)) |
| 26 | ËùÒÔ²»ÒªÅÂËûÃÇ. ÒòΪÑڸǵÄÊÂ, ûÓв»Â¶³öÀ´µÄ. Òþ²ØµÄÊÂ, ûÓв»±»ÈËÖªµÀµÄ. |
| 27 | ÎÒÔÚ°µÖиæËßÄãÃǵÄ, ÄãÃÇÒªÔÚÃ÷´¦Ëµ³öÀ´. ÄãÃǶúÖÐËùÌýµÄ, ÒªÔÚ·¿ÉÏÐûÑï³öÀ´. |
| 28 | ÄÇɱÉíÌå²»ÄÜɱÁé»êµÄ, ²»ÒªÅÂËûÃÇ. ΩÓÐÄÜ°ÑÉíÌåºÍÁé»ê¶¼ÃðÔÚµØÓüÀïµÄ,ÕýÒªÅÂËû. |
| 29 | Á½¸öÂéȸ, ²»ÊÇÂôÒ»·ÖÒø×Ó÷á. ÈôÊÇÄãÃǵĸ¸²»Ðí, Ò»¸öÒ²²»ÄܵôÔÚµØÉÏ. |
| 30 | ¾ÍÊÇÄãÃǵÄÍ··¢, Ò²¶¼±»Êý¹ýÁË. |
| 31 | ËùÒÔ²»Òª¾åÅÂ. ÄãÃDZÈÐí¶àÂéȸ»¹¹óÖØ. |
| 32 | ·²ÔÚÈËÃæÇ°ÈÏÎÒµÄ, ÎÒÔÚÎÒÌìÉϵĸ¸ÃæÇ°, Ò²±ØÈÏËû. |
| 33 | ·²ÔÚÈËÃæÇ°²»ÈÏÎÒµÄ, ÎÒÔÚÎÒÌìÉϵĸ¸ÃæÇ°, Ò²±Ø²»ÈÏËû. |
| 34 | ÄãÃDz»ÒªÏëÎÒÀ´, ÊǽеØÉÏ̫ƽ. ÎÒÀ´²¢²»ÊǽеØÉÏ̫ƽ, ÄËÊǽеØÉ϶¯µ¶±ø. |
| 35 | ÒòΪÎÒÀ´, ÊǽÐÈËÓ븸Ç×ÉúÊè, Å®¶ùÓëĸÇ×ÉúÊè, ϱ¸¾ÓëÆÅÆÅÉúÊè. |
| 36 | È˵ijðµÐ, ¾ÍÊÇ×Ô¼º¼ÒÀïµÄÈË. |
| 37 | °®¸¸Ä¸¹ý춰®ÎÒµÄ, ²»Åä×÷ÎÒµÄÃÅͽ, °®¶ùÅ®¹ý춰®ÎÒµÄ, ²»Åä×÷ÎÒµÄÃÅͽ. |
| 38 | ²»±³ÖøËûµÄÊ®×ּܸú´ÓÎÒµÄ, Ò²²»Åä×÷ÎÒµÄÃÅͽ. |
| 39 | µÃÖøÉúÃüµÄ, ½«ÒªÊ§É¥ÉúÃü. ΪÎÒʧɥÉúÃüµÄ, ½«ÒªµÃÖøÉúÃü. |
| 40 | È˽ӴýÄãÃÇ, ¾ÍÊǽӴýÎÒ. ½Ó´ýÎÒ, ¾ÍÊǽӴýÄDzîÎÒÀ´µÄ. |
| 41 | ÈËÒòΪÏÈÖªµÄÃû½Ó´ýÏÈÖª, ±ØµÃÏÈÖªËùµÃµÄÉÍ´Í, ÈËÒòΪÒåÈ˵ÄÃû½Ó´ýÒåÈË,±ØµÃÒåÈËËùµÃµÄÉÍ´Í. |
| 42 | ÎÞÂÛºÎÈË, ÒòΪÃÅͽµÄÃû, Ö»°ÑÒ»±Á¹Ë®¸øÕâС×ÓÀïµÄÒ»¸öºÈ, ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, ÕâÈ˲»Äܲ»µÃÉÍ´Í. |
|
1 | Ò®öÕ·Ô¸ÀÍêÁËÊ®¶þ¸öÃÅͽ, ¾ÍÀ뿪ÄÇÀï, Íù¸÷³ÇÈ¥´«µÀ½ÌѵÈË. |
| 2 | Ô¼º²ÔÚ¼àÀïÌý¼û»ù¶½Ëù×÷µÄÊÂ, ¾Í´ò·¢ (.Á½¸ö.) ÃÅͽȥ, |
| 3 | ÎÊËû˵, Äǽ«ÒªÀ´µÄÊÇÄã÷á, »¹ÊÇÎÒÃǵȺò±ðÈËÄØ. |
| 4 | Ò®öջشð˵, ÄãÃÇÈ¥, °ÑËùÌý¼ûËù¿´¼ûµÄʸæËßÔ¼º². |
| 5 | ¾ÍÊÇϹ×Ó¿´¼û, ȳ×ÓÐÐ×ß, ³¤´óÂé·èµÄ½à¾», Áû×ÓÌý¼û. ËÀÈ˸´»î,ÇîÈËÓи£Òô´«¸øËûÃÇ. |
| 6 | ·²²»ÒòÎÒµøµ¹µÄ, ¾ÍÓи£ÁË. |
| 7 | ËûÃÇ×ßµÄʱºò, Ò®öվͶÔÖÚÈ˽²ÂÛÔ¼º²Ëµ, ÄãÃÇ´ÓÇ°³öµ½¿õÒ°, ÊÇÒª¿´Éõ÷áÄØ, Òª¿´·ç´µ¶¯µÄ«Î÷á. |
| 8 | ÄãÃdzöÈ¥, µ½µ×ÊÇÒª¿´Éõ÷á, Òª¿´´©Ï¸Èí (.Ò·þ.) µÄÈË÷á, ÄÇ´©Ï¸Èí(.Ò·þ.) µÄÈË, ÊÇÔÚÍõ¹¬Àï. |
| 9 | ÄãÃdzöÈ¥, ¾¿¾¹ÊÇΪÉõ÷á, ÊÇÒª¿´ÏÈÖª÷á. ÎÒ¸æËßÄãÃÇ, ÊǵÄ, Ëû±ÈÏÈÖª´ó¶àÁË. |
| 10 | (.¾ÉÏ.) ¼ÇÖø˵, [ÎÒÒª²îDzÎÒµÄʹÕßÔÚÄãÃæÇ°, Ô¥±¸µÀ·.]Ëù˵µÄ¾ÍÊÇÕâ¸öÈË. |
| 11 | ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, ·²¸¾ÈËËùÉúµÄ, ûÓÐÒ»¸öÐËÆðÀ´´ó¹ýÊ©Ï´Ô¼º²µÄ.È»¶øÌì¹úÀï×îСµÄ, ±ÈËû»¹´ó. |
| 12 | ´ÓÊ©Ï´Ô¼º²µÄʱºòµ½Èç½ñ, Ìì¹úÊÇŬÁ¦½øÈëµÄ, ŬÁ¦µÄÈ˾͵ÃÖøÁË. |
| 13 | ÒòΪÖÚÏÈÖªºÍÂÉ·¨ËµÔ¥ÑÔ, µ½Ô¼º²ÎªÖ¹. |
| 14 | ÄãÃÇÈô¿ÏÁìÊÜ, ÕâÈ˾ÍÊÇÓ¦µ±À´µÄÒÔÀûÑÇ. |
| 15 | Óжú¿ÉÌýµÄ, ¾ÍÓ¦µ±Ìý. |
| 16 | ÎÒ¿ÉÓÃÉõ÷á±ÈÕâÊÀ´úÄØ. ºÃÏñº¢Í¯×øÔÚ½ÖÊÐÉÏ, Õкôͬ°é, ˵, |
| 17 | ÎÒÃÇÏòÄãÃÇ´µµÑ, ÄãÃDz»ÌøÎè. ÎÒÃÇÏòÄãÃǾٰ§, ÄãÃDz»´·ÐØ. |
| 18 | Ô¼º²À´ÁË, Ò²²»³Ô, Ò²²»ºÈ, È˾Í˵ËûÊDZ»¹í¸½ÖøµÄ. |
| 19 | ÈË×ÓÀ´ÁË, Ò²³Ô, Ò²ºÈ, ÈËÓÖ˵ËûÊÇ̰ʳºÃ¾ÆµÄÈË, ÊÇË°Àô×ïÈ˵ÄÅóÓÑ.µ«ÖÇ»ÛÖ®×Ó, ×ÜÒÔÖÇ»ÛΪÊÇ. ((Óйží×÷µ«ÖÇ»ÛÔÚÐÐΪÉϾÍÏÔΪÊÇ)) |
| 20 | Ò®öÕÔÚÖî³ÇÖÐÐÐÁËÐí¶àÒìÄÜ, ÄÇЩ³ÇµÄÈËÖÕ²»»Ú¸Ä, ¾ÍÔÚÄÇʱºòÔð±¸ËûÃÇ˵, |
| 21 | ¸çÀÑ´ÄÄ, ÄãÓлöÁË, ²®Èü´ó°¢, ÄãÓлöÁË, ÒòΪÔÚÄãÃÇÖмäËùÐеÄÒìÄÜ,ÈôÐÐÔÚÍÆÂÞÎ÷¶Ù, ËûÃÇÔçÒÑÅûÂéÃɻһڸÄÁË. |
| 22 | µ«ÎÒ¸æËßÄãÃÇ, µ±ÉóÅеÄÈÕ×Ó, ÍÆÂÞÎ÷¶ÙËùÊܵÄ, ±ÈÄãÃÇ»¹ÈÝÒ×ÄØ. |
| 23 | åÈ°ÙÅ©°¢, ÄãÒѾÉýµ½ÌìÉÏ. ((»ò×÷Ä㽫ҪÉýµ½ÌìÉÏ÷á)) ½«À´±Ø×¹ÂäÒõ¼ä.ÒòΪÔÚÄãÄÇÀïËùÐеÄÒìÄÜ, ÈôÐÐÔÚËù¶àÂê, Ëû»¹¿ÉÒÔ´æµ½½ñÈÕ. |
| 24 | µ«ÎÒ¸æËßÄãÃÇ, µ±ÉóÅеÄÈÕ×Ó, Ëù¶àÂêËùÊܵÄ, ±ÈÄ㻹ÈÝÒ×ÄØ. |
| 25 | ÄÇʱ, Ò®öÕ˵, ¸¸°¢, ÌìµØµÄÖ÷, ÎÒ¸ÐлÄã, ÒòΪÄ㽫ÕâЩÊÂ, Ïò´ÏÃ÷ͨ´ïÈË, ¾Í²ØÆðÀ´, ÏòÓ¤º¢, ¾ÍÏÔ³öÀ´. |
| 26 | ¸¸°¢, ÊǵÄ, ÒòΪÄãµÄÃÀÒâ±¾ÊÇÈç´Ë. |
| 27 | Ò»ÇÐËùÓеÄ, ¶¼ÊÇÎÒ¸¸½»¸¶ÎÒµÄ. ³ýÁ˸¸, ûÓÐÈËÖªµÀ×Ó. ³ýÁË×ÓºÍ×ÓËùÔ¸ÒâָʾµÄ, ûÓÐÈËÖªµÀ¸¸. |
| 28 | ·²ÀͿൣÖص£µÄÈË, ¿ÉÒÔµ½ÎÒÕâÀïÀ´, ÎÒ¾ÍʹÄãÃǵð²Ï¢. |
| 29 | ÎÒÐÄÀïÈáºÍÇ«±°, ÄãÃǵ±¸ºÎÒµÄéî, ѧÎÒµÄÑùʽ, ÕâÑù,ÄãÃÇÐÄÀï¾Í±ØµÃÏí°²Ï¢. |
| 30 | ÒòΪÎÒµÄéîÊÇÈÝÒ×µÄ, Îҵĵ£×ÓÊÇÇáÊ¡µÄ. |
|
1 | ÄÇʱ, Ò®öÕÔÚ°²Ï¢ÈÕ, ´ÓÂóµØ¾¹ý. ËûµÄÃÅͽ¶öÁË, ¾ÍÆþÆðÂóËëÀ´³Ô. |
| 2 | ·¨ÀûÈüÈË¿´¼û, ¾Í¶ÔÒ®öÕ˵, ¿´ÄÄ, ÄãµÄÃÅͽ×÷°²Ï¢ÈÕ²»¿É×÷µÄÊÂÁË. |
| 3 | Ò®öÕ¶ÔËûÃÇ˵, (.¾ÉϼÇÖø.) ´óÎÀºÍ¸ú´ÓËûµÄÈ˼¡¶ö֮ʱËù×÷µÄÊÂ,ÄãÃÇûÓÐÄî¹ý÷á. |
| 4 | ËûÔõ÷á½øÁËÉñµÄµî, ³ÔÁ˳ÂÉè±ý, Õâ±ý²»ÊÇËûºÍ¸ú´ÓËûµÄÈË¿ÉÒÔ³ÔµÄ,Ω¶À¼À˾²Å¿ÉÒÔ³Ô. |
| 5 | ÔÙÕß, ÂÉ·¨ÉÏËù¼ÇµÄ, µ±°²Ï¢ÈÕ, ¼À˾ÔÚµîÀï·¸ÁË°²Ï¢ÈÕ, »¹ÊÇûÓÐ×ï,ÄãÃÇûÓÐÄî¹ý÷á. |
| 6 | µ«ÎÒ¸æËßÄãÃÇ, ÔÚÕâÀïÓÐÒ»È˱ȵî¸ü´ó. |
| 7 | [ÎÒϲ°®Á¯Ðô, ²»Ï²°®¼Àìë.] ÄãÃÇÈôÃ÷°×Õâ»°µÄÒâ˼, ¾Í²»½«ÎÞ×ïµÄ,µ±×÷ÓÐ×ïµÄÁË. |
| 8 | ÒòΪÈË×ÓÊÇ°²Ï¢ÈÕµÄÖ÷. |
| 9 | Ò®öÕÀ뿪Äǵط½, ½øÁËÒ»¸ö»áÌÃ. |
| 10 | ÄÇÀïÓÐÒ»¸öÈË, ¿ÝǬÁËÒ»Ö»ÊÖ. ÓÐÈËÎÊÒ®öÕ˵, °²Ï¢ÈÕÖβ¡, ¿ÉÒÔ²»¿ÉÒÔ.Òâ˼ÊÇÒª¿Ø¸æËû. |
| 11 | Ò®öÕ˵, ÄãÃÇÖмäËÓÐÒ»Ö»Ñò, µ±°²Ï¢ÈÕµôÔÚ¿ÓÀï, ²»°ÑËûץסÀÉÏÀ´ÄØ. |
| 12 | È˱ÈÑòºÎµÈ¹óÖØÄØ. ËùÒÔÔÚ°²Ï¢ÈÕ×÷ÉÆÊÂÊÇ¿ÉÒÔµÄ. |
| 13 | ì¶ÊǶÔÄÇÈË˵, Éì³öÊÖÀ´. Ëû°ÑÊÖÒ»Éì, Ê־͸´ÁËÔ, ºÍÄÇÖ»ÊÖÒ»Ñù. |
| 14 | ·¨ÀûÈüÈ˳öÈ¥, ÉÌÒéÔõÑù¿ÉÒÔ³ýÃðÒ®öÕ. |
| 15 | Ò®öÕÖªµÀÁË, ¾ÍÀ뿪ÄÇÀï, ÓÐÐí¶àÈ˸úÖøËû, Ëû°ÑÆäÖÐÓв¡µÄÈ˶¼ÖκÃÁË. |
| 16 | ÓÖÖö¸ÀËûÃÇ, ²»Òª¸øËû´«Ãû. |
| 17 | ÕâÊÇÒªÓ¦ÑéÏÈÖªÒÔÈüÑǵĻ°, ˵, |
| 18 | [¿´ÄÄ, ÎÒµÄÆÍÈË, ÎÒËù¼ðÑ¡, ËùÇ×°®, ÐÄÀïËùϲÔõÄ, ÎÒÒª½«ÎÒµÄÁé´Í¸øËû, Ëû±Ø½«¹«Àí´«¸øÍâ°î. |
| 19 | Ëû²»Õù¾º, ²»ÐúÈÂ. ½ÖÉÏҲûÓÐÈËÌý¼ûËûµÄÉùÒô. |
| 20 | ѹÉ˵Ä«Î, Ëû²»ÕÛ¶Ï. ¾²ÐµÄµÆ»ð, Ëû²»´µÃð. µÈËûÊ©Ðй«Àí,½Ð¹«ÀíµÃʤ. |
| 21 | Íâ°îÈ˶¼ÒªÑöÍûËûµÄÃû. |
| 22 | µ±ÏÂÓÐÈ˽«Ò»¸ö±»¹í¸½Öø, ÓÖϹÓÖÑƵÄÈË, ´øµ½Ò®öÕÄÇÀï. Ò®öÕ¾ÍÒ½ÖÎËû,ÉõÖÁÄÇÑÆ°ÉÓÖÄÜ˵»°, ÓÖÄÜ¿´¼û. |
| 23 | ÖÚÈ˶¼¾ªÆæ, ˵, Õâ²»ÊÇ´óÎÀµÄ×ÓËï÷á. |
| 24 | µ«·¨ÀûÈüÈËÌý¼û, ¾Í˵, Õâ¸öÈ˸Ϲí, ÎÞ·ÇÊÇ¿¿Öø¹íÍõ±ðÎ÷²·°¢. |
| 25 | Ò®öÕÖªµÀËûÃǵÄÒâÄî, ¾Í¶ÔËûÃÇ˵, ·²Ò»¹ú×ÔÏà·ÖÕù, ¾Í³ÉΪ»Ä³¡,Ò»³ÇÒ»¼Ò×ÔÏà·ÖÕù, ±ØÕ¾Á¢²»×¡. |
| 26 | ÈôÈöµ«¸ÏÖðÈöµ«, ¾ÍÊÇ×ÔÏà·ÖÕù, ËûµÄ¹úÔõÄÜÕ¾µÃסÄØ. |
| 27 | ÎÒÈô¿¿Öø±ðÎ÷²·¸Ï¹í, ÄãÃǵÄ×ӵܸϹí, ÓÖ¿¿ÖøËÄØ. ÕâÑù, ËûÃǾÍÒª¶Ï¶¨ÄãÃǵÄÊÇ·Ç. |
| 28 | ÎÒÈô¿¿ÖøÉñµÄÁé¸Ï¹í, Õâ¾ÍÊÇÉñµÄ¹úÁÙµ½ÄãÃÇÁË. |
| 29 | ÈËÔõÄܽø׳ʿ¼ÒÀï, ÇÀ¶áËûµÄ¼Ò¾ßÄØ, ³ý·ÇÏÈÀ¦×¡ÄÇ׳ʿ, ²Å¿ÉÒÔÇÀ¶áËûµÄ(.¼Ò²Æ.). |
| 30 | ²»ÓëÎÒÏàºÏµÄ, ¾ÍÊǵÐÎÒµÄ, ²»Í¬ÎÒÊÕ¾ÛµÄ, ¾ÍÊÇ·ÖÉ¢µÄ. |
| 31 | ËùÒÔÎÒ¸æËßÄãÃÇ, ÈËÒ»ÇеÄ×ï, ºÍÙôäµĻ°, ¶¼¿ÉµÃÉâÃâ. Ω¶ÀÙôäÂ(.Ê¥.) Áé, ×ܲ»µÃÉâÃâ. |
| 32 | ·²Ëµ»°¸É·¸ÈË×ÓµÄ, »¹¿ÉµÃÉâÃâ. Ω¶À˵»°¸É·¸Ê¥ÁéµÄ,½ñÊÀÀ´ÊÀ×ܲ»µÃÉâÃâ. |
| 33 | ÄãÃÇ»òÒÔΪÊ÷ºÃ, ¹û×ÓÒ²ºÃ. Ê÷»µ, ¹û×ÓÒ²»µ. ÒòΪ¿´¹û×Ó, ¾Í¿ÉÒÔÖªµÀÊ÷. |
| 34 | ¶¾ÉßµÄÖÖÀà, ÄãÃǼÈÊǶñÈË, ÔõÄÜ˵³öºÃ»°À´ÄØ. ÒòΪÐÄÀïËù³äÂúµÄ,¿ÚÀï¾Í˵³öÀ´. |
| 35 | ÉÆÈË´ÓËû (.ÐÄÀï.) Ëù´æµÄÉÆ, ¾Í·¢³öÉÆÀ´. ¶ñÈË´ÓËû (.ÐÄÀï.) Ëù´æµÄ¶ñ,¾Í·¢³ö¶ñÀ´. |
| 36 | ÎÒÓÖ¸æËßÄãÃÇ, ·²ÈËËù˵µÄ¡õ»°, µ±ÉóÅеÄÈÕ×Ó, ±ØÒª¾ä¾ä¹©³öÀ´. |
| 37 | ÒòΪҪƾÄãµÄ»°¶¨ÄãΪÒå, ҲҪƾÄãµÄ»°, ¶¨ÄãÓÐ×ï. |
| 38 | µ±Ê±Óм¸¸öÎÄÊ¿ºÍ·¨ÀûÈüÈË, ¶ÔÒ®öÕ˵, ·ò×Ó, ÎÒÃÇÔ¸ÒâÄãÏÔ¸öÉñ¼£¸øÎÒÃÇ¿´. |
| 39 | Ò®öջشð˵, Ò»¸öа¶ñÒùÂÒµÄÊÀ´úÇó¿´Éñ¼£. ³ýÁËÏÈÖªÔ¼ÄõÄÉñ¼£ÒÔÍâ,ÔÙûÓÐÉñ¼£¸øËûÃÇ¿´. |
| 40 | Ô¼ÄÃÈýÈÕÈýÒ¹ÔÚ´óÓã¶Ç¸¹ÖÐ, ÈË×ÓÒ²ÒªÕâÑùÈýÈÕÈýÒ¹ÔÚµØÀïÍ·. |
| 41 | µ±ÉóÅеÄʱºò, ÄáÄá΢ÈË, ÒªÆðÀ´¶¨ÕâÊÀ´úµÄ×ï, ÒòΪÄáÄá΢ÈËÌýÁËÔ¼ÄÃËù´«µÄ, ¾Í»Ú¸ÄÁË. ¿´ÄÄ, ÔÚÕâÀïÓÐÒ»È˱ÈÔ¼Äøü´ó. |
| 42 | µ±ÉóÅеÄʱºò, ÄÏ·½µÄÅ®Íõ, ÒªÆðÀ´¶¨ÕâÊÀ´úµÄ×ï, ÒòΪËý´ÓµØ¼«¶øÀ´,ÒªÌýËùÂÞÃŵÄÖǻۻ°. ¿´ÄÄ, ÔÚÕâÀïÓÐÒ»È˱ÈËùÂÞßü´ó. |
| 43 | ÎÛ¹íÀëÁËÈËÉí, ¾ÍÔÚÎÞˮ֮µØ, ¹ýÀ´¹ýÈ¥, Ñ°Çó°²Ðª (.Ö®´¦.), È´Ñ°²»Öø. |
| 44 | ì¶ÊÇ˵, ÎÒÒª»Øµ½ÎÒËù³öÀ´µÄÎÝÀïÈ¥. µ½ÁË, ¾Í¿´¼ûÀïÃæ¿Õ¡õ, ´òɨǬ¾»,ÐÞÊκÃÁË. |
| 45 | ±ãÈ¥Áí´øÁËÆ߸ö±È×Ô¼º¸ü¶ñµÄ¹íÀ´, ¶¼½øȥסÔÚÄÇÀï. ÄÇÈËÄ©ááµÄ¾°¿ö,±ÈÏÈÇ°¸ü²»ºÃÁË. Õâа¶ñµÄÊÀ´ú, Ò²ÒªÈç´Ë. |
| 46 | Ò®öÕ»¹¶ÔÖÚÈË˵»°µÄʱºò, ²»ÁÏ, ËûĸÇ׺ÍËûµÜÐÖÕ¾ÔÚÍâ±ß, ÒªÓëËû˵»°. |
| 47 | ÓÐÈ˸æËßËû˵, ¿´ÄÄ, ÄãĸÇ׺ÍÄãµÜÐÖÕ¾ÔÚÍâ±ß, ÒªÓëÄã˵»°. |
| 48 | ËûÈ´»Ø´ðÄÇÈË˵, ËÊÇÎÒµÄĸÇ×. ËÊÇÎҵĵÜÐÖ. |
| 49 | ¾ÍÉìÊÖÖ¸ÖøÃÅͽ˵, ¿´ÄÄ, ÎÒµÄĸÇ×, ÎҵĵÜÐÖ. |
| 50 | ·²×ñÐÐÎÒÌ츸ּÒâµÄÈË, ¾ÍÊÇÎҵĵÜÐÖ½ãÃúÍĸÇ×ÁË. |
|
1 | µ±ÄÇÒ»Ìì, Ò®öÕ´Ó·¿×ÓÀï³öÀ´, ×øÔÚº£±ß. |
| 2 | ÓÐÐí¶àÈ˵½ËûÄÇÀï¾Û¼¯, ËûÖ»µÃÉÏ´¬×øÏÂ. ÖÚÈ˶¼Õ¾ÔÚ°¶ÉÏ. |
| 3 | ËûÓñÈÓ÷¶ÔËûÃǽ²Ðí¶àµÀÀï, ˵, ÓÐÒ»¸öÈöÖֵijöÈ¥ÈöÖÖ. |
| 4 | ÈöÖÖµÄʱºò, ÓÐÂäÔÚ·ÅÔµÄ, ·ÉÄñÀ´³Ô¾¡ÁË. |
| 5 | ÓÐÂäÔÚÍÁdzʯͷµØÉϵÄ. ÍÁ¼È²»Éî, ·¢Ãç×î¿ì. |
| 6 | ÈÕÍ·³öÀ´Ò»É¹, ÒòΪûÓиù, ¾Í¿ÝǬÁË. |
| 7 | ÓÐÂäÔÚ¾£¼¬ÀïµÄ. ¾£¼¬³¤ÆðÀ´, °ÑËû¼ÃסÁË. |
| 8 | ÓÖÓÐÂäÔÚºÃÍÁÀïµÄ, ¾Í½áʵ, ÓÐÒ»°Ù±¶µÄ, ÓÐÁùÊ®±¶µÄ, ÓÐÈýÊ®±¶µÄ. |
| 9 | Óжú (.¿ÉÌý.) µÄ, ¾ÍÓ¦µ±Ìý. |
| 10 | ÃÅͽ½øÇ°À´, ÎÊÒ®öÕ˵, ¶ÔÖÚÈ˽²»°, ΪÉõ÷áÓñÈÓ÷ÄØ. |
| 11 | Ò®öջشð˵, ÒòΪÌì¹úµÄ°ÂÃØ, Ö»½ÐÄãÃÇÖªµÀ, ²»½ÐËûÃÇÖªµÀ. |
| 12 | ·²ÓеÄ, »¹Òª¼Ó¸øËû, ½ÐËûÓÐâÅ. ·²Ã»ÓеÄ, Á¬ËûËùÓеÄ, Ò²Òª¶áÈ¥. |
| 13 | ËùÒÔÎÒÓñÈÓ÷¶ÔËûÃǽ², ÊÇÒòËûÃÇ¿´Ò²¿´²»¼û, ÌýÒ²Ìý²»¼û, Ò²²»Ã÷°×. |
| 14 | ÔÚËûÃÇÉíÉÏ, ÕýÓ¦ÁËÒÔÈüÑǵÄÔ¥ÑÔ˵,[ÄãÃÇÌýÊÇÒªÌý¼û, È´²»Ã÷°×.¿´ÊÇÒª¿´¼û, È´²»ÏþµÃ. |
| 15 | ÒòΪÕâ°ÙÐÕÓÍÃÉÁËÐÄ, ¶ú¶ä·¢³Á, ÑÛ¾¦±ÕÖø. ¿ÖÅÂÑÛ¾¦¿´¼û, ¶ú¶äÌý¼û,ÐÄÀïÃ÷°×, »Øת¹ýÀ´, ÎÒ¾ÍÒ½ÖÎËûÃÇ.] |
| 16 | µ«ÄãÃǵÄÑÛ¾¦ÊÇÓи£µÄ, ÒòΪ¿´¼ûÁË. ÄãÃǵĶú¶äÒ²ÊÇÓи£µÄ, ÒòΪÌý¼ûÁË. |
| 17 | ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, ´ÓÇ°ÓÐÐí¶àÏÈÖªºÍÒåÈË, Òª¿´ÄãÃÇËù¿´µÄ, ȴûÓп´¼û.ÒªÌýÄãÃÇËùÌý¼ûµÄ, ȴûÓÐÌý¼û. |
| 18 | ËùÒÔÄãÃǵ±ÌýÕâÈöÖֵıÈÓ÷. |
| 19 | ·²Ìý¼ûÌì¹úµÀÀï²»Ã÷°×µÄ, ÄǶñÕß¾ÍÀ´, °ÑËùÈöÔÚËûÐÄÀïµÄ¶áÈ¥ÁË.Õâ¾ÍÊÇÈöÔÚ·ÅÔµÄÁË. |
| 20 | ÈöÔÚʯͷµØÉϵÄ, ¾ÍÊÇÈËÌýÁ˵À, µ±Ï»¶Ï²ÁìÊÜ. |
| 21 | Ö»ÒòÐÄÀïûÓиù, ²»¹ýÊÇÔÝʱµÄ. ¼°ÖÁΪµÀÔâÁË»¼ÄÑ, »òÊÇÊÜÁ˱ÆÆÈ,Á¢¿Ì¾Íµ¹ÁË. |
| 22 | ÈöÔÚ¾£¼¬ÀïµÄ, ¾ÍÊÇÈËÌýÁ˵À, ááÀ´ÓÐÊÀÉϵÄ˼ÂÇ, Ç®²ÆµÄÃÔ»ó,°ÑµÀ¼·×¡ÁË, ²»Äܽáʵ. |
| 23 | ÈöÔÚºÃÍÁµØÉϵÄ, ¾ÍÊÇÈËÌýÁ˵ÀÃ÷°×ÁË, ááÀ´½áʵ, ÓÐÒ»°Ù±¶µÄ,ÓÐÁùÊ®±¶µÄ, ÓÐÈýÊ®±¶µÄ. |
| 24 | Ò®öÕÓÖÉè¸ö±ÈÓ÷¶ÔËûÃÇ˵, Ìì¹úºÃÏñÈËÈöºÃÖÖÔÚÌïÀï. |
| 25 | ¼°ÖÁÈË˯¾õµÄʱºò, ÓгðµÐÀ´, ½«°Þ×ÓÈöÔÚÂó×ÓÀï, ¾Í×ßÁË. |
| 26 | µ½³¤ÃçÍÂËëµÄʱºò, °Þ×ÓÒ²ÏÔ³öÀ´. |
| 27 | ÌïÖ÷µÄÆÍÈËÀ´¸æËßËû˵, Ö÷°¢, Äã²»ÊÇÈöºÃÖÖÔÚÌïÀï÷á. ´ÓÄÇÀïÀ´µÄ°Þ×ÓÄØ. |
| 28 | Ö÷ÈË˵, ÕâÊdzðµÐ×÷µÄ. ÆÍÈË˵, ÄãÒªÎÒÃÇÈ¥Þ¶³öÀ´÷á. |
| 29 | Ö÷ÈË˵, ²»±Ø, ¿ÖÅÂÞ¶°Þ×Ó, Á¬Âó×ÓÒ²°Î³öÀ´. |
| 30 | ÕâÁ½ÑùÒ»Æ볤, µÈÖøÊÕ¸î. µ±ÊÕ¸îµÄʱºò, ÎÒÒª¶ÔÊÕ¸îµÄÈË˵,ÏȽ«°Þ×ÓÞ¶³öÀ´, À¦³ÉÀ¦, ÁôÖøÉÕ. ΩÓÐÂó×Ó, ÒªÊÕÔÚ²ÖÀï. |
| 31 | ËûÓÖÉè¸ö±ÈÓ÷¶ÔËûÃÇ˵, Ìì¹úºÃÏñÒ»Á£½æ²ËÖÖ, ÓÐÈËÄÃÈ¥ÖÖÔÚÌïÀï. |
| 32 | ÕâÔÊÇ°ÙÖÖÀï×îСµÄ. µÈµ½³¤ÆðÀ´, È´±È¸÷ÑùµÄ²Ë¶¼´ó, ÇÒ³ÉÁËÊ÷.ÌìÉϵķÉÄñÀ´ËÞÔÚËûµÄÖ¦ÉÏ. |
| 33 | ËûÓÖ¶ÔËûÃǽ²¸ö±ÈÓ÷˵, Ìì¹úºÃÏñÃæ½Í, Óи¾ÈËÄÃÀ´, ²ØÔÚÈý¶·ÃæÀï,Ö±µÈÈ«ÍŶ¼·¢ÆðÀ´. |
| 34 | ÕⶼÊÇÒ®öÕÓñÈÓ÷¶ÔÖÚÈË˵µÄ»°. Èô²»ÓñÈÓ÷, ¾Í²»¶ÔËûÃÇ˵Éõ÷á. |
| 35 | ÕâÊÇÒªÓ¦ÑéÏÈÖªµÄ»°Ëµ,[ÎÒÒª¿ª¿ÚÓñÈÓ÷, °Ñ´´ÊÀÒÔÀ´ËùÒþ²ØµÄÊ·¢Ã÷³öÀ´.] |
| 36 | µ±ÏÂÒ®öÕÀ뿪ÖÚÈË, ½øÁË·¿×Ó. ËûµÄÃÅͽ½øÇ°À´Ëµ, Çë°ÑÌï¼ä°Þ×ӵıÈÓ÷,½²¸øÎÒÃÇÌý. |
| 37 | Ëû»Ø´ð˵, ÄÇÈöºÃÖÖµÄ, ¾ÍÊÇÈË×Ó. |
| 38 | ÌïµØ, ¾ÍÊÇÊÀ½ç. ºÃÖÖ, ¾ÍÊÇÌì¹úÖ®×Ó. °Þ×Ó, ¾ÍÊÇÄǶñÕßÖ®×Ó. |
| 39 | Èö°Þ×ӵijðµÐ, ¾ÍÊÇħ¹í. ÊÕ¸îµÄʱºò, ¾ÍÊÇÊÀ½çµÄÄ©ÁË. ÊÕ¸îµÄÈË,¾ÍÊÇÌìʹ. |
| 40 | ½«°Þ×ÓÞ¶³öÀ´, Óûð·ÙÉÕ. ÊÀ½çµÄÄ©ÁË, Ò²ÒªÈç´Ë. |
| 41 | ÈË×ÓÒª²îDzʹÕß, °ÑÒ»ÇнÐÈ˵øµ¹µÄ, ºÍ×÷¶ñµÄ, ´ÓËû¹úÀïÌô³öÀ´, |
| 42 | ¶ªÔÚ»ð¯Àï. ÔÚÄÇÀï±ØÒª°§¿ÞÇгÝÁË. |
| 43 | ÄÇʱÒåÈËÔÚËûÃǸ¸µÄ¹úÀï, Òª·¢³ö¹âÀ´, ÏñÌ«ÑôÒ»Ñù. Óжú (.¿ÉÌý.) µÄ,¾ÍÓ¦µ±Ìý. |
| 44 | Ìì¹úºÃÏñ±¦±´²ØÔÚµØÀï. ÈËÓö¼ûÁË, ¾Í°ÑËû²ØÆðÀ´. »¶»¶Ï²Ï²µÄÈ¥±äÂôÒ»ÇÐËùÓеÄÂòÕâ¿éµØ. |
| 45 | Ìì¹úÓÖºÃÏñÂòÂôÈË, Ñ°ÕÒºÃÖé×Ó. |
| 46 | Óö¼ûÒ»¿ÅÖؼ۵ÄÖé×Ó, ¾ÍÈ¥±äÂôËûÒ»ÇÐËùÓеÄ, ÂòÁËÕâ¿ÅÖé×Ó. |
| 47 | Ìì¹úÓÖºÃÏñÍøÈöÔÚº£Àï, ¾Û£¸÷ÑùË®×å. |
| 48 | Íø¼ÈÂúÁË, È˾ÍÀÉÏ°¶À´. ×øÏÂ, ¼ðºÃµÄÊÕÔÚÆ÷¾ßÀï, ½«²»ºÃµÄ¶ªÆúÁË. |
| 49 | ÊÀ½çµÄÄ©ÁË, Ò²ÒªÕâÑù. ÌìʹҪ³öÀ´, ´ÓÒåÈËÖÐ, °Ñ¶ñÈË·Ö±ð³öÀ´, |
| 50 | ¶ªÔÚ»ð¯Àï. ÔÚÄÇÀï±ØÒª°§¿ÞÇгÝÁË. |
| 51 | (.Ò®öÕ˵.), ÕâÒ»ÇеĻ°, ÄãÃǶ¼Ã÷°×ÁË÷á. ËûÃÇ˵, ÎÒÃÇÃ÷°×ÁË, |
| 52 | Ëû˵, ·²ÎÄÊ¿ÊܽÌ×÷Ìì¹úµÄÃÅͽ, ¾ÍÏñÒ»¸ö¼ÒÖ÷, ´ÓËû¿âÀïÄóöоɵĶ«Î÷À´. |
| 53 | Ò®öÕ˵ÍêÁËÕâЩ±ÈÓ÷, ¾ÍÀ뿪ÄÇÀï, |
| 54 | À´µ½×Ô¼ºµÄ¼ÒÏç, ÔÚ»áÌÃÀï½ÌѵÈË, ÉõÖÁËûÃǶ¼Ï£Ææ˵, ÕâÈË´ÓÄÇÀïÓÐÕâµÈÖÇ»Û, ºÍÒìÄÜÄØ. |
| 55 | Õâ²»ÊÇľ½³µÄ¶ù×Ó÷á. ËûĸÇײ»ÊǽÐÂíÀûÑÇ÷á. ËûµÜÐÖÃDz»ÊǽÐÑŸ÷,Ô¼Î÷, ((Óйží×÷Լɪ)), Î÷ÃÅ, ÓÌ´ó÷á. |
| 56 | ËûÃÃÃÃÃDz»ÊǶ¼ÔÚÎÒÃÇÕâÀï÷á. ÕâÈË´ÓÄÇÀïÓÐÕâÒ»ÇеÄÊÂÄØ. |
| 57 | ËûÃǾÍÑáÆúËû. ((ÑáÆúËûÔÎÄ×÷ÒòËûµøµ¹)) Ò®öÕ¶ÔËûÃÇ˵, ´ó·²ÏÈÖª,³ýÁ˱¾µØ±¾¼ÒÖ®Íâ, ûÓв»±»ÈË×ð¾´µÄ. |
| 58 | Ò®öÕÒòΪËûÃDz»ÐÅ, ¾ÍÔÚÄÇÀï²»¶àÐÐÒìÄÜÁË. |
|
1 | ÄÇʱ·Ö·âµÄÍõÏ£ÂÉ, Ìý¼ûÒ®öÕµÄÃûÉù, |
| 2 | ¾Í¶Ô³¼ÆÍ˵, ÕâÊÇÊ©Ï´Ô¼º²´ÓËÀÀ︴»î, ËùÒÔÕâЩÒìÄÜ´ÓËûÀïÃæ·¢³öÀ´. |
| 3 | ÆðÏÈÏ£ÂÉΪËûÐÖµÜëèÁ¦µÄÆÞ×ÓÏ£ÂÞµ×µÄÔµ¹Ê, °ÑÔ¼º²ÄÃסËøÔÚ¼àÀï. |
| 4 | ÒòΪԼº²Ôø¶ÔËû˵, ÄãÈ¢Õ⸾ÈËÊDz»ºÏÀíµÄ. |
| 5 | Ï£ÂɾÍÏëҪɱËû, Ö»ÊÇÅ°ÙÐÕ. ÒòΪËûÃÇÒÔÔ¼º²ÎªÏÈÖª. |
| 6 | µ½ÁËÏ£ÂɵÄÉúÈÕ, Ï£ÂÞµ×µÄÅ®¶ù, ÔÚÖÚÈËÃæÇ°ÌøÎè, ʹϣÂÉ»¶Ï². |
| 7 | Ï£ÂɾÍÆðÊÄ, Ó¦ÐíËæËýËùÇóµÄ¸øËý. |
| 8 | Å®¶ù±»Ä¸Ç×Ëùʹ, ¾Í˵, Çë°ÑÊ©Ï´Ô¼º²µÄÍ·, ·ÅÔÚÅÌ×ÓÀïÄÃÀ´¸øÎÒ. |
| 9 | Íõ±ãÓdzî, µ«ÒòËûËùÆðµÄÊÄ, ÓÖÒòͬϯµÄÈË, ¾Í·Ô¸À¸øËý. |
| 10 | ì¶ÊÇ´ò·¢ÈËÈ¥, ÔÚ¼àÀïÕ¶ÁËÔ¼º². |
| 11 | °ÑÍ··ÅÔÚÅÌ×ÓÀï, ÄÃÀ´¸øÁËÅ®×Ó. Å®×ÓÄÃÈ¥¸øËýĸÇ×. |
| 12 | Ô¼º²µÄÃÅͽÀ´, °Ñ¡õÊ×ÁìÈ¥, ÂñÔáÁË. ¾ÍÈ¥¸æËßÒ®öÕ. |
| 13 | Ò®öÕÌý¼ûÁË, ¾ÍÉÏ´¬´ÓÄÇÀï¶À×ÔÍ˵½Ò°µØÀïÈ¥. ÖÚÈËÌý¼û, ¾Í´Ó¸÷³ÇÀï²½ÐиúËæËû. |
| 14 | Ò®öÕ³öÀ´, ¼ûÓÐÐí¶àµÄÈË, ¾ÍÁ¯ÃõËûÃÇ, ÖκÃÁËËûÃǵIJ¡ÈË. |
| 15 | Ì콫ÍíµÄʱºò, ÃÅͽ½øÇ°À´Ëµ, ÕâÊÇÒ°µØ, ʱºòÒѾ¹ýÁË. Çë½ÐÖÚÈËÉ¢¿ª,ËûÃǺÃÍù´å×ÓÀïÈ¥, ×Ô¼ºÂò³ÔµÄ. |
| 16 | Ò®öÕ˵, ²»ÓÃËûÃÇÈ¥, ÄãÃǸøËûÃdz԰Õ. |
| 17 | ÃÅͽ˵, ÎÒÃÇÕâÀïÖ»ÓÐÎå¸ö±ý, Á½ÌõÓã. |
| 18 | Ò®öÕ˵, ÄùýÀ´¸øÎÒ. |
| 19 | ì¶ÊÇ·Ô¸ÀÖÚÈË×øÔڲݵØÉÏ. ¾ÍÄÃÖøÕâÎå¸ö±ý, Á½ÌõÓã, ÍûÖøÌì, ×£¸£,뢿ª±ý, µÝ¸øÃÅͽ. ÃÅͽÓֵݸøÖÚÈË. |
| 20 | ËûÃǶ¼³Ô, ²¢ÇÒ³Ô±¥ÁË. °ÑʣϵÄÁãËéÊÕÊ°ÆðÀ´, ×°ÂúÁËÊ®¶þ¸öÀº×Ó. |
| 21 | ³ÔµÄÈË, ³ýÁ˸¾Å®º¢×Ó, Ô¼ÓÐÎåǧ. |
| 22 | Ò®öÕËæ¼È´ßÃÅͽÉÏ´¬, Ïȶɵ½ÄDZßÈ¥, µÈËû½ÐÖÚÈËÉ¢¿ª. |
| 23 | É¢ÁËÖÚÈËÒÔáá, Ëû¾Í¶À×ÔÉÏɽµ»¸æ. µ½ÁËÍíÉÏ, Ö»ÓÐËûÒ»ÈËÔÚÄÇÀï. |
| 24 | ÄÇʱ´¬ÔÚº£ÖÐ, Òò·ç²»Ë³, ±»ÀËÒ¡º³. |
| 25 | Ò¹ÀïËĸüÌì, Ò®öÕÔÚº£ÃæÉÏ×ß, ÍùÃÅͽÄÇÀïÈ¥. |
| 26 | ÃÅͽ¿´¼ûËûÔÚº£ÃæÉÏ×ß, ¾Í¾ª»ÅÁË, ˵, ÊǸö¹í¹Ö. ±ãº¦ÅÂ, º°½ÐÆðÀ´. |
| 27 | Ò®öÕÁ¬Ã¦¶ÔËûÃÇ˵, ÄãÃÇ·ÅÐÄ. ÊÇÎÒ, ²»ÒªÅÂ. |
| 28 | ±ËµÃ˵, Ö÷, Èç¹ûÊÇÄã, Çë½ÐÎÒ´ÓË®ÃæÉÏ×ßµ½ÄãÄÇÀïÈ¥. |
| 29 | Ò®öÕ˵, ÄãÀ´°Õ. ±ËµÃ¾Í´Ó´¬ÉÏÏÂÈ¥, ÔÚË®ÃæÉÏ×ß, Òªµ½Ò®öÕÄÇÀïÈ¥. |
| 30 | Ö»Òò¼û·çÉõ´ó, ¾Íº¦ÅÂ. ½«Òª³ÁÏÂÈ¥, ±ãº°Öø˵, Ö÷°¢, ¾ÈÎÒ. |
| 31 | Ò®öոϽôÉìÊÖÀסËû, ˵, ÄãÕâСÐŵÄÈËÄÄ, ΪÉõ÷áÒÉ»óÄØ. |
| 32 | ËûÃÇÉÏÁË´¬, ·ç¾ÍסÁË. |
| 33 | ÔÚ´¬ÉϵÄÈ˶¼°ÝËû˵, ÄãÕæÊÇÉñµÄ¶ù×ÓÁË. |
| 34 | ËûÃǹýÁ˺£, À´µ½¸ïÄáÈöÀյط½. |
| 35 | ÄÇÀïµÄÈË, Ò»ÈϳöÊÇÒ®öÕ, ¾Í´ò·¢È˵½ÖÜΧµØ·½È¥, °ÑËùÓеIJ¡ÈË,´øµ½ËûÄÇÀï. |
| 36 | Ö»ÇóÒ®öÕ×¼ËûÃÇÃþËûµÄÒÂÉÑ¡õ×Ó, ÃþÖøµÄÈË, ¾Í¶¼ºÃÁË. |
|
1 | ÄÇʱÓз¨ÀûÈüÈ˺ÍÎÄÊ¿, ´ÓҮ·ÈöÀäÀ´¼ûÒ®öÕ˵, |
| 2 | ÄãµÄÃÅͽΪÉõ÷á·¸¹ÅÈ˵ÄÒÅ´«ÄØ. ÒòΪ³Ô·¹µÄʱºò, ËûÃDz»Ï´ÊÖ. |
| 3 | Ò®öջشð˵, ÄãÃÇΪÉõ÷áÒòÖøÄãÃǵÄÒÅ´«, ·¸ÉñµÄ½ëÃüÄØ. |
| 4 | Éñ˵, µ±Ð¢¾´¸¸Ä¸. ÓÖ˵, ÖäÂĸµÄ, ±ØÖÎËÀËû. |
| 5 | ÄãÃǵ¹Ëµ, ÎÞÂÛºÎÈ˶Ը¸Ä¸Ëµ, ÎÒËùµ±·î¸øÄãµÄ, ÒѾ×÷Á˹©Ï×. |
| 6 | Ëû¾Í¿ÉÒÔ²»Ð¢¾´¸¸Ä¸. Õâ¾ÍÊÇÄãÃǽåÖøÒÅ´«, ·ÏÁËÉñµÄ½ëÃü. |
| 7 | ¼ÙðΪÉƵÄÈËÄÄ, ÒÔÈüÑÇÖ¸ÖøÄãÃÇ˵µÄÔ¥ÑÔ, ÊDz»´íµÄ. Ëû˵, |
| 8 | [Õâ°ÙÐÕÓÃ×ì´½×ð¾´ÎÒ, ÐÄÈ´Ô¶ÀëÎÒ. |
| 9 | ËûÃǽ«È˵ķԸÀ, µ±×÷µÀÀí½Ìµ¼ÈË, ËùÒÔ°ÝÎÒÒ²ÊÇÍ÷È».] |
| 10 | Ò®öվͽÐÁËÖÚÈËÀ´, ¶ÔËûÃÇ˵, ÄãÃÇÒªÌý, Ò²ÒªÃ÷°×. |
| 11 | Èë¿ÚµÄ²»ÄÜÎÛ»àÈË, ³ö¿ÚµÄÄËÄÜÎÛ»àÈË. |
| 12 | µ±Ê±, ÃÅͽ½øÇ°À´¶ÔËû˵, ·¨ÀûÈüÈËÌý¼ûÕâ»°, ²»·þ, ÄãÖªµÀ÷á.((²»·þÔÎÄ×÷µøµ¹)) |
| 13 | Ò®öջشð˵, ·²ÔÔÖÖµÄÎï, Èô²»ÊÇÎÒ¸¸ÔÔÖÖµÄ, ±ØÒª°Î³öÀ´. |
| 14 | ÈÎƾËûÃÇ°Õ. ËûÃÇÊÇϹÑÛÁì·µÄ. ÈôÊÇϹ×ÓÁìϹ×Ó, Á½¸öÈ˶¼ÒªµôÔÚ¿ÓÀï. |
| 15 | ±ËµÃ¶ÔÒ®öÕ˵, Ç뽫Õâ±ÈÓ÷½²¸øÎÒÃÇÌý. |
| 16 | Ò®öÕ˵, ÄãÃǵ½Èç½ñ»¹²»Ã÷°×÷á. |
| 17 | Æñ²»Öª·²Èë¿ÚµÄ, ÊÇÔ˵½¶Ç×ÓÀï, ÓÖÂäÔÚé²ÞÀï÷á. |
| 18 | Ω¶À³ö¿ÚµÄ, ÊÇ´ÓÐÄÀï·¢³öÀ´µÄ, Õâ²ÅÎÛ»àÈË. |
| 19 | ÒòΪ´ÓÐÄÀï·¢³öÀ´µÄ, ÓжñÄî, Ð×ɱ, ¼éÒù, ¹¶ºÏ, ͵µÁ, ÍýÖ¤, °ù¡õ. |
| 20 | ÕⶼÊÇÎÛ»àÈ˵Ä. ÖÁ춲»Ï´ÊÖ³Ô·¹, ÄÇÈ´²»ÎÛ»àÈË. |
| 21 | Ò®öÕÀ뿪ÄÇÀï, Í˵½ÍÆÂÞÎ÷¶ÙµÄ¾³ÄÚÈ¥. |
| 22 | ÓÐÒ»¸öåÈÄϸ¾ÈË, ´ÓÄǵط½³öÀ´, º°Öø˵, Ö÷°¡, ´óÎÀµÄ×ÓËï, ¿ÉÁ¯ÎÒ.ÎÒÅ®¶ù±»¹í¸½µÃÉõ¿à. |
| 23 | Ò®öÕÒ»ÑÔ²»´ð. ÃÅͽ½øÇ°À´, ÇóËû˵, Õ⸾ÈËÔÚÎÒÃÇááÍ·º°½Ð.Çë´ò·¢Ëý×ß°Õ. |
| 24 | Ò®öÕ˵, ÎÒ·î²îDz, ²»¹ýÊǵ½ÒÔÉ«ÁмÒÃÔʧµÄÑòÄÇÀïÈ¥. |
| 25 | ÄǸ¾ÈËÀ´°ÝËû, ˵, Ö÷°¡, °ïÖúÎÒ. |
| 26 | Ëû»Ø´ð˵, ²»ºÃÄöùÅ®µÄ±ý, ¶ª¸ø¹·³Ô. |
| 27 | ¸¾ÈË˵, Ö÷°¡, ²»´í. µ«Êǹ·Ò²³ÔËüÖ÷ÈË×À×ÓÉϵôÏÂÀ´µÄßýÔü¶ù. |
| 28 | Ò®öÕ˵, ¸¾ÈË, ¡õµÄÐÅÐÄÊÇ´óµÄ. ÕÕ¡õËùÒªµÄ, ¸ø¡õ³ÉÈ«ÁË°Õ.´ÓÄÇʱºò, ËýÅ®¶ù¾ÍºÃÁË. |
| 29 | Ò®öÕÀ뿪Äǵط½, À´µ½¿¿½ü¼ÓÀûÀûµÄº£±ß, ¾ÍÉÏɽ×øÏÂ. |
| 30 | ÓÐÐí¶àÈ˵½ËûÄÇÀï, ´øÖøȳ×Ó, Ϲ×Ó, ÑÆ°É, Óвм²µÄ, ºÍºÃЩ±ðµÄ²¡ÈË,¶¼·ÅÔÚËû½ÅÇ°. Ëû¾ÍÖκÃÁËËûÃÇ. |
| 31 | ÉõÖÁÖÚÈ˶¼Ï£Ææ. ÒòΪ¿´¼ûÑÆ°É˵»°, ²Ð¼²µÄȬÓú, ȳ×ÓÐÐ×ß, Ϲ×Ó¿´¼û,ËûÃǾ͹éÈÙÒ«¸øÒÔÉ«ÁеÄÉñ. |
| 32 | Ò®öÕ½ÐÃÅͽÀ´Ëµ, ÎÒÁ¯ÃõÕâÖÚÈË, ÒòΪËûÃÇͬÎÒÔÚÕâÀïÒѾÈýÌì,ҲûÓгԵÄÁË. ÎÒ²»Ô¸Òâ½ÐËûÃǶöÖø»ØÈ¥, ¿ÖÅÂÔÚ·ÉÏÀ§·¦. |
| 33 | ÃÅͽ˵, ÎÒÃÇÔÚÒ°µØ, ÄÇÀïÓÐÕâ÷á¶àµÄ±ý, ½ÐÕâÐí¶àÈ˳Ա¥ÄØ. |
| 34 | Ò®öÕ˵, ÄãÃÇÓжàÉÙ±ý. ËûÃÇ˵, ÓÐÆ߸ö, »¹Óм¸ÌõСÓã. |
| 35 | Ëû¾Í·Ô¸ÀÖÚÈË×øÔÚµØÉÏ. |
| 36 | ÄÃÖøÕâÆ߸ö±ýºÍ¼¸ÌõÓã, ףлÁË, 뢿ª, µÝ¸øÃÅͽ. ÃÅͽÓֵݸøÖÚÈË. |
| 37 | ÖÚÈ˶¼³Ô²¢ÇÒ³Ô±¥ÁË. ÊÕʰʣϵÄÁãËé, ×°ÂúÁËÆ߸ö¿ð×Ó. |
| 38 | ³ÔµÄÈË, ³ýÁ˸¾Å®º¢×Ó, ¹²ÓÐËÄǧ. |
| 39 | Ò®öÕ½ÐÖÚÈËɢȥ, ¾ÍÉÏ´¬, À´µ½Âí¼Óµ¤µÄ¾³½ç. |
|
1 | ·¨ÀûÈüÈ˺ÍÈö¶¼¸ÃÈË, À´ÊÔ̽ҮöÕ, ÇëËû´ÓÌìÉÏÏÔ¸öÉñ¼£¸øËûÃÇ¿´. |
| 2 | Ò®öջشð˵, ÍíÉÏÌì·¢ºì, ÄãÃǾÍ˵, Ìì±ØÒªÇç. |
| 3 | Ô糿Ìì·¢ºì, ÓÖ·¢ºÚ, ÄãÃǾÍ˵, ½ñÈÕ±ØÓзçÓê. ÄãÃÇÖªµÀ·Ö±æÌìÉϵÄÆøÉ«,µ¹²»ÄÜ·Ö±æÕâʱºòµÄÉñ¼£. |
| 4 | Ò»¸öа¶ñÒùÂÒµÄÊÀ´úÇóÉñ¼£, ³ýÁËÔ¼ÄõÄÉñ¼£ÒÔÍâ, ÔÙûÓÐÉñ¼£¸øËû¿´.Ò®öÕ¾ÍÀ뿪ËûÃÇÈ¥. |
| 5 | ÃÅͽ¶Éµ½ÄDZßÈ¥, ÍüÁË´ø±ý. |
| 6 | Ò®öÕ¶ÔËûÃÇ˵, ÄãÃÇÒª½÷É÷, ·À±¸·¨ÀûÈüÈ˺ÍÈö¶¼¸ÃÈ˵ĽÍ. |
| 7 | ÃÅͽ±Ë´ËÒéÂÛ˵, ÕâÊÇÒòÎÒÃÇûÓдø±ý°Õ. |
| 8 | Ò®öÕ¿´³öÀ´, ¾Í˵, ÄãÃÇÕâСÐŵÄÈË, ΪÉõ÷áÒòΪûÓбý±Ë´ËÒéÂÛÄØ. |
| 9 | ÄãÃÇ»¹²»Ã÷°×÷á, ²»¼ÇµÃÄÇÎå¸ö±ý, ·Ö¸øÎåǧÈË, ÓÖÊÕÊ°Á˶àÉÙÀº×Ó(.µÄÁãËé.) ÷á. |
| 10 | Ò²²»¼ÇµÃÄÇÆ߸ö±ý, ·Ö¸øËÄǧÈË, ÓÖÊÕÊ°Á˶àÉÙ¿ð×Ó (.µÄÁãËé.) ÷á. |
| 11 | ÎÒ¶ÔÄãÃÇ˵, Òª·À±¸·¨ÀûÈüÈ˺ÍÈö¶¼¸ÃÈ˵ĽÍ, Õâ»°²»ÊÇÖ¸Öø±ý˵µÄ.ÄãÃÇÔõ÷á²»Ã÷°×ÄØ. |
| 12 | ÃÅͽÕâ²ÅÏþµÃËû˵µÄ, ²»ÊǽÐËûÃÇ·À±¸±ýµÄ½Í, ÄËÊÇ·À±¸·¨ÀûÈüÈ˺ÍÈö¶¼¸ÃÈ˵ĽÌѵ. |
| 13 | Ò®öÕµ½Á˸ÃÈöÀûÑÇëèÁ¦±ÈµÄ¾³ÄÚ, ¾ÍÎÊÃÅͽ˵, ÈË˵ÎÒÈË×ÓÊÇË.((ÓйžíÎÞÎÒ×Ö)) |
| 14 | ËûÃÇ˵, ÓÐÈË˵ÊÇÊ©Ï´µÄÔ¼º². ÓÐÈË˵ÊÇÒÔÀûÑÇ. ÓÖÓÐÈË˵ÊÇÒ®ÀûÃ×,»òÊÇÏÈÖªÀïµÄһλ. |
| 15 | Ò®öÕ˵, ÄãÃÇ˵ÎÒÊÇË. |
| 16 | Î÷Ãű˵ûشð˵, ÄãÊÇ»ù¶½, ÊÇÓÀÉúÉñµÄ¶ù×Ó. |
| 17 | Ò®öÕ¶ÔËû˵, Î÷ÃÅ°ÍÔ¼ÄÃ, ÄãÊÇÓи£µÄ. ÒòΪÕâ²»ÊÇÊôѪÈâ (.µÄ.)ָʾÄãµÄ, ÄËÊÇÎÒÔÚÌìÉϵĸ¸Ö¸Ê¾µÄ. |
| 18 | ÎÒ»¹¸æËßÄã, ÄãÊDZ˵Ã, ÎÒÒª°ÑÎҵĽ̻ὨÔìÔÚÕâÅÍʯÉÏ, Òõ¼äµÄȨ±ú,²»ÄÜʤ¹ýËû. ((Ȩ±úÔÎÄ×÷ÃÅ)) |
| 19 | ÎÒÒª°ÑÌì¹úµÄÔ¿³×¸øÄã. ·²ÄãÔÚµØÉÏËùÀ¦°óµÄ, ÔÚÌìÉÏÒ²ÒªÀ¦°ó. ·²ÄãÔÚµØÉÏËùÊͷŵÄ, ÔÚÌìÉÏÒ²ÒªÊÍ·Å. |
| 20 | µ±ÏÂ, Ò®öÕÖö¸ÀÃÅͽ, ²»¿É¶ÔÈË˵ËûÊÇ»ù¶½. |
| 21 | ´Ó´ËÒ®öÕ²ÅָʾÃÅͽ, Ëû±ØÐëÉÏҮ·ÈöÀäÈ¥, Êܳ¤ÀϼÀ˾³¤ÎÄÊ¿Ðí¶àµÄ¿à,²¢ÇÒ±»É±, µÚÈýÈÕ¸´»î. |
| 22 | ±ËµÃ¾ÍÀÖøËû˵, Ö÷°¢, Íò²»¿ÉÈç´Ë, Õâʱز»ÁÙµ½ÄãÉíÉÏ. |
| 23 | Ò®öÕת¹ýÀ´, ¶Ô±ËµÃ˵, Èöµ«ÍËÎÒáá±ßÈ¥°Õ. ÄãÊÇ°íÎҽŵÄ. ÒòΪÄã²»ÌåÌùÉñµÄÒâ˼, Ö»ÌåÌùÈ˵ÄÒâ˼. |
| 24 | ì¶ÊÇÒ®öÕ¶ÔÃÅͽ˵, ÈôÓÐÈËÒª¸ú´ÓÎÒ, ¾Íµ±ÉἺ, ±³ÆðËûµÄÊ®×Ö¼Ü,À´¸ú´ÓÎÒ. |
| 25 | ÒòΪ·²Òª¾È×Ô¼ºÉúÃüµÄ, ((ÉúÃü»ò×÷Áé»êÏÂͬ)) ±ØÉ¥µôÉúÃü.·²ÎªÎÒÉ¥µôÉúÃüµÄ, ±ØµÃÖøÉúÃü. |
| 26 | ÈËÈô׬µÃÈ«ÊÀ½ç, ÅâÉÏ×Ô¼ºµÄÉúÃü, ÓÐÉõ÷áÒæ´¦ÄØ. ÈË»¹ÄÜÄÃÉõ÷á»»ÉúÃüÄØ. |
| 27 | ÈË×ÓÒªÔÚËû¸¸µÄÈÙÒ«Àï, ͬÖøÖÚʹÕß½µÁÙ. ÄÇʱºò,ËûÒªÕÕ¸÷È˵ÄÐÐΪ±¨Ó¦¸÷ÈË. |
| 28 | ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, Õ¾ÔÚÕâÀïµÄÈË, ÓÐÈËÔÚû³¢ËÀζÒÔÇ°,±Ø¿´¼ûÈË×Ó½µÁÙÔÚËûµÄ¹úÀï. |
|
1 | ¹ýÁËÁùÌì, Ò®öÕ´øÖø±ËµÃ, ÑŸ÷, ºÍÑŸ÷µÄÐÖµÜÔ¼º², °µ°µµÄÉÏÁ˸ßɽ. |
| 2 | ¾ÍÔÚËûÃÇÃæÇ°±äÁËÐÎÏñ. Á³ÃæÃ÷ÁÁÈçÈÕÍ·, ÒÂÉѽà°×Èç¹â. |
| 3 | ºöÈ»ÓÐĦÎ÷, ÒÔÀûÑÇ, ÏòËûÃÇÏÔÏÖ, ͬҮöÕ˵»°. |
| 4 | ±ËµÃ¶ÔÒ®öÕ˵, Ö÷°¢, ÎÒÃÇÔÚÕâÀïÕæºÃ. ÄãÈôÔ¸Òâ, ÎÒ¾ÍÔÚÕâÀï´îÈý×ùÅï,Ò»×ùΪÄã, Ò»×ùΪĦÎ÷, Ò»×ùΪÒÔÀûÑÇ. |
| 5 | ˵»°Ö®¼ä, ºöÈ»ÓÐÒ»¶ä¹âÃ÷µÄÔƲÊÕÚ¸ÇËûÃÇ. ÇÒÓÐÉùÒô´ÓÔƲÊÀï³öÀ´Ëµ,ÕâÊÇÎҵİ®×Ó, ÎÒËùϲÔõÄ. ÄãÃÇÒªÌýËû. |
| 6 | ÃÅͽÌý¼û, ¾Í¸©·üÔÚµØ, ¼«Æ亦ÅÂ. |
| 7 | Ò®öÕ½øÇ°À´, ÃþËûÃÇ˵, ÆðÀ´, ²»Òªº¦ÅÂ. |
| 8 | ËûÃǾÙÄ¿²»¼ûÒ»ÈË, Ö»¼ûÒ®öÕÔÚÄÇÀï. |
| 9 | ÏÂɽµÄʱºò, Ò®öÕ·Ô¸ÀËûÃÇ˵, ÈË×Ó»¹Ã»ÓдÓËÀÀ︴»î, ÄãÃDz»Òª½«Ëù¿´¼ûµÄ¸æËßÈË. |
| 10 | ÃÅͽÎÊÒ®öÕ˵, ÎÄʿΪÉõ÷á˵, ÒÔÀûÑDZØÐëÏÈÀ´. |
| 11 | Ò®öջشð˵, ÒÔÀûÑǹÌÈ»ÏÈÀ´, ²¢Òª¸´ÐËÍòÊÂ. |
| 12 | Ö»ÊÇÎÒ¸æËßÄãÃÇ, ÒÔÀûÑÇÒѾÀ´ÁË, ÈËÈ´²»ÈÏʶËû, ¾¹ÈÎÒâ´ýËû.ÈË×ÓÒ²½«ÒªÕâÑùÊÜËûÃǵĺ¦. |
| 13 | ÃÅͽÕâ²ÅÃ÷°×Ò®öÕËù˵µÄ, ÊÇÖ¸ÖøÊ©Ï´µÄÔ¼º². |
| 14 | Ò®öÕºÍÃÅͽµ½ÁËÖÚÈËÄÇÀï, ÓÐÒ»¸öÈËÀ´¼ûÒ®öÕ, ¹òÏÂ, ˵, |
| 15 | Ö÷°¢, Á¯ÃõÎҵĶù×Ó. Ëûº¦ñ²ðïµÄ²¡ºÜ¿à, ÂŴεøÔÚ»ðÀï, ÂŴεøÔÚË®Àï. |
| 16 | ÎÒ´øËûµ½ÄãÃÅͽÄÇÀï, ËûÃÇÈ´²»ÄÜÒ½ÖÎËû. |
| 17 | Ò®öÕ˵, àÈ, ÕâÓÖ²»ÐÅÓÖã£ÃýµÄÊÀ´ú°¢, ÎÒÔÚÄãÃÇÕâÀïÒªµ½¼¸Ê±ÄØ.ÎÒÈÌÄÍÄãÃÇÒªµ½¼¸Ê±ÄØ. °ÑËû´øµ½ÎÒÕâÀïÀ´°Õ. |
| 18 | Ò®öÕ³âÔðÄǹí, ¹í¾Í³öÀ´. ´Ó´Ëº¢×Ó¾ÍȬÓúÁË. |
| 19 | ÃÅͽ°µ°µµÄµ½Ò®öÕ¸úǰ˵, ÎÒÃÇΪÉõ÷á²»ÄܸϳöÄǹíÄØ. |
| 20 | Ò®öÕ˵, ÊÇÒòÄãÃǵÄÐÅÐÄС. ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, ÄãÃÇÈôÓÐÐÅÐÄÏñÒ»Á£½æ²ËÖÖ,¾ÍÊǶÔÕâ×ùɽ˵, Äã´ÓÕâ±ßŲµ½ÄDZß, ËüÒ²±ØŲȥ.²¢ÇÒÄãÃÇûÓÐÒ»¼þ²»ÄÜ×÷µÄÊÂÁË. |
| 21 | ÖÁì¶ÕâÒ»ÀàµÄ¹í, Èô²»µ»¸æ½ûʳ, Ëû¾Í²»³öÀ´. ((»ò×÷²»ÄܸÏËû³öÀ´)) |
| 22 | ËûÃÇ»¹×¡ÔÚ¼ÓÀûÀûµÄʱºò, Ò®öÕ¶ÔÃÅͽ˵, ÈË×Ó½«Òª±»½»ÔÚÈËÊÖÀï. |
| 23 | ËûÃÇҪɱº¦Ëû, µÚÈýÈÕËûÒª¸´»î. ÃÅͽ¾Í´ó´óµÄÓdzî. |
| 24 | µ½ÁËåÈ°ÙÅ©, ÓÐÊÕ¶¡Ë°µÄÈËÀ´¼û±ËµÃ˵, ÄãÃǵÄÏÈÉú²»Äɶ¡Ë°÷á.((¶¡Ë°Ô¼Óаë¿éÇ®)) |
| 25 | ±ËµÃ˵, ÄÉ. Ëû½øÁËÎÝ×Ó, Ò®öÕÏÈÏòËû˵, Î÷ÃÅ, ÄãµÄÒâ˼ÈçºÎ.ÊÀÉϵľýÍõ, ÏòËáçÊÕ¹ØË°¶¡Ë°. ÊÇÏò×Ô¼ºµÄ¶ù×ÓÄØ, ÊÇÏòÍâÈËÄØ. |
| 26 | ±ËµÃ˵, ÊÇÏòÍâÈË. Ò®öÕ˵, ¼ÈÈ»Èç´Ë, ¶ù×ӾͿÉÒÔÃâË°ÁË. |
| 27 | µ«¿ÖÅ´¥·¸ËûÃÇ, ((´¥·¸ÔÎÄ×÷°íµ¹)) ÄãÇÒÍùº£±ßÈ¥µöÓã, °ÑÏȵöÉÏÀ´µÄÓãÄÃÆðÀ´, ¿ªÁËËûµÄ¿Ú, ±ØµÃÒ»¿éÇ®, ¿ÉÒÔÄÃÈ¥¸øËûÃÇ, ×÷ÄãÎÒµÄË°Òø. |
|
1 | µ±Ê±ÃÅͽ½øÇ°À´, ÎÊÒ®öÕ˵, Ìì¹úÀïËÊÇ×î´óµÄ. |
| 2 | Ò®öÕ±ã½ÐÒ»¸öСº¢×ÓÀ´, ʹËûÕ¾ÔÚËûÃǵ±ÖÐ, |
| 3 | ˵, ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, ÄãÃÇÈô²»»Øת, ±ä³ÉСº¢×ÓµÄÑùʽ, ¶Ï²»µÃ½øÌì¹ú. |
| 4 | ËùÒÔ·²×Ô¼ºÇ«±°ÏñÕâСº¢×ÓµÄ, ËûÔÚÌì¹úÀï¾ÍÊÇ×î´óµÄ. |
| 5 | ·²ÎªÎÒµÄÃû, ½Ó´ýÒ»¸öÏñÕâСº¢×ÓµÄ, ¾ÍÊǽӴýÎÒ. |
| 6 | ·²Ê¹ÕâÐÅÎÒµÄÒ»¸öС×Óµøµ¹µÄ, µ¹²»Èç°Ñ´óĥʯ˩ÔÚÕâÈ˵ľ±ÏîÉÏ,³ÁÔÚÉÀï. |
| 7 | ÕâÊÀ½çÓлöÁË, ÒòΪ½«ÈË°íµ¹. °íµ¹È˵ÄÊÂÊÇÃâ²»Á˵Ä,µ«ÄÇ°íµ¹È˵ÄÓлöÁË. |
| 8 | ÌÈÈôÄãÒ»Ö»ÊÖ, »òÊÇÒ»Ö»½Å, ½ÐÄãµøµ¹, ¾Í¿³ÏÂÀ´¶ªµô. ÄãȱһֻÊÖ,»òÊÇÒ»Ö»½Å, ½øÈë (.ÓÀ.) Éú, Ç¿ÈçÓÐÁ½ÊÖÁ½½Å, ±»¶ªÔÚÓÀ»ðÀï. |
| 9 | ÌÈÈôÄãÒ»Ö»ÑÛ½ÐÄãµøµ¹, ¾Í°ÑËûÍÚ³öÀ´¶ªµô. ÄãÖ»ÓÐÒ»Ö»ÑÛ½øÈë (.ÓÀ.) Éú,Ç¿ÈçÓÐÁ½Ö»ÑÛ±»¶ªÔÚµØÓüµÄ»ðÀï. |
| 10 | ÄãÃÇҪСÐÄ, ²»¿ÉÇá¿´ÕâС×ÓÀïµÄÒ»¸ö. ÎÒ¸æËßÄãÃÇ, ËûÃǵÄʹÕßÔÚÌìÉÏ,³£¼ûÎÒÌ츸µÄÃæ. ((ÓйžíÔÚ´ËÓÐ |
| 11 | ÈË×ÓÀ´ÎªÒªÕü¾ÈʧɥµÄÈË)) |
| 12 | Ò»¸öÈËÈôÓÐÒ»°ÙÖ»Ñò, Ò»Ö»×ßÃÔÁË·, ÄãÃǵÄÒâ˼ÈçºÎ.ËûÆñ²»Æ²ÏÂÕâ¾ÅÊ®¾ÅÖ», ÍùɽÀïÈ¥ÕÒÄÇÖ»ÃÔ·µÄÑò÷á. |
| 13 | ÈôÊÇÕÒÖøÁË, ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, ËûΪÕâÒ»Ö»Ñò»¶Ï²,±ÈΪÄÇûÓÐÃÔ·µÄ¾ÅÊ®¾ÅÖ»»¶Ï²»¹´óÄØ. |
| 14 | ÄãÃÇÔÚÌìÉϵĸ¸, Ò²ÊÇÕâÑù²»Ô¸ÒâÕâС×ÓÀïʧɥһ¸ö. |
| 15 | ÌÈÈôÄãµÄµÜÐÖµÃ×ïÄã, Äã¾ÍÈ¥³ÃÖøÖ»ÓÐËûºÍÄãÔÚÒ»´¦µÄʱºò,Ö¸³öËûµÄ´íÀ´. ËûÈôÌýÄã, Äã±ãµÃÁËÄãµÄµÜÐÖ. |
| 16 | ËûÈô²»Ìý, Äã¾ÍÁíÍâ´øÒ»Á½¸öÈËͬȥ, ҪƾÁ½Èý¸öÈ˵ĿÚ×÷¼ûÖ¤,¾ä¾ä¶¼¿É¶¨×¼. |
| 17 | ÈôÊDz»ÌýËûÃÇ, ¾Í¸æË߽̻á. ÈôÊDz»Ìý½Ì»á, ¾Í¿´ËûÏñÍâ°îÈ˺ÍË°ÀôÒ»Ñù. |
| 18 | ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, ·²ÄãÃÇÔÚµØÉÏËùÀ¦°óµÄ, ÔÚÌìÉÏÒ²ÒªÀ¦°ó.·²ÄãÃÇÔÚµØÉÏËùÊͷŵÄ, ÔÚÌìÉÏÒ²ÒªÊÍ·Å. |
| 19 | ÎÒÓÖ¸æËßÄãÃÇ, ÈôÊÇÄãÃÇÖмäÓÐÁ½¸öÈËÔÚµØÉÏ, ͬÐĺÏÒâµÄÇóÉõ÷áÊÂ,ÎÒÔÚÌìÉϵĸ¸, ±ØΪËûÃdzÉÈ«. |
| 20 | ÒòΪÎÞÂÛÔÚÄÇÀï, ÓÐÁ½Èý¸öÈË·îÎÒµÄÃû¾Û»á, ÄÇÀïÓÐÎÒÔÚËûÃÇÖмä. |
| 21 | ÄÇʱ±ËµÃ½øÇ°À´, ¶ÔÒ®öÕ˵, Ö÷°¢, ÎÒµÜÐÖµÃ×ïÎÒ, ÎÒµ±ÈÄË¡Ëû¼¸´ÎÄØ.ÆߴοÉÒÔ÷á. |
| 22 | Ò®öÕ˵, ÎÒ¶ÔÄã˵, ²»Êǵ½Æß´Î, ÄËÊǵ½ÆßÊ®¸öÆß´Î. |
| 23 | Ìì¹úºÃÏñÒ»¸öÍõ, ÒªºÍËûÆÍÈËËãÕË. |
| 24 | ²ÅËãµÄʱºò, ÓÐÈË´øÁËÒ»¸öǷһǧÍòÒø×ÓµÄÀ´. |
| 25 | ÒòΪËûûÓг¥»¹Ö®Îï, Ö÷ÈË·Ô¸À°ÑËûºÍËûÆÞ×Ó¶ùÅ®,²¢Ò»ÇÐËùÓеĶ¼ÂôÁ˳¥»¹. |
| 26 | ÄÇÆÍÈ˾͸©·ü°ÝËû˵, Ö÷°¢, ¿íÈÝÎÒ, ½«À´ÎÒ¶¼Òª»¹Çå. |
| 27 | ÄÇÆÍÈ˵ÄÖ÷ÈË, ¾Í¶¯ÁË´ÈÐÄ, °ÑËûÊÍ·ÅÁË, ²¢ÇÒÃâÁËËûµÄÕ®. |
| 28 | ÄÇÆÍÈ˳öÀ´, Óö¼ûËûµÄÒ»¸öͬ°é, Ç·ËûÊ®Á½Òø×Ó, ±ã¾¾ÖøËû,ÆþסËûµÄºíÁü, ˵, Äã°ÑËùÇ·µÄ»¹ÎÒ. |
| 29 | ËûµÄͬ°é¾Í¸©·üÑëÇóËû, ˵, ¿íÈÝÎÒ°Õ, ½«À´Îұػ¹Çå. |
| 30 | Ëû²»¿Ï, ¾¹È¥°ÑËûÏÂÔÚ¼àÀï, µÈËû»¹ÁËËùÇ·µÄÕ®. |
| 31 | ÖÚͬ°é¿´¼ûËûËù×÷µÄÊÂ, ¾ÍÉõÓdzî, È¥°ÑÕâʶ¼¸æËßÁËÖ÷ÈË. |
| 32 | ì¶ÊÇÖ÷È˽ÐÁËËûÀ´, ¶ÔËû˵, ÄãÕâ¶ñÅ«²Å, ÄãÑëÇóÎÒ,ÎҾͰÑÄãËùÇ·µÄ¶¼ÃâÁË. |
| 33 | Äã²»Ó¦µ±Á¯ÐôÄãµÄͬ°éÏñÎÒÁ¯ÐôÄã÷á. |
| 34 | Ö÷È˾ʹóÅ, °ÑËû½»¸øÕÆÐ̵Ä, µÈËû»¹ÇåÁËËùÇ·µÄÕ®. |
| 35 | ÄãÃǸ÷ÈËÈô²»´ÓÐÄÀïÈÄË¡ÄãµÄµÜÐÖ, ÎÒÌ츸ҲҪÕâÑù´ýÄãÃÇÁË. |
|
1 | Ò®öÕ˵ÍêÁËÕâЩ»°, ¾ÍÀ뿪¼ÓÀûÀû, À´µ½ÓÌÌ«µÄ¾³½ç, Ô¼µ«ºÓÍâ. |
| 2 | ÓÐÐí¶àÈ˸úÖøËû. Ëû¾ÍÔÚÄÇÀï°ÑËûÃÇ (.µÄ²¡ÈË.) ÖκÃÁË. |
| 3 | Óз¨ÀûÈüÈËÀ´ÊÔ̽ҮöÕ˵, ÈËÎÞÂÛÉõ÷áÔµ¹Ê, ¶¼¿ÉÒÔÐÝÆÞ÷á. |
| 4 | Ò®öջشð˵, ÄÇÆð³õÔìÈ˵Ä, ÊÇÔìÄÐÔìÅ®, |
| 5 | ²¢ÇÒ˵, [Òò´Ë, ÈËÒªÀ뿪¸¸Ä¸, ÓëÆÞ×ÓÁ¬ºÏ, ¶þÈ˳ÉΪһÌå.] (.Õâ¾.)ÄãÃÇûÓÐÄî¹ý÷á. |
| 6 | ¼ÈÈ»Èç´Ë, ·òÆÞ²»ÔÙÊÇÁ½¸öÈË, ÄËÊÇÒ»ÌåµÄÁË. ËùÒÔÉñËùÅäºÏµÄ,È˲»¿É·Ö¿ª. |
| 7 | ·¨ÀûÈüÈË˵, ÕâÑù, ĦÎ÷ΪÉõ÷á·Ô¸À¸øÆÞ×ÓÐÝÊé, ¾Í¿ÉÒÔÐÝËýÄØ. |
| 8 | Ò®öÕ˵, ĦÎ÷ÒòΪÄãÃǵÄÐÄÓ², ËùÒÔÐíÄãÃÇÐÝÆÞ. µ«Æð³õ²¢²»ÊÇÕâÑù. |
| 9 | ÎÒ¸æËßÄãÃÇ, ·²ÐÝÆÞÁíÈ¢µÄ, Èô²»ÊÇΪÒùÂÒµÄÔµ¹Ê, ¾ÍÊÇ·¸¼éÒùÁË,ÓÐÈËÈ¢ÄDZ»Ðݵĸ¾ÈË, Ò²ÊÇ·¸¼éÒùÁË. |
| 10 | ÃÅͽ¶ÔÒ®öÕ˵, È˺ÍÆÞ×Ó¼ÈÊÇÕâÑù, µ¹²»È粻Ȣ. |
| 11 | Ò®öÕ˵, Õâ»°²»ÊÇÈ˶¼ÄÜÁìÊܵÄ. Ω¶À´Í¸øË, ˲ÅÄÜÁìÊÜ. |
| 12 | ÒòΪÓÐÉúÀ´ÊÇÑËÈË, Ò²Óб»ÈËÑ˵Ä, ²¢ÓÐΪÌì¹úµÄÔµ¹Ê×ÔÑ˵Ä.Õâ»°ËÄÜÁìÊÜ, ¾Í¿ÉÒÔÁìÊÜ. |
| 13 | ÄÇʱÓÐÈË´øÖøСº¢×ÓÀ´¼ûÒ®öÕ, ÒªÒ®öÕ¸øËûÃÇ°´ÊÖµ»¸æ. ÃÅͽ¾ÍÔð±¸ÄÇЩÈË. |
| 14 | Ò®öÕ˵, ÈÃСº¢×Óµ½ÎÒÕâÀïÀ´, ²»Òª½ûÖ¹ËûÃÇ. ÒòΪÔÚÌì¹úµÄ,ÕýÊÇÕâÑùµÄÈË. |
| 15 | Ò®öÕ¸øËûÃÇ°´ÊÖ, ¾ÍÀ뿪Äǵط½È¥ÁË. |
| 16 | ÓÐÒ»¸öÈËÀ´¼ûÒ®öÕ˵, ·ò×Ó, ((Óйží×÷Á¼ÉƵķò×Ó)) ÎÒ¸Ã×÷Éõ÷áÉÆÊÂ,²ÅÄܵÃÓÀÉú. |
| 17 | Ò®öÕ¶ÔËû˵, ÄãΪÉõ÷áÒÔÉÆÊÂÎÊÎÒÄØ, Ö»ÓÐһλÊÇÉƵÄ, ((Óйží×÷ÄãΪÉõ÷á³ÆÎÒÊÇÁ¼ÉƵÄ, ³ýÁËÉñÒÔÍâ, ûÓÐÒ»¸öÁ¼ÉƵÄ))ÄãÈôÒª½øÈë (.ÓÀ.) Éú, ¾Íµ±×ñÊؽëÃü. |
| 18 | Ëû˵, Éõ÷á½ëÃü. Ò®öÕ˵, ¾ÍÊDz»¿ÉɱÈË, ²»¿É¼éÒù, ²»¿É͵µÁ,²»¿É×÷¼Ù¼ûÖ¤, |
| 19 | µ±Ð¢¾´¸¸Ä¸. ÓÖµ±°®ÈËÈ缺. |
| 20 | ÄÇÉÙÄêÈË˵, ÕâÒ»ÇÐÎÒ¶¼×ñÊØÁË. »¹È±ÉÙÉõ÷áÄØ. |
| 21 | Ò®öÕ˵, ÄãÈôÔ¸Òâ×÷ÍêÈ«ÈË, ¿ÉÒÔÈ¥±äÂôÄãËùÓеÄ, ·Ö¸øÇîÈË,¾Í±ØÓвƱ¦ÔÚÌìÉÏ, Ä㻹ҪÀ´¸ú´ÓÎÒ. |
| 22 | ÄÇÉÙÄêÈËÌý¼ûÕâ»°, ¾ÍÓÇÓdzî³îµÄ×ßÁË. ÒòΪËûµÄ²úÒµºÜ¶à. |
| 23 | Ò®öÕ¶ÔÃÅͽ˵, ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, ²ÆÖ÷½øÌì¹úÊÇÄѵÄ. |
| 24 | ÎÒÓÖ¸æËßÄãÃÇ, ÂæÍÕ´©¹ýÕëµÄÑÛ, ±È²ÆÖ÷½øÉñµÄ¹ú»¹ÈÝÒ×ÄØ. |
| 25 | ÃÅͽÌý¼ûÕâ»°, ¾ÍÏ£ÆæµÃºÜ, ˵, ÕâÑùËÄܵþÈÄØ. |
| 26 | Ò®öÕ¿´ÖøËûÃÇ˵, ÔÚÈËÕâÊDz»ÄܵÄ. ÔÚÉñ·²Ê¶¼ÄÜ. |
| 27 | ±ËµÃ¾Í¶ÔËû˵, ¿´ÄÄ, ÎÒÃÇÒѾƲÏÂËùÓеĸú´ÓÄã, ½«À´ÎÒÃÇÒªµÃÉõ÷áÄØ. |
| 28 | Ò®öÕ˵, ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, ÄãÃÇÕâ¸ú´ÓÎÒµÄÈË, µ½¸´Ð˵Äʱºò, ÈË×Ó×øÔÚËûÈÙÒ«µÄ±¦×ùÉÏ, ÄãÃÇÒ²Òª×øÔÚÊ®¶þ±¦×ùÉÏ, ÉóÅÐÒÔÉ«ÁÐÊ®¶þ¸öÖ§ÅÉ. |
| 29 | ·²ÎªÎÒµÄÃûƲÏ·¿ÎÝ, »òÊǵÜÐÖ, ½ãÃÃ, ¸¸Ç×, ĸÇ×, ((ÓйžíÌíÆÞ×Ó)),¶ùÅ®, ÌïµØµÄ, ±ØÒªµÃÖø°Ù±¶, ²¢ÇÒ³ÐÊÜÓÀÉú. |
| 30 | È»¶øÓÐÐí¶àÔÚÇ°µÄ½«ÒªÔÚáá, ÔÚááµÄ½«ÒªÔÚÇ°. |
|
1 | ÒòΪÌì¹úºÃÏñ¼ÒÖ÷, ÇåÔçÈ¥¹ÍÈË, ½øËûµÄÆÏÌÑÔ°×÷¹¤. |
| 2 | ºÍ¹¤È˽²¶¨Ò»ÌìÒ»Òø×Ó, ¾Í´ò·¢ËûÃǽøÆÏÌÑÔ°È¥. |
| 3 | Ô¼ÔÚËȳõ³öÈ¥, ¿´¼ûÊÐÉÏ»¹ÓСõÕ¾µÄÈË. |
| 4 | ¾Í¶ÔËûÃÇ˵, ÄãÃÇÒ²½øÆÏÌÑÔ°È¥, Ëùµ±¸øµÄ, ÎұظøÄãÃÇ. ËûÃÇÒ²½øÈ¥ÁË. |
| 5 | Ô¼ÔÚÎçÕýºÍÉê³õÓÖ³öÈ¥, Ò²ÊÇÕâÑùÐÐ. |
| 6 | Ô¼ÔÚÓϳõ³öÈ¥, ¿´¼û»¹ÓÐÈËÕ¾ÔÚÄÇÀï. ¾ÍÎÊËûÃÇ˵,ÄãÃÇΪÉõ÷áÕûÌìÔÚÕâÀï¡õÕ¾ÄØ. |
| 7 | ËûÃÇ˵, ÒòΪûÓÐÈ˹ÍÎÒÃÇ. Ëû˵, ÄãÃÇÒ²½øÆÏÌÑÔ°È¥. |
| 8 | µ½ÁËÍíÉÏ, Ô°Ö÷¶Ô¹ÜʵÄ˵, ½Ð¹¤È˶¼À´, ¸øËûÃǹ¤Ç®, ´ÓááÀ´µÄÆð,µ½ÏÈÀ´µÄΪֹ. |
| 9 | Ô¼ÔÚÓϳõ¹ÍÀ´µÄÈËÀ´ÁË, ¸÷È˵ÃÁËһǮÒø×Ó. |
| 10 | ¼°ÖÁÄÇÏȹ͵ÄÀ´ÁË, ËûÃÇÒÔΪ±ØÒª¶àµÃ. ËÖªÒ²ÊǸ÷µÃһǮ. |
| 11 | ËûÃǵÃÁË, ¾ÍÂñÔ¹¼ÒÖ÷˵, |
| 12 | ÎÒÃÇÕûÌìÀÍ¿àÊÜÈÈ, ÄÇááÀ´µÄÖ»×öÁËһСʱ, Äã¾¹½ÐËûÃǺÍÎÒÃÇÒ»Ñù÷á. |
| 13 | ¼ÒÖ÷»Ø´ðÆäÖеÄÒ»ÈË˵, ÅóÓÑ, ÎÒ²»¿÷¸ºÄã. ÄãÓëÎÒ½²¶¨µÄ,²»ÊÇһǮÒø×Ó÷á. |
| 14 | ÄÃÄãµÄ×ß°Õ. ÎÒ¸øÄÇááÀ´µÄºÍ¸øÄãÒ»Ñù, ÕâÊÇÎÒÔ¸ÒâµÄ. |
| 15 | ÎҵĶ«Î÷ÄѵÀ²»¿ÉËæÎÒµÄÒâ˼ÓÃ÷á. ÒòΪÎÒ×÷ºÃÈË, Äã¾ÍºìÁËÑÛ÷á. |
| 16 | ÕâÑù, ÄÇÔÚááµÄ½«ÒªÔÚÇ°, ÔÚÇ°µÄ½«ÒªÔÚááÁË.((ÓйžíÔÚ´ËÓÐÒòΪ±»ÕÙµÄÈ˶à, Ñ¡ÉϵÄÈËÉÙ)) |
| 17 | Ò®öÕÉÏҮ·ÈöÀäÈ¥µÄʱºò, ÔÚ·ÉÏ°ÑÊ®¶þ¸öÃÅͽ´øµ½Ò»±ß¶ÔËûÃÇ˵, |
| 18 | ¿´ÄÄ, ÎÒÃÇÉÏҮ·ÈöÀäÈ¥, ÈË×ÓÒª±»½»¸ø¼À˾³¤ºÍÎÄÊ¿. ËûÃÇÒª¶¨ËûËÀ×ï. |
| 19 | ÓÖ½»¸øÍâ°îÈË, ½«ËûϷŪ, ±Þ´ò, ¶¤ÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏ. µÚÈýÈÕËûÒª¸´»î. |
| 20 | ÄÇʱ, Î÷±ÓÌ«¶ù×ÓµÄĸÇ×, ͬËûÁ½¸ö¶ù×ÓÇ°À´, °ÝÒ®öÕÇóËûÒ»¼þÊÂ. |
| 21 | Ò®öÕ˵, ÄãÒªÉõ÷áÄØ. Ëý˵, Ô¸Äã½ÐÎÒÕâÁ½¸ö¶ù×ÓÔÚÄã¹úÀï,Ò»¸ö×øÔÚÄãÓÒ±ß, Ò»¸ö×øÔÚÄã×ó±ß. |
| 22 | Ò®öջشð˵, ÄãÃDz»ÖªµÀËùÇóµÄÊÇÉõ÷á. ÎÒ½«ÒªºÈµÄ±, ÄãÃÇÄܺÈ÷á.ËûÃÇ˵, ÎÒÃÇÄÜ. |
| 23 | Ò®öÕ˵, ÎÒËùºÈµÄ±, ÄãÃDZØÒªºÈ. Ö»ÊÇ×øÔÚÎÒµÄ×óÓÒ, ²»ÊÇÎÒ¿ÉÒԴ͵Ä,ÄËÊÇÎÒ¸¸ÎªËÔ¥±¸µÄ, ¾Í´Í¸øË. |
| 24 | ÄÇÊ®¸öÃÅͽÌý¼û, ¾ÍÄÕÅËûÃǵÜÐÖ¶þÈË. |
| 25 | Ò®öÕ½ÐÁËËûÃÇÀ´, ˵, ÄãÃÇÖªµÀÍâ°îÈËÓоýÍõΪÖ÷ÖÎÀíËûÃÇ,Óд󳼲ÙȨ¹ÜÊøËûÃÇ. |
| 26 | Ö»ÊÇÔÚÄãÃÇÖм䲻¿ÉÕâÑù. ÄãÃÇÖмäËԸΪ´ó, ¾Í±Ø×÷ÄãÃǵÄÓÃÈË. |
| 27 | ËԸΪÊ×, ¾Í±Ø×÷ÄãÃǵÄÆÍÈË. |
| 28 | ÕýÈçÈË×ÓÀ´, ²»ÊÇÒªÊÜÈ˵ķþÊÂ, ÄËÊÇÒª·þÊÂÈË. ²¢ÇÒÒªÉáÃü,×÷¶àÈ˵ÄÊê¼Û. |
| 29 | ËûÃdzöÒ®Àû¸çµÄʱºò, Ó쫶àµÄÈ˸úËæËû, |
| 30 | ÓÐÁ½¸öϹ×Ó×øÔÚ·ÅÔ, Ìý˵ÊÇÒ®öÕ¾¹ý, ¾Íº°Öø˵, Ö÷°¢, ´óÎÀµÄ×ÓËï,¿ÉÁ¯ÎÒÃÇ°Õ. |
| 31 | ÖÚÈËÔð±¸ËûÃÇ, ²»ÐíËûÃÇ×÷Éù. ËûÃÇÈ´Ô½·¢º°Öø˵, Ö÷°¢, ´óÎÀµÄ×ÓËï,¿ÉÁ¯ÎÒÃÇ°Õ. |
| 32 | Ò®öÕ¾Íվס, ½ÐËûÃÇÀ´, ˵, ÒªÎÒΪÄãÃÇ×÷Éõ÷á. |
| 33 | ËûÃÇ˵, Ö÷°¢, ÒªÎÒÃǵÄÑÛ¾¦ÄÜ¿´¼û. |
| 34 | Ò®öվͶ¯ÁË´ÈÐÄ, °ÑËûÃǵÄÑÛ¾¦Ò»Ãþ, ËûÃÇÁ¢¿Ì¿´¼û, ¾Í¸ú´ÓÁËÒ®öÕ. |
|
1 | Ò®öÕºÍÃÅͽ½«½üҮ·ÈöÀä, µ½Á˲®·¨ÆäÔÚéÏéɽÄÇÀï. |
| 2 | Ò®öվʹò·¢Á½¸öÃÅͽ, ¶ÔËûÃÇ˵, ÄãÃÇÍù¶ÔÃæ´å×ÓÀïÈ¥, ±Ø¿´¼ûһƥ¿˩ÔÚÄÇÀï, »¹Óп¾ÔͬÔÚÒ»´¦. ÄãÃǽ⿪ǣµ½ÎÒÕâÀïÀ´. |
| 3 | ÈôÓÐÈ˶ÔÄãÃÇ˵Éõ÷á, ÄãÃǾÍ˵, Ö÷ÒªÓÃËû. ÄÇÈ˱ØÁ¢Ê±ÈÃÄãÃÇÇ£À´. |
| 4 | ÕâʳɾÍ, ÊÇÒªÓ¦ÑéÏÈÖªµÄ»°, ˵, |
| 5 | [Òª¶ÔÎý°²µÄ¾ÓÃñ ((ÔÎÄ×÷Å®×Ó)) ˵, ¿´ÄÄ, ÄãµÄÍõÀ´µ½ÄãÕâÀï,ÊÇÎÂÈáµÄ, ÓÖÆïÖø¿, ¾ÍÊÇÆïÖø¿¾Ô×Ó.] |
| 6 | ÃÅͽ¾ÍÕÕÒ®öÕËù·Ô¸ÀµÄÈ¥ÐÐ, |
| 7 | Ç£ÁË¿ºÍ¿¾ÔÀ´, °Ñ×Ô¼ºµÄÒ·þ´îÔÚÉÏÃæ, Ò®öÕ¾ÍÆïÉÏ. |
| 8 | ÖÚÈ˶à°ë°ÑÒ·þÆÌÔÚ·ÉÏ. »¹ÓÐÈË¿³ÏÂÊ÷Ö¦À´ÆÌÔÚ·ÉÏ. |
| 9 | Ç°ÐÐááËæµÄÖÚÈË, º°Öø˵, ºÍÉ¢Äǹé춴óÎÀµÄ×ÓËï, ((ºÍÉ¢ÄÇÔÓÐÇó¾ÈµÄÒâ˼, ÔÚ´ËÄ˳ÆË̵Ļ°)) ·îÖ÷ÃûÀ´µÄ, ÊÇÓ¦µ±³ÆË̵Ä. ¸ß¸ßÔÚÉϺÍÉ¢ÄÇ. |
| 10 | Ò®öռȽøÁËҮ·ÈöÀä, ºÏ³Ç¶¼¾ª¶¯ÁË, ˵, ÕâÊÇË. |
| 11 | ÖÚÈË˵, ÕâÊǼÓÀûÀûÄÃÈöÀÕµÄÏÈÖªÒ®öÕ. |
| 12 | Ò®öÕ½øÁËÉñµÄµî, ¸Ï³öµîÀïÒ»ÇÐ×÷ÂòÂôµÄÈË, ÍƵ¹¶Ò»»ÒøǮ֮È˵Ä×À×Ó,ºÍÂô¸ë×ÓÖ®È˵ĵÊ×Ó. |
| 13 | ¶ÔËûÃÇ˵, (.¾ÉÏ.) ¼ÇÖø˵, [Îҵĵî±Ø³ÆΪµ»¸æµÄµî. ÄãÃǵ¹Ê¹Ëû³ÉΪÔôÎÑÁË.] |
| 14 | ÔÚµîÀïÓÐϹ×Óȳ×Ó, µ½Ò®öÕ¸úÇ°. Ëû¾ÍÖκÃÁËËûÃÇ. |
| 15 | ¼À˾³¤ºÍÎÄÊ¿, ¿´¼ûÒ®öÕËùÐеÄÆæÊÂ, ÓÖ¼ûСº¢×ÓÔÚµîÀﺰÖø˵, ºÍÉ¢Äǹé춴óÎÀµÄ×ÓËï. ¾ÍÉõÄÕÅ, |
| 16 | ¶ÔËû˵, ÕâЩÈËËù˵µÄ, ÄãÌý¼ûÁË÷á. Ò®öÕ˵, ÊÇµÄ (.¾ÉÏ˵.), [Äã´ÓÓ¤º¢ºÍ³ÔÄ̵ĿÚÖÐ, ÍêÈ«ÁËÔÞÃÀµÄ»°.] ÄãÃÇûÓÐÄî¹ý÷á. |
| 17 | ì¶ÊÇÀ뿪ËûÃdzö³Çµ½²®´óÄáÈ¥, ÔÚÄÇÀïסËÞ. |
| 18 | Ô糿»Ø³ÇµÄʱºò, Ëû¶öÁË. |
| 19 | ¿´¼û·ÅÔÓÐÒ»¿ÃÎÞ»¨¹ûÊ÷, ¾Í×ßµ½¸úÇ°, ÔÚÊ÷ÉÏÕÒ²»ÖøÉõ÷á, ²»¹ýÓÐÒ¶×Ó.¾Í¶ÔÊ÷˵, ´Ó½ñÒÔáá, ÄãÓÀ²»½á¹û×Ó. ÄÇÎÞ»¨¹ûÊ÷¾ÍÁ¢¿Ì¿ÝǬÁË. |
| 20 | ÃÅͽ¿´¼ûÁË, ±ãÏ£Ææ˵, ÎÞ»¨¹ûÊ÷Ôõ÷áÁ¢¿Ì¿ÝǬÁËÄØ. |
| 21 | Ò®öջشð˵, ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, ÄãÃÇÈôÓÐÐÅÐÄ, ²»ÒÉ»ó, ²»µ«ÄÜÐÐÎÞ»¨¹ûÊ÷ÉÏËùÐеÄÊÂ, ¾ÍÊǶÔÕâ×ùɽ˵, ÄãŲ¿ª´ËµØ, ͶÔÚº£Àï, Ò²±Ø³É¾Í. |
| 22 | ÄãÃǵ»¸æ, ÎÞÂÛÇóÉõ÷á, Ö»ÒªÐÅ, ¾Í±ØµÃÖø. |
| 23 | Ò®öÕ½øÁ˵î, Õý½ÌѵÈ˵Äʱºò, ¼À˾³¤ºÍÃñ¼äµÄ³¤ÀÏÀ´ÎÊËû˵,ÄãÕÌÖøÉõ÷áȨ±ú×÷ÕâЩÊÂ. ¸øÄãÕâȨ±úµÄÊÇËÄØ. |
| 24 | Ò®öջشð˵, ÎÒÒ²ÒªÎÊÄãÃÇÒ»¾ä»°, ÄãÃÇÈô¸æËßÎÒ, ÎҾ͸æËßÄãÃÇÎÒÕÌÖøÉõ÷áȨ±ú×÷ÕâЩÊÂ. |
| 25 | Ô¼º²µÄÏ´ÀñÊÇ´ÓÄÇÀïÀ´µÄ. ÊÇ´ÓÌìÉÏÀ´µÄ, ÊÇ´ÓÈ˼äÀ´µÄÄØ.ËûÃDZ˴ËÉÌÒé˵, ÎÒÃÇÈô˵´ÓÌìÉÏÀ´, Ëû±Ø¶ÔÎÒÃÇ˵, ÕâÑù,ÄãÃÇΪÉõ÷á²»ÐÅËûÄØ. |
| 26 | Èô˵´ÓÈ˼äÀ´, ÎÒÃÇÓÖÅ°ÙÐÕ. ÒòΪËûÃǶ¼ÒÔÔ¼º²ÎªÏÈÖª. |
| 27 | ì¶ÊǻشðÒ®öÕ˵, ÎÒÃDz»ÖªµÀ. Ò®öÕ˵, ÎÒÒ²²»¸æËßÄãÃÇÎÒÕÌÖøÉõ÷áȨ±ú×÷ÕâЩÊÂ. |
| 28 | ÓÖ˵, Ò»¸öÈËÓÐÁ½¸ö¶ù×Ó, ËûÀ´¶Ô´ó¶ù×Ó˵, ÎÒ¶ù, Äã½ñÌìµ½ÆÏÌÑÔ°ÀïÈ¥×÷¹¤. |
| 29 | Ëû»Ø´ð˵, ÎÒ²»È¥. ÒÔáá×Ô¼º°Ã»Ú¾ÍÈ¥ÁË. |
| 30 | ÓÖÀ´¶ÔС¶ù×ÓÒ²ÊÇÕâÑù˵, Ëû»Ø´ð˵, ¸¸°¢, ÎÒÈ¥. ËûÈ´²»È¥. |
| 31 | ÄãÃÇÏëÕâÁ½¸ö¶ù×Ó, ÊÇÄÇÒ»¸ö×ñÐи¸ÃüÄØ. ËûÃÇ˵, ´ó¶ù×Ó. Ò®öÕ˵,ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, Ë°ÀôºÍæ½¼Ë, µ¹±ÈÄãÃÇÏȽøÉñµÄ¹ú. |
| 32 | ÒòΪԼº²×ñÖøÒå·µ½ÄãÃÇÕâÀïÀ´, ÄãÃÇÈ´²»ÐÅËû. Ë°ÀôºÍ潼˵¹ÐÅËû.ÄãÃÇ¿´¼ûÁË, ááÀ´»¹ÊDz»°Ã»ÚÈ¥ÐÅËû. |
| 33 | ÄãÃÇÔÙÌýÒ»¸ö±ÈÓ÷. Óиö¼ÒÖ÷, ÔÔÁËÒ»¸öÆÏÌÑÔ°, ÖÜΧȦÉÏÀé°Ê, ÀïÃæÍÚÁËÒ»¸öѹ¾Æ³Ø, ¸ÇÁËÒ»×ùÂ¥, ×â¸øÔ°»§, ¾ÍÍùÍâ¹úÈ¥ÁË. |
| 34 | ÊÕ¹û×ÓµÄʱºò½üÁË, ¾Í´ò·¢ÆÍÈË, µ½Ô°»§ÄÇÀïÈ¥ÊÕ¹û×Ó. |
| 35 | Ô°»§ÄÃסÆÍÈË. ´òÁËÒ»¸ö, ɱÁËÒ»¸ö, ÓÃʯͷ´òËÀÒ»¸ö. |
| 36 | Ö÷ÈËÓÖ´ò·¢±ðµÄÆÍÈËÈ¥, ±ÈÏÈÇ°¸ü¶à. Ô°»§»¹ÊÇÕÕÑù´ýËûÃÇ. |
| 37 | ááÀ´´ò·¢ËûµÄ¶ù×Óµ½ËûÃÇÄÇÀïÈ¥, (.Òâ˼.) ˵, ËûÃDZØ×ð¾´ÎҵĶù×Ó. |
| 38 | ²»ÁÏ, Ô°»§¿´¼ûËû¶ù×Ó, ¾Í±Ë´Ë˵, ÕâÊdzÐÊܲúÒµµÄ. À´°Õ, ÎÒÃÇɱËû,Õ¼ËûµÄ²úÒµ. |
| 39 | ËûÃǾÍÄÃסËû, ÍƳöÆÏÌÑÔ°ÍâɱÁË. |
| 40 | Ô°Ö÷À´µÄʱºò, ÒªÔõÑù´¦ÖÎÕâЩ԰»§ÄØ. |
| 41 | ËûÃÇ˵, Ҫ϶¾ÊÖ³ýÃðÄÇЩ¶ñÈË, ½«ÆÏÌÑÔ°Áí×â¸øÄÇ°´Öøʱºò½»¹û×ÓµÄÔ°»§. |
| 42 | Ò®öÕ˵, (.¾ÉÏдÖø.), [½³ÈËËùÆúµÄʯͷ, ÒÑ×÷ÁË·¿½ÇµÄÍ·¿éʯͷ.ÕâÊÇÖ÷Ëù×÷µÄ, ÔÚÎÒÃÇÑÛÖп´ÎªÏ£Ææ.] Õâ¾ÄãÃÇûÓÐÄî¹ý÷á. |
| 43 | ËùÒÔÎÒ¸æËßÄãÃÇ, ÉñµÄ¹ú, ±Ø´ÓÄãÃǶáÈ¥. ´Í¸øÄÇÄܽá¹û×ӵİÙÐÕ. |
| 44 | ˵ôÔÚÕâʯͷÉÏ, ±ØÒªµøËé. ÕâʯͷµôÔÚ˵ÄÉíÉÏ, ¾ÍÒª°ÑËßƵÃÏ¡ÀÃ. |
| 45 | ¼À˾³¤ºÍ·¨ÀûÈüÈË, Ìý¼ûËûµÄ±ÈÓ÷, ¾Í¿´³öËûÊÇÖ¸ÖøËûÃÇ˵µÄ. |
| 46 | ËûÃÇÏëҪ׽ÄÃËû, Ö»ÊÇÅÂÖÚÈË, ÒòΪÖÚÈËÒÔËûΪÏÈÖª. |
|
1 | Ò®öÕÓÖÓñÈÓ÷¶ÔËûÃÇ˵, |
| 2 | Ìì¹úºÃ±ÈÒ»¸öÍõ, ΪËû¶ù×Ó°ÚÉèÈ¢Ç×µÄóÛϯ. |
| 3 | ¾Í´ò·¢ÆÍÈËÈ¥ÇëÄÇЩ±»ÕÙµÄÈËÀ´¸°Ï¯. ËûÃÇÈ´²»¿ÏÀ´. |
| 4 | ÍõÓÖ´ò·¢±ðµÄÆÍÈË˵, ÄãÃǸæËßÄDZ»ÕÙµÄÈË, ÎÒµÄóÛϯÒѾԥ±¸ºÃÁË,Å£ºÍ·ÊÐóÒѾÔ×ÁË, ¸÷Ñù¶¼Æ뱸. ÇëÄãÃÇÀ´¸°Ï¯. |
| 5 | ÄÇЩÈ˲»Àí¾Í×ßÁË. Ò»¸öµ½×Ô¼ºÌïÀïÈ¥. Ò»¸ö×÷ÂòÂôÈ¥. |
| 6 | ÆäâŵÄÄÃסÆÍÈË, ÁèÈèËûÃÇ, °ÑËûÃÇɱÁË. |
| 7 | Íõ¾Í´óÅ, ·¢±ø³ýÃðÄÇЩÐ×ÊÖ, ÉÕ»ÙËûÃǵijÇ. |
| 8 | ì¶ÊǶÔÆÍÈË˵, ϲóÛÒѾÆ뱸, Ö»ÊÇËùÕÙµÄÈ˲»Åä. |
| 9 | ËùÒÔÄãÃÇÒªÍù²í·¿ÚÉÏÈ¥, ·²Óö¼ûµÄ, ¶¼ÕÙÀ´¸°Ï¯. |
| 10 | ÄÇЩÆÍÈ˾ͳöÈ¥µ½´ó·ÉÏ, ·²Óö¼ûµÄ, ²»ÂÛÉƶñ¶¼ÕÙ¾ÛÁËÀ´.óÛϯÉÏ×øÂúÁË¿Í. |
| 11 | Íõ½øÀ´¹Û¿´±ö¿Í, ¼ûÄÇÀïÓÐÒ»¸öûÓд©Àñ·þµÄ. |
| 12 | ¾Í¶ÔËû˵, ÅóÓÑ, Äãµ½ÕâÀïÀ´, Ôõ÷á²»´©Àñ·þÄØ. ÄÇÈËÎÞÑÔ¿É´ð. |
| 13 | ì¶ÊÇÍõ¶Ôʹ»½µÄÈË˵, À¦ÆðËûµÄÊÖ½ÅÀ´, °ÑËû¶ªÔÚÍâ±ßµÄºÚ°µÀï.ÔÚÄÇÀï±ØÒª°§¿ÞÇгÝÁË. |
| 14 | ÒòΪ±»ÕÙµÄÈ˶à, Ñ¡ÉϵÄÈËÉÙ. |
| 15 | µ±Ê±, ·¨ÀûÈüÈ˳öÈ¥ÉÌÒé, ÔõÑù¾ÍÖøÒ®öյĻ°Ïݺ¦Ëû. |
| 16 | ¾Í´ò·¢ËûÃǵÄÃÅͽ, ͬϣÂɵ³µÄÈË, È¥¼ûÒ®öÕ˵, ·ò×Ó, ÎÒÃÇÖªµÀÄãÊdzÏʵÈË, ²¢ÇҳϳÏʵʵ´«ÉñµÄµÀ, Éõ÷áÈËÄ㶼²»áßÇéÃæ,ÒòΪÄã²»¿´È˵ÄÍâò. |
| 17 | Çë¸æËßÎÒÃÇ, ÄãµÄÒâ¼ûÈçºÎ. ÄÉË°¸ø¸ÃÈö, ¿ÉÒÔ²»¿ÉÒÔ. |
| 18 | Ò®öÕ¿´³öËûÃǵĶñÒâ, ¾Í˵, ¼ÙðΪÉƵÄÈËÄÄ, ΪÉõ÷áÊÔ̽ÎÒ. |
| 19 | ÄÃÒ»¸öÉÏË°µÄÇ®¸øÎÒ¿´. ËûÃǾÍÄÃÒ»¸öÒøÇ®À´¸øËû. |
| 20 | Ò®öÕ˵, ÕâÏñºÍÕâºÅÊÇ˵Ä. |
| 21 | ËûÃÇ˵, ÊǸÃÈöµÄ. Ò®öÕ˵, ÕâÑù, ¸ÃÈöµÄÎïµ±¹é¸ø¸ÃÈö, ÉñµÄÎïµ±¹é¸øÉñ. |
| 22 | ËûÃÇÌý¼û¾ÍÏ£Ææ, À뿪Ëû×ßÁË. |
| 23 | Èö¶¼¸ÃÈ˳£ËµÃ»Óи´»îµÄÊÂ. ÄÇÌì, ËûÃÇÀ´ÎÊÒ®öÕ˵, |
| 24 | ·ò×Ó, ĦÎ÷˵, ÈËÈôËÀÁË, ûÓк¢×Ó, ËûÐֵܵ±È¢ËûµÄÆÞ, Ϊ¸ç¸çÉú×ÓÁ¢áá. |
| 25 | ´ÓÇ°ÔÚÎÒÃÇÕâÀï, ÓеÜÐÖÆßÈË. µÚÒ»¸öÈ¢ÁËÆÞ, ËÀÁË, ûÓк¢×Ó,ƲÏÂÆÞ×Ó¸øÐÖµÜ. |
| 26 | µÚ¶þµÚÈýÖ±µ½µÚÆ߸ö, ¶¼ÊÇÈç´Ë. |
| 27 | Ä©áá, ¸¾ÈËÒ²ËÀÁË. |
| 28 | ÕâÑùµ±¸´»îµÄʱºò, ËûÊÇÆ߸öÈËÖÐ, ÄÇÒ»¸öµÄÆÞ×ÓÄØ. ÒòΪËûÃǶ¼È¢¹ýËý. |
| 29 | Ò®öջشð˵, ÄãÃÇ´íÁË. ÒòΪ²»Ã÷°×Ê¥¾, Ò²²»ÏþµÃÉñµÄ´óÄÜ. |
| 30 | µ±¸´»îµÄʱºò, ÈËÒ²²»È¢Ò²²»¼Þ, ÄËÏñÌìÉϵÄʹÕßÒ»Ñù. |
| 31 | ÂÛµ½ËÀÈ˸´»î, Éñ (.ÔÚ¾ÉÏ.) ÏòÄãÃÇËù˵µÄ, ÄãÃÇûÓÐÄî¹ý÷á. |
| 32 | Ëû˵, [ÎÒÊÇÑDz®Àº±µÄÉñ, ÒÔÈöµÄÉñ, ÑŸ÷µÄÉñ.] Éñ²»ÊÇËÀÈ˵ÄÉñ,ÄËÊÇ»îÈ˵ÄÉñ. |
| 33 | ÖÚÈËÌý¼ûÕâ»°, ¾ÍÏ£ÆæËûµÄ½Ìѵ. |
| 34 | ·¨ÀûÈüÈËÌý¼ûÒ®öÕ¶ÂסÁËÈö¶¼¸ÃÈ˵ĿÚ, ËûÃǾ;ۼ¯. |
| 35 | ÄÚÖÐÓÐÒ»¸öÈËÊÇÂÉ·¨Ê¦, ÒªÊÔ̽ҮöÕ, ¾ÍÎÊËû˵, |
| 36 | ·ò×Ó, ÂÉ·¨ÉϵĽëÃü, ÄÇÒ»ÌõÊÇ×î´óµÄÄØ. |
| 37 | Ò®öÕ¶ÔËû˵, ÄãÒª¾¡ÐÄ, ¾¡ÐÔ, ¾¡Òâ, °®Ö÷ÄãµÄÉñ. |
| 38 | ÕâÊǽëÃüÖеĵÚÒ», ÇÒÊÇ×î´óµÄ. |
| 39 | Æä´ÎÒ²Ïà·Â, ¾ÍÊÇÒª°®ÈËÈ缺. |
| 40 | ÕâÁ½Ìõ½ëÃü, ÊÇÂÉ·¨ºÍÏÈÖªÒ»ÇÐ (.µÀÀï.) µÄ×ܸÙ. |
| 41 | ·¨ÀûÈüÈ˾ۼ¯µÄʱºò, Ò®öÕÎÊËûÃÇ˵, |
| 42 | ÂÛµ½»ù¶½, ÄãÃǵÄÒâ¼ûÈçºÎ. ËûÊÇ˵Ä×ÓËïÄØ. ËûÃǻشð˵, ÊÇ´óÎÀµÄ×ÓËï. |
| 43 | Ò®öÕ˵, ÕâÑù, ´óÎÀ±» (.Ê¥.) Áé¸Ð¶¯, Ôõ÷ỹ³ÆËûΪÖ÷. ˵, |
| 44 | [Ö÷¶ÔÎÒÖ÷˵, Äã×øÔÚÎÒµÄÓÒ±ß, µÈÎÒ°ÑÄã³ðµÐ, ·ÅÔÚÄãµÄ½ÅÏÂ.] |
| 45 | ´óÎÀ¼È³ÆËûΪÖ÷, ËûÔõ÷áÓÖÊÇ´óÎÀµÄ×ÓËïÄØ. |
| 46 | ËûÃÇûÓÐÒ»¸öÈËÄܻشðÒ»ÑÔ. ´ÓÄÇÈÕÒÔáá, ҲûÓÐÈ˸ÒÔÙÎÊËûÉõ÷á. |
|
1 | ÄÇʱ, Ò®öÕ¶ÔÖÚÈ˺ÍÃÅͽ½²ÂÛ, |
| 2 | ˵, ÎÄÊ¿ºÍ·¨ÀûÈüÈË, ×øÔÚĦÎ÷µÄλÉÏ. |
| 3 | ·²ËûÃÇËù·Ô¸ÀÄãÃǵÄ, ÄãÃǶ¼Òª½÷ÊØ, ×ñÐÐ. µ«²»ÒªÐ§·¨ËûÃǵÄÐÐΪ.ÒòΪËûÃÇÄÜ˵²»ÄÜÐÐ. |
| 4 | ËûÃÇ°ÑÄѵ£µÄÖص£, À¦ÆðÀ´¸éÔÚÈ˵ļçÉÏ. µ«×Ô¼ºÒ»¸öָͷҲ²»¿Ï¶¯. |
| 5 | ËûÃÇÒ»ÇÐËù×÷µÄÊÂ, ¶¼ÊÇÒª½ÐÈË¿´¼û. ËùÒÔ½«Åå´÷µÄ¾ÎÄ×ö¿íÁË,(.ÒÂÉѵÄ.) ¡õ×Ó×ö³¤ÁË. |
| 6 | ϲ°®óÛϯÉϵÄÊ××ù, »áÌÃÀïµÄ¸ßλ. |
| 7 | ÓÖϲ°®ÈËÔÚ½ÖÊÐÉÏÎÊËû°², ³ÆºôËûÀ±È. ((À±È¾ÍÊÇ·ò×Ó)) |
| 8 | µ«ÄãÃDz»ÒªÊÜÀ±ÈµÄ³Æºô. ÒòΪֻÓÐһλÊÇÄãÃǵķò×Ó. ÄãÃǶ¼ÊǵÜÐÖ. |
| 9 | Ò²²»Òª³ÆºôµØÉϵÄÈËΪ¸¸. ÒòΪֻÓÐһλÊÇÄãÃǵĸ¸, ¾ÍÊÇÔÚÌìÉϵĸ¸. |
| 10 | Ò²²»ÒªÊÜʦ×ðµÄ³Æºô. ÒòΪֻÓÐһλÊÇÄãÃǵÄʦ×ð, ¾ÍÊÇ»ù¶½. |
| 11 | ÄãÃÇÖмäËΪ´ó, ˾ÍÒª×÷ÄãÃǵÄÓÃÈË. |
| 12 | ·²×ԸߵıؽµÎª±°, ×Ô±°µÄ±ØÉýΪ¸ß. |
| 13 | ÄãÃÇÕâ¼ÙðΪÉƵÄÎÄÊ¿ºÍ·¨ÀûÈüÈËÓлöÁË. ÒòΪÄãÃÇÕýµ±ÈËÇ°°ÑÌì¹ú(.µÄÃÅ.) ¹ØÁË. ×Ô¼º²»½øÈ¥, ÕýÒª½øÈ¥µÄÈË, ÄãÃÇÒ²²»ÈÝËûÃǽøÈ¥.((ÓйžíÔÚ´ËÓÐ |
| 14 | ÄãÃÇÕâ¼ÙðΪÉƵÄÎÄÊ¿ºÍ·¨ÀûÈüÈËÓлöÁË, ÒòΪÄãÃÇÇÖÍ̹Ѹ¾µÄ¼Ò²ú,¼ÙÒâ×÷ºÜ³¤µÄµ»¸æ, ÄãÃÇÒªÊܸüÖصÄÐÌ·£)) |
| 15 | ÄãÃÇÕâ¼ÙðΪÉƵÄÎÄÊ¿·¨ÀûÈüÈËÓлöÁË. ÒòΪÄãÃÇ×ß±éÑóº£Â½µØ,¹´ÒýÒ»¸öÈËÈë½Ì. ¼ÈÈëÁ˽Ì, ȴʹËû×÷µØÓüÖ®×Ó, ±ÈÄãÃÇ»¹¼Ó±¶. |
| 16 | ÄãÃÇÕâϹÑÛÁì·µÄÓлöÁË. ÄãÃÇ˵, ·²Ö¸ÖøµîÆðÊĵÄ, ÕâËã²»µÃÉõ÷á.Ö»ÊÇ·²Ö¸ÖøµîÖнð×ÓÆðÊĵÄ, Ëû¾Í¸Ã½÷ÊØ. |
| 17 | ÄãÃÇÕâÎÞ֪ϹÑÛµÄÈËÄÄ, Éõ÷áÊÇ´óµÄ, Êǽð×ÓÄØ, »¹Êǽнð×Ó³ÉÊ¥µÄµîÄØ. |
| 18 | ÄãÃÇÓÖ˵, ·²Ö¸Öø̳ÆðÊĵÄ, ÕâËã²»µÃÉõ÷á. Ö»ÊÇÖ¸Öø̳ÉÏÀñÎïÆðÊĵÄ,Ëû¾Í¸Ã½÷ÊØ. |
| 19 | ÄãÃÇÕâϹÑÛµÄÈËÄÄ, Éõ÷áÊÇ´óµÄ, ÊÇÀñÎïÄØ, »¹ÊǽÐÀñÎï³ÉÊ¥µÄ̳ÄØ. |
| 20 | ËùÒÔÈËÖ¸Öø̳ÆðÊÄ, ¾ÍÊÇÖ¸Öø̳ºÍ̳ÉÏÒ»ÇÐËùÓеÄÆðÊÄ. |
| 21 | ÈËÖ¸ÖøµîÆðÊÄ, ¾ÍÊÇÖ¸ÖøµîºÍסÔÚµîÀïµÄÆðÊÄ. |
| 22 | ÈËÖ¸ÖøÌìÆðÊÄ, ¾ÍÊÇÖ¸ÖøÉñµÄ±¦×ùºÍÄÇ×øÔÚÉÏÃæµÄÆðÊÄ. |
| 23 | ÄãÃÇÕâ¼ÙðΪÉƵÄÎÄÊ¿ºÍ·¨ÀûÈüÈËÓлöÁË. ÒòΪÄãÃǽ«±¡ºÉ, ÜîÏã, ÇÛ²Ë,Ï×ÉÏÊ®·ÖÖ®Ò». ÄÇÂÉ·¨ÉϸüÖصÄÊÂ, ¾ÍÊǹ«Òå, Á¯Ãõ, ÐÅʵ, ·´µ¹²»ÐÐÁË. Õâ (.¸üÖصÄ.) ÊÇÄãÃǵ±ÐеÄ, ÄÇÒ²ÊDz»¿É²»ÐеÄ. |
| 24 | ÄãÃÇÕâϹÑÛÁì·µÄ, ó·³æÄãÃǾÍÂ˳öÀ´, ÂæÍÕÄãÃǵ¹ÍÌÏÂÈ¥. |
| 25 | ÄãÃÇÕâ¼ÙðΪÉƵÄÎÄÊ¿ºÍ·¨ÀûÈüÈËÓлöÁË. ÒòΪÄãÃÇÏ´¾»±Å̵ÄÍâÃæ,ÀïÃæÈ´Ê¢ÂúÁËÀÕË÷ºÍ·Åµ´. |
| 26 | ÄãÕâϹÑ۵ķ¨ÀûÈüÈË, ÏÈÏ´¾»±Å̵ÄÀïÃæ, ºÃ½ÐÍâÃæҲǬ¾»ÁË. |
| 27 | ÄãÃÇÕâ¼ÙðΪÉƵÄÎÄÊ¿ºÍ·¨ÀûÈüÈËÓлöÁË. ÒòΪÄãÃǺÃÏñ·ÛÊεķØĹ,ÍâÃæºÃ¿´, ÀïÃæÈ´×°ÂúÁËËÀÈ˵ĹÇÍ·, ºÍÒ»ÇеÄÎÛ»à. |
| 28 | ÄãÃÇÒ²ÊÇÈç´Ë, ÔÚÈËÇ°, ÍâÃæÏÔ³ö¹«ÒåÀ´, ÀïÃæÈ´×°ÂúÁ˼ÙÉƺͲ»·¨µÄÊÂ. |
| 29 | ÄãÃÇÕâ¼ÙðΪÉƵÄÎÄÊ¿ºÍ·¨ÀûÈüÈËÓлöÁË. ÒòΪÄãÃǽ¨ÔìÏÈÖªµÄ·Ø,ÐÞÊÎÒåÈ˵ÄĹ, ˵, |
| 30 | ÈôÊÇÎÒÃÇÔÚÎÒÃÇ×æ×ÚµÄʱºò, ±Ø²»ºÍËûÃÇͬÁ÷ÏÈÖªµÄѪ. |
| 31 | Õâ¾ÍÊÇÄãÃÇ×Ô¼ºÖ¤Ã÷, ÊÇɱº¦ÏÈÖªÕßµÄ×ÓËïÁË. |
| 32 | ÄãÃÇÈ¥³äÂúÄãÃÇ×æ×ڵĶñ¹á°Õ. |
| 33 | ÄãÃÇÕâЩÉßÀà, ¶¾ÉßÖ®ÖÖ°¢, ÔõÄÜÌÓÍѵØÓüµÄÐÌ·£ÄØ. |
| 34 | ËùÒÔÎÒ²îÇ´ÏÈÖªºÍÖÇ»ÛÈ˲¢ÎÄÊ¿, µ½ÄãÃÇÕâÀïÀ´. ÓеÄÄãÃÇҪɱº¦,Òª¶¤Ê®×Ö¼Ü. ÓеÄÄãÃÇÒªÔÚ»áÌÃÀï±Þ´ò, ´ÓÕâ³Ç×·±Æµ½ÄdzÇ. |
| 35 | ½ÐÊÀÉÏËùÁ÷ÒåÈ˵ÄѪ, ¶¼¹éµ½ÄãÃÇÉíÉÏ. ´ÓÒåÈËÑDz®Àº±µÄѪÆð, Ö±µ½ÄãÃÇÔÚµîºÍ̳ÖмäËùɱµÄ°ÍÀ¼ÓµÄ¶ù×ÓÈöåÈÀûÑǵÄѪΪֹ. |
| 36 | ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, ÕâÒ»ÇеÄ×ï, ¶¼Òª¹éµ½ÕâÊÀ´úÁË. |
| 37 | Ү·ÈöÀä°¢, Ү·ÈöÀä°¢, Ä㳣ɱº¦ÏÈÖª, ÓÖÓÃʯͷ´òËÀÄÇ·î²îDzµ½ÄãÕâÀïÀ´µÄÈË. ÎÒ¶à´ÎÔ¸Òâ¾Û¼¯ÄãµÄ¶ùÅ®, ºÃÏñĸ¼¦°ÑС¼¦¾Û¼¯ÔÚ³á°òµ×ÏÂ, Ö»ÊÇÄãÃDz»Ô¸Òâ. |
| 38 | ¿´ÄÄ, ÄãÃǵļҳÉΪ»Ä³¡, Áô¸øÄãÃÇ. |
| 39 | ÎÒ¸æËßÄãÃÇ, ´Ó½ñÒÔáá, ÄãÃDz»µÃÔÙ¼ûÎÒ, Ö±µÈµ½ÄãÃÇ˵, ·îÖ÷ÃûÀ´µÄ,ÊÇÓ¦µ±³ÆË̵Ä. |
|
1 | Ò®öÕ³öÁË (.Ê¥.) µî, Õý×ßµÄʱºò, ÃÅͽ½øÇ°À´, °ÑµîÓîÖ¸¸øËû¿´. |
| 2 | Ò®öÕ¶ÔËûÃÇ˵, ÄãÃDz»ÊÇ¿´¼ûÕâµîÓî÷á. ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ,½«À´ÔÚÕâÀï, ûÓÐÒ»¿éʯͷÁôÔÚʯͷÉϲ»±»²ð»ÙµÄ. |
| 3 | Ò®öÕÔÚéÏéɽÉÏ×øÖø, ÃÅͽ°µ°µµÄÀ´Ëµ, Çë¸æËßÎÒÃÇ,Éõ÷áʱºòÓÐÕâЩÊÂ. Äã½µÁÙºÍÊÀ½çµÄÄ©ÁË, ÓÐÉõ÷áÔ¥Õ×ÄØ. |
| 4 | Ò®öջشð˵, ÄãÃÇÒª½÷É÷, ÃâµÃÓÐÈËÃÔ»óÄãÃÇ. |
| 5 | ÒòΪ½«À´ÓкÃЩÈËðÎÒµÄÃûÀ´, ˵, ÎÒÊÇ»ù¶½, ²¢ÇÒÒªÃÔ»óÐí¶àÈË. |
| 6 | ÄãÃÇÒ²ÒªÌý¼û´òÕ̺ʹòÕ̵ķçÉù, ×ܲ»Òª¾ª»Å.ÒòΪ (.ÕâЩÊÂ.) ÊDZØÐëÓеÄ. Ö»ÊÇÄ©ÆÚ»¹Ã»Óе½. |
| 7 | ÃñÒª¹¥´òÃñ, ¹úÒª¹¥´ò¹ú. ¶à´¦±ØÓСõ»Ä, µØÕð. |
| 8 | ÕⶼÊÇÔÖÄѵÄÆðÍ·. ((ÔÖÄÑÔÎÄ×÷Éú²úÖ®ÄÑ)). |
| 9 | ÄÇʱ, ÈËÒª°ÑÄãÃÇÏÝÔÚ»¼ÄÑÀï, ҲҪɱº¦ÄãÃÇ. ÄãÃÇÓÖҪΪÎÒµÄÃû,±»ÍòÃñºÞ¶ñ. |
| 10 | ÄÇʱ, ±ØÓÐÐí¶àÈ˵øµ¹, Ò²Òª±Ë´ËÏݺ¦, ±Ë´ËºÞ¶ñ. |
| 11 | ÇÒÓкÃЩ¼ÙÏÈÖªÆðÀ´, ÃÔ»ó¶àÈË. |
| 12 | Ö»Òò²»·¨µÄÊÂÔö¶à, Ðí¶àÈ˵İ®ÐÄ, ¡õ½¥½¥ÀäµÁË. |
| 13 | ΩÓÐÈÌÄ͵½µ×µÄ, ±ØÈ»µÃ¾È. |
| 14 | ÕâÌì¹úµÄ¸£Òô, Òª´«±éÌìÏÂ, ¶ÔÍòÃñ×÷¼ûÖ¤, È»ááÄ©ÆÚ¡õÀ´µ½. |
| 15 | ÄãÃÇ¿´¼ûÏÈÖªµ«ÒÔÀíËù˵µÄ, ÄÇÐлٻµ¿ÉÔ÷µÄÕ¾ÔÚÊ¥µØ.(¶Á (.Õâ¾.) µÄÈËÐëÒª»áÒâ). |
| 16 | ÄÇʱ, ÔÚÓÌÌ«µÄ, Ó¦µ±ÌÓµ½É½ÉÏ. |
| 17 | ÔÚ·¿ÉϵÄ, ²»ÒªÏÂÀ´ÄüÒÀïµÄ¶«Î÷. |
| 18 | ÔÚÌïÀïµÄ, Ò²²»Òª»ØȥȡÒÂÉÑ. |
| 19 | µ±ÄÇЩÈÕ×Ó, »³ÔеĺÍÄ̺¢×ÓµÄÓлöÁË. |
| 20 | ÄãÃÇÓ¦µ±ÆíÇó, ½ÐÄãÃÇÌÓ×ßµÄʱºò, ²»Óö¼û¶¬Ìì, »òÊÇ°²Ï¢ÈÕ. |
| 21 | ÒòΪÄÇʱ±ØÓÐÔÖÄÑ, ´ÓÊÀ½çµÄÆðÍ·, Ö±µ½Èç½ñ, ûÓÐÕâÑùµÄÔÖÄÑ,ááÀ´Ò²±ØûÓÐ. |
| 22 | Èô²»¼õÉÙÄÇÈÕ×Ó, ·²ÓÐѪÆøµÄ, ×ÜûÓÐÒ»¸öµÃ¾ÈµÄ. Ö»ÊÇΪѡÃñ,ÄÇÈÕ×ӱؼõÉÙÁË. |
| 23 | ÄÇʱÈôÓÐÈ˶ÔÄãÃÇ˵, »ù¶½ÔÚÕâÀï. »ò˵, »ù¶½ÔÚÄÇÀï, ÄãÃDz»ÒªÐÅ. |
| 24 | ÒòΪ¼Ù»ù¶½, ¼ÙÏÈÖª, ½«ÒªÆðÀ´, ÏÔ´óÉñ¼£, ´óÆæÊÂ. ÌÈÈôÄÜÐÐ,Á¬Ñ¡ÃñÒ²¾ÍÃÔ»óÁË. |
| 25 | ¿´ÄÄ, ÎÒÔ¥ÏȸæËßÄãÃÇÁË. |
| 26 | ÈôÓÐÈ˶ÔÄãÃÇ˵, ¿´ÄÄ, »ù¶½ÔÚ¿õÒ°Àï. ÄãÃDz»Òª³öÈ¥. (.»ò˵.)»ù¶½ÔÚÄÚÎÝÖÐ. ÄãÃDz»ÒªÐÅ. |
| 27 | ÉÁµç´Ó¶«±ß·¢³ö, Ö±ÕÕµ½Î÷±ß. ÈË×Ó½µÁÙ, Ò²ÒªÕâÑù. |
| 28 | ¡õÊ×ÔÚÄÇÀï, Ó¥Ò²±Ø¾ÛÔÚÄÇÀï. |
| 29 | ÄÇЩÈÕ×ÓµÄÔÖÄÑÒ»¹ýÈ¥, ÈÕÍ·¾Í±äºÚÁË, ÔÂÁÁÒ²²»·Å¹â, ÖÚÐÇÒª´ÓÌìÉÏ×¹Âä, ÌìÊƶ¼ÒªÕð¶¯. |
| 30 | ÄÇʱ, ÈË×ÓµÄÕ×Í·ÒªÏÔÔÚÌìÉÏ, µØÉϵÄÍò×嶼Ҫ°§¿Þ. ËûÃÇÒª¿´¼ûÈË×Ó,ÓÐÄÜÁ¦, ÓдóÈÙÒ«, ¼ÝÖøÌìÉϵÄÔƽµÁÙ. |
| 31 | ËûÒª²îDzʹÕß, ÓúÅͲµÄ´óÉù, ½«ËûµÄÑ¡Ãñ, ´ÓËÄ·½,´ÓÌìÕâ±ßµ½ÌìÄDZß, ¶¼ÕоÛÁËÀ´ ((·½ÔÎÄ×÷·ç)). |
| 32 | ÄãÃÇ¿ÉÒÔ´ÓÎÞ»¨¹ûÊ÷ѧ¸ö±È·½. µ±Ê÷Ö¦·¢ÄÛ³¤Ò¶µÄʱºò,ÄãÃǾÍÖªµÀÏÄÌì½üÁË. |
| 33 | ÕâÑù, ÄãÃÇ¿´¼ûÕâÒ»ÇеÄÊÂ, Ò²¸ÃÖªµÀÈË×Ó½üÁË, ÕýÔÚÃÅ¿ÚÁË. |
| 34 | ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, ÕâÊÀ´ú»¹Ã»ÓйýÈ¥, ÕâЩʶ¼Òª³É¾Í. |
| 35 | ÌìµØÒª·ÏÈ¥, ÎҵĻ°È´²»ÄÜ·ÏÈ¥. |
| 36 | µ«ÄÇÈÕ×Ó, ÄÇʱ³½, ûÓÐÈËÖªµÀ, Á¬ÌìÉϵÄʹÕßÒ²²»ÖªµÀ, ×ÓÒ²²»ÖªµÀ,Ω¶À¸¸ÖªµÀ. |
| 37 | ŲÑǵÄÈÕ×ÓÔõÑù, ÈË×Ó½µÁÙÒ²ÒªÔõÑù. |
| 38 | µ±ºéË®ÒÔÇ°µÄÈÕ×Ó, ÈËÕÕ³£³ÔºÈ¼ÞÈ¢, Ö±µ½Å²Ñǽø·½ÖÛµÄÄÇÈÕ. |
| 39 | ²»Öª²»¾õºéË®À´ÁË, °ÑËûÃÇÈ«²¿³åÈ¥. ÈË×Ó½µÁÙÒ²ÒªÕâÑù. |
| 40 | ÄÇʱ, Á½¸öÈËÔÚÌïÀï, È¡È¥Ò»¸ö, ƲÏÂÒ»¸ö. |
| 41 | Á½¸öÅ®ÈËÍÆÄ¥. È¡È¥Ò»¸ö, ƲÏÂÒ»¸ö. |
| 42 | ËùÒÔÄãÃÇÒªÙÓÐÑ, ÒòΪ²»ÖªµÀÄãÃǵÄÖ÷ÊÇÄÇÒ»ÌìÀ´µ½. |
| 43 | ¼ÒÖ÷ÈôÖªµÀ¼¸¸üÌìÓÐÔôÀ´, ¾Í±ØÙÓÐÑ, ²»ÈÝÈËÍÚ͸·¿ÎÝ. ÕâÊÇÄãÃÇËùÖªµÀµÄ. |
| 44 | ËùÒÔÄãÃÇÒ²ÒªÔ¥±¸. ÒòΪÄãÃÇÏë²»µ½µÄʱºò, ÈË×Ó¾ÍÀ´ÁË. |
| 45 | ËÊÇÖÒÐÄÓмûʶµÄÆÍÈË, ΪÖ÷ÈËËùÅÉ, ¹ÜÀí¼ÒÀïµÄÈË, °´Ê±·ÖÁ¸¸øËûÃÇÄØ. |
| 46 | Ö÷ÈËÀ´µ½, ¿´¼ûËûÕâÑùÐÐ, ÄÇÆÍÈ˾ÍÓи£ÁË. |
| 47 | ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, Ö÷ÈËÒªÅÉËû¹ÜÀïÒ»ÇÐËùÓеÄ. |
| 48 | ÌÈÈôÄǶñÆÍÐÄÀï˵, ÎÒµÄÖ÷È˱ØÀ´µÃ³Ù, |
| 49 | ¾Í¶¯ÊÖ´òËûµÄͬ°é, Óֺ;Æ×íµÄÈËһͬ³ÔºÈ. |
| 50 | ÔÚÏë²»µ½µÄÈÕ×Ó, ²»ÖªµÀµÄʱ³½, ÄÇÆÍÈ˵ÄÖ÷ÈËÒªÀ´, |
| 51 | ÖØÖصĴ¦ÖÎËû, ((»ò×÷°ÑËûÑüÕ¶ÁË)) ¶¨ËûºÍ¼ÙðΪÉƵÄÈËͬ×ï.ÔÚÄÇÀï±ØÒª°§¿ÞÇгÝÁË. |
|
1 | ÄÇʱ, Ìì¹úºÃ±ÈÊ®¸öͯŮ, ÄÃÖøµÆ, ³öÈ¥Ó½ÓÐÂÀÉ. |
| 2 | ÆäÖÐÓÐÎå¸öÊÇÓÞ×¾µÄ. Îå¸öÊÇ´ÏÃ÷µÄ. |
| 3 | ÓÞ×¾µÄÄÃÖøµÆ, È´²»Ô¥±¸ÓÍ. |
| 4 | ´ÏÃ÷µÄÄÃÖøµÆ, ÓÖÔ¥±¸ÓÍÔÚÆ÷ÃóÀï. |
| 5 | ÐÂÀɳÙÑÓµÄʱºò, ËýÃǶ¼´òíï˯ÖøÁË. |
| 6 | °ëÒ¹ÓÐÈ˺°Öø˵, ÐÂÀÉÀ´ÁË, ¡õÃdzöÀ´Ó½ÓËû. |
| 7 | ÄÇЩͯŮ¾Í¶¼ÆðÀ´ÊÕÊ°µÆ. |
| 8 | ÓÞ×¾µÄ¶Ô´ÏÃ÷µÄ˵, Çë·ÖµãÓ͸øÎÒÃÇ. ÒòΪÎÒÃǵĵÆÒªÃðÁË. |
| 9 | ´ÏÃ÷µÄ»Ø´ð˵, ¿ÖŲ»¹»ÄãÎÒÓõÄ. ²»ÈçÄãÃÇ×Ô¼ºµ½ÂôÓ͵ÄÄÇÀïÈ¥Âò°Õ. |
| 10 | ËûÃÇÈ¥ÂòµÄʱºò, ÐÂÀɵ½ÁË. ÄÇÔ¥±¸ºÃÁ˵Ä, ͬËû½øÈ¥×øϯ. Þ͹ØÁË. |
| 11 | ÆäâŵÄͯŮ,ËæááÒ²À´ÁË, ˵, Ö÷°¢, Ö÷°¢, ¸øÎÒÃÇ¿ªÃÅ. |
| 12 | ËûÈ´»Ø´ð˵, ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, ÎÒ²»ÈÏʶÄãÃÇ. |
| 13 | ËùÒÔÄãÃÇÒªÙÓÐÑ, ÒòΪÄÇÈÕ×Ó, ÄÇʱ³½, ÄãÃDz»ÖªµÀ. |
| 14 | Ìì (.¹ú.) ÓֺñÈÒ»¸öÈËÒªÍùÍâ¹úÈ¥, ¾Í½ÐÁËÆÍÈËÀ´, °ÑËûµÄ¼ÒÒµ½»¸øËûÃÇ. |
| 15 | °´Öø¸÷È˵IJŸÉ, ¸øËûÃÇÒø×Ó. Ò»¸ö¸øÁËÎåǧ, Ò»¸ö¸øÁ˶þǧ,Ò»¸ö¸øÁËһǧ. ¾ÍÍùÍâ¹úÈ¥ÁË. |
| 16 | ÄÇÁìÎåǧµÄ, Ëæ¼ÈÄÃÈ¥×öÂòÂô, ÁíÍâ׬ÁËÎåǧ. |
| 17 | ÄÇÁì¶þǧµÄ, Ò²ÕÕÑùÁí׬Á˶þǧ. |
| 18 | µ«ÄÇÁìһǧµÄ, È¥¾ò¿ªµØ, °ÑÖ÷È˵ÄÒø×ÓÂñ²ØÁË. |
| 19 | ¹ýÁËÐí¾Ã, ÄÇЩÆÍÈ˵ÄÖ÷ÈËÀ´ÁË, ºÍËûÃÇËãÕË. |
| 20 | ÄÇÁìÎåǧÒø×ÓµÄ, ÓÖ´øÖøÄÇÁíÍâµÄÎåǧÀ´, ˵, Ö÷°¢, Äã½»¸øÎÒÎåǧÒø×Ó,Çë¿´, ÎÒÓÖ׬ÁËÎåǧ. |
| 21 | Ö÷ÈË˵, ºÃ, ÄãÕâÓÖÁ¼ÉÆÓÖÖÒÐĵÄÆÍÈË. ÄãÔÚ²»¶àµÄÊÂÉÏÓÐÖÒÐÄ,ÎÒ°ÑÐí¶àÊÂÅÉÄã¹ÜÀí. ¿ÉÒÔ½øÀ´ÏíÊÜÄãÖ÷È˵ĿìÀÖ. |
| 22 | ÄÇÁì¶þǧµÄÒ²À´Ëµ, Ö÷°¢, Äã½»¸øÎÒ¶þǧÒø×Ó, Çë¿´, ÎÒÓÖ׬Á˶þǧ. |
| 23 | Ö÷ÈË˵, ºÃ, ÄãÕâÓÖÁ¼ÉÆÓÖÖÒÐĵÄÆÍÈË. ÄãÔÚ²»¶àµÄÊÂÉÏÓÐÖÒÐÄ,ÎÒ°ÑÐí¶àÊÂÅÉÄã¹ÜÀí. ¿ÉÒÔ½øÀ´ÏíÊÜÄãÖ÷È˵ĿìÀÖ. |
| 24 | ÄÇÁìһǧµÄ, Ò²À´Ëµ, Ö÷°¢, ÎÒÖªµÀÄãÊÇÈÌÐĵÄÈË, ûÓÐÖֵĵط½ÒªÊÕ¸î,ûÓÐÉ¢µÄµØ·½Òª¾ÛÁ². |
| 25 | ÎҾͺ¦ÅÂ, È¥°ÑÄãµÄһǧÒø×ÓÂñ²ØÔÚµØÀï. Çë¿´, ÄãµÄÔÒøÔÚÕâÀï. |
| 26 | Ö÷È˻شð˵, ÄãÕâÓÖ¶ñÓÖÀÁµÄÆÍÈË, Äã¼ÈÖªµÀÎÒûÓÐÖֵĵط½ÒªÊÕ¸î,ûÓÐÉ¢µÄµØ·½Òª¾ÛÁ². |
| 27 | ¾Íµ±°ÑÎÒµÄÒø×ӷŸø¶Ò»»ÒøÇ®µÄÈË, µ½ÎÒÀ´µÄʱºò, ¿ÉÒÔÁ¬±¾´øÀûÊÕ»Ø. |
| 28 | ¶á¹ýËûÕâһǧÀ´, ¸øÄÇÓÐÒ»ÍòµÄ. |
| 29 | ÒòΪ·²ÓеÄ, »¹Òª¼Ó¸øËû, ½ÐËûÓÐâÅ. ûÓеÄ, Á¬ËûËùÓеÄ, Ò²Òª¶á¹ýÀ´. |
| 30 | °ÑÕâÎÞÓõÄÆÍÈË, ¶ªÔÚÍâÃæºÚ°µÀï. ÔÚÄÇÀï±ØÒª°§¿ÞÇгÝÁË. |
| 31 | µ±ÈË×ÓÔÚËûÈÙÒ«ÀïͬÖøÖÚÌìʹ½µÁÙµÄʱºò, Òª×øÔÚËûÈÙÒ«µÄ±¦×ùÉÏ. |
| 32 | ÍòÃñ¶¼Òª¾Û¼¯ÔÚËûÃæÇ°. ËûÒª°ÑËûÃÇ·Ö±ð³öÀ´, ºÃÏñÄÁÑòµÄ·Ö±ðÃàÑòɽÑòÒ»°ã. |
| 33 | °ÑÃàÑò°²ÖÃÔÚÓÒ±ß, ɽÑòÔÚ×ó±ß. |
| 34 | ì¶ÊÇÍõÒªÏòÄÇÓұߵÄ˵, ÄãÃÇÕâÃÉÎÒ¸¸´Í¸£µÄ, ¿ÉÀ´³ÐÊÜÄÇ´´ÊÀÒÔÀ´ÎªÄãÃÇËùÔ¤±¸µÄ¹ú. |
| 35 | ÒòΪÎÒ¶öÁË, ÄãÃǸøÎÒ³Ô. ¿ÊÁË, ÄãÃǸøÎÒºÈ. ÎÒ×÷¿ÍÂÃ, ÄãÃÇÁôÎÒס. |
| 36 | ÎÒ³àÉí¶Ìå, ÄãÃǸøÎÒ´©. ÎÒ²¡ÁË, ÄãÃÇ¿´¹ËÎÒ. ÎÒÔÚ¼àÀï, ÄãÃÇÀ´¿´ÎÒ. |
| 37 | ÒåÈ˾ͻشð˵, Ö÷°¢, ÎÒÃÇÉõ÷áʱºò¼ûÄã¶öÁ˸øÄã³Ô, ¿ÊÁ˸øÄãºÈ. |
| 38 | Éõ÷áʱºò¼ûÄã×÷¿ÍÂÃÁôÄãס, »òÊdzàÉí¶Ìå¸øÄã´©. |
| 39 | ÓÖÉõ÷áʱºò¼ûÄ㲡ÁË, »òÊÇÔÚ¼àÀï, À´¿´ÄãÄØ. |
| 40 | ÍõÒª»Ø´ð˵, ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, ÕâЩÊÂÄãÃǼÈ×÷ÔÚÎÒÕâµÜÐÖÖÐÒ»¸ö×îСµÄÉíÉÏ, ¾ÍÊÇ×÷ÔÚÎÒÉíÉÏÁË. |
| 41 | ÍõÓÖÒªÏòÄÇ×ó±ßµÄ˵, ÄãÃÇÕâ±»Öä×çµÄÈË, À뿪ÎÒ, ½øÈëÄÇΪħ¹íºÍËûµÄʹÕßËùÔ¥±¸µÄÓÀ»ðÀïÈ¥. |
| 42 | ÒòΪÎÒ¶öÁË, ÄãÃDz»¸øÎÒ³Ô. ¿ÊÁË, ÄãÃDz»¸øÎÒºÈ. |
| 43 | ÎÒ×÷¿ÍÂÃ, ÄãÃDz»ÁôÎÒס. ÎÒ³àÉí¶Ìå, ÄãÃDz»¸øÎÒ´©. ÎÒ²¡ÁË,ÎÒÔÚ¼àÀï, ÄãÃDz»À´¿´¹ËÎÒ. |
| 44 | ËûÃÇÒ²Òª»Ø´ð˵, Ö÷°¢, ÎÒÃÇÉõ÷áʱºò¼ûÄã¶öÁË, »ò¿ÊÁË, »ò×÷¿ÍÂÃ,»ò³àÉí¶Ìå, »ò²¡ÁË, »òÔÚ¼àÀï, ²»ËźòÄãÄØ. |
| 45 | ÍõÒª»Ø´ð˵, ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, ÕâЩÊÂÄãÃǼȲ»×÷ÔÚÎÒÕâ (.µÜÐÖ.)ÖÐÒ»¸ö×îСµÄÉíÉÏ, ¾ÍÊDz»×÷ÔÚÎÒÉíÉÏÁË. |
| 46 | ÕâЩÈËÒªÍùÓÀÐÌÀïÈ¥. ÄÇЩÒåÈËÒªÍùÓÀÉúÀïÈ¥. |
|
1 | Ò®öÕ˵ÍêÁËÕâÒ»ÇеĻ°, ¾Í¶ÔÃÅͽ˵, |
| 2 | ÄãÃÇÖªµÀ¹ýÁ½ÌìÊÇÓâÔ½½Ú, ÈË×Ó½«Òª±»½»¸øÈË, ¶¤ÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏ. |
| 3 | ÄÇʱ, ¼À˾³¤ºÍÃñ¼äµÄ³¤ÀÏ, ¾Û¼¯ÔÚ´ó¼À˾³ÆΪ¸ÃÑÇ·¨µÄÔºÀï. |
| 4 | ´ó¼ÒÉÌÒé, ÒªÓùî¼ÆÄÃסҮöÕɱËû. |
| 5 | Ö»ÊÇ˵, µ±½ÚµÄÈÕ×Ó²»¿É, ¿ÖÅÂÃñ¼äÉúÂÒ. |
| 6 | Ò®öÕÔÚ²®´óÄ᳤´óÂé·èµÄÎ÷ÃżÒÀï, |
| 7 | ÓÐÒ»¸öÅ®ÈË, ÄÃÖøÒ»ÓñÆ¿¼«¹óµÄÏã¸àÀ´, ³ÃÒ®öÕ×øϯµÄʱºò, ½½ÔÚËûµÄÍ·ÉÏ. |
| 8 | ÃÅͽ¿´¼û, ¾ÍºÜ²»Ï²ÔÃ, ˵, ºÎÓÃÕâÑùµÄÍ÷·ÑÄØ. |
| 9 | Õâ (.Ïã¸à.) ¿ÉÒÔÂôÐí¶àÇ®, ÖܼÃÇîÈË. |
| 10 | Ò®öÕ¿´³öËûÃǵÄÒâ˼, ¾Í˵, ΪÉõ÷áÄÑΪÕâÅ®ÈËÄØ. ËýÔÚÎÒÉíÉÏ×÷µÄ,ÊÇÒ»¼þÃÀÊÂ. |
| 11 | ÒòΪ³£ÓÐÇîÈËÄãÃÇͬÔÚ. Ö»ÊÇÄãÃDz»³£ÓÐÎÒ. |
| 12 | Ëý½«ÕâÏã¸à½½ÔÚÎÒÉíÉÏ, ÊÇΪÎÒ°²Ôá×÷µÄ. |
| 13 | ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, ÆÕÌìÖ®ÏÂ, ÎÞÂÛÔÚÉõ÷áµØ·½´«Õ⸣Òô, Ò²ÒªÊö˵ÕâÅ®ÈËËùÐеÄ, ×÷¸ö¼ÇÄî. |
| 14 | µ±ÏÂ, Ê®¶þÃÅͽÀï, ÓÐÒ»¸ö³ÆΪ¼ÓÂÔÈËÓÌ´óµÄ, È¥¼û¼À˾³¤Ëµ, |
| 15 | ÎÒ°ÑËû½»¸øÄãÃÇ, ÄãÃÇÔ¸Òâ¸øÎÒ¶àÉÙÇ®. ËûÃǾ͸øÁËËûÈýÊ®¿éÇ®. |
| 16 | ´ÓÄÇʱºò, Ëû¾ÍÕÒ»ú»á, Òª°ÑÒ®öÕ½»¸øËûÃÇ. |
| 17 | ³ý½Í½ÚµÄµÚÒ»Ìì, ÃÅͽÀ´ÎÊÒ®öÕ˵, Äã³ÔÓâÔ½ (.½ÚµÄóÛϯ.),ÒªÎÒÃÇÔÚÄÇÀï¸øÄãÔ¥±¸. |
| 18 | Ò®öÕ˵, ÄãÃǽø³ÇÈ¥, µ½Ä³ÈËÄÇÀï, ¶ÔËû˵, ·ò×Ó˵, ÎÒµÄʱºò¿ìµ½ÁË.ÎÒÓëÃÅͽҪÔÚÄã¼ÒÊØÓâÔ½ (.½Ú.) |
| 19 | ÃÅͽ×ñÖøÒ®öÕËù·Ô¸ÀµÄ¾ÍÈ¥Ô¥±¸ÁËÓâÔ½ (.½ÚµÄóÛϯ.) |
| 20 | µ½ÁËÍíÉÏ, Ò®öÕÊ®¶þ¸öÃÅͽ×øϯ. |
| 21 | Õý³ÔµÄʱºò, Ò®öÕ˵, ÎÒʵÔÚ¸æËßÄãÃÇ, ÄãÃÇÖмäÓÐÒ»¸öÈËÒªÂôÎÒÁË. |
| 22 | ËûÃǾÍÉõÓdzî, Ò»¸öÒ»¸öµÄÎÊËû˵, Ö÷, ÊÇÎÒ÷á. |
| 23 | Ò®öջشð˵, ͬÎÒÕºÊÖÔÚÅÌ×ÓÀïµÄ, ¾ÍÊÇËûÒªÂôÎÒ. |
| 24 | ÈË×Ó±ØҪȥÊÀ, ÕýÈç (.¾ÉÏ.) Ö¸ÖøËûËùдµÄ, µ«ÂôÈË×ÓµÄÈËÓлöÁË.ÄÇÈ˲»ÉúÔÚÊÀÉϵ¹ºÃ. |
| 25 | ÂôÒ®öÕµÄÓÌ´óÎÊËû˵, À±È, ÊÇÎÒ÷á. Ò®öÕ˵, Äã˵µÄÊÇ. |
| 26 | ËûÃdzԵÄʱºò, Ò®öÕÄÃÆð±ýÀ´, ×£¸£, ¾Í뢿ª, µÝ¸øÃÅͽ, ˵,ÄãÃÇÄÃÖø³Ô, ÕâÊÇÎÒµÄÉíÌå. |
| 27 | ÓÖÄÃÆð±À´, ףлÁË, µÝ¸øËûÃÇ, ˵, ÄãÃǶ¼ºÈÕâ¸ö. |
| 28 | ÒòΪÕâÊÇÎÒÁ¢Ô¼µÄѪ, Ϊ¶àÈËÁ÷³öÀ´, ʹ×ïµÃÉâ. |
| 29 | µ«ÎÒ¸æËßÄãÃÇ, ´Ó½ñÒÔºò, ÎÒ²»ÔÙºÈÕâÆÏÌÑÖ, Ö±µ½ÎÒÔÚÎÒ¸¸µÄ¹úÀï, ͬÄãÃǺÈеÄÄÇÈÕ×Ó. |
| 30 | ËûÃdzªÁËÊ«, ¾Í³öÀ´ÍùéÏéɽȥ. |
| 31 | ÄÇʱ, Ò®öÕ¶ÔËûÃÇ˵, ½ñÒ¹ÄãÃÇΪÎÒµÄÔµ¹Ê, ¶¼Òªµøµ¹. ÒòΪ (.¾ÉÏ.)¼ÇÖø˵,[ÎÒÒª»÷´òÄÁÈË, Ñò¾Í·ÖÉ¢ÁË.] |
| 32 | µ«ÎÒ¸´»îÒÔáá, ÒªÔÚÄãÃÇÒÔÏÈÍù¼ÓÀûÀûÈ¥. |
| 33 | ±ËµÃ˵, ÖÚÈËËäȻΪÄãµÄÔµ¹Êµøµ¹, ÎÒÈ´ÓÀ²»µøµ¹. |
| 34 | Ò®öÕ˵, ÎÒʵÔÚ¸æËßÄã, ½ñÒ¹¼¦½ÐÒÔÏÈ, ÄãÒªÈý´Î²»ÈÏÎÒ. |
| 35 | ±ËµÃ˵, ÎÒ¾ÍÊDZØÐëºÍÄãͬËÀ, Ò²×ܲ»Äܲ»ÈÏÄã. ÖÚÃÅͽ¶¼ÊÇÕâÑù˵. |
| 36 | Ò®öÕͬÃÅͽÀ´µ½Ò»¸öµØ·½, Ãû½Ð¿ÍÎ÷ÂíÄá, ¾Í¶ÔËûÃÇ˵, ÄãÃÇ×øÔÚÕâÀï,µÈÎÒµ½ÄDZßÈ¥µ»¸æ. |
| 37 | ì¶ÊÇ´øÖø±ËµÃ, ºÍÎ÷±ÓÌ«µÄÁ½¸ö¶ù×Óͬȥ, ¾ÍÓdzîÆðÀ´, ¼«ÆäÄѹý. |
| 38 | ±ã¶ÔËûÃÇ˵, ÎÒÐÄÀïÉõÊÇÓÇÉË, ¼¸ºõÒªËÀ. ÄãÃÇÔÚÕâÀïµÈºò, ºÍÎÒһͬÙÓÐÑ. |
| 39 | Ëû¾ÍÉÔÍùÇ°×ß, ¸©·üÔڵص»¸æ˵, ÎÒ¸¸°¢, ÌÈÈô¿ÉÐÐ, ÇóÄã½ÐÕâ±À뿪ÎÒ.È»¶ø²»ÒªÕÕÎÒµÄÒâ˼, Ö»ÒªÕÕÄãµÄÒâ˼. |
| 40 | À´µ½ÃÅͽÄÇÀï, ¼ûËûÃÇ˯ÖøÁË, ¾Í¶Ô±ËµÃ˵, Ôõ÷áÑù, ÄãÃDz»ÄÜͬÎÒÙÓÐÑƬʱ÷á. |
| 41 | ×ÜÒªÙÓÐѵ»¸æ, ÃâµÃÈëÁËÃÔ»ó. ÄãÃÇÐÄÁé¹ÌȻԸÒâ, ÈâÌåÈ´ÈíÈõÁË. |
| 42 | µÚ¶þ´ÎÓÖÈ¥µ»¸æ˵, ÎÒ¸¸°¢, Õâ±Èô²»ÄÜÀ뿪ÎÒ, ±ØÒªÎÒºÈ, ¾ÍÔ¸ÄãµÄÖ¼Òâ³ÉÈ«. |
| 43 | ÓÖÀ´¼ûËûÃÇ˯ÖøÁË, ÒòΪËûÃǵÄÑÛ¾¦À§¾ë. |
| 44 | Ò®öÕÓÖÀ뿪ËûÃÇÈ¥ÁË. µÚÈý´Îµ»¸æ, ˵µÄ»°»¹ÊÇÓëÏÈÇ°Ò»Ñù. |
| 45 | ì¶ÊÇÀ´µ½ÃÅͽÄÇÀï, ¶ÔËûÃÇ˵, ÏÖÔÚÄãÃÇÈÔȻ˯¾õ°²Ðª°Õ. ((°Õ»ò×÷÷á))ʱºòµ½ÁË, ÈË×Ó±»ÂôÔÚ×ïÈËÊÖÀïÁË. |
| 46 | ÆðÀ´, ÎÒÃÇ×ß°Õ. ¿´ÄÄ, ÂôÎÒµÄÈ˽üÁË. |
| 47 | ˵»°Ö®¼ä, ÄÇÊ®¶þ¸öÃÅͽÀïµÄÓÌ´óÀ´ÁË, ²¢ÓÐÐí¶àÈË, ´øÖøµ¶°ô, ´Ó¼À˾³¤ºÍÃñ¼äµÄ³¤ÀÏÄÇÀï, ÓëËûͬÀ´. |
| 48 | ÄÇÂôÒ®öÕµÄ, ¸øÁËËûÃÇÒ»¸ö°µºÅ, ˵, ÎÒÓëËÇ××ì, ˾ÍÊÇËû. ÄãÃÇ¿ÉÒÔÄÃסËû. |
| 49 | ÓÌ´óËæ¼Èµ½Ò®öÕ¸úǰ˵, ÇëÀ±È°². ¾ÍÓëËûÇ××ì. |
| 50 | Ò®öÕ¶ÔËû˵, ÅóÓÑ, ÄãÀ´Òª×÷µÄÊÂ, ¾Í×÷°Õ. ì¶ÊÇÄÇЩÈËÉÏÇ°, ÏÂÊÖÄÃסҮöÕ. |
| 51 | ÓиúËæÒ®öÕµÄÒ»¸öÈË, ÉìÊְγöµ¶À´, ½«´ó¼À˾µÄÆÍÈË¿³ÁËÒ»µ¶, Ï÷µôÁËËûÒ»¸ö¶ú¶ä. |
| 52 | Ò®öÕ¶ÔËû˵, ÊÕµ¶ÈëÇÊ°Õ. ·²¶¯µ¶µÄ, ±ØËÀÔÚµ¶ÏÂ. |
| 53 | ÄãÏëÎÒ²»ÄÜÇóÎÒ¸¸, ÏÖÔÚΪÎÒ²îDzʮ¶þÓª¶àÌìʹÀ´÷á. |
| 54 | ÈôÊÇÕâÑù, ¾ÉÏËù˵, ÊÂÇé±ØÐëÈç´ËµÄ»°, Ôõ÷áÓ¦ÑéÄØ. |
| 55 | µ±Ê±, Ò®öÕ¶ÔÖÚÈË˵, ÄãÃÇ´øÖøµ¶°ô, ³öÀ´ÄÃÎÒ, ÈçͬÄÃÇ¿µÁ÷á. ÎÒÌìÌì×øÔÚµîÀï½ÌѵÈË, ÄãÃDz¢Ã»ÓÐÄÃÎÒ. |
| 56 | µ«ÕâÒ»ÇеÄʳɾÍÁË, ΪҪӦÑéÏÈÖªÊéÉϵĻ°. µ±ÏÂÃÅͽ¶¼À뿪ËûÌÓ×ßÁË. |
| 57 | ÄÃÒ®öÕµÄÈË, °ÑËû´øµ½´ó¼À˾¸ÃÑÇ·¨ÄÇÀïÈ¥. ÎÄÊ¿ºÍ³¤ÀÏ, ÒѾÔÚÄÇÀï¾Û»á. |
| 58 | ±ËµÃÔ¶Ô¶µÄ¸úÖøÒ®öÕ, Ö±µ½´ó¼À˾µÄÔº×Ó, ½øµ½ÀïÃæ, ¾ÍºÍ²îÒÛͬ×ø, Òª¿´Õâʵ½µ×ÔõÑù. |
| 59 | ¼À˾³¤ºÍÈ«¹«»á, Ñ°ÕÒ¼Ù¼ûÖ¤, ¿Ø¸æÒ®öÕ, ÒªÖÎËÀËû. |
| 60 | ËäÓкÃЩÈËÀ´×÷¼Ù¼ûÖ¤, ×ܵò»Öøʵ¾Ý. Ä©ááÓÐÁ½¸öÈËÇ°À´Ëµ, |
| 61 | Õâ¸öÈËÔø˵, ÎÒÄܲð»ÙÉñµÄµî, ÈýÈÕÄÚÓÖ½¨ÔìÆðÀ´. |
| 62 | ´ó¼À˾¾ÍÕ¾ÆðÀ´, ¶ÔÒ®öÕ˵, ÄãÉõ÷ᶼ²»»Ø´ð÷á. ÕâЩÈË×÷¼ûÖ¤¸æÄãµÄÊÇÉõ÷áÄØ. |
| 63 | Ò®öÕÈ´²»ÑÔÓï. ´ó¼À˾¶ÔËû˵, ÎÒÖ¸ÖøÓÀÉúÉñ, ½ÐÄãÆðÊĸæËßÎÒÃÇ,ÄãÊÇÉñµÄ¶ù×Ó»ù¶½²»ÊÇ. |
| 64 | Ò®öÕ¶ÔËû˵, Äã˵µÄÊÇ. È»¶øÎÒ¸æËßÄãÃÇ, ááÀ´ÄãÃÇÒª¿´¼ûÈË×Ó,×øÔÚÄÇȨÄÜÕßµÄÓÒ±ß, ¼ÝÖøÌìÉϵÄÔƽµÁÙ. |
| 65 | ´ó¼À˾¾Í˺¿ªÒ·þ˵, Ëû˵ÁËÙÔÍýµÄ»°, ÎÒÃǺαØÔÙÓüûÖ¤ÈËÄØ.ÕâÙÔÍýµÄ»°, ÏÖÔÚÄãÃǶ¼Ìý¼ûÁË. |
| 66 | ÄãÃǵÄÒâ¼ûÈçºÎ. ËûÃǻشð˵, ËûÊǸÃËÀµÄ. |
| 67 | ËûÃǾÍÍÂÍÙÄÔÚËûÁ³ÉÏ, ÓÃÈÍ·´òËû. Ò²ÓÐÓÃÊÖÕÆ´òËûµÄ, ˵, |
| 68 | »ù¶½°¢, ÄãÊÇÏÈÖª, ¸æËßÎÒÃÇ´òÄãµÄÊÇË. |
| 69 | ±ËµÃÔÚÍâÃæÔº×ÓÀï×øÖø, ÓÐÒ»¸öʹŮǰÀ´Ëµ, ÄãËØÀ´Ò²ÊÇͬÄǼÓÀûÀûÈËÒ®öÕһⷵÄ. |
| 70 | ±ËµÃÔÚÖÚÈËÃæÇ°È´²»³ÐÈÏ, ˵, ÎÒ²»ÖªµÀÄã˵µÄÊÇÉõ÷á. |
| 71 | ¼È³öÈ¥, µ½ÁËÃÅ¿Ú, ÓÖÓÐÒ»¸ö (.ʹŮ.) ¿´¼ûËû, ¾Í¶ÔÄÇÀïµÄÈË˵,Õâ¸öÈËÒ²ÊÇͬÄÃÈöÀÕÈËÒ®öÕһⷵÄ. |
| 72 | ±ËµÃÓÖ²»³ÐÈÏ, ²¢ÇÒÆðÊÄ˵, ÎÒ²»ÈϵÃÄǸöÈË. |
| 73 | ¹ýÁ˲»¶àµÄʱºò, ÅÔ±ßÕ¾ÖøµÄÈËÇ°À´, ¶Ô±ËµÃ˵, ÄãÕæÊÇËûÃÇÒ»µ³µÄ.ÄãµÄ¿ÚÒô°ÑÄ㶳öÀ´ÁË. |
| 74 | ±ËµÃ·¢ÖäÆðÊĵÄ˵, ÎÒ²»ÈϵÃÄǸöÈË. Á¢Ê±¼¦¾Í½ÐÁË. |
| 75 | ±ËµÃÏëÆðÒ®öÕËù˵µÄ»°, ¼¦½ÐÒÔÏÈ, ÄãÒªÈý´Î²»ÈÏÎÒ. Ëû¾Í³öȥʹ¿Þ. |
|
1 | µ½ÁËÔ糿, ÖÚ¼À˾³¤ºÍÃñ¼äµÄ³¤ÀÏ, ´ó¼ÒÉÌÒé, ÒªÖÎËÀÒ®öÕ. |
| 2 | ¾Í°ÑËûÀ¦°ó½âÈ¥½»¸øѲ¸§±ËÀ¶à. |
| 3 | Õâʱºò, ÂôÒ®öÕµÄÓÌ´ó, ¿´¼ûÒ®öÕÒѾ¶¨ÁË×ï, ¾Íáá»Ú, °ÑÄÇÈýÊ®¿éÇ®,ÄûØÀ´¸ø¼À˾³¤ºÍ³¤ÀÏ˵, |
| 4 | ÎÒÂôÁËÎÞ¹¼Ö®È˵ÄѪ, ÊÇÓÐ×ïÁË. ËûÃÇ˵, ËûÃÇ˵, ÄÇÓëÎÒÃÇÓÐÉõ÷áÏà¸É.Äã×Ô¼º³Ðµ±°Õ. |
| 5 | ÓÌ´ó¾Í°ÑÄÇÒøÇ®¶ªÔÚµîÀï, ³öÈ¥µõËÀÁË. |
| 6 | ¼À˾³¤Ê°ÆðÒøÇ®À´Ëµ, ÕâÊÇѪ¼Û, ²»¿É·ÅÔÚ¿âÀï. |
| 7 | ËûÃÇÉÌÒé, ¾ÍÓÃÄÇÒøÇ®ÂòÁËÒ¤»§µÄÒ»¿éÌï, ΪҪÂñÔáÍâÏçÈË. |
| 8 | ËùÒÔÄÇ¿éÌï, Ö±µ½½ñÈÕ»¹½Ð×÷ѪÌï. |
| 9 | Õâ¾ÍÓ¦ÁËÏÈÖªÒ®ÀûÃ׵Ļ°, ˵,[ËûÃÇÓÃÄÇÈýÊ®¿éÇ®, ¾ÍÊDZ»¹À¶¨Ö®È˵ļÛÇ®, ÊÇÒÔÉ«ÁÐÈËÖÐËù¹À¶¨µÄ, |
| 10 | ÂòÁËÒ¤»§µÄÒ»¿éÌï. ÕâÊÇÕÕÖøÖ÷Ëù·Ô¸ÀÎÒµÄ.] |
| 11 | Ò®öÕÕ¾ÔÚѲ¸§ÃæÇ°, Ѳ¸§ÎÊËû˵, ÄãÊÇÓÌÌ«È˵ÄÍõ÷á. Ò®öÕ˵, Äã˵µÄÊÇ. |
| 12 | Ëû±»¼À˾³¤ºÍ³¤ÀϿظæµÄʱºòÉõ÷ᶼ²»»Ø´ð. |
| 13 | ±ËÀ¶à¾Í¶ÔËû˵, ËûÃÇ×÷¼ûÖ¤, ¸æÄãÕâ÷á¶àµÄÊÂ, ÄãûÓÐÌý¼û÷á. |
| 14 | Ò®öÕÈÔ²»»Ø´ð, Á¬Ò»¾ä»°Ò²²»Ëµ, ÒÔÖÂѲ¸§Éõ¾õÏ£Ææ. |
| 15 | Ѳ¸§ÓÐÒ»¸ö³£Àý, ÿ·êÕâ½ÚÆÚ, ËæÖÚÈËËùÒªµÄ, ÊÍ·ÅÒ»¸öÇô·¸¸øËûÃÇ. |
| 16 | µ±Ê±, ÓÐÒ»¸ö³öÃûµÄÇô·¸½Ð°ÍÀ°Í. |
| 17 | ÖÚÈ˾ۼ¯µÄʱºò, ±ËÀ¶à¾Í¶ÔËûÃÇ˵, ÄãÃÇÒªÎÒÊÍ·ÅÄÇÒ»¸ö¸øÄãÃÇ.ÊÇ°ÍÀ°ÍÄØ. ÊdzÆΪ»ù¶½µÄÒ®öÕÄØ. |
| 18 | Ѳ¸§ÔÖªµÀ, ËûÃÇÊÇÒòΪ¼µ¶Ê²Å°ÑËû½âÁËÀ´. |
| 19 | Õý×øÌõÄʱºò, ËûµÄ·òÈË´ò·¢ÈËÀ´Ëµ, ÕâÒåÈ˵ÄÊÂ, ÄãÒ»µã²»¿É¹Ü.ÒòΪÎÒ½ñÌìÔÚÃÎÖÐ, ΪËûÊÜÁËÐí¶àµÄ¿à. |
| 20 | ¼À˾³¤ºÍ³¤ÀÏ, ÌôËôÖÚÈË, ÇóÊÍ·Å°ÍÀ°Í, ³ýÃðÒ®öÕ. |
| 21 | Ѳ¸§¶ÔÖÚÈË˵, ÕâÁ½¸öÈË, ÄãÃÇÒªÎÒÊÍ·ÅÄÇÒ»¸ö¸øÄãÃÇÄØ. ËûÃÇ˵,°ÍÀ°Í. |
| 22 | ±ËÀ¶à˵, ÕâÑù, ÄdzÆΪ»ù¶½µÄÒ®öÕ, ÎÒÔõ÷á°ìËûÄØ. ËûÃÇ˵,°ÑËû¶¤Ê®×Ö¼Ü. |
| 23 | Ѳ¸§Ëµ, ΪÉõ÷áÄØ, Ëû×÷ÁËÉõ÷á¶ñÊÂÄØ. ËûÃDZ㼫Á¦µÄº°Öø˵, °ÑËû¶¤Ê®×Ö¼Ü. |
| 24 | ±ËÀ¶à¼û˵ҲÎÞ¼Ãì¶ÊÂ, ·´ÒªÉúÂÒ, ¾ÍÄÃË®ÔÚÖÚÈËÃæÇ°Ï´ÊÖ, ˵, Á÷ÕâÒåÈ˵ÄѪ, ×ï²»ÔÚÎÒ, ÄãÃdzе±°Õ. |
| 25 | ÖÚÈ˶¼»Ø´ð˵, ËûµÄѪ¹éµ½ÎÒÃÇ, ºÍÎÒÃǵÄ×ÓËïÉíÉÏ. |
| 26 | ì¶ÊDZËÀ¶àÊÍ·Å°ÍÀ°Í¸øËûÃÇ, °ÑÒ®öÕ±Þ´òÁË, ½»¸øÈ˶¤Ê®×Ö¼Ü. |
| 27 | Ѳ¸§µÄ±ø¾Í°ÑÒ®öÕ´ø½øÑÃÃÅ, ½ÐÈ«ÓªµÄ±ø¶¼¾Û¼¯ÔÚËûÄÇÀï. |
| 28 | ËûÃǸøËûÍÑÁËÒ·þ, ´©ÉÏÒ»¼þÖìºìÉ«ÅÛ×Ó. |
| 29 | Óþ£¼¬±à×÷¹ÚÃá, ´÷ÔÚËûÍ·ÉÏ, ÄÃÒ»¸ùÎ×Ó·ÅÔÚËûÓÒÊÖÀï. ¹òÔÚËûÃæǰϷŪËû˵, ¹§Ï²ÓÌÌ«È˵ÄÍõ°¢. |
| 30 | ÓÖÍÂÍÙÄÔÚËûÁ³ÉÏ, ÄÃÎ×Ó´òËûµÄÍ·. |
| 31 | ϷŪÍêÁË, ¾Í¸øËûÍÑÁËÅÛ×Ó, ÈÔ´©ÉÏËû×Ô¼ºµÄÒ·þ, ´øËû³öÈ¥, Òª¶¤Ê®×Ö¼Ü. |
| 32 | ËûÃdzöÀ´µÄʱºò, Óö¼ûÒ»¸ö¹ÅÀûÄÎÈË, Ãû½ÐÎ÷ÃÅ, ¾ÍÃãÇ¿Ëûͬȥ, ºÃ±³ÖøÒ®öÕµÄÊ®×Ö¼Ü. |
| 33 | µ½ÁËÒ»¸öµØ·½, Ãû½Ð¸÷¸÷Ëû, Òâ˼¾ÍÊÇ÷Ç÷õØ. |
| 34 | ±ø¶¡Äÿ൨µ÷ºÍµÄ¾Æ, ¸øÒ®öÕºÈ. Ëû³¢ÁË, ¾Í²»¿ÏºÈ. |
| 35 | ËûÃǼȽ«Ëû¶¤ÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏ, ¾ÍÄéãηÖËûµÄÒ·þ. |
| 36 | ÓÖ×øÔÚÄÇÀï¿´ÊØËû. |
| 37 | ÔÚËûÍ·ÒÔÉÏ, °²Ò»¸öÅÆ×Ó, дÖøËûµÄ×ï×´, ˵, ÕâÊÇÓÌÌ«È˵ÄÍõÒ®öÕ. |
| 38 | µ±Ê±, ÓÐÁ½¸öÇ¿µÁ, ºÍËûͬ¶¤Ê®×Ö¼Ü, Ò»¸öÔÚÓÒ±ß, Ò»¸öÔÚ×ó±ß. |
| 39 | ´ÓÄÇÀï¾¹ýµÄÈË, ¼¥Ú½Ëû, Ò¡Öøͷ˵, |
| 40 | ÄãÕâ²ð»Ù (.Ê¥.) µî, ÈýÈÕÓÖ½¨ÔìÆðÀ´µÄ, ¿ÉÒÔ¾È×Ô¼º°Õ.ÄãÈç¹ûÊÇÉñµÄ¶ù×Ó, ¾Í´ÓÊ®×Ö¼ÜÉÏÏÂÀ´°Õ. |
| 41 | ¼À˾³¤ºÍÎÄÊ¿²¢³¤ÀÏ, Ò²ÊÇÕâÑùϷŪËû, ˵, |
| 42 | Ëû¾ÈÁ˱ðÈË, ²»ÄܾÈ×Ô¼º. ËûÊÇÒÔÉ«ÁеÄÍõ, ÏÖÔÚ¿ÉÒÔ´ÓÊ®×Ö¼ÜÉÏÏÂÀ´,ÎÒÃǾÍÐÅËû. |
| 43 | ËûÒп¿Éñ, ÉñÈôϲÔÃËû, ÏÖÔÚ¿ÉÒÔ¾ÈËû. ÒòΪËûÔø˵, ÎÒÊÇÉñµÄ¶ù×Ó. |
| 44 | ÄǺÍËûͬ¶¤µÄÇ¿µÁ, Ò²ÊÇÕâÑùµÄ¼¥Ú½Ëû. |
| 45 | ´ÓÎçÕýµ½Éê³õ, ±éµØ¶¼ºÚ°µÁË. |
| 46 | Ô¼ÔÚÉê³õ, Ò®öÕ´óÉùº°Öø˵, ÒÔÀû, ÒÔÀû, ÀÂíÈö°Í¸÷´óÄá. ¾ÍÊÇ˵,ÎÒµÄÉñ, ÎÒµÄÉñ, ΪÉõ÷áÀëÆúÎÒ. |
| 47 | Õ¾ÔÚÄÇÀïµÄÈË, ÓеÄÌý¼û¾Í˵, Õâ¸öÈ˺ô½ÐÒÔÀûÑÇÄØ. |
| 48 | ÄÚÖÐÓÐÒ»¸öÈË, ¸Ï½ôÅÜÈ¥, Äú£ÈÞÕºÂúÁË´×, °óÔÚÎ×ÓÉÏ, Ë͸øËûºÈ. |
| 49 | ÆäâŵÄÈË˵, ÇÒµÈÖø, ¿´ÒÔÀûÑÇÀ´¾ÈËû²»À´. |
| 50 | Ò®öÕÓÖ´óÉùº°½Ð, Æø¾Í¶ÏÁË. |
| 51 | ºöÈ»µîÀïµÄá£×Ó, ´ÓÉϵ½ÏÂÁÑΪÁ½°ë. µØÒ²Õð¶¯. ÅÌʯҲ±ÀÁÑ. |
| 52 | ·ØĹҲ¿ªÁË. ÒÑ˯ʥͽµÄÉíÌå, ¶àÓÐÆðÀ´µÄ. |
| 53 | µ½Ò®öÕ¸´»îÒÔáá, ËûÃÇ´Ó·ØĹÀï³öÀ´, ½øÁËÊ¥³Ç, ÏòÐí¶àÈËÏÔÏÖ. |
| 54 | °Ù·ò³¤ºÍһͬ¿´ÊØÒ®öÕµÄÈË, ¿´¼ûµØÕð, ²¢Ëù¾ÀúµÄÊÂ, ¾Í¼«Æ亦ÅÂ, ˵,ÕâÕæÊÇÉñµÄ¶ù×ÓÁË. |
| 55 | ÓкÃЩ¸¾Å®ÔÚÄÇÀïÔ¶Ô¶µÄ¹Û¿´. ËýÃÇÊÇ´Ó¼ÓÀûÀû¸úËæÒ®öÕÀ´·þÊÂËûµÄ. |
| 56 | ÄÚÖÐÓÐĨ´óÀµÄÂíÀûÑÇ, ÓÖÓÐÑŸ÷ºÍÔ¼Î÷µÄĸÇ×ÂíÀûÑÇ, ²¢ÓÐÎ÷±ÓÌ«Á½¸ö¶ù×ÓµÄĸÇ×. |
| 57 | µ½ÁËÍíÉÏ, ÓÐÒ»¸ö²ÆÖ÷, Ãû½ÐԼɪ, ÊÇÑÇÀûÂíÌ«À´µÄ. ËûÒ²ÊÇÒ®öÕµÄÃÅͽ. |
| 58 | ÕâÈËÈ¥¼û±ËÀ¶à, ÇóÒ®öÕµÄÉíÌå. ±ËÀ¶à¾Í·Ô¸À¸øËû. |
| 59 | ԼɪȡÁËÉíÌå, ÓÃǬ¾»Ï¸Âé²¼¹üºÃ, |
| 60 | °²·ÅÔÚ×Ô¼ºµÄзØĹÀï, ¾ÍÊÇËûÔäÔÚÅÌʯÀïµÄ. ËûÓÖ°Ñ´óʯͷ¹õµ½Ä¹¿Ú,¾ÍÈ¥ÁË. |
| 61 | ÓÐĨ´óÀµÄÂíÀûÑÇ, ºÍÄǸöÂíÀûÑÇÔÚÄÇÀï, ¶ÔÖø·ØĹ×øÖø. |
| 62 | ´ÎÈÕ, ¾ÍÊÇÔ¥±¸ÈյĵڶþÌì, ¼À˾³¤ºÍ·¨ÀûÈüÈ˾ۼ¯, À´¼û±ËÀ¶à, ˵, |
| 63 | ´óÈË, ÎÒÃǼǵÃÄÇÓÕ»óÈ˵Ä, »¹»îÖøµÄʱºò, Ôø˵, ÈýÈÕááÎÒÒª¸´»î. |
| 64 | Òò´Ë, Çë·Ô¸ÀÈ˽«·ØĹ°ÑÊØÍ×µ±, Ö±µ½µÚÈýÈÕ. ¿ÖÅÂËûµÄÃÅͽÀ´°ÑËû͵ÁËÈ¥, ¾Í¸æËß°ÙÐÕ˵, Ëû´ÓËÀÀ︴»îÁË. ÕâÑù, ÄÇááÀ´µÄÃÔ»ó,±ÈÏÈÇ°µÄ¸üÀûº¦ÁË. |
| 65 | ±ËÀ¶à˵, ÄãÃÇÓп´Êصıø. È¥°Õ, ¾¡ÄãÃÇËùÄܵÄ, °ÑÊØÍ×µ±. |
| 66 | ËûÃǾʹøÖø¿´Êصıøͬȥ, ·âÁËʯͷ, ½«·ØĹ°ÑÊØÍ×µ±. |
|
1 | °²Ï¢ÈÕ½«¾¡, ÆßÈÕµÄÍ·Ò»ÈÕ, Ìì¿ìÁÁµÄʱºò, Ĩ´óÀµÄÂíÀûÑÇ, ºÍÄǸöÂíÀûÑÇ, À´¿´·ØĹ. |
| 2 | ºöÈ»µØ´óÕð¶¯. ÒòΪÓÐÖ÷µÄʹÕß, ´ÓÌìÉÏÏÂÀ´, °Ñʯͷ¹õ¿ª, ×øÔÚÉÏÃæ. |
| 3 | ËûµÄÏñòÈçͬÉÁµç, Ò·þ½à°×ÈçÑ©. |
| 4 | ¿´ÊصÄÈË, ¾ÍÒòËûÏŵûëÉíÂÒÕ½, ÉõÖÁºÍËÀÈËÒ»Ñù. |
| 5 | Ììʹ¶Ô¸¾Å®Ëµ, ²»Òªº¦ÅÂ, ÎÒÖªµÀÄãÃÇÊÇÑ°ÕÒÄǶ¤Ê®×ּܵÄÒ®öÕ. |
| 6 | Ëû²»ÔÚÕâÀï, ÕÕËûËù˵µÄ, ÒѾ¸´»îÁË. ÄãÃÇÀ´¿´°²·ÅÖ÷µÄµØ·½. |
| 7 | ¿ìÈ¥¸æËßËûµÄÃÅͽ˵, Ëû´ÓËÀÀ︴»îÁË. ²¢ÇÒÔÚÄãÃÇÒÔÏÈÍù¼ÓÀûÀûÈ¥,ÔÚÄÇÀïÄãÃÇÒª¼ûËû. ¿´ÄÄ, ÎÒÒѾ¸æËßÄãÃÇÁË. |
| 8 | ¸¾Å®ÃǾͼ±Ã¦À뿪·ØĹ, ÓÖº¦ÅÂ, ÓÖ´ó´óµÄ»¶Ï², ÅÜÈ¥Òª±¨¸øËûµÄÃÅͽ. |
| 9 | ºöȻҮöÕÓö¼ûËýÃÇ, ˵, Ô¸¡õÃÇƽ°². ËýÃǾÍÉÏÇ°±§×¡ËûµÄ½Å°ÝËû. |
| 10 | Ò®öÕ¶ÔËûÃÇ˵, ²»Òªº¦ÅÂ, ÄãÃÇÈ¥¸æËßÎҵĵÜÐÖ, ½ÐËûÃÇÍù¼ÓÀûÀûÈ¥,ÔÚÄÇÀï±Ø¼ûÎÒ. |
| 11 | ËûÃÇÈ¥µÄʱºò, ¿´Êصıø, Óм¸¸ö½ø³ÇÈ¥, ½«Ëù¾ÀúµÄÊÂ, ¶¼±¨¸ø¼À˾³¤. |
| 12 | ¼À˾³¤ºÍ³¤ÀϾۼ¯ÉÌÒé, ¾ÍÄÃÐí¶àÒøÇ®¸ø±ø¶¡Ëµ, |
| 13 | ÄãÃÇÒªÕâÑù˵, Ò¹¼äÎÒÃÇ˯¾õµÄʱºò, ËûµÄÃÅͽÀ´°ÑËû͵ȥÁË. |
| 14 | ÌÈÈôÕâ»°±»Ñ²¸§Ìý¼û, ÓÐÎÒÃÇÈ°Ëû, ±£ÄãÃÇÎÞÊÂ. |
| 15 | ±ø¶¡ÊÜÁËÒøÇ®, ¾ÍÕÕËùÖö¸ÀËûÃǵÄÈ¥ÐÐ. Õâ»°¾Í´«ËµÔÚÓÌÌ«ÈËÖмä,Ö±µ½½ñÈÕ. |
| 16 | ʮһ¸öÃÅͽÍù¼ÓÀûÀûÈ¥, µ½ÁËÒ®öÕÔ¼¶¨µÄɽÉÏ. |
| 17 | ËûÃǼûÁËÒ®öվͰÝËû. È»¶ø»¹ÓÐÈËÒÉ»ó. |
| 18 | Ò®öÕ½øÇ°À´, ¶ÔËûÃÇ˵, ÌìÉÏ, µØÏÂËùÓеÄȨ±ú, ¶¼´Í¸øÎÒÁË. |
| 19 | ËùÒÔÄãÃÇҪȥ, ʹÍòÃñ×÷ÎÒµÄÃÅͽ, ·î¸¸×ÓÊ¥ÁéµÄÃû, ¸øËûÃÇÊ©Ï´.((»ò×÷¸øËûÃÇÊ©Ï´¹é춸¸×ÓÊ¥ÁéµÄÃû)) |
| 20 | ·²ÎÒËù·Ô¸ÀÄãÃǵÄ, ¶¼½ÌѵËûÃÇ×ñÊØ, ÎҾͳ£ÓëÄãÃÇͬÔÚ,Ö±µ½ÊÀ½çµÄÄ©ÁË. |
| Back to Bible and Christian Recource Homepage. |
|
| |
|
| Back to Bible Index Homepage. |
|
| |