Philippians ëèÀû±ÈÊé 1 NIV KJV NASV MHC

1      

»ù¶½Ò®öÕµÄÆÍÈ˱£ÂÞ, ºÍÌáĦ̫, дПø·²×¡ëèÁ¢±È, ÔÚ»ù¶½Ò®öÕÀïµÄÖÚʥͽ, ºÍÖîλ¼à¶½, ÖîλִÊÂ.
2       Ô¸¶÷»Ýƽ°², ´ÓÉñÎÒÃǵĸ¸, ²¢Ö÷Ò®öÕ»ù¶½, ¹éÓëÄãÃÇ.
3       ÎÒÿ·êÏëÄîÄãÃÇ, ¾Í¸ÐлÎÒµÄÉñ.
4       (ÿ·êΪÄãÃÇÖÚÈËÆíÇóµÄʱºò, ³£ÊÇ»¶»¶Ï²Ï²µÄÆíÇó)
5       ÒòΪ´ÓÍ·Ò»ÌìÖ±µ½Èç½ñ, ÄãÃÇÊÇͬÐĺÏÒâµÄÐËÍú¸£Òô.
6       ÎÒÉîÐÅÄÇÔÚÄãÃÇÐÄÀﶯÁËÉƹ¤µÄ, ±Ø³ÉÈ«Õ⹤, Ö±µ½Ò®öÕ»ù¶½µÄÈÕ×Ó.
7       ÎÒΪÄãÃÇÖÚÈËÓÐÕâÑùµÄÒâÄî, Ô­ÊÇÓ¦µ±µÄ. ÒòÄãÃdz£ÔÚÎÒÐÄÀï, ÎÞÂÛÎÒÊÇÔÚÀ¦ËøÖ®ÖÐ, ÊDZçÃ÷֤ʵ¸£ÒôµÄʱºò, ÄãÃǶ¼ÓëÎÒһͬµÃ¶÷.
8       ÎÒÌå»á»ù¶½Ò®öÕµÄÐij¦, ÇÐÇеÄÏëÄîÄãÃÇÖÚÈË. ÕâÊÇÉñ¿ÉÒÔ¸øÎÒ×÷¼ûÖ¤µÄ.
9       ÎÒËùµ»¸æµÄ, ¾ÍÊÇÒªÄãÃǵİ®ÐÄ, ÔÚ֪ʶºÍ¸÷Ñù¼ûʶÉÏ, ¶à¶øÓÖ¶à.
10       ʹÄãÃÇÄÜ·Ö±ðÊÇ·Ç, ((»ò×÷ϲ°®ÄÇÃÀºÃµÄÊÂ)) ×÷³ÏʵÎÞ¹ýµÄÈË,Ö±µ½»ù¶½µÄÈÕ×Ó.
11       ²¢¿¿ÖøÒ®öÕ»ù¶½½áÂúÁËÈÊÒåµÄ¹û×Ó, ½ÐÈÙÒ«³ÆÔÞ¹éÓëÉñ.
12       µÜÐÖÃÇ, ÎÒÔ¸ÒâÄãÃÇÖªµÀ, ÎÒËùÔâÓöµÄÊÂ, ¸üÊǽи£ÒôÐËÍú.
13       ÒÔÖÂÎÒÊܵÄÀ¦Ëø, ÔÚÓùӪȫ¾ü, ºÍÆäâŵÄÈËÖÐ, ÒѾ­ÏÔÃ÷ÊÇΪ»ù¶½µÄÔµ¹Ê.
14       ²¢ÇÒÄÇÔÚÖ÷ÀïµÄµÜÐÖ, ¶à°ëÒòÎÒÊܵÄÀ¦Ëø, ¾ÍóÆÐŲ»ÒÉ, Ô½·¢·Åµ¨´«ÉñµÄµÀ, ÎÞËù¾åÅÂ.
15       ÓеĴ«»ù¶½, Êdzö춼µ¶Ê·ÖÕù. Ò²ÓеÄÊdzö춺ÃÒâ.
16       ÕâÒ»µÈÊdzö춰®ÐÄ, ÖªµÀÎÒÊÇΪ±çÃ÷¸£ÒôÉèÁ¢µÄ.
17       ÄÇÒ»µÈ´«»ù¶½Êdzö춽ᵳ, ²¢²»³Ïʵ, Òâ˼Ҫ¼ÓÔöÎÒÀ¦ËøµÄ¿à³þ.
18       ÕâÓкηÀÄØ. »òÊǼÙÒâ, »òÊÇÕæÐÄ, ÎÞÂÛÔõÑù, »ù¶½¾¿¾¹±»´«¿ªÁË.Ϊ´ËÎҾͻ¶Ï², ²¢ÇÒ»¹Òª»¶Ï².
19       ÒòΪÎÒÖªµÀÕâʽåÖøÄãÃǵÄÆíµ», ºÍÒ®öÕ»ù¶½Ö®ÁéµÄ°ïÖú,ÖձؽÐÎҵþÈ.
20       ÕÕÖøÎÒËùÇÐĽËùÅÎÍûµÄ, ûÓÐһʽÌÎÒÐßÀ¢, Ö»Òª·²Ê·ŵ¨. ÎÞÂÛÊÇÉú,ÊÇËÀ, ×ܽлù¶½ÔÚÎÒÉíÉÏÕÕ³£ÏÔ´ó.
21       ÒòÎÒ»îÖø¾ÍÊÇ»ù¶½, ÎÒËÀÁ˾ÍÓÐÒæ´¦.
22       µ«ÎÒÔÚÈâÉí»îÖø, Èô³É¾ÍÎÒ¹¤·òµÄ¹û×Ó, ÎҾͲ»ÖªµÀ¸ÃÌôÑ¡Éõ÷á.
23       ÎÒÕýÔÚÁ½ÄÑÖ®¼ä, ÇéÔ¸ÀëÊÀÓë»ù¶½Í¬ÔÚ. ÒòΪÕâÊǺõÃÎޱȵÄ.
24       È»¶øÎÒÔÚÈâÉí»îÖø, ΪÄãÃǸüÊÇÒª½ôµÄ.
25       ÎÒ¼ÈÈ»ÕâÑùÉîÐÅ, ¾ÍÖªµÀÈÔҪסÔÚÊÀ¼ä, ÇÒÓëÄãÃÇÖÚÈËͬס, ʹÄãÃÇÔÚËùÐŵĵÀÉÏ. ÓÖ³¤½øÓÖϲÀÖ.
26       ½ÐÄãÃÇÔÚ»ù¶½Ò®öÕÀïµÄ»¶ÀÖ, ÒòÎÒÔÙµ½ÄãÃÇÄÇÀïÈ¥, ¾ÍÔ½·¢¼ÓÔö.
27       Ö»ÒªÄãÃÇÐÐÊÂΪÈËÓë»ù¶½µÄ¸£ÒôÏà³Æ. ½ÐÎÒ»òÀ´¼ûÄãÃÇ, »ò²»ÔÚÄãÃÇÄÇÀï,¿ÉÒÔÌý¼ûÄãÃǵľ°¿ö, ÖªµÀÄãÃÇͬÓÐÒ»¸öÐÄÖ¾, Õ¾Á¢µÃÎÈ, ΪËùÐŵĸ£ÒôÆëÐÄŬÁ¦.
28       ·²Ê²»ÅµÐÈ˵ľªÏÅ. ÕâÊÇÖ¤Ã÷ËûÃdzÁÂÙ, ÄãÃǵþÈ, ¶¼Êdzöì¶Éñ.
29       ÒòΪÄãÃÇÃɶ÷, ²»µ«µÃÒÔÐÅ·þ»ù¶½, ²¢ÒªÎªËûÊÜ¿à.
30       ÄãÃǵÄÕùÕ½, ¾ÍÓëÄãÃÇÔÚÎÒÉíÉÏ´ÓÇ°Ëù¿´¼û, ÏÖÔÚËùÌý¼ûµÄÒ»Ñù.

Philippians ëèÀû±ÈÊé 2 NIV KJV NASV MHC

1      

ËùÒÔÔÚ»ù¶½ÀïÈôÓÐÉõ÷áÈ°Ãã, °®ÐÄÓÐÉõ÷ᰲο, (.Ê¥.) ÁéÓÐÉõ÷ύͨ,(.ÐÄ.) ÖÐÓÐÉõ÷á´È±¯Á¯Ãõ,
2       ÄãÃǾÍÒªÒâÄîÏàͬ, °®ÐÄÏàͬ, ÓÐÒ»ÑùµÄÐÄ˼, ÓÐÒ»ÑùµÄÒâÄî,ʹÎÒÃǵÄϲÀÖ¿ÉÒÔÂú×ã.
3       ·²Ê²»¿É½áµ³, ²»¿Ḛ́ͼÐ鸡µÄÈÙÒ«. Ö»Òª´æÐÄÇ«±°, ¸÷ÈË¿´±ðÈ˱È×Ô¼ºÇ¿.
4       ¸÷È˲»Òªµ¥¹Ë×Ô¼ºµÄÊÂ, Ò²Òª¹Ë±ðÈ˵ÄÊÂ.
5       ÄãÃǵ±ÒÔ»ù¶½Ò®öÕµÄÐÄΪÐÄ.
6       Ëû±¾ÓÐÉñµÄÐÐÏñ, ²»ÒÔ×Ô¼ºÓëÉñͬµÈΪǿ¶áµÄ.
7       ·²µ¹Ð鼺, È¡ÁËÅ«Æ͵ÄÐÎÏñ, ³ÉΪÈ˵ÄÑùʽ.
8       ¼ÈÓÐÈ˵ÄÑù×Ó, ¾Í×Ô¼º±°Î¢, ´æÐÄ˳·þ, ÒÔÖÁì¶ËÀ, ÇÒËÀÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏ.
9       ËùÒÔÉñ½«ËûÉýΪÖÁ¸ß, Óִ͸øËûÄdz¬ºõÍòÃûÖ®ÉϵÄÃû,
10       ½ÐÒ»ÇÐÔÚÌìÉϵÄ, µØÉϵÄ, ºÍµØµ×ϵÄ, ÒòÒ®öÕµÄÃû, ÎÞ²»ÇüÏ¥,
11       ÎÞ²»¿Ú³ÆÒ®öÕ»ù¶½ÎªÖ÷, ʹÈÙÒ«¹éÓ븸Éñ.
12       ÕâÑù¿´À´, ÎÒÇ×°®µÄ (.µÜÐÖ.) ÄãÃǼÈÊdz£Ë³·þµÄ, ²»µ«ÎÒÔÚÄãÃÇÄÇÀï,¾ÍÊÇÎÒÈç½ñ²»ÔÚÄãÃÇÄÇÀï, ¸üÊÇ˳·þµÄ, ¾Íµ±¿Ö¾åÕ½¾¤,×÷³ÉÄãÃǵþȵŤ·ò.
13       ÒòΪÄãÃÇÁ¢Ö¾ÐÐÊÂ, ¶¼ÊÇÉñÔÚÄãÃÇÐÄÀïÔËÐÐ, ΪҪ³É¾ÍËûµÄÃÀÒâ.
14       ·²ËùÐеÄ, ¶¼²»Òª·¢Ô¹ÑÔ, ÆðÕùÂÛ,
15       ʹÄãÃÇÎÞ¿ÉÖ¸Õª, ³ÏʵÎÞα, ÔÚÕâÍäÇúã£ÃýµÄÊÀ´ú, ×÷ÉñÎÞè¦Î޴õĶùÅ®.ÄãÃÇÏÔÔÚÕâÊÀ´úÖÐ, ºÃÏñÃ÷¹âÕÕÒ«,
16       ½«ÉúÃüµÄµÀ±íÃ÷³öÀ´, ½ÐÎÒÔÚ»ù¶½µÄÈÕ×Ó, ºÃ¿äÎÒûÓпÕÅÜ, ҲûÓÐͽÀÍ.
17       ÎÒÒÔÄãÃǵÄÐÅÐÄΪ¹©Ï׵ļÀÎï. ÎÒÈô±»½½µìÔÚÆäÉÏ, Ò²ÊÇϲÀÖ, ²¢ÇÒÓëÄãÃÇÖÚÈËһͬϲÀÖ.
18       ÄãÃÇÒ²ÒªÕÕÑùϲÀÖ, ²¢ÇÒÓëÎÒһͬϲÀÖ.
19       ÎÒ¿¿Ö÷Ò®öÕÖ¸Íû¿ì´ò·¢ÌáĦ̫ȥ¼ûÄãÃÇ, ½ÐÎÒÖªµÀÄãÃǵÄÊÂ, ÐÄÀï¾ÍµÃÖø°²Î¿.
20       ÒòΪÎÒûÓбðÈËÓëÎÒͬÐÄ, ʵÔÚ¡õÄîÄãÃǵÄÊÂ.
21       ±ðÈ˶¼Çó×Ô¼ºµÄÊÂ, ²¢²»ÇóÒ®öÕ»ù¶½µÄÊÂ.
22       µ«ÄãÃÇÖªµÀÌáĦ̫µÄÃ÷Ö¤, ËûÐËÍú¸£ÒôÓëÎÒͬÀÍ, ´ýÎÒÏñ¶ù×Ó´ý¸¸Ç×Ò»Ñù.
23       ËùÒÔÎÒÒ»¿´³öÎÒµÄÊÂÒªÔõÑùÁ˽á, ¾ÍÅÎÍûÁ¢¿Ì´ò·¢ËûÈ¥.
24       µ«ÎÒ¿¿ÖøÖ÷, ×ÔÐÅÎÒÒ²±Ø¿ìÈ¥.
25       È»¶øÎÒÏë±ØÐë´ò·¢Ò԰͸¥Ìáµ½ÄãÃÇÄÇÀïÈ¥. ËûÊÇÎÒµÄÐÖµÜ, ÓëÎÒһͬ×÷¹¤,һͬµ±±ø, ÊÇÄãÃÇËù²îDzµÄ, Ò²Êǹ©¸øÎÒÐèÓõÄ.
26       ËûºÜÏëÄîÄãÃÇÖÚÈË, ²¢ÇÒ¼«ÆäÄѹý, ÒòΪÄãÃÇÌý¼ûËû²¡ÁË.
27       ËûʵÔÚÊDz¡ÁË, ¼¸ºõÒªËÀ. È»¶øÉñÁ¯ÃõËû, ²»µ«Á¯ÃõËû, Ò²Á¯ÃõÎÒ,ÃâµÃÎÒÓÇÉϼÓÓÇ.
28       ËùÒÔÎÒÔ½·¢¼±ËÙ´ò·¢ËûÈ¥, ½ÐÄãÃÇÔÙ¼ûËû, ¾Í¿ÉÒÔϲÀÖ, ÎÒÒ²¿ÉÒÔÉÙЩÓdzî.
29       ¹Ê´ËÄãÃÇÒªÔÚÖ÷Àﻶ»¶ÀÖÀֵĽӴýËû. ¶øÇÒÒª×ðÖØÕâÑùµÄÈË.
30       ÒòËûΪ×÷»ù¶½µÄ¹¤·ò, ¼¸ºõÖÁËÀ, ²»¹ËÐÔÃü, Òª²¹×ãÄãÃǹ©¸øÎÒ²»¼°Ö®´¦.

Philippians ëèÀû±ÈÊé 3 NIV KJV NASV MHC

1      

µÜÐÖÃÇ, ÎÒ»¹Óл°Ëµ, ÄãÃÇÒª¿¿Ö÷ϲÀÖ. ÎÒ°ÑÕâ»°ÔÙд¸øÄãÃÇ, ì¶ÎÒ²¢²»ÎªÄÑ, ì¶ÄãÃÇÈ´ÊÇÍ×µ±.
2       Ó¦µ±·À±¸È®Àà, ·À±¸×÷¶ñµÄ, ·À±¸Íý×ÔÐиîµÄ.
3       ÒòΪ (.Õæ.) ÊܸîÀñµÄ, ÄËÊÇÎÒÃÇÕâÒÔÉñµÄÁé¾´°Ý, ÔÚ»ù¶½Ò®öÕÀï¿ä¿Ú,²»¿¿ÖøÈâÌåµÄ.
4       ÆäʵÎÒÒ²¿ÉÒÔ¿¿ÈâÌå. ÈôÊDZðÈËÏëËû¿ÉÒÔ¿¿ÈâÌå, ÎÒ¸ü¿ÉÒÔ¿¿ÖøÁË.
5       ÎÒµÚ°ËÌìÊܸîÀñ, ÎÒÊÇÒÔÉ«ÁÐ×å, ±ãÑÅÃõÖ§ÅɵÄÈË, ÊÇÏ£²®À´ÈËËùÉúµÄÏ£²®À´ÈË. ¾ÍÂÉ·¨Ëµ, ÎÒÊÇ·¨ÀûÈüÈË.
6       ¾ÍÈÈÐÄ˵, ÎÒÊDZÆÆȽ̻áµÄ. ¾ÍÂÉ·¨ÉϵÄÒå˵, ÎÒÊÇÎÞ¿ÉÖ¸ÕªµÄ.
7       Ö»ÊÇÎÒÏÈÇ°ÒÔΪÓëÎÒÓÐÒæµÄ, ÎÒÏÖÔÚÒò»ù¶½¶¼µ±×÷ÓÐËðµÄ.
8       ²»µ«Èç´Ë, ÎÒÒ²½«Íòʶ¼µ±ÓÐËðµÄ, ÒòÎÒÒÔÈÏʶÎÒÖ÷»ù¶½Ò®öÕΪÖÁ±¦.
9       ÎÒΪËûÒѾ­¶ªÆúÍòÊÂ, ¿´×÷·àÍÁ, ΪҪµÃÖø»ù¶½. ²¢ÇÒµÃÒÔÔÚËûÀïÃæ,²»ÊÇÓÐ×Ô¼ºÒòÂÉ·¨¶øµÃµÄÒå, ÄËÊÇÓÐÐÅ»ù¶½µÄÒå, ¾ÍÊÇÒòÐÅÉñ¶øÀ´µÄÒå.
10       ʹÎÒÈÏʶ»ù¶½, ÏþµÃËû¸´»îµÄ´óÄÜ, ²¢ÇÒÏþµÃºÍËûһͬÊÜ¿à, Ч·¨ËûµÄËÀ.
11       »òÕßÎÒÒ²µÃÒÔ´ÓËÀÀ︴»î.
12       Õâ²»ÊÇ˵, ÎÒÒѾ­µÃÖøÁË, ÒѾ­ÍêÈ«ÁË. ÎÒÄËÊǽßÁ¦×·Çó, »òÕß¿ÉÒÔµÃÖø»ù¶½Ò®öÕËùÒÔµÃÖøÎÒµÄ. ((ËùÒÔµÃÖøÎҵĻò×÷ËùÒªÎҵõÄ))
13       µÜÐÖÃÇ, ÎÒ²»ÊÇÒÔΪ×Ô¼ºÒѾ­µÃÖøÁË. ÎÒÖ»ÓÐÒ»¼þÊÂ, ¾ÍÊÇÍü¼Ç±³ááŬÁ¦ÃæÇ°µÄ,
14       ÏòÖø±ê¸ÍÖ±ÅÜ, ÒªµÃÉñÔÚ»ù¶½Ò®öÕÀï´ÓÉÏÃæÕÙÎÒÀ´µÃµÄ½±ÉÍ.
15       ËùÒÔÎÒÃÇÖм䷲ÊÇÍêÈ«ÈË, ×ÜÒª´æÕâÑùµÄÐÄ. ÈôÔÚÉõ÷áÊÂÉÏ,´æ±ðÑùµÄÐÄ, ÉñÒ²±ØÒÔ´ËָʾÄãÃÇ.
16       È»¶øÎÒÃǵ½ÁËÉõ÷áµØ²½, ¾Íµ±ÕÕÖøÉõ÷áµØ²½ÐÐ.
17       µÜÐÖÃÇ, ÄãÃÇҪһͬЧ·¨ÎÒ, Ò²µ±ÁôÒâ¿´ÄÇЩÕÕÎÒÃÇ°ñÑùÐеÄÈË.
18       ÒòΪÓÐÐí¶àÈËÐÐÊÂ, ÊÇ»ù¶½Ê®×ּܵijðµÐ. ÎÒÂŴθæËßÄãÃÇ, ÏÖÔÚÓÖÁ÷ÀáµÄ¸æËßÄãÃÇ.
19       ËûÃǵĽá¾Ö¾ÍÊdzÁÂÙ, ËûÃǵÄÉñ¾ÍÊÇ×Ô¼ºµÄ¶Ç¸¹, ËûÃÇÒÔ×Ô¼ºµÄÐßÈèΪÈÙÒ«,רÒÔµØÉϵÄÊÂΪÄî.
20       ÎÒÃÇÈ´ÊÇÌìÉϵĹúÃñ. ²¢ÇҵȺò¾ÈÖ÷, ¾ÍÊÇÖ÷Ò®öÕ»ù¶½, ´ÓÌìÉϽµÁÙ.
21       ËûÒª°´ÖøÄÇÄܽÐÍòÓйé·þ×Ô¼ºµÄ´óÄÜ, ½«ÎÒÃÇÕâ±°¼úµÄÉíÌå¸Ä±äÐÎ×´,ºÍËû×Ô¼ºÈÙÒ«µÄÉíÌåÏàËÆ.

Philippians ëèÀû±ÈÊé 4 NIV KJV NASV MHC

1      

ÎÒËùÇ×°®ËùÏëÄîµÄµÜÐÖÃÇ, ÄãÃǾÍÊÇÎÒµÄϲÀÖ, ÎҵĹÚÃá. ÎÒÇ×°®µÄ(.µÜÐÖ.), ÄãÃÇÓ¦µ±¿¿Ö÷Õ¾Á¢µÃÎÈ.
2       ÎÒÈ°ÓÑ°¢µùºÍÑ­¶¼»ù, ÒªÔÚÖ÷ÀïͬÐÄ.
3       ÎÒÒ²ÇóÄãÕâÕæʵͬ¸ºÒ»éîµÄ, °ïÖúÕâÁ½¸öÅ®ÈË, ÒòΪËýÃÇÔÚ¸£ÒôÉÏÔøÓëÎÒһͬÀÍ¿à. »¹ÓиïÀûÃâ, ²¢ÆäâźÍÎÒһͬ×÷¹¤µÄ. ËûÃǵÄÃû×Ö¶¼ÔÚÉúÃü²áÉÏ.
4       ÄãÃÇÒª¿¿Ö÷³£³£Ï²ÀÖ. ÎÒÔÙ˵, ÄãÃÇҪϲÀÖ.
5       µ±½ÐÖÚÈËÖªµÀÄãÃÇÇ«ÈõÄÐÄ. Ö÷ÒѾ­½üÁË.
6       Ó¦µ±Ò»ÎÞ¡õÂÇ, Ö»Òª·²Ê½åÖøµ»¸æ, ÆíÇó, ºÍ¸Ðл, ½«ÄãÃÇËùÒªµÄ¸æËßÉñ.
7       ÉñËù´Í³öÈËÒâÍâµÄƽ°², ±ØÔÚ»ù¶½Ò®öÕÀï, ±£ÊØÄãÃǵÄÐÄ»³ÒâÄî.
8       µÜÐÖÃÇ, ÎÒ»¹ÓÐδ¾¡µÄ»°. ·²ÊÇÕæʵµÄ, ¿É¾´µÄ, ¹«ÒåµÄ, Çå½àµÄ, ¿É°®µÄ,ÓÐÃÀÃûµÄ. ÈôÓÐÉõ÷áµÂÐÐ, ÈôÓÐÉõ÷á³ÆÔÞ, ÕâЩÊÂÄãÃǶ¼ÒªË¼Äî.
9       ÄãÃÇÔÚÎÒÉíÉÏËùѧϰµÄ, ËùÁìÊܵÄ, ËùÌý¼ûµÄ, Ëù¿´¼ûµÄ, ÕâЩÊÂÄãÃǶ¼ÒªÈ¥ÐÐ. ´Íƽ°²µÄÉñ, ¾Í±ØÓëÄãÃÇͬÔÚ.
10       ÎÒ¿¿Ö÷´ó´óµÄϲÀÖ, ÒòΪÄãÃÇ˼ÄîÎÒµÄÐÄ, Èç½ñÓÖ·¢Éú. ÄãÃÇÏòÀ´¾Í˼ÄîÎÒ,Ö»ÊÇûÓлú»á.
11       ÎÒ²¢²»ÊÇÒòȱ·¦ËµÕâ»°, ÎÒÎÞÂÛÔÚÉõ÷á¾°¿ö, ¶¼¿ÉÒÔÖª×ã, ÕâÊÇÎÒÒѾ­Ñ§»áÁË.
12       ÎÒÖªµÀÔõÑù´¦±°¼ú, Ò²ÖªµÀÔõÑù´¦·á¸», »ò±¥×ã, »ò¼¢¶ö, »òÓÐâÅ,»òȱ·¦, ËæÊÂËæÔÚ, ÎÒ¶¼µÃÁËÃؾ÷.
13       ÎÒ¿¿ÖøÄǼӸøÎÒÁ¦Á¿µÄ, ·²Ê¶¼ÄÜ×÷.
14       È»¶øÄãÃǺÍÎÒͬÊÜ»¼ÄÑ, Ô­ÊÇÃÀÊÂ.
15       ëèÁ¢±ÈÈËÄÄ, ÄãÃÇÒ²ÖªµÀÎÒ³õ´«¸£Òô, ÀëÁËÂíÆä¶ÙµÄʱºò, ÂÛµ½ÊÚÊܵÄÊÂ,³ýÁËÄãÃÇÒÔÍâ, ²¢Ã»ÓбðµÄ½Ì»á¹©¸øÎÒ.
16       ¾ÍÊÇÎÒÔÚÌûÈöÂÞÄáåÈ, ÄãÃÇÒ²Ò»´ÎÁ½´ÎµÄ, ´ò·¢È˹©¸øÎÒµÄÐèÓÃ.
17       ÎÒ²¢²»ÇóÉõ÷á¡õËÍ, ËùÇóµÄ¾ÍÊÇÄãÃǵĹû×Ó½¥½¥Ôö¶à, ¹éÔÚÄãÃǵÄÕËÉÏ.
18       µ«ÎÒÑùÑù¶¼ÓÐ, ²¢ÇÒÓÐâÅ. ÎÒÒѾ­³ä×ã, ÒòÎÒ´ÓÒ԰͸¥ÌáÊÜÁËÄãÃǵġõËÍ, µ±×÷¼«ÃÀµÄÏãÆø, ΪÉñËùÊÕÄÉËùϲÔõļÀÎï.
19       ÎÒµÄÉñ±ØÕÕËûÈÙÒ«µÄ·á¸», ÔÚ»ù¶½Ò®öÕÀï, ʹÄãÃÇÒ»ÇÐËùÐèÓõĶ¼³ä×ã.
20       Ô¸ÈÙÒ«¹é¸øÎÒÃǵĸ¸Éñ, Ö±µ½ÓÀÓÀÔ¶Ô¶. °¢ÃÇ.
21       ÇëÎÊÔÚ»ù¶½Ò®öÕÀïµÄ¸÷λʥͽ°². ÔÚÎÒÕâÀïµÄÖÚµÜÐÖ¶¼ÎÊÄãÃÇ°².
22       ÖÚʥͽ¶¼ÎÊÄãÃÇ°². ÔÚ¸ÃÈö¼ÒÀïµÄÈËÌØÌصÄÎÊÄãÃÇ°².
23       Ô¸Ö÷Ò®öÕ»ù¶½µÄ¶÷ (.³£.) ÔÚÄãÃÇÐÄÀï.

Back to Bible and Christian Recource Homepage.

 

Back to Bible Index Homepage.