1   | µ±ÓÌ´óÍõÎÚÎ÷ÑÅ, ÒÔÉ«ÁÐÍõÔ¼°¢Ê©µÄ¶ù×Ó, Ò®ÂÞ²¨°²ÔÚλµÄʱºò,´óµØÕðÇ°¶þÄê, Ìá¸çÑÇÄÁÈËÖеݢĦ˾µÃĬʾÂÛÒÔÉ«ÁÐ. |
2   | Ëû˵, Ò®ºÍ»ª±Ø´ÓÎý°²ºð½Ð, ´ÓҮ·ÈöÀä·¢Éù. ÄÁÈ˵IJݳ¡Òª±¯°§,åÈÃܵÄɽ¶¥Òª¿ÝǬ. |
3   | Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ´óÂíÉ«Èý·¬ËĴεķ¸×ï, Îұز»ÃâÈ¥ËýµÄÐÌ·£.ÒòΪËýÒÔ´òÁ¸Ê³µÄÌúÆ÷´ò¹ý»ùÁÐ. |
4   | ÎÒÈ´Òª½µ»ðÔÚ¹þѦµÄ¼ÒÖÐ, ÉÕÃð±ã¹þ´ïµÄ¹¬µî. |
5   | ÎÒ±ØÕ۶ϴóÂíÉ«µÄÃÅãÅ, ¼ô³ýÑÇÎÄƽԵľÓÃñ, ºÍ²®ÒÁµéÕÆȨµÄ.ÑÇÀ¼È˱ر»Â°µ½¼ªçí. ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ. |
6   | Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, åÈÈøÈý·¬ËĴεķ¸×ï, Îұز»ÃâÈ¥ËýµÄÐÌ·£.ÒòΪËý°ÂÓÖÚÃñ½»¸øÒÔ¶«. |
7   | ÎÒÈ´Òª½µ»ðÔÚåÈÈøµÄ³ÇÄÚ, ÉÕÃðÆäÖеŬµî. |
8   | Îұؼô³ýÑÇʵͻµÄ¾ÓÃñ, ºÍÑÇʵ»ùÂ×ÕÆȨµÄ. Ò²±Ø·´ÊÖ¹¥»÷ÒÔ¸ïÂ×.·ÇÀûÊ¿ÈËËùâÅÊ£µÄ±Ø¶¼ÃðÍö. ÕâÊÇÖ÷Ò®ºÍ»ªËµµÄ. |
9   | Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ÍÆÂÞÈý·¬ËĴεķ¸×ï, Îұز»ÃâÈ¥ËýµÄÐÌ·£.ÒòΪËý½«ÖÚÃñ½»¸øÒÔ¶«, ²¢²»¼ÇÄîµÜÐÖµÄÃËÔ¼. |
10   | ÎÒÈ´Òª½µ»ðÔÚÍÆÂ޵ijÇÄÚ, ÉÕÃðÆäÖеŬµî. |
11   | Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ÒÔ¶«Èý·¬ËĴεķ¸×ï, Îұز»ÃâÈ¥ËýµÄÐÌ·£.ÒòΪËýÄõ¶×·¸ÏÐÖµÜ, ºÁÎÞÁ¯Ãõ, ·¢Å˺ÁÑ, ÓÀ»³·ÞÅ. |
12   | ÎÒÈ´Òª½µ»ðÔÚÌáá£, ÉÕÃð²¨Ë¹ÀµÄ¹¬µî. |
13   | Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ÑÇÞÑÈËÈý·¬ËĴεķ¸×ï, Îұز»ÃâÈ¥ËûÃǵÄÐÌ·£.ÒòΪËûÃÇÆÊ¿ª»ùÁеÄÔи¾, À©ÕÅ×Ô¼ºµÄ¾³½ç. |
14   | ÎÒÈ´ÒªÔÚÕùÕ½Äź°µÄÈÕ×Ó, Ðý·ç¿ñ±©µÄʱºò, µã»ðÔÚÀ°ÍµÄ³ÇÄÚ,ÉÕÃðÆäÖеŬµî. |
15   | ËûÃǵÄÍõºÍÊ×Áì, ±Øһͬ±»Â°È¥. ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ. |
1   | Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ĦѺÈý·¬ËĴεķ¸×ï, Îұز»ÃâÈ¥ËýµÄÐÌ·£.ÒòΪËý½«ÒÔ¶«ÍõµÄº¡¹Ç·ÙÉճɻÒ. |
2   | ÎÒÈ´Òª½µ»ðÔÚĦѺ, ÉÕÃð¼ÓÂԵŬµî. ĦѺ±ØÔÚºåÈÂÄź°´µ½ÇÖ®ÖÐËÀÍö. |
3   | Îұؼô³ýĦѺÖеÄÉóÅÐÕß, ½«ÆäÖеÄÒ»ÇÐÊ×Áì, ºÍËûһͬɱ¾.ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ. |
4   | Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ÓÌ´óÈËÈý·¬ËĴεķ¸×ï, Îұز»ÃâÈ¥ËûÃǵÄÐÌ·£.ÒòΪËûÃÇÑáÆúÒ®ºÍ»ªµÄѵ»å, ²»×ñÊØËûµÄÂÉÀý. ËûÃÇÁÐ×æËùËæ´ÓÐé¼ÙµÄ(.żÏñ.), ʹËûÃÇ×ßÃÔÁË. |
5   | ÎÒÈ´Òª½µ»ðÔÚÓÌ´ó, ÉÕÃðҮ·ÈöÀäµÄ¹¬µî. |
6   | Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ÒÔÉ«ÁÐÈËÈý·¬ËĴεķ¸×ï, Îұز»ÃâÈ¥ËûÃǵÄÐÌ·£.ÒòËûÃÇΪÒø×Ó, ÂôÁËÒåÈË, Ϊһ˫Ь, ÂôÁËÇîÈË. |
7   | ËûÃǼûÇîÈËÍ·ÉÏËùÃɵĻÒ, Ò²¶¼´¹ÏÑ. ×è°Ç«±°È˵ĵÀ·.¸¸×Óͬһ¸öÅ®×ÓÐÐÒù, ÙôäÂÎÒµÄÊ¥Ãû. |
8   | ËûÃÇÔÚ¸÷̳ÅÔ, ÆÌÈËËùµ±µÄÒ·þ, ÎÔÔÚÆäÉÏ. ÓÖÔÚËûÃÇÉñµÄÃíÖÐ,ºÈÊÜ·£Ö®È˵ľÆ. |
9   | ÎÒ´ÓÒÔÉ«ÁÐÈËÃæÇ°³ýÃðÑÇĦÀûÈË. ËûËä¸ß´óÈçÏã°ØÊ÷, ¼á¹ÌÈçÏðÊ÷,ÎÒÈ´ÉÏÃðËûµÄ¹û×Ó, ϾøËûµÄ¸ù±¾. |
10   | ÎÒÒ²½«ÄãÃÇ´Ó°£¼°µØÁìÉÏÀ´, ÔÚ¿õÒ°Òýµ¼ÄãÃÇËÄÊ®Äê, ʹÄãÃǵÃÑÇĦÀûÈËÖ®µØΪҵ. |
11   | ÎÒ´ÓÄãÃÇ×ÓµÜÖÐÐËÆðÏÈÖª, ÓÖ´ÓÄãÃÇÉÙÄêÈËÖÐÐËÆðÄÃϸ¶úÈË. ÒÔÉ«ÁÐÈËÄÄ,²»ÊÇÕâÑù÷á. ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ. |
12   | ÄãÃÇÈ´¸øÄÃϸ¶úÈ˾ƺÈ, Öö¸ÀÏÈ֪˵, ²»ÒªËµÔ¤ÑÔ. |
13   | ¿´ÄÄ, ÔÚÄãÃÇËùס֮µØ, ÎÒ±Øѹ (.ÄãÃÇ.), ÈçͬװÂúºÌÀ¦µÄ³µÑ¹ (.Îï.)Ò»Ñù. |
14   | ¿ìÅܵIJ»ÄÜÌÓÍÑ, ÓÐÁ¦µÄ²»ÄÜÓÃÁ¦, ¸ÕÓµÄÒ²²»ÄÜ×Ô¾È. |
15   | ÄùµÄ²»ÄÜÕ¾Á¢, ÍÈ¿ìµÄ²»ÄÜÌÓÍÑ. ÆïÂíµÄÒ²²»ÄÜ×Ô¾È. |
16   | µ½ÄÇÈÕ, ÓÂÊ¿ÖÐ×îÓе¨Á¿µÄ, ±Ø³àÉíÌÓÅÜ. ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ. |
1   | ÒÔÉ«ÁÐÈËÄÄ, ÄãÃÇÈ«¼ÒÊÇÎÒ´Ó°£¼°µØÁìÉÏÀ´µÄ, µ±ÌýÒ®ºÍ»ª¹¥»÷ÄãÃǵĻ°. |
2   | ÔÚµØÉÏÍò×åÖÐ, ÎÒÖ»ÈÏʶÄãÃÇ. Òò´Ë, ÎÒ±Ø×·ÌÖÄãÃǵÄÒ»ÇÐ×ïÄõ. |
3   | ¶þÈËÈô²»Í¬ÐÄ, ÆñÄÜͬÐÐÄØ. |
4   | ʨ×ÓÈô·Çץʳ, ÆñÄÜÔÚÁÖÖÐÅØÏøÄØ. ÉÙ׳ʨ×ÓÈôÎÞËùµÃ, ÆñÄÜ´Ó¶´Öз¢ÉùÄØ. |
5   | ÈôûÓлú¼÷, ȸÄñÆñÄÜÏÝÔÚÍøÂÞÀïÄØ. ÍøÂÞÈôÎÞËùµÃ, ÆñÄÜ´ÓµØÉÏ·ÆðÄØ. |
6   | ³ÇÖÐÈô´µ½Ç, °ÙÐÕÆñ²»¾ª¿ÖÄØ. ÔÖ»öÈôÁÙµ½Ò»³Ç, Æñ·ÇÒ®ºÍ»ªËù½µµÄ÷á. |
7   | Ö÷Ò®ºÍ»ªÈô²»½«°ÂÃØ, ָʾËûµÄÆÍÈËÖÚÏÈÖª, ¾ÍÒ»ÎÞËùÐÐ. |
8   | ʨ×Óºð½Ð, ˲»¾åÅÂÄØ. Ö÷Ò®ºÍ»ª·¢Ãü, ËÄܲ»ËµÔ¤ÑÔÄØ. |
9   | ÒªÔÚÑÇʵͻµÄ¹¬µîÖÐ, ºÍ°£¼°µØµÄ¹¬µîÀï, ´«Ñï˵,ÄãÃÇÒª¾Û¼¯ÔÚÈöÂêÀûÑǵÄɽÉÏ, ¾Í¿´¼û³ÇÖÐÓкεȴóµÄÈÅÂÒ, ÓëÆÛѹµÄÊÂ. |
10   | ÄÇЩÒÔÇ¿±©ÇÀ¶á²ÆÎï, »ýÐîÔÚ×Ô¼º¼ÒÖеÄÈË, ²»ÖªµÀÐÐÕýÖ±µÄÊÂ.ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ. |
11   | ËùÒÔÖ÷Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, µÐÈ˱ØÀ´Î§¹¥ÕâµØ, ʹÄãµÄÊÆÁ¦Ë¥Î¢, ÇÀÂÓÄãµÄ¼ÒÕ¬. |
12   | Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ÄÁÈËÔõÑù´Óʨ×Ó¿ÚÖÐÇÀ»ØÁ½Ìõ (.Ñò.) ÍÈ»ò°ë¸ö¶ú¶ä,סÈöÂêÀûÑǵÄÒÔÉ«ÁÐÈËÌÉÎÔÔÚ´²½ÇÉÏ, »òÆÌÐ廨̺µÄé½ÉÏ,ËûÃǵþÈÒ²²»¹ýÈç´Ë. |
13   | Ö÷Ò®ºÍ»ªÍò¾üÖ®Éñ˵, µ±ÌýÕâ»°, ¾¯½äÑŸ÷¼Ò. |
14   | ÎÒÌÖÒÔÉ«ÁÐ×ïµÄÈÕ×Ó, Ò²ÒªÌÖ²®ÌØÀû¼À̳µÄ×ï. ̳½Ç±Ø±»¿³ÏÂ, ×¹Âä춵Ø. |
15   | ÎÒÒª²ð»Ù¹ý¶¬ºÍ¹ýÏĵķ¿ÎÝ, ÏóÑÀµÄ·¿ÎÝÒ²±Ø»ÙÃð, ¸ß´óµÄ·¿Îݶ¼¹éÎÞÓÐ.ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ. |
1   | ÄãÃÇסÈöÂêÀûÑÇɽÈç°ÍɺĸţµÄ°¢, µ±ÌýÎҵĻ°, ÄãÃÇÆÛ¸ºÆ¶º®µÄ,ѹËéÇî·¦µÄ, ¶Ô¼ÒÖ÷˵, Äà (.¾Æ.) À´, ÎÒÃǺȰÉ. |
2   | Ö÷Ò®ºÍ»ªÖ¸Öø×Ô¼ºµÄÊ¥½àÆðÊÄ˵, ÈÕ×Ó¿ìµ½, È˱ØÓù³×Ó½«ÄãÃǹ³È¥,ÓÃÓã¹³½«ÄãÃÇâÅÊ£µÄ¹³È¥. |
3   | ÄãÃǸ÷È˱شÓÆÆ¿ÚÖ±ÍùÇ°ÐÐ, ͶÈë¹þÃÅ. ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ. |
4   | ÒÔÉ«ÁÐÈËÄÄ, ÈÎÄãÃÇÍù²®ÌØÀûÈ¥·¸×ï, µ½¼ª¼×¼ÓÔö×ï¹ý.ÿÈÕÔ糿Ï×ÉÏÄãÃǵļÀÎï, ÿÈýÈÕ·îÉÏÄãÃǵÄÊ®·ÖÖ®Ò». |
5   | ÈÎÄãÃÇÏ×Óн͵ĸÐл¼À, °Ñ¸ÊÐļÀÐû´«±¨¸æ¸øÖÚÈË, ÒòΪÊÇÄãÃÇËùϲ°®µÄ.ÕâÊÇÖ÷Ò®ºÍ»ªËµµÄ. |
6   | ÎÒʹÄãÃÇÔÚÒ»ÇгÇÖÐÑÀ³ÝǬ¾», ÔÚÄãÃǸ÷´¦Á¸Ê³È±·¦, ÄãÃÇÈÔ²»¹éÏòÎÒ.ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ. |
7   | ÔÚÊÕ¸îµÄÇ°ÈýÔÂ, ÎÒʹÓêÍ£Ö¹, ²»½µÔÚÄãÃÇÄÇÀï. ÎÒ½µÓêÔÚÕâ³Ç,²»½µÓêÔÚÄdzÇ. Õâ¿éµØÓÐÓê, ÄÇ¿éµØÎÞÓê, ÎÞÓêµÄ¾Í¿ÝǬÁË. |
8   | ÕâÑù, Á½Èý³ÇµÄÈË´Õµ½Ò»³ÇÈ¥ÕÒË®, È´ºÈ²»×ã. ÄãÃÇÈÔ²»¹éÏòÎÒ.ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ. |
9   | ÎÒÒÔºµ (·ç.), ùÀù¥»÷ÄãÃÇ. ÄãÃÇÔ°ÖÐÐí¶à²ËÊß, ÆÏÌÑÊ÷, ÎÞ»¨¹ûÊ÷,éÏéÊ÷, ¶¼±»¼ô¡õËù³Ô. ÄãÃÇÈÔ²»¹éÏòÎÒ. ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ. |
10   | ÎÒ½µÎÁÒßÔÚÄãÃÇÖмä, ÏñÔÚ°£¼°Ò»Ñù. Óõ¶É±Â¾ÄãÃǵÄÉÙÄêÈË,ʹÄãÃǵÄÂíÆ¥±»Â°ÂÓ, ÓªÖÐ (.¡õÊ×.) µÄ³ôÆøÆ˱Ç. ÄãÃÇÈÔ²»¹éÏòÎÒ.ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ. |
11   | ÎÒÇ㸲ÄãÃÇÖмäµÄ (.³Ç.) ÒØ, ÈçͬÎÒ´ÓÇ°Ç㸲Ëù¶àÂê, ¶êĦÀÒ»Ñù,ʹÄãÃǺÃÏñ´Ó»ðÖгé³öÀ´µÄÒ»¸ù²ñ. ÄãÃÇÈÔ²»¹éÏòÎÒ. ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ. |
12   | ÒÔÉ«Áа¢, ÎÒ±ØÏòÄãÈç´ËÐÐ. ÒÔÉ«Áа¢, ÎÒ¼ÈÕâÑùÐÐ, Äãµ±Ô¤±¸Ó¼ûÄãµÄÉñ. |
13   | ÄÇ´´É½, Ôì·ç, ½«ÐÄÒâָʾÈË, ʹ³¿ (.¹â.) ±äΪÓÄ°µ, ½Å̤ÔÚµØÖ®¸ß´¦µÄ.ËûµÄÃûÊÇÒ®ºÍ»ªÍò¾üÖ®Éñ. |
1   | ÒÔÉ«ÁмҰ¢, ÒªÌýÎÒΪÄãÃÇËù×÷µÄ°§¸è. |
2   | ÒÔÉ«ÁÐÃñ ((ÔÎÄÊÇ´¦Å®)) µøµ¹, ²»µÃÔÙÆð, ÌÉÔÚµØÉÏ, ÎÞÈ˲ó·ö. |
3   | Ö÷Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ÒÔÉ«ÁмҵijÇ, ·¢³öһǧ (.±ø.) µÄ, ֻʣһ°Ù,·¢³öÒ»°ÙµÄ, ֻʣʮ¸ö. |
4   | Ò®ºÍ»ªÏòÒÔÉ«ÁмÒÈç´Ë˵, ÄãÃÇҪѰÇóÎÒ, ¾Í±Ø´æ»î. |
5   | ²»ÒªÍù²®ÌØÀûÑ°Çó, ²»Òª½øÈ뼪¼×, ²»Òª¹ýµ½±ðÊÇ°Í. ÒòΪ¼ª¼×±Ø±»Â°ÂÓ,²®ÌØÀûÒ²±Ø¹éì¶ÎÞÓÐ. |
6   | ҪѰÇóÒ®ºÍ»ª, ¾Í±Ø´æ»î. ÃâµÃËûÔÚԼɪ¼ÒÏñ»ð·¢³ö, ÔÚ²®ÌØÀû·ÙÉÕ,ÎÞÈËÆËÃð. |
7   | ÄãÃÇÕâʹ¹«Æ½±äΪÒð¡õ, ½«¹«Ò嶪Æú춵صÄ, |
8   | Òª (.Ñ°Çó.) ÄÇÔìêÄÐǺͲÎÐÇ, ʹËÀÒñ±äΪ³¿¹â, ʹ°×ÈÕ±äΪºÚÒ¹,Ãüº£Ë®À´½½ÔÚµØÉϵÄ, (Ò®ºÍ»ªÊÇËûµÄÃû) |
9   | ËûʹÁ¦Ç¿µÄºöÔâÃðÍö, ÒÔÖ±£ÕÏÔâÓö»Ù»µ. |
10   | ÄãÃÇÔ¹ºÞÄÇÔÚ³ÇÃÅ¿ÚÔð±¸È˵Ä, Ô÷¶ñÄÇ˵ÕýÖ±»°µÄ. |
11   | ÄãÃǼṳ̀ƶÃñ, ÏòËûÃÇÀÕË÷Âó×Ó. ÄãÃÇÓÃÔä¹ýµÄʯͷ½¨Ôì·¿ÎÝ,È´²»µÃסÔÚÆäÄÚ, ÔÔÖÖÃÀºÃµÄÆÏÌÑÔ°, È´²»µÃºÈËù³öµÄ¾Æ. |
12   | ÎÒÖªµÀÄãÃǵÄ×ï¹ýºÎµÈ¶à, ÄãÃǵÄ×ï¶ñºÎµÈ´ó. ÄãÃÇ¿à´ýÒåÈË, ÊÕÊܻ߸,ÔÚ³ÇÃÅ¿ÚÇüÍ÷Çî·¦ÈË. |
13   | ËùÒÔͨ´ïÈ˼ûÕâÑùµÄʱÊÆ, ±Ø¾²Ä¬²»ÑÔ. ÒòΪʱÊÆÕæ¶ñ. |
14   | ÄãÃÇÒªÇóÉÆ, ²»ÒªÇó¶ñ, ¾Í±Ø´æ»î. ÕâÑù, Ò®ºÍ»ªÍò¾üÖ®Éñ,±ØÕÕÄãÃÇËù˵µÄ, ÓëÄãÃÇͬÔÚ. |
15   | Òª¶ñ¶ñºÃÉÆ, ÔÚ³ÇÃÅ¿Ú±ü¹«ÐÐÒå. »òÕßÒ®ºÍ»ªÍò¾üÖ®Éñ, ÏòԼɪµÄâÅÃñÊ©¶÷. |
16   | Ö÷Ò®ºÍ»ªÍò¾üÖ®ÉñÈç´Ë˵, ÔÚÒ»ÇпíÀ«´¦±ØÓа§ºÅµÄÉùÒô.ÔÚ¸÷½ÖÊÐÉϱØÓÐÈË˵, °§ÔÕ, °§ÔÕ. ÓֱؽÐÅ©·òÀ´¿ÞºÅ,½ÐÉƳª°§¸èµÄÀ´¾Ù°§. |
17   | ÔÚ¸÷ÆÏÌÑÔ°, ±ØÓа§ºÅµÄÉùÒô. ÒòΪÎұشÓÄãÖм侹ý. ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ. |
18   | ÏëÍûÒ®ºÍ»ªÈÕ×ÓÀ´µ½µÄ, ÓлöÁË. ÄãÃÇΪºÎÏëÍûÒ®ºÍ»ªµÄÈÕ×ÓÄØ.ÄÇÈÕºÚ°µÃ»ÓйâÃ÷, |
19   | ¾°¿öºÃÏñÈ˶ã±Üʨ×ÓÓÖÓö¼ûÐÜ. »òÊǽø·¿ÎÝÒÔÊÖ¿¿Ç½, ¾Í±»ÉßÒ§. |
20   | Ò®ºÍ»ªµÄÈÕ×Ó, ²»ÊǺڰµÃ»ÓйâÃ÷÷á. ²»ÊÇÓÄ°µºÁÎÞ¹â»Ô÷á. |
21   | ÎÒÑá¶ñÄãÃǵĽÚÆÚ, Ò²²»Ï²ÔÃÄãÃǵÄÑÏËà»á. |
22   | ÄãÃÇËäÈ»ÏòÎÒÏ×ìܼÀ, ºÍËؼÀ, ÎÒÈ´²»ÔÃÄÉ. Ò²²»¹ËÄãÃÇÓ÷ÊÐóÏ×µÄƽ°²¼À. |
23   | ҪʹÄãÃǸ質µÄÉùÒôÔ¶ÀëÎÒ. ÒòΪÎÒ²»ÌýÄãÃǵ¯ÇÙµÄÏìÉù. |
24   | ΩԸ¹«Æ½Èç´óË®¹ö¹ö, ʹ¹«ÒåÈ罺ÓÌÏÌÏ. |
25   | ÒÔÉ«ÁмҰ¢, ÄãÃÇÔÚ¿õÒ°ËÄÊ®Äê, ÆñÊǽ«¼ÀÎïºÍ¹©ÎïÏ׸øÎÒÄØ. |
26   | ÄãÃÇ̧ÖøΪ×Ô¼ºËùÔì֮ĦÂåµÄÕÊÄ», ºÍżÏñµÄíè, ²¢ÄãÃǵÄÉñÐÇ. |
27   | ËùÒÔÎÒÒª°ÑÄãÃÇ°µ½´óÂíÉ«ÒÔÍâ. ÕâÊÇÒ®ºÍ»ª, ÃûΪÍò¾üÖ®Éñ˵µÄ. |
1   | ¹úΪÁйúÖ®Ê×, ÈË×îÖøÃû, ÇÒΪÒÔÉ«ÁмÒËù¹éÏò, ÔÚÎý°²ºÍÈöÂêÀûÑÇɽ°²ÒÝÎÞÂǵÄ, ÓлöÁË. |
2   | ÄãÃÇÒª¹ýµ½¼×Äá²ì¿´, ´ÓÄÇÀïÍù´ó (.³Ç.) ¹þÂíÈ¥, ÓÖϵ½·ÇÀûÊ¿È˵ÄåÈÌØ,¿´ÄÇЩ¹ú±ÈÄãÃǵĹú»¹Ç¿÷á. ¾³½ç±ÈÄãÃǵľ³½ç»¹¿í÷á. |
3   | ÄãÃÇÒÔΪ½µ»öµÄÈÕ×Ó»¹Ô¶, ×øÔÚλÉϾ¡ÐÐÇ¿±© ((»ò×÷ÐÐÇ¿±©Ê¹ÉóÅÐÁÙ½ü)). |
4   | ÄãÃÇÌÉÎÔÔÚÏóÑÀ´²ÉÏ, ÊæÉíÔÚé½ÉÏ, ³ÔȺÖеÄÑò¸á, ÅïÀïµÄÅ£¶¿. |
5   | µ¯ÇÙ¹Äɪ³ªÏûÏеĸèÇú, Ϊ×Ô¼ºÖÆÔìÀÖÆ÷, Èçͬ´óÎÀ (.ËùÔì.) µÄ. |
6   | ÒÔ´óÍëºÈ¾Æ, ÓÃÉϵȵÄÓÍĨÉí. È´²»ÎªÔ¼ÉªµÄ¿àÄѵ£ÓÇ. |
7   | ËùÒÔÕâЩÈ˱ØÔÚ±»Â°µÄÈËÖÐÊ×Ïȱ»Â°. ÊæÉíµÄÈË»ÄÑçÖ®ÀÖ±ØÏûÃðÁË. |
8   | Ö÷Ò®ºÍ»ªÍò¾üÖ®ÉñÖ¸Öø×Ô¼ºÆðÊÄ˵, ÎÒÔ÷¶ñÑŸ÷µÄÈÙ»ª, ÑáÆúËûµÄ¹¬µî.Òò´Ë, Îұؽ«³Ç, ºÍÆäÖÐËùÓеÄ, ¶¼½»¸¶ (.µÐÈË.). |
9   | ÄÇʱ, ÈôÔÚÒ»·¿Ö®ÄÚÊ£ÏÂÊ®¸öÈË, Ò²¶¼±ØËÀ. |
10   | ËÀÈ˵IJ®Êå, ¾ÍÊÇÉÕËû¡õÊ×µÄ, Òª½«Õâ¡õÊ×°áµ½·¿Íâ,ÎÊ·¿ÎÝÄÚ¼äµÄÈË˵, ÄãÄÇÀﻹÓÐÈËûÓÐ. Ëû±Ø˵, ûÓÐ. ÓÖ˵,²»Òª×÷Éù, ÒòΪÎÒÃDz»¿ÉÌâÒ®ºÍ»ªµÄÃû. |
11   | ¿´ÄÄ, Ò®ºÍ»ª³öÁî, ´ó·¿¾Í±»¹¥ÆÆ, СÎݾͱ»´òÁÑ. |
12   | ÂíÆñÄÜÔÚÑÂʯÉϱ¼ÅÜ. ÈËÆñÄÜ (.ÔÚÄÇÀï.) ÓÃÅ£¸ûÖÖÄØ.ÄãÃÇȴʹ¹«Æ½±äΪ¿àµ¨, ʹ¹«ÒåµÄ¹û×Ó±äΪÒð¡õ. |
13   | ÄãÃÇϲ°®Ð鸡µÄÊÂ, (.×Ô¿ä.) ˵, ÎÒÃDz»ÊÇƾ×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿È¡Á˽Ç÷á. |
14   | Ò®ºÍ»ª, Íò¾üÖ®Éñ˵, ÒÔÉ«ÁмҰ¢, ÎÒ±ØÐËÆðÒ»¹ú¹¥»÷ÄãÃÇ.ËûÃDZØÆÛѹÄãÃÇ, ´Ó¹þÂí¿ÚÖ±µ½ÑÇÀ°ÍµÄºÓ. |
1   | Ö÷Ò®ºÍ»ªÖ¸Ê¾ÎÒÒ»¼þÊÂ. ΪÍõ¸î²Ë ((²Ë»ò×÷²Ý)) Ö®áá, ²ËÓÖ·¢Éú,¸Õ·¢ÉúµÄʱºò, Ö÷Ôì»È¡õ. |
2   | »È¡õ³Ô¾¡ÄǵصÄÇàÎï, ÎÒ¾Í˵, Ö÷Ò®ºÍ»ª°¢, ÇóÄãÉâÃâ. ÒòΪÑŸ÷΢Èõ,ËûÔõÄÜÕ¾Á¢µÃסÄØ. |
3   | Ò®ºÍ»ª¾Íáá»Ú, ˵, ÕâÔÖ¿ÉÒÔÃâÁË. |
4   | Ö÷Ò®ºÍ»ªÓÖָʾÎÒÒ»¼þÊÂ. ËûÃü»ðÀ´³Í·£ÒÔÉ«ÁÐ, »ð¾ÍÍÌÃðÉîÔ¨,ÏÕЩ½«µØÉÕÃð. |
5   | ÎÒ¾Í˵, Ö÷Ò®ºÍ»ª°¢, ÇóÄãֹϢ. ÒòΪÑŸ÷΢Èõ. ËûÔõÄÜÕ¾Á¢µÃסÄØ. |
6   | Ò®ºÍ»ª¾Íáá»Ú, ˵, ÕâÔÖÒ²¿ÉÃâÁË. |
7   | ËûÓÖָʾÎÒÒ»¼þÊÂ. ÓÐÒ»µÀǽÊÇ°´×¼Éþ½¨¡õµÄ, Ö÷ÊÖÄÃ×¼ÉþÕ¾ÔÚÆäÉÏ. |
8   | Ò®ºÍ»ª¶ÔÎÒ˵, °¢Ä¦Ë¾°¢, Äã¿´¼ûÉõ÷á. ÎÒ˵, ¿´¼û×¼Éþ. Ö÷˵,ÎÒÒªµõÆð×¼ÉþÔÚÎÒÃñÒÔÉ«ÁÐÖÐ. Îұز»ÔÙ¿íË¡ËûÃÇ. |
9   | ÒÔÈöµÄÇñ̳±ØÈ»ÆàÁ¹, ÒÔÉ«ÁеÄÊ¥Ëù±ØÈ»»Ä·Ï. ÎÒ±ØÐËÆð,Óõ¶¹¥»÷Ò®ÂÞ²¨°²µÄ¼Ò. |
10   | ²®ÌØÀûµÄ¼À˾ÑÇÂêл´ò·¢ÈË, µ½ÒÔÉ«ÁÐÍõÒ®ÂÞ²¨°²ÄÇÀï, ˵, °¢Ä¦Ë¾ÔÚÒÔÉ«ÁмÒÖÐͼı±³ÅÑÄã. ËûËù˵µÄÒ»Çл°, Õâ¹úµ£µ±²»Æð. |
11   | ÒòΪ°¢Ä¦Ë¾Èç´Ë˵, Ò®ÂÞ²¨°²±Ø±»µ¶É±, ÒÔÉ«ÁÐÃñ¶¨±»Â°È¥À뿪±¾µØ. |
12   | ÑÇÂêлÓÖ¶Ô°¢Ä¦Ë¾Ëµ, ÄãÕâÏȼûÄÄ, ÒªÌÓÍùÓÌ´óµØÈ¥, ÔÚÄÇÀïºý¿Ú,ÔÚÄÇÀï˵ԤÑÔ. |
13   | È´²»ÒªÔÚ²®ÌØÀûÔÙ˵ԤÑÔ, ÒòΪÕâÀïÓÐÍõµÄÊ¥Ëù, ÓÐÍõµÄ¹¬µî. |
14   | °¢Ä¦Ë¾¶ÔÑÇÂêл˵, ÎÒÔ²»ÊÇÏÈÖª, Ò²²»ÊÇÏÈÖªµÄÃÅͽ ((ÔÎÄ×÷¶ù×Ó)).ÎÒÊÇÄÁÈË, ÓÖÊÇÐÞÀíÉ£Ê÷µÄ. |
15   | Ò®ºÍ»ªÑ¡ÕÙÎÒ, ʹÎÒ²»¸ú´ÓÑòȺ, ¶ÔÎÒ˵, ÄãÈ¥ÏòÎÒÃñÒÔÉ«ÁÐ˵ԤÑÔ. |
16   | ÑÇÂêл°¢, ÏÖÔÚÄãÒªÌýÒ®ºÍ»ªµÄ»°. Äã˵, ²»ÒªÏòÒÔÉ«ÁÐ˵ԤÑÔ,Ò²²»ÒªÏòÒÔÈö¼ÒµÎÏ (.Ô¤ÑÔ.). |
17   | ËùÒÔÒ®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ÄãµÄÆÞ×Ó±ØÔÚ³ÇÖÐ×÷¼ËÅ®, ÄãµÄ¶ùÅ®±Øµ¹ÔÚµ¶ÏÂ,ÄãµÄµØ±ØÓÐÈËÓÃÉþ×ÓÁ¿ÁË·ÖÈ¡, Äã×Ô¼º±ØËÀÔÚÎÛ»àÖ®µØ,ÒÔÉ«ÁÐÃñ¶¨±»Â°È¥À뿪±¾µØ. |
1   | Ö÷Ò®ºÍ»ªÓÖָʾÎÒÒ»¼þÊÂ. ÎÒ¿´¼ûÒ»¿ðÏÄÌìµÄ¹û×Ó. |
2   | Ëû˵, °¢Ä¦Ë¾°¢, Äã¿´¼ûÉõ÷á. ÎÒ˵, ¿´¼ûÒ»¿ðÏÄÌìµÄ¹û×Ó. Ò®ºÍ»ªËµ,ÎÒÃñÒÔÉ«ÁеĽá¾Öµ½ÁË. Îұز»ÔÙ¿íË¡ËûÃÇ. |
3   | Ö÷Ò®ºÍ»ªËµ, ÄÇÈÕ, µîÖеÄÊ«¸è±äΪ°§ºÅ. ±ØÓÐÐí¶à¡õÊ×ÔÚ¸÷´¦Å×Æú,ÎÞÈË×÷Éù. |
4   | ÄãÃÇÕâЩҪÍ̳ÔÇî·¦ÈË, ʹÀ§¿àÈËË¥°ÜµÄ, µ±ÌýÎҵĻ°. |
5   | ÄãÃÇ˵, ÔÂË·¼¸Ê±¹ýÈ¥, ÎÒÃǺÃÂôÁ¸. °²Ï¢ÈÕ¼¸Ê±¹ýÈ¥, ÎÒÃǺðڿªÂó×Ó,(.Âô³ö.) ÓÃСÉý¶·, (.ÊÕÒø.) Óôóê×Ó, ÓùîÕ©µÄÌìƽÆÛºåÈË. |
6   | ºÃÓÃÒø×ÓÂòƶº®ÈË, ÓÃһ˫Ь»»Çî·¦ÈË, ½«»µÁ˵ÄÂó×ÓÂô¸øÈË. |
7   | Ò®ºÍ»ªÖ¸ÖøÑŸ÷µÄÈÙÒ«ÆðÊÄ˵, ËûÃǵÄÒ»ÇÐÐÐΪ, ÎÒ±ØÓÀÔ¶²»Íü. |
8   | µØÆñ²»ÒòÕâÊÂÕð¶¯, ÆäÉϵľÓÃñ, ²»Ò²±¯°§÷á. µØ±ØÈ«È»ÏñÄáÂÞºÓÕÇÆð,Èçͬ°£¼°ºÓÓ¿ÉÏÂäÏÂ. |
9   | Ö÷Ò®ºÍ»ªËµ, µ½ÄÇÈÕ, ÎÒ±ØʹÈÕÍ·ÔÚÎç¼äÂäÏÂ, ʹµØÔÚ°×ÖçºÚ°µ. |
10   | ÎÒ±ØʹÄãÃǵĽÚÆÚ±äΪ±¯°§, ¸èÇú±äΪ°§¸è. ÖÚÈËÑüÊøÂé²¼, Í·ÉϹâͺ,ʹÕⳡ±¯°§ÈçÉ¥¶ÀÉú×Ó, ÖÁÖÕÈçÍ´¿àµÄÈÕ×ÓÒ»Ñù. |
11   | Ö÷Ò®ºÍ»ªËµ, ÈÕ×Ó½«µ½, ÎÒ±ØÃü¡õ»Ä½µÔÚµØÉÏ. È˼¢¶ö·ÇÒòÎÞ±ý,Ǭ¿Ê·ÇÒòÎÞË®, ÄËÒò²»ÌýÒ®ºÍ»ªµÄ»°. |
12   | ËûÃDZØÆ®Á÷, ´ÓÕ⺣µ½ÄǺ£, ´Ó±±±ßµ½¶«±ß, ÍùÀ´±¼ÅÜ, Ñ°ÇóÒ®ºÍ»ªµÄ»°,È´Ñ°²»Öø. |
13   | µ±ÄÇÈÕ, ÃÀòµÄ´¦Å®, ºÍÉÙÄêµÄÄÐ×Ó, ±ØÒòǬ¿Ê·¢»è. |
14   | ÄÇÖ¸ÖøÈöÂêÀûÑÇÅ£¶¿ ((ÔÎÄ×÷×ï)) ÆðÊĵÄ˵, µ«ÄÄ, ÎÒÃÇÖ¸ÖøÄãÄÇÀïµÄ»îÉñÆðÊÄ. ÓÖ˵, ÎÒÃÇÖ¸Öø±ðÊǰ͵ÄÉñµÀ ((ÉñÔÎÄ×÷»î)) ÆðÊÄ.ÕâЩÈ˶¼±ØÆ͵¹, ÓÀ²»ÔÙÆðÀ´. |
1   | ÎÒ¿´¼ûÖ÷Õ¾ÔÚ¼À̳ÅÔ±ß. Ëû˵, ÄãÒª»÷´òÖù¶¥, ʹÃż÷Õð¶¯, ´òËéÖù¶¥,ÂäÔÚÖÚÈËÍ·ÉÏ. ËùʣϵÄÈË, ÎÒ±ØÓõ¶É±Â¾. ÎÞÒ»ÈËÄÜÌÓ±Ü, ÎÞÒ»ÈËÄÜÌÓÍÑ. |
2   | ËûÃÇËäÈ»ÍÚ͸Òõ¼ä, ÎÒµÄÊÖ±ØÈ¡³öËûÃÇÀ´. ËäÈ»ÅÀÉÏÌìÈ¥, ÎÒ±ØÄÃÏÂËûÃÇÀ´. |
3   | ËäÈ»²ØÔÚåÈÃÜɽ¶¥, ÎÒ±ØËÑÑ°, ×½³öËûÃÇÀ´. ËäÈ»´ÓÎÒÑÛÇ°²ØÔÚº£µ×,ÎÒ±ØÃüÉßÒ§ËûÃÇ. |
4   | Ëä±»³ðµÐ°ȥ, ÎÒ±ØÃüµ¶½£É±Â¾ËûÃÇ. ÎÒ±ØÏòËûÃǶ¨×¡ÑÛÄ¿. ½µ»ö²»½µ¸£. |
5   | Ö÷Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÃþµØ, µØ¾ÍÏû»¯, ·²×¡ÔÚµØÉϵÄ, ¶¼±Ø±¯°§.µØ±ØÈ«È»ÏñÄáÂÞºÓÕÇÆð, Èçͬ°£¼°ºÓÂäÏÂ. |
6   | ÄÇÔÚÌìÉϽ¨ÔìÂ¥¸ó, ÔÚµØÉÏ°²¶¨ñ·²Ô, Ãüº£Ë®½½ÔÚµØÉϵÄ, Ò®ºÍ»ªÊÇËûµÄÃû. |
7   | Ò®ºÍ»ªËµ, ÒÔÉ«ÁÐÈËÄÄ, ÎÒÆñ²»¿´ÄãÃÇÈç¹ÅʵÈË÷á. ÎÒÆñ²»ÊÇÁìÒÔÉ«ÁÐÈ˳ö°£¼°µØ, Áì·ÇÀûÊ¿È˳öåÈì³ÍÐ, ÁìÑÇÀ¼È˳ö¼ªçí÷á. |
8   | Ö÷Ò®ºÍ»ªµÄÑÛÄ¿²ì¿´ÕâÓÐ×ïµÄ¹ú. ±Ø½«Õâ¹ú´ÓµØÉÏÃð¾ø, È´²»½«ÑŸ÷¼ÒÃð¾ø¾»¾¡. ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ. |
9   | ÎұسöÁî, ½«ÒÔÉ«ÁмҷÖÉ¢ÔÚÁйúÖÐ, ºÃÏñÓÃɸ×Óɸ (.¹È.),Á¬Ò»Á£Ò²²»ÂäÔÚµØÉÏ. |
10   | ÎÒÃñÖеÄÒ»ÇÐ×ïÈË˵, ÔÖ»ö±Ø×·²»ÉÏÎÒÃÇ, Ò²Ó²»ÖøÎÒÃÇ. ËûÃDZØËÀÔÚµ¶ÏÂ. |
11   | µ½ÄÇÈÕ, Îұؽ¨Á¢´óÎÀµ¹ËúµÄÕÊÄ», ¶ÂסÆäÖеÄÆÆ¿Ú, °ÑÄÇÆÆ»µµÄ½¨Á¢ÆðÀ´,ÖØÐÂÐÞÔì, Ïñ¹ÅʱһÑù. |
12   | ʹÒÔÉ«ÁÐÈ˵ÃÒÔ¶«ËùâÅÊ£µÄ, ºÍËùÓгÆΪÎÒÃûϵĹú.´ËÄËÐÐÕâʵÄÒ®ºÍ»ªËµµÄ. |
13   | Ò®ºÍ»ªËµ, ÈÕ×Ó½«µ½, ¸ûÖֵıؽÓÐøÊÕ¸îµÄ, ¡õÆÏÌѵıؽÓÐøÈöÖÖµÄ.´óɽҪµÎÏÂÌð¾Æ, Сɽ¶¼±ØÁ÷ÄÌ ((ÔÎÄ×÷Ïû»¯, ¼ûJOE 03:18)). |
14   | ÎÒ±ØʹÎÒÃñÒÔÉ«Áб»Â°µÄ¹é»Ø, ËûÃDZØÖØÐ޻ķϵijÇÒؾÓס,ÔÔÖÖÆÏÌÑÔ°, ºÈÆäÖÐËù³öµÄ¾Æ; ÐÞÔì¹ûľ԰, ³ÔÆäÖеĹû×Ó. |
15   | ÎÒÒª½«ËûÃÇÔÔ춱¾µØ, ËûÃDz»ÔÙ´ÓÎÒËù´Í¸øËûÃǵİγöÀ´. ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ. |
Back to Bible and Christian Recource Homepage. | |
| |
Back to Bible Index Homepage. | |
|