|
1 | ÔÚҮ·ÈöÀä×÷Íõ, ´óÎÀµÄ¶ù×Ó, ´«µÀÕßµÄÑÔÓï. |
| 2 | ´«µÀÕß˵, Ðé¿ÕµÄÐé¿Õ, Ðé¿ÕµÄÐé¿Õ. ·²Ê¶¼ÊÇÐé¿Õ. |
| 3 | ÈËÒ»ÇеÄÀ͵, ¾ÍÊÇËûÔÚÈÕ¹â֮ϵÄÀ͵, ÓÐÉõ÷áÒæ´¦ÄØ. |
| 4 | Ò»´ú¹ýÈ¥, Ò»´úÓÖÀ´. µØÈ´ÓÀÔ¶³¤´æ. |
| 5 | ÈÕÍ·³öÀ´, ÈÕÍ·ÂäÏÂ, ¼±¹éËù³öÖ®µØ. |
| 6 | ·çÍùÄϹÎ, ÓÖÏò±±×ª, ²»×¡µÄÐýת, ¶øÇÒ·µ»ØתÐÐÔµÀ. |
| 7 | ½ºÓ¶¼Íùº£ÀïÁ÷, º£È´²»Âú. ½ºÓ´ÓºÎ´¦Á÷, ÈÔ¹éºÎ´¦. |
| 8 | ÍòÊÂÁîÈËÑá·³. ((»ò×÷ÍòÎïÂúÓÐÀ§·¦)) È˲»ÄÜ˵¾¡. ÑÛ¿´, ¿´²»±¥,¶úÌý, Ìý²»×ã. |
| 9 | ÒÑÓеÄÊÂ, áá±ØÔÙÓÐ. ÒÑÐеÄÊÂ, áá±ØÔÙÐÐ. ÈÕ¹â֮ϲ¢ÎÞÐÂÊÂ. |
| 10 | ÆñÓÐÒ»¼þÊÂÈËÄÜÖ¸Öø˵, ÕâÊÇеÄ. (.ÄÇÖª.), ÔÚÎÒÃÇÒÔÇ°µÄÊÀ´ú, ÔçÒÑÓÐÁË. |
| 11 | ÒѹýµÄ (.ÊÀ´ú.), ÎÞÈ˼ÇÄî, ½«À´µÄ (.ÊÀ´ú.), ááÀ´µÄÈËÒ²²»¼ÇÄî. |
| 12 | ÎÒ´«µÀÕßÔÚҮ·ÈöÀä×÷¹ýÒÔÉ«ÁеÄÍõ. |
| 13 | ÎÒרÐÄÓÃÖÇ»ÛÑ°Çó²é¾¿ÌìÏÂËù×÷µÄÒ»ÇÐÊÂ, (.ÄËÖª.) Éñ½ÐÊÀÈËËù¾Á·µÄ,ÊǼ«ÖصÄÀÍ¿à. |
| 14 | ÎÒ¼ûÈÕ¹âÖ®ÏÂËù×÷µÄÒ»ÇÐÊÂ, ¶¼ÊÇÐé¿Õ, ¶¼ÊDz¶·ç. |
| 15 | ÍäÇúµÄ²»ÄܱäÖ±, ȱÉٵIJ»ÄÜ×ãÊý. |
| 16 | ÎÒÐÄÀïÒéÂÛ, ˵, ÎÒµÃÁË´óÖÇ»Û, ʤ¹ýÎÒÒÔÇ°ÔÚҮ·ÈöÀäµÄÖÚÈË. ¶øÇÒÎÒÐÄÖжà¾ÀúÖÇ»Û, ºÍ֪ʶµÄÊÂ. |
| 17 | ÎÒÓÖרÐIJìÃ÷ÖÇ»Û, ¿ñÍý, ºÍÓÞÃÁ. ÄËÖªµÀÒ²ÊDz¶·ç. |
| 18 | ÒòΪ¶àÓÐÖÇ»Û, ¾Í¶àÓг. ¼ÓÔö֪ʶµÄ, ¾Í¼ÓÔöÓÇÉË. |
|
1 | ÎÒÐÄÀï˵, À´°Õ, ÎÒÒÔϲÀÖÊÔÊÔÄã, ÄãºÃÏí¸£. ËÖªµÀ, ÕâÒ²ÊÇÐé¿Õ. |
| 2 | ÎÒÖ¸æÒЦ˵, ÕâÊÇ¿ñÍý. ÂÛϲÀÖ˵, Óкι¦Ð§ÄØ. |
| 3 | ÎÒÐÄÀï²ì¾¿, ÈçºÎÓþÆʹÎÒÈâÌåÊ泩, ÎÒÐÄÈ´ÈÔÒÔÖÇ»ÛÒýµ¼ (.ÎÒ.).ÓÖÈçºÎ³ÖסÓÞÃÁ, µÈÎÒ¿´Ã÷ÊÀÈË, ÔÚÌìÏÂÒ»Éúµ±ÐкÎÊÂΪÃÀ. |
| 4 | ÎÒΪ×Ô¼º¶¯´ó¹¤³Ì, ½¨Ôì·¿ÎÝ, ÔÔÖÖÆÏÌÑÔ°, |
| 5 | ÐÞÔìÔ°àó, ÔÚÆäÖÐÔÔÖÖ¸÷Ñù¹ûľÊ÷, |
| 6 | ÍÚÔìË®³Ø, ÓÃÒÔ½½¹àÄÛСµÄÊ÷ľ. |
| 7 | ÎÒÂòÁËÆÍæ¾, Ò²ÓÐÉúÔÚ¼ÒÖеÄÆÍæ¾. ÓÖÓÐÐí¶àţȺÑòȺ, ʤ¹ýÒÔÇ°ÔÚҮ·ÈöÀäÖÚÈËËùÓеÄ. |
| 8 | ÎÒÓÖΪ×Ô¼º»ýÐî½ðÒø, ºÍ¾ýÍõµÄ²Æ±¦, ²¢¸÷Ê¡µÄ²Æ±¦. Óֵóª¸èµÄÄÐÅ®,ºÍÊÀÈËËùϲ°®µÄÎï, ²¢Ðí¶àµÄåúæÉ. |
| 9 | ÕâÑù, ÎÒ¾ÍÈÕ¼û²ýÊ¢, ʤ¹ýÒÔÇ°ÔÚҮ·ÈöÀäµÄÖÚÈË. ÎÒµÄÖÇ»ÛÈÔÈ»´æÁô. |
| 10 | ·²ÎÒÑÛËùÇóµÄ, ÎÒûÓÐÁôϲ»¸øËûµÄ. ÎÒÐÄËùÀÖµÄ, ÎÒûÓнûÖ¹²»ÏíÊܵÄ.ÒòÎÒµÄÐÄΪÎÒÒ»ÇÐËùÀ͵µÄ¿ìÀÖ. Õâ¾ÍÊÇÎÒ´ÓÀ͵ÖÐËùµÃµÄ·Ö. |
| 11 | ááÀ´ÎҲ쿴ÎÒÊÖËù¾ÓªµÄÒ»ÇÐÊÂ, ºÍÎÒÀ͵Ëù³ÉµÄ¹¦. ËÖª¶¼ÊÇÐé¿Õ,¶¼ÊDz¶·ç, ÔÚÈÕ¹â֮ϺÁÎÞÒæ´¦. |
| 12 | ÎÒתÄî¹Û¿´ÖÇ»Û, ¿ñÍý, ºÍÓÞÃÁ. ÔÚÍõÒÔáá¶øÀ´µÄÈË, »¹ÄÜ×÷Éõ÷áÄØ.Ò²²»¹ýÐÐÔçÏÈËùÐеľÍÊÇÁË. |
| 13 | Îұ㿴³öÖÇ»Ûʤ¹ýÓÞÃÁ, Èçͬ¹âÃ÷ʤ¹ýºÚ°µ. |
| 14 | ÖÇ»ÛÈ˵ÄÑÛÄ¿¹âÃ÷, ((¹âÃ÷ÔÎÄ×÷ÔÚËûÍ·ÉÏ)) ÓÞÃÁÈËÔÚºÚ°µÀïÐÐ. ÎÒÈ´¿´Ã÷ÓÐÒ»¼þÊÂ, ÕâÁ½µÈÈ˶¼±ØÓö¼û. |
| 15 | ÎÒ¾ÍÐÄÀï˵, ÓÞÃÁÈËËùÓö¼ûµÄ, ÎÒÒ²±ØÓö¼û. ÎÒΪºÎ¸üÓÐÖÇ»ÛÄØ. ÎÒÐÄÀï˵,ÕâÒ²ÊÇÐé¿Õ. |
| 16 | ÖÇ»ÛÈË, ºÍÓÞÃÁÈËÒ»Ñù, ÓÀÔ¶ÎÞÈ˼ÇÄî. ÒòΪÈÕáᶼ±»Íü¼Ç. ¿É̾ÖÇ»ÛÈËËÀÍö, ÓëÓÞÃÁÈËÎÞÒì. |
| 17 | ÎÒËùÒÔºÞ¶ñÉúÃü, ÒòΪÔÚÈÕ¹âÖ®ÏÂËùÐеÄÊÂÎÒ¶¼ÒÔΪ·³ÄÕ. ¶¼ÊÇÐé¿Õ,¶¼ÊDz¶·ç. |
| 18 | ÎÒºÞ¶ñÒ»ÇеÄÀ͵, ¾ÍÊÇÎÒÔÚÈÕ¹â֮ϵÄÀ͵. ÒòΪÎÒµÃÀ´µÄ±ØÁô¸øÎÒÒÔááµÄÈË. |
| 19 | ÄÇÈËÊÇÖÇ»Û, ÊÇÓÞÃÁ, ËÄÜÖªµÀ. Ëû¾¹Òª¹ÜÀíÎÒÀ͵ËùµÃµÄ, ¾ÍÊÇÎÒÔÚÈÕ¹âÖ®ÏÂÓÃÖÇ»ÛËùµÃµÄ. ÕâÒ²ÊÇÐé¿Õ. |
| 20 | ¹Ê´Ë, ÎÒתÏëÎÒÔÚÈÕ¹âÖ®ÏÂËùÀ͵µÄÒ»Çй¤×÷, Ðıã¾øÍû. |
| 21 | ÒòΪÓÐÈËÓÃÖÇ»Û֪ʶÁéÇÉËùÀ͵µÃÀ´µÄ, È´ÒªÁô¸øδÔøÀ͵µÄÈËΪ·Ö.ÕâÒ²ÊÇÐé¿Õ, Ò²ÊÇ´ó»¼. |
| 22 | ÈËÔÚÈÕ¹âÖ®ÏÂÀ͵ÀÛÐÄ, ÔÚËûÒ»ÇеÄÀ͵È˵ÃÖøÉõ÷áÄØ. |
| 23 | ÒòΪËûÈÕÈÕÓÇÂÇ, ËûµÄÀÍ¿à³ÉΪ³î·³. Á¬Ò¹¼äÐÄÒ²²»°². ÕâÒ²ÊÇÐé¿Õ. |
| 24 | ÈËĪǿÈç³ÔºÈ, ÇÒÔÚÀ͵ÖÐÏí¸£. ÎÒ¿´ÕâÒ²Êdzöì¶ÉñµÄÊÖ. |
| 25 | ÂÛµ½³ÔÓÃ, Ïí¸£, ËÄÜʤ¹ýÎÒÄØ. |
| 26 | ÉñϲÔÃË, ¾Í¸øËÖÇ»Û, ֪ʶ, ºÍϲÀÖ. ΩÓÐ×ïÈË, ÉñʹËûÀÍ¿à, ½ÐËû½«ËùÊÕ¾ÛµÄ, Ëù¶Ñ»ýµÄ, ¹é¸øÉñËùϲÔõÄÈË. ÕâÒ²ÊÇÐé¿Õ, Ò²ÊDz¶·ç. |
|
1 | ·²Ê¶¼Óж¨ÆÚ, ÌìÏÂÍòÎñ¶¼Óж¨Ê±. |
| 2 | ÉúÓÐʱ, ËÀÓÐʱ. ÔÔÖÖÓÐʱ, °Î³öËùÔÔÖÖµÄ, Ò²ÓÐʱ. |
| 3 | ɱ¾ÓÐʱ, Ò½ÖÎÓÐʱ. ²ð»ÙÓÐʱ, ½¨ÔìÓÐʱ. |
| 4 | ¿ÞÓÐʱ, ЦÓÐʱ. °§âúÓÐʱ, ÌøÎèÓÐʱ. |
| 5 | Å×ÖÀʯͷÓÐʱ, ¶Ñ¾ÛʯͷÓÐʱ. »³±§ÓÐʱ, ²»»³±§ÓÐʱ. |
| 6 | Ñ°ÕÒÓÐʱ, ʧÂäÓÐʱ. ±£ÊØÓÐʱ, ÉáÆúÓÐʱ. |
| 7 | ˺ÁÑÓÐʱ, ·ì²¹ÓÐʱ. ¾²Ä¬ÓÐʱ, ÑÔÓïÓÐʱ. |
| 8 | ϲ°®ÓÐʱ, ºÞ¶ñÓÐʱ. ÕùÕ½ÓÐʱ, ºÍºÃÓÐʱ. |
| 9 | (.ÕâÑù¿´À´.), ×÷ʵÄÈËÔÚËûµÄÀ͵ÉÏÓÐÉõ÷áÒæ´¦ÄØ. |
| 10 | ÎÒ¼ûÉñ½ÐÊÀÈËÀÍ¿à, ʹËûÃÇÔÚÆäÖÐÊܾÁ·. |
| 11 | ÉñÔìÍòÎï, ¸÷°´Æäʱ³ÉΪÃÀºÃ. ÓÖ½«ÓÀÉú°²ÖÃÔÚÊÀÈËÐÄÀï. ((ÓÀÉúÔÎÄ×÷ÓÀÔ¶)) È»¶øÉñ´ÓʼÖÁÖÕµÄ×÷Ϊ, È˲»ÄܲÎ͸. |
| 12 | ÎÒÖªµÀÊÀÈË, ĪǿÈçÖÕÉíϲÀÖÐÐÉÆ. |
| 13 | ²¢ÇÒÈËÈ˳ԺÈ, ÔÚËûÒ»ÇÐÀ͵ÖÐÏí¸£. ÕâÒ²ÊÇÉñµÄ¶÷´Í. |
| 14 | ÎÒÖªµÀÉñÒ»ÇÐËù×÷µÄ, ¶¼±ØÓÀ´æ, ÎÞËùÔöÌí, ÎÞËù¼õÉÙ. ÉñÕâÑùÐÐ, ÊÇÒªÈËÔÚËûÃæÇ°´æ¾´Î·µÄÐÄ. |
| 15 | ÏÖ½ñµÄÊÂÔçÏȾÍÓÐÁË. ¾À´µÄÊÂÔçÒÑÒ²ÓÐÁË. ²¢ÇÒÉñʹÒѹýµÄÊÂÖØÐÂÔÙÀ´.((»ò×÷²¢ÇÒÉñÔÙÑ°»ØÒѹýµÄÊÂ)) |
| 16 | ÎÒÓÖ¼ûÈÕ¹âÖ®ÏÂ, ÔÚÉóÅÐÖ®´¦Óмé¶ñ. ÔÚ¹«ÒåÖ®´¦Ò²Óмé¶ñ. |
| 17 | ÎÒÐÄÀï˵, Éñ±ØÉóÅÐÒåÈ˺ͶñÈË. ÒòΪÔÚÄÇÀï, ¸÷ÑùÊÂÎñ, Ò»Çй¤×÷,¶¼Óж¨Ê±. |
| 18 | ÎÒÐÄÀï˵, (.ÕâÄË.) ΪÊÀÈ˵ÄÔµ¹Ê, ÊÇÉñÒªÊÔÑéËûÃÇ, ʹËûÃǾõµÃ×Ô¼º(.²»¹ýÏñÊÞ.) Ò»Ñù. |
| 19 | ÒòΪÊÀÈËÔâÓöµÄ, ÊÞÒ²ÔâÓö. ËùÔâÓöµÄ¶¼ÊÇÒ»Ñù. Õâ¸öÔõÑùËÀ, ÄǸöÒ²ÔõÑùËÀ. ÆøÏ¢¶¼ÊÇÒ»Ñù. È˲»ÄÜÇ¿ì¶ÊÞ. ¶¼ÊÇÐé¿Õ. |
| 20 | ¶¼¹éÒ»´¦. ¶¼Êdzö춳¾ÍÁ, Ò²¶¼¹é춳¾ÍÁ. |
| 21 | ËÖªµÀÈ˵ÄÁéÊÇÍùÉÏÉý, Ê޵ĻêÊÇÏÂÈëµØÄØ. |
| 22 | ¹Ê´Ë, ÎÒ¼ûÈË, ĪǿÈçËû¾ÓªµÄÊÂÉÏϲÀÖ. ÒòΪÕâÊÇËûµÄ·Ö. ËûÉíááµÄÊÂ,ËÄÜʹËû»ØÀ´µÃ¼ûÄØ. |
|
1 | ÎÒÓÖתÄî, ¼ûÈÕ¹âÖ®ÏÂËùÐеÄÒ»ÇÐÆÛѹ. ¿´ÄÄ, ÊÜÆÛѹµÄÁ÷Àá,ÇÒÎÞÈË°²Î¿. ÆÛѹËûÃǵÄÓÐÊÆÁ¦, Ò²ÎÞÈË°²Î¿ËûÃÇ. |
| 2 | Òò´Ë, ÎÒÔÞ̾ÄÇÔçÒÑËÀµÄËÀÈË, ʤ¹ýÄÇ»¹»îÖøµÄ»îÈË. |
| 3 | ²¢ÇÒÎÒÒÔΪÄÇδÔøÉúµÄ, ¾ÍÊÇδ¼û¹ýÈÕ¹â֮϶ñʵÄ, ±ÈÕâÁ½µÈÈ˸üÇ¿. |
| 4 | ÎÒÓÖ¼ûÈËΪһÇеÄÀ͵, ºÍ¸÷ÑùÁéÇɵŤ×÷, ¾Í±»ÁÚÉá¼µ¶Ê.ÕâÒ²ÊÇÐé¿Õ, Ò²ÊDz¶·ç. |
| 5 | ÓÞÃÁÈ˱§ÖøÊÖ, ³Ô×Ô¼ºµÄÈâ. |
| 6 | ÂúÁËÒ»°Ñ, µÃÏí°²¾², Ç¿ÈçÂúÁËÁ½°Ñ, À͵²¶·ç. |
| 7 | ÎÒÓÖתÄî, ¼ûÈÕ¹âÖ®ÏÂÓÐÒ»¼þÐé¿ÕµÄÊÂ. |
| 8 | ÓÐÈ˹µ¥ÎÞ¶þ, ÎÞ×Ó, ÎÞÐÖ, ¾¹À͵²»Ï¢, ÑÛÄ¿Ò²²»ÒÔÇ®²ÆΪ×ã.((Ëû˵)) ÎÒÀÍÀ͵µ, ¿Ì¿à×Ô¼º, ²»Ïí¸£ÀÖ, µ½µ×ÊÇΪËÄØ.ÕâÒ²ÊÇÐé¿Õ, ÊǼ«ÖصÄÀÍ¿à. |
| 9 | Á½¸öÈË×ܱÈÒ»¸öÈ˺Ã, ÒòΪ¶þÈËÀ͵ͬµÃÃÀºÃµÄ¹ûЧ. |
| 10 | ÈôÊǵøµ¹, ÕâÈË¿ÉÒÔ·öÆðËûµÄͬ°é. ÈôÊǹÂÉíµøµ¹, ûÓбðÈË·öÆðËûÀ´.ÕâÈ˾ÍÓлöÁË. |
| 11 | ÔÙÕß, ¶þÈËͬ˯, ¾Í¶¼¡õºÍ. Ò»È˶À˯, ÔõÄÜ¡õºÍÄØ. |
| 12 | ÓÐÈ˹¦Ê¤¹ÂÉíÒ»ÈË, ÈôÓжþÈ˱ãÄܵе²Ëû. Èý¹ÉºÏ³ÉµÄÉþ×Ó, ²»ÈÝÒ×ÕÛ¶Ï. |
| 13 | ƶÇî¶øÓÐÖǻ۵ÄÉÙÄêÈË, ʤ¹ýÄêÀϲ»¿ÏÄÉÚɵÄÓÞÃÁÍõ. |
| 14 | ÕâÈËÊÇ´Ó¼àÀÎÖгöÀ´×÷Íõ. ÔÚËû¹úÖÐ, ÉúÀ´ÔÊÇƶÇîµÄ. |
| 15 | ÎÒ¼ûÈÕ¹âÖ®ÏÂÒ»ÇÐÐж¯µÄ»îÈË, ¶¼Ëæ´ÓÄǵڶþλ, ¾ÍÊÇÆðÀ´ÌæÀÏÍõµÄÉÙÄêÈË. |
| 16 | ËûËùÖÎÀíµÄÖÚÈË, ¾ÍÊÇËûµÄ°ÙÐÕ, ¶àµÃÎÞÊý. ÔÚËûááÀ´µÄÈË,ÉÐÇÒ²»Ï²ÔÃËû. ÕâÊÇÐé¿Õ, Ò²ÊDz¶·ç. |
|
1 | Äãµ½ÉñµÄµî, Òª½÷É÷½Å²½. ÒòΪ½üÇ°Ìý, ʤ¹ýÓÞÃÁÈËÏ×¼À, ((»ò×÷ʤ¹ýÏ×ÓÞÃÁÈ˵ļÀ)) ËûÃDZ¾²»ÖªµÀËù×÷µÄÊǶñ. |
| 2 | ÄãÔÚÉñÃæÇ°²»¿Éðʧ¿ª¿Ú, Ò²²»¿ÉÐļ±·¢ÑÔ. ÒòΪÉñÔÚÌìÉÏ, ÄãÔÚµØÏÂ,ËùÒÔÄãµÄÑÔÓïÒª¹ÑÉÙ. |
| 3 | ÊÂÎñ¶à, ¾ÍÁîÈË×÷ÃÎ, ÑÔÓï¶à, ¾ÍÏÔ³öÓÞÃÁ. |
| 4 | ÄãÏòÉñÐíÔ¸, ³¥»¹²»¿É³ÙÑÓ. ÒòËû²»Ï²ÔÃÓÞÃÁÈË. ËùÒÔÄãÐíµÄÔ¸Ó¦µ±³¥»¹. |
| 5 | ÄãÐíÔ¸²»»¹, ²»Èç²»Ðí. |
| 6 | ²»¿ÉÈÎÄãµÄ¿ÚʹÈâÌå·¸×ï. Ò²²»¿ÉÔÚ¼À˾ ((ÔÎÄ×÷ʹÕß)) Ãæǰ˵ÊÇ´íÐíÁË.ΪºÎʹÉñÒòÄãµÄÉùÒô·¢Å, °Ü»µÄãÊÖËù×÷µÄÄØ. |
| 7 | ¶àÃκͶàÑÔ, ÆäÖжàÓÐÐé»Ã. ÄãÖ»Òª¾´Î·Éñ. |
| 8 | ÄãÈôÔÚһʡ֮ÖмûÇîÈËÊÜÈËÆÛѹ, ²¢¶áÈ¥¹«Ò幫ƽµÄÊÂ, ²»ÒªÒò´Ë²ïÒì.ÒòÓÐһλ¸ß¹ý¾Ó¸ßλµÄ¼ø²ì. ÔÚËûÃÇÒÔÉÏ»¹Óиü¸ßµÄ. |
| 9 | ¿öÇҵصÄÒæ´¦¹éÖÚÈË. ¾ÍÊǾýÍõÒ²ÊÜÌïµØµÄ¹©Ó¦. |
| 10 | Ì°°®Òø×ÓµÄ, ²»ÒòµÃÒø×ÓÖª×ã. Ì°°®·á¸»µÄ, Ò²²»ÒòµÃÀûÒæÖª×ã.ÕâÒ²ÊÇÐé¿Õ. |
| 11 | »õÎïÔöÌí, ³ÔµÄÈËÒ²ÔöÌí. ÎïÖ÷µÃÉõ÷áÄØ, ²»¹ýÑÛ¿´¶øÒÑ. |
| 12 | À͵µÄÈË, ²»¾Ð³Ô¶à³ÔÉÙ, ˯µÃÏãÌð. ¸»×ãµÄ·áÂú, È´²»ÈÝËû˯¾õ. |
| 13 | ÎÒ¼ûÈÕ¹âÖ®ÏÂ, ÓÐÒ»×Ú´ó»ö»¼, ¾ÍÊDzÆÖ÷»ý´æêß²Æ, ·´º¦×Ô¼º. |
| 14 | ÒòÔâÓö»ö»¼, ÕâЩê߲ƾÍÏûÃð. ÄÇÈËÈôÉúÁ˶ù×Ó, ÊÖÀïÒ²Ò»ÎÞËùÓÐ. |
| 15 | ËûÔõÑù´Óĸ̥³àÉí¶øÀ´, Ò²±ØÕÕÑù³àÉí¶øÈ¥. ËûËùÀ͵µÃÀ´µÄ.ÊÖÖзֺÁ²»ÄÜ´øÈ¥. |
| 16 | ËûÀ´µÄÇéÐÎÔõÑù, ËûÈ¥µÄÇéÐÎÒ²ÔõÑù. ÕâÒ²ÊÇÒ»×Ú´ó»ö»¼. ËûΪ·çÀ͵ÓÐÉõ÷áÒæ´¦ÄØ. |
| 17 | ²¢ÇÒËûÖÕÉíÔÚºÚ°µÖгԺÈ, ¶àÓз³ÄÕ, ÓÖÓв¡»¼Å»Æø. |
| 18 | ÎÒËù¼ûΪÉÆΪÃÀµÄ, ¾ÍÊÇÈËÔÚÉñ´ÍËûÒ»ÉúµÄÈÕ×Ó³ÔºÈ, ÏíÊÜÈÕ¹âÖ®ÏÂÀ͵µÃÀ´µÄºÃ´¦. ÒòΪÕâÊÇËûµÄ·Ö. |
| 19 | Éñ´ÍÈËê߲Ʒḻ, ʹËûÄÜÒÔ³ÔÓÃ, ÄÜÈ¡×Ô¼ºµÄ·Ö, ÔÚËûÀ͵ÖÐϲÀÖ. ÕâÄËÊÇÉñµÄ¶÷´Í. |
| 20 | Ëû²»¶à˼Äî×Ô¼ºÒ»ÉúµÄÄêÈÕ. ÒòΪÉñÓ¦ËûµÄÐÄʹËûϲÀÖ. |
|
1 | ÎÒ¼ûÈÕ¹âÖ®ÏÂÓÐÒ»×Ú»ö»¼, ÖØѹÔÚÈËÉíÉÏ. |
| 2 | ¾ÍÊÇÈËÃÉÉñ´ÍËûêß²Æ, ·á¸», ×ðÈÙ, ÒÔÖÂËûÐÄÀïËùÔ¸µÄÒ»Ñù¶¼²»È±, Ö»ÊÇÉñʹËû²»ÄܳÔÓÃ, ·´ÓÐÍâÈËÀ´³ÔÓÃ. ÕâÊÇÐé¿Õ, Ò²ÊÇ»ö»¼. |
| 3 | ÈËÈôÉúÒ»°Ù¸ö¶ù×Ó, »îÁËÐí¶àËêÊý, ÒÔÖÂËûµÄÄêÈÕÉõ¶à, ÐÄÀïÈ´²»µÃÂúÏí¸£ÀÖ, ÓÖ²»µÃÂñÔá. ¾ÝÎÒ˵, ÄDz»µ½ÆÚ¶øÂäµÄÌ¥±ÈËûµ¹ºÃ. |
| 4 | ÒòΪÐéÐé¶øÀ´, °µ°µ¶øÈ¥, Ãû×Ö±»ºÚ°µÕÚ±Î. |
| 5 | ²¢ÇÒûÓмû¹ýÌìÈÕ, Ò²ÎÞÖª¾õ. ÕâÌ¥, ±ÈÄÇÈ˵¹Ïí°²Ï¢. |
| 6 | ÄÇÈËËäÈ»»îǧÄê, ÔÙ»îǧÄê, È´²»Ïí¸£, ÖÚÈËÆñ²»¶¼¹éÒ»¸öµØ·½È¥÷á. |
| 7 | È˵ÄÀ͵¶¼Îª¿Ú¸¹, ÐÄÀïÈ´²»Öª×ã. |
| 8 | ÕâÑù¿´À´, ÖÇ»ÛÈ˱ÈÓÞÃÁÈËÓÐÉõ÷᳤´¦ÄØ. ÇîÈËÔÚÖÚÈËÃæÇ°ÖªµÀÈçºÎÐÐ, ÓÐÉõ÷᳤´¦ÄØ. |
| 9 | ÑÛ¾¦Ëù¿´µÄ, ±ÈÐÄÀïÍýÏëµÄµ¹ºÃ. ÕâÒ²ÊÇÐé¿Õ, Ò²ÊDz¶·ç. |
| 10 | ÏÈÇ°ËùÓеÄ, ÔçÒÑÆðÁËÃû. ²¢ÖªµÀºÎΪÈË. ËûÒ²²»ÄÜÓëÄDZÈ×Ô¼ºÁ¦´óµÄÏàÕù. |
| 11 | ¼ÓÔöÐ鸡µÄʼȶà, ÕâÓëÈËÓÐÉõ÷áÒæ´¦ÄØ. |
| 12 | ÈËÒ»ÉúÐé¶ÈµÄÈÕ×Ó, ¾ÍÈçÓ°¶ù¾¹ý. ËÖªµÀÉõ÷áÓëËûÓÐÒæÄØ. ËÄܸæËßËûÉíááÔÚÈÕ¹âÖ®ÏÂÓÐÉõ÷áÊÂÄØ. |
|
1 | ÃûÓþÇ¿ÈçÃÀºÃµÄ¸àÓÍ. ÈËËÀµÄÈÕ×Ó, ʤ¹ýÈËÉúµÄÈÕ×Ó. |
| 2 | ÍùÔâÉ¥µÄ¼ÒÈ¥, Ç¿ÈçÍùÑçÀֵļÒÈ¥, ÒòΪ (.ËÀ.) ÊÇÖÚÈ˵Ľá¾Ö.»îÈËÒ²±Ø½«ÕâÊ·ÅÔÚÐÄÉÏ. |
| 3 | ÓdzîÇ¿ÈçϲЦ, ÒòΪÃæ´ø³îÈÝ, ÖÕ±ØʹÐÄϲÀÖ. |
| 4 | ÖÇ»ÛÈ˵ÄÐÄ, ÔÚÔâÉ¥Ö®¼Ò. ÓÞÃÁÈ˵ÄÐÄ, ÔÚ¿ìÀÖÖ®¼Ò. |
| 5 | ÌýÖÇ»ÛÈ˵ÄÔð±¸, Ç¿ÈçÌýÓÞÃÁÈ˵ĸ質. |
| 6 | ÓÞÃÁÈ˵ÄЦÉù, ºÃÏñ¹øÏÂÉÕ¾£¼¬µÄ±¬Éù, ÕâÒ²ÊÇÐé¿Õ. |
| 7 | ÀÕË÷ʹÖÇ»ÛÈ˱äΪÓÞÍý. »ß¸ÄÜ°Ü»µÈ˵ĻÛÐÄ. |
| 8 | ÊÂÇéµÄÖÕ¾Ö, Ç¿ÈçÊÂÇéµÄÆðÍ·. ´æÐÄÈÌÄ͵Ä, ʤ¹ý¾ÓÐĽ¾°ÁµÄ. |
| 9 | Äã²»ÒªÐÄÀï¼±ÔêÄÕÅ, ÒòΪÄÕÅ´æÔÚÓÞÃÁÈ˵Ļ³ÖÐ. |
| 10 | ²»ÒªËµ, ÏÈÇ°µÄÈÕ×ÓÇ¿¹ýÈç½ñµÄÈÕ×Ó, ÊÇÉõ÷áÔµ¹ÊÄØ. ÄãÕâÑùÎÊ, ²»Êdzöì¶ÖÇ»Û. |
| 11 | ÖǻۺͲúÒµ²¢ºÃ. ¶øÇÒ¼ûÌìÈÕµÄÈË, µÃÖǻ۸üΪÓÐÒæ. |
| 12 | ÒòΪÖǻۻ¤±ÓÈË, ºÃÏñÒøÇ®»¤±ÓÈËÒ»Ñù. Ω¶ÀÖÇ»ÛÄܱ£È«ÖÇ»ÛÈ˵ÄÉúÃü,Õâ¾ÍÊÇ֪ʶµÄÒæ´¦. |
| 13 | ÄãÒª²ì¿´ÉñµÄ×÷Ϊ, ÒòΪÉñʹΪÇúµÄ, ËÄܱäΪֱÄØ. |
| 14 | ÓöºàͨµÄÈÕ×Ó, Ä㵱ϲÀÖ. Ô⻼ÄѵÄÈÕ×Ó, Ä㵱˼Ïë. ÒòΪÉñʹÕâÁ½Ñù²¢ÁÐ,ΪµÄÊǽÐÈ˲鲻³öÉíááÓÐÉõ÷áÊÂ. |
| 15 | ÓÐÒåÈËÐÐÒå, ·´ÖÂÃðÍö. ÓжñÈËÐжñ, µ¹Ïí³¤ÊÙ. ÕⶼÊÇÎÒÔÚÐé¶ÈÖ®ÈÕÖÐËù¼û¹ýµÄ. |
| 16 | ²»ÒªÐÐÒå¹ý·Ö. Ò²²»Òª¹ýì¶×Ô³ÑÖÇ»Û. ºÎ±Ø×ÔÈ¡°ÜÍöÄØ. |
| 17 | ²»ÒªÐжñ¹ý·Ö. Ò²²»ÒªÎªÈËÓÞÃÁ. ºÎ±Ø²»µ½ÆÚ¶øËÀÄØ. |
| 18 | Äã³ÖÊØÕâ¸öΪÃÀ. ÄǸöÒ²²»ÒªËÉÊÖ. ÒòΪ¾´Î·ÉñµÄÈË, ±Ø´ÓÕâÁ½Ñù³öÀ´. |
| 19 | ÖÇ»ÛʹÓÐÖǻ۵ÄÈË, ±È³ÇÖÐÊ®¸ö¹Ù³¤¸üÓÐÄÜÁ¦. |
| 20 | ʱ³£ÐÐÉƶø²»·¸×ïµÄÒåÈË, ÊÀÉÏʵÔÚûÓÐ. |
| 21 | ÈËËù˵µÄÒ»Çл°, Äã²»Òª·ÅÔÚÐÄÉÏ, ¿ÖÅÂÌý¼ûÄãµÄÆÍÈËÖä×çÄã. |
| 22 | ÒòΪÄãÐÄÀïÖªµÀ, ×Ô¼ºÒ²ÔøÂÅ´ÎÖä×ç±ðÈË. |
| 23 | ÎÒÔøÓÃÖÇ»ÛÊÔÑéÕâÒ»ÇÐÊÂ. ÎÒ˵, ÒªµÃÖÇ»Û, ÖÇ»ÛÈ´ÀëÎÒÔ¶. |
| 24 | ÍòÊ (.Ö®Àí.) Àë (.ÎÒ.) ÉõÔ¶, ¶øÇÒ×îÉî, ËÄܲâ͸ÄØ. |
| 25 | ÎÒתÄî, Ò»ÐÄÒªÖªµÀ, Òª¿¼²ì, ҪѰÇóÖÇ»Û, ºÍ (.ÍòʵÄ.) ÀíÓÉ.ÓÖÒªÖªµÀа¶ñΪÓÞÃÁ, ÓÞÃÁΪ¿ñÍý. |
| 26 | ÎÒµÃÖªÓеȸ¾ÈË, ±ÈËÀ»¹¿à, ËýµÄÐÄÊÇÍøÂÞ, ÊÖÊÇËøÁ·. ·²ÃÉÉñϲÔõÄÈË,±ØÄܶã±ÜËý. |
| 27 | ÓÐ×ïµÄÈË, È´±»Ëý²øסÁË. |
| 28 | ´«µÀÕß˵, ¿´ÄÄ, һǧÄÐ×ÓÖÐ, ÎÒÕÒµ½Ò»¸ö (.ÕýÖ±ÈË.). µ«ÖÚÅ®×ÓÖÐ,ûÓÐÕÒµ½Ò»¸ö. ÎÒ (.½«ÕâÊÂ.) Ò»Ò»±È½Ï, ҪѰÇóÆäÀí, ÎÒÐÄÈÔҪѰÕÒ,ȴδÔøÕÒµ½. |
| 29 | ÎÒËùÕÒµ½µÄ, Ö»ÓÐÒ»¼þ, ¾ÍÊÇÉñÔìÈËÔÊÇÕýÖ±, µ«ËûÃÇÑ°³öÐí¶àÇɼÆ. |
|
1 | ËÈçÖÇ»ÛÈËÄØ. ËÖªµÀÊÂÇéµÄ½âÊÍÄØ. È˵ÄÖÇ»ÛʹËûµÄÁ³·¢¹â, ²¢Ê¹ËûµÄÁ³Éϵı©Æø¸Ä±ä. |
| 2 | ÎÒ (.È°Äã.) ×ñÊØÍõµÄÃüÁî. ¼ÈÖ¸ÉñÆðÊÄ, Àíµ±Èç´Ë. |
| 3 | ²»Òª¼±ÔêÀ뿪ÍõµÄÃæÇ°. ²»Òª¹ÌÖ´Ðжñ. ÒòΪËû·²Ê¶¼Ëæ×Ô¼ºµÄÐÄÒâ¶øÐÐ. |
| 4 | ÍõµÄ»°±¾ÓÐȨÁ¦, ˸ÒÎÊËû˵, Äã×÷Éõ÷áÄØ. |
| 5 | ·²×ñÊØÃüÁîµÄ, ±Ø²»¾Àú»ö»¼. ÖÇ»ÛÈ˵ÄÐÄ, ÄܱæÃ÷ʱºòºÍ¶¨Àí.((ÔÎÄ×÷ÉóÅÐϽÚͬ)) |
| 6 | ¸÷ÑùÊÂÎñ (.³É¾Í.), ¶¼ÓÐʱºòºÍ¶¨Àí. ÒòΪÈ˵ĿàÄÑ, ÖØѹÔÚËûÉíÉÏ. |
| 7 | Ëû²»ÖªµÀ½«À´µÄÊÂ, ÒòΪ½«À´ÈçºÎ, ËÄܸæËßËûÄØ. |
| 8 | ÎÞÈËÓÐȨÁ¦ÕƹÜÉúÃü, ½«ÉúÃüÁôס. Ò²ÎÞÈËÓÐȨÁ¦ÕƹÜËÀÆÚ. ÕⳡÕùÕ½,ÎÞÈËÄÜÃâ, а¶ñÒ²²»ÄܾÈÄǺÃÐÐа¶ñµÄÈË. |
| 9 | ÕâÒ»ÇÐÎÒ¶¼¼û¹ý. ҲרÐIJ鿼ÈÕ¹âÖ®ÏÂËù×÷µÄÒ»ÇÐÊÂ. ÓÐʱÕâÈ˹ÜϽÄÇÈË,ÁîÈËÊܺ¦. |
| 10 | ÎÒ¼û¶ñÈËÂñÔá, ¹éÈë (.·ØĹ.). ÓÖ¼ûÐÐÕýֱʵÄ, À뿪ʥµØ, ÔÚ³ÇÖб»ÈËÍü¼Ç. ÕâÒ²ÊÇÐé¿Õ. |
| 11 | ÒòΪ¶Ï¶¨×ïÃû, ²»Á¢¿ÌÊ©ÐÌ, ËùÒÔÊÀÈËÂúÐÄ×÷¶ñ. |
| 12 | ×ïÈËËäÈ»×÷¶ñ°Ù´Î, µ¹Ïí³¤¾ÃµÄÄêÈÕ. È»¶øÎÒ×¼ÖªµÀ, ¾´Î·ÉñµÄ, ¾ÍÊÇÔÚËûÃæÇ°¾´Î·µÄÈË, Öվñصø£ÀÖ. |
| 13 | ¶ñÈËÈ´²»µÃ¸£ÀÖ, Ò²²»µÃ³¤¾ÃµÄÄêÈÕ. ÕâÄêÈÕºÃÏñÓ°¶ù, ÒòËû²»¾´Î·Éñ. |
| 14 | ÊÀÉÏÓÐÒ»¼þÐé¿ÕµÄÊÂ, ¾ÍÊÇÒåÈËËùÔâÓöµÄ, ·´ÕÕ¶ñÈËËùÐеÄ.ÓÖÓжñÈËËùÔâÓöµÄ, ·´ÕÕÒåÈËËùÐеÄ. ÎÒ˵, ÕâÒ²ÊÇÐé¿Õ. |
| 15 | ÎҾͳÆÔÞ¿ìÀÖ, ÔÀ´ÈËÔÚÈÕ¹âÖ®ÏÂ, ĪǿÈç³ÔºÈ¿ìÀÖ. ÒòΪËûÔÚÈÕ¹âÖ®ÏÂ,Éñ´ÍËûµÄÄêÈÕ, Òª´ÓÀ͵ÖÐ, ʱ³£ÏíÊÜËùµÃµÄ. |
| 16 | ÎÒרÐÄÇóÖÇ»Û, Òª¿´ÊÀÉÏËù×÷µÄÊÂ. (ÓÐÖçÒ¹²»Ë¯¾õ, ²»ºÏÑÛµÄ). |
| 17 | ÎҾͿ´Ã÷ÉñÒ»ÇеÄ×÷Ϊ. ÖªµÀÈ˲鲻³öÈÕ¹âÖ®ÏÂËù×÷µÄÊÂ. ÈÎƾËû·Ñ¶àÉÙÁ¦Ñ°²é, ¶¼²é²»³öÀ´. ¾ÍÊÇÖÇ»ÛÈËËäÏëÖªµÀ, Ò²ÊDz鲻³öÀ´. |
|
1 | ÎÒ½«Ò»ÇÐÊ·ÅÔÚÐÄÉÏ, Ïêϸ¿¼¾¿, ¾ÍÖªµÀÒåÈ˺ÍÖÇ»ÛÈË, ²¢ËûÃǵÄ×÷Ϊ,¶¼ÔÚÉñÊÖÖÐ. »òÊÇ°®, »òÊǺÞ, ¶¼ÔÚËûÃǵÄÇ°Ãæ, È˲»ÄÜÖªµÀ. |
| 2 | ·²ÁÙµ½ÖÚÈ˵ÄÊÂ, ¶¼ÊÇÒ»Ñù. ÒåÈ˺ͶñÈË, ¶¼ÔâÓöÒ»ÑùµÄÊÂ. ºÃÈË,½à¾»È˺Ͳ»½à¾»ÈË, Ï×¼ÀµÄÓë²»Ï×¼ÀµÄ, Ò²ÊÇÒ»Ñù. ºÃÈËÈçºÎ,×ïÈËÒ²ÈçºÎ. ÆðÊĵÄÈçºÎ, ÅÂÆðÊĵÄÒ²ÈçºÎ. |
| 3 | ÔÚÈÕ¹âÖ®ÏÂËùÐеÄÒ»ÇÐÊÂÉÏ, ÓÐÒ»¼þ»ö»¼, ¾ÍÊÇÖÚÈËËùÔâÓöµÄ, ¶¼ÊÇÒ»Ñù.²¢ÇÒÊÀÈ˵ÄÐÄ, ³äÂúÁ˶ñ. »îÖøµÄʱºòÐÄÀï¿ñÍý, ááÀ´¾Í¹éËÀÈËÄÇÀïÈ¥ÁË. |
| 4 | ÓëÒ»ÇлîÈËÏàÁ¬µÄ, ÄÇÈË»¹ÓÐÖ¸Íû. ÒòΪ»îÖøµÄ¹·, ±ÈËÀÁ˵Äʨ×Ó¸üÇ¿. |
| 5 | »îÖøµÄÈË, ÖªµÀ±ØËÀ. ËÀÁ˵ÄÈË, ºÁÎÞËùÖª. Ò²²»ÔÚµÃÉÍ´Í, ËûÃǵÄÃûÎÞÈ˼ÇÄî. |
| 6 | ËûÃǵİ®, ËûÃǵĺÞ, ËûÃǵļµ¶Ê, Ô綼ÏûÃðÁË. ÔÚÈÕ¹âÖ®ÏÂËùÐеÄÒ»ÇÐÊÂÉÏ, ËûÃÇÓÀ²»ÔÙÓзÖÁË. |
| 7 | ÄãÖ»¹ÜÈ¥»¶»¶Ï²Ï²³ÔÄãµÄ·¹. ÐÄÖпìÀÖºÈÄãµÄ¾Æ. ÒòΪÉñÒѾÔÃÄÉÄãµÄ×÷Ϊ. |
| 8 | ÄãµÄÒ·þµ±Ê±³£½à°×. ÄãÍ·ÉÏÒ²²»ÒªÈ±ÉÙ¸àÓÍ. |
| 9 | ÔÚÄãÒ»ÉúÐé¿ÕµÄÄêÈÕ, ¾ÍÊÇÉñ´ÍÄãÔÚÈÕ¹âÖ®ÏÂÐé¿ÕµÄÄêÈÕ, µ±Í¬ÄãËù°®µÄÆÞ,¿ì»î¶ÈÈÕ. ÒòΪÄÇÊÇÄãÉúÇ°, ÔÚÈÕ¹âÖ®ÏÂÀ͵µÄÊÂÉÏËùµÃµÄ·Ö. |
| 10 | ·²ÄãÊÖËùµ±×÷µÄÊÂ, Òª¾¡Á¦È¥×÷. ÒòΪÔÚÄãËù±ØÈ¥µÄÒõ¼ä, ûÓй¤×÷,ûÓÐıËã, ûÓÐ֪ʶ, ҲûÓÐÖÇ»Û. |
| 11 | ÎÒÓÖתÄî, ¼ûÈÕ¹âÖ®ÏÂ, ¿ìÅܵÄδ±ØÄÜÙø, Á¦Õ½µÄδ±ØµÃʤ, Öǻ۵Äδ±ØµÃÁ¸Ê³, Ã÷ÕܵÄδ±ØµÃêß²Æ, ÁéÇɵÄδ±ØµÃϲÔÃ. ËùÁÙµ½ÖÚÈ˵Ä,ÊÇÔÚºõµ±Ê±µÄ»ú»á. |
| 12 | ÔÀ´ÈËÒ²²»ÖªµÀ×Ô¼ºµÄ¶¨ÆÚ. Óã±»¶ñÍøȦס, Äñ±»ÍøÂÞ׽ס, »ö»¼ºöÈ»ÁÙµ½µÄʱºò, ÊÀÈËÏÝÔÚÆäÖÐ, Ò²ÊÇÈç´Ë. |
| 13 | ÎÒ¼ûÈÕ¹âÖ®ÏÂÓÐÒ»ÑùÖÇ»Û, ¾ÝÎÒ¿´ÄËÊǹã´ó, |
| 14 | ¾ÍÊÇÓÐһС³Ç, ÆäÖеÄÈËÊýÏ¡ÉÙ, Óдó¾ýÍõÀ´¹¥»÷, ÐÞ¡õÓªÀÝ, ½«³ÇΧÀ§. |
| 15 | ³ÇÖÐÓÐÒ»¸öƶÇîµÄÖÇ»ÛÈË, ËûÓÃÖǻ۾ÈÁËÄdzÇ, ȴûÓÐÈ˼ÇÄîÄÇÇîÈË. |
| 16 | ÎÒ¾Í˵, ÖÇ»Ûʤ¹ýÓÂÁ¦. È»¶øÄÇƶÇîÈ˵ÄÖÇ»Û, ±»ÈËÃêÊÓ, ËûµÄ»°Ò²ÎÞÈËÌý´Ó. |
| 17 | Äþ¿ÉÔÚ°²¾²Ö®ÖÐÌýÖÇ»ÛÈ˵ÄÑÔÓï, ²»ÌýÕƹÜÓÞÃÁÈ˵ĺ°Éù. |
| 18 | ÖÇ»Ûʤ¹ý´òÕ̵ıøÆ÷. µ«Ò»¸ö×ïÈË, ÄÜ°Ü»µÐí¶àÉÆÊÂ. |
|
1 | ËÀ²ÔÓ¬, ʹ×÷ÏãµÄ¸àÓÍ·¢³ö³ôÆø. (.ÕâÑù.), Ò»µãÓÞÃÁ, Ò²ÄÜ°Ü»µÖǻۺÍ×ðÈÙ. |
| 2 | ÖÇ»ÛÈ˵ÄÐľÓÓÒ. ÓÞÃÁÈ˵ÄÐľÓ×ó. |
| 3 | ²¢ÇÒÓÞÃÁÈËÐз, ÏÔ³öÎÞÖª. ¶ÔÖÚÈË˵, ËûÊÇÓÞÃÁÈË. |
| 4 | ÕÆȨÕßµÄÐÄ, ÈôÏòÄã·¢Å, ²»ÒªÀ뿪ÄãµÄ±¾Î», ÒòΪÈáºÍÄÜÃâ´ó¹ý. |
| 5 | ÎÒ¼ûÈÕ¹âÖ®ÏÂ, ÓÐÒ»¼þ»ö»¼, Ëƺõ³öì¶ÕÆȨµÄ´íÎó, |
| 6 | ¾ÍÊÇÓÞÃÁÈËÁ¢ÔÚ¸ßλ. ¸»×ãÈË×øÔÚµÍλ. |
| 7 | ÎÒ¼û¹ýÆÍÈËÆïÂí, Íõ×ÓÏñÆÍÈËÔÚµØÉϲ½ÐÐ. |
| 8 | ÍÚÏÝ¿ÓµÄ, ×Ô¼º±ØµôÔÚÆäÖÐ. ²ðǽԫµÄ, ±Ø±»ÉßËùÒ§. |
| 9 | Ô俪 ((»ò×÷ŲÒÆ)) ʯͷµÄ, ±ØÊÜËðÉË. 뢿ªÄ¾Í·µÄ, ±ØÔâΣÏÕ. |
| 10 | ÌúÆ÷¶ÛÁË, Èô²»½«ÈÐÄ¥¿ì, ¾Í±Ø¶à·ÑÆøÁ¦. µ«µÃÖÇ»ÛÖ¸½Ì, ±ãÓÐÒæ´¦. |
| 11 | δÐз¨ÊõÒÔÏÈ, ÉßÈôÒ§ÈË, ááÐз¨ÊõÒ²ÊÇÎÞÒæ. |
| 12 | ÖÇ»ÛÈ˵ĿÚ, ˵³ö¶÷ÑÔ. ÓÞÃÁÈ˵Ä×ì, ÍÌÃð×Ô¼º. |
| 13 | Ëû¿ÚÖеÄÑÔÓï, ÆðÍ·ÊÇÓÞÃÁ. Ëû»°µÄĩβ, ÊǼé¶ñµÄ¿ñÍý. |
| 14 | ÓÞÃÁÈ˶àÓÐÑÔÓï, ÈËÈ´²»Öª½«À´ÓÐÉõ÷áÊÂ. ËûÉíááµÄÊÂ, ËÄܸæËßËûÄØ. |
| 15 | ·²ÓÞÃÁÈË, ËûµÄÀ͵ʹ×Ô¼ºÀ§·¦. ÒòΪÁ¬½ø³ÇµÄ·ËûÒ²²»ÖªµÀ. |
| 16 | °î¹ú°¢, ÄãµÄÍõÈôÊǺ¢Í¯, ÄãµÄȺ³¼Ô糿ÑçÀÖ, Äã¾ÍÓлöÁË. |
| 17 | °î¹ú°¢, ÄãµÄÍõÈôÊǹóëÐÖ®×Ó, ÄãµÄȺ³¼°´Ê±³ÔºÈ, ΪҪ²¶Á¦, ²»Îª¾Æ×í,Äã¾ÍÓи£ÁË. |
| 18 | ÒòÈËÀÁ¶è, ·¿¶¥ËúÏÂ. ÒòÈËÊÖÀÁ, ·¿ÎݵΩ. |
| 19 | Éè°ÚóÛϯ, ÊÇΪϲЦ. ¾ÆÄÜʹÈË¿ì»î, Ç®ÄܽÐÍòÊÂÓ¦ÐÄ. |
| 20 | Äã²»¿ÉÖä×ç¾ýÍõ, Ò²²»¿ÉÐÄ»³´ËÄî. ÔÚÄãÎÔ·¿Ò²²»¿ÉÖä×縻»§.ÒòΪ¿ÕÖеÄÄñ, ±Ø´«ÑïÕâÉùÒô. Óгá°òµÄ, Ò²±ØÊö˵ÕâÊÂ. |
|
1 | µ±½«ÄãµÄÁ¸Ê³ÈöÔÚË®Ãæ, ÒòΪÈվñØÄܵÃÖø. |
| 2 | ÄãÒª·Ö¸øÆßÈË, »ò·Ö¸ø°ËÈË, ÒòΪÄã²»ÖªµÀ½«À´ÓÐÉõ÷áÔÖ»öÁÙµ½µØÉÏ. |
| 3 | ÔÆÈôÂúÁËÓê, ¾Í±ØÇãµ¹ÔÚµØÉÏ. Ê÷ÈôÏòÄϵ¹, »òÏò±±µ¹, Ê÷µ¹Ôںδ¦,¾Í´æÔںδ¦. |
| 4 | ¿´·çµÄ±Ø²»ÈöÖÖ. ÍûÔƵıز»ÊÕ¸î. |
| 5 | ·ç´ÓºÎµÀÀ´, ¹ÇÍ·ÔÚ»³Ôи¾È˵ÄÌ¥ÖÐÈçºÎ³¤³É, ÄãÉÐÇÒ²»µÃÖªµÀ, ÕâÑù,ÐÐÍòÊÂÖ®ÉñµÄ×÷Ϊ, Äã¸ü²»µÃÖªµÀ. |
| 6 | Ô糿ҪÈöÄãµÄÖÖ, ÍíÉÏÒ²²»ÐªÄãµÄÊÖ, ÒòΪÄã²»ÖªÄÇÒ»Ñù·¢Íú,»òÊÇÔçÈöµÄ, »òÊÇÍíÈöµÄ, »òÊÇÁ½Ñù¶¼ºÃ. |
| 7 | ¹â±¾ÊǼÑÃÀµÄ, ÑÛ¼ûÈÕ¹âÒ²ÊÇ¿ÉÔõÄ. |
| 8 | ÈË»î¶àÄê, ¾Íµ±¿ìÀÖ¶àÄê. È»¶øÒ²µ±Ïëµ½ºÚ°µµÄÈÕ×Ó, ÒòΪÕâÈÕ×ӱضà,ËùÒªÀ´µÄ¶¼ÊÇÐé¿Õ. |
| 9 | ÉÙÄêÈËÄÄ, ÄãÔÚÓ×Äêʱµ±¿ìÀÖ. ÔÚÓ×ÄêµÄÈÕ×Ó, ʹÄãµÄÐÄ»¶³©, ÐÐÄãÐÄËùÔ¸ÐеÄ, ¿´ÄãÑÛËù°®¿´µÄ, È´ÒªÖªµÀ, ΪÕâÒ»ÇеÄÊÂ, Éñ±ØÉóÎÊÄã. |
| 10 | ËùÒÔÄãµ±´ÓÐÄÖгýµô³î·³. ´ÓÈâÌå¿Ëȥа¶ñ. ÒòΪһÉúµÄ¿ª¶Ë, ºÍÓ×Äê֮ʱ,¶¼ÊÇÐé¿ÕµÄ. |
|
1 | Äã³ÃÖøÄêÓ×, Ë¥°ÜµÄÈÕ×ÓÉÐδÀ´µ½, ¾ÍÊÇÄãËù˵, ÎÒºÁÎÞϲÀÖµÄÄÇЩÄêÈÕδÔøÁÙ½üÖ®ÏÈ, µ±¼ÇÄîÔìÄãµÄÖ÷. |
| 2 | ²»ÒªµÈµ½ÈÕÍ·, ¹âÃ÷, ÔÂÁÁ, ÐÇËÞ, ±äΪºÚ°µ, ÓêááÔƲʷ´»Ø, |
| 3 | ¿´ÊØ·¿Îݵķ¢²ü, ÓÐÁ¦µÄÇüÉí, ÍÆÄ¥µÄÏ¡ÉÙ¾ÍֹϢ, ´Ó´°»§ÍùÍâ¿´µÄ¶¼»è°µ, |
| 4 | ½ÖÃŹرÕ, ÍÆÄ¥µÄÏìÉù΢С, ȸÄñÒ»½Ð, È˾ÍÆðÀ´, ³ª¸èµÄÅ®×Ó, Ò²¶¼Ë¥Î¢, |
| 5 | ÈËŸߴ¦, ·ÉÏÓоª»Å, ÐÓÊ÷¿ª»¨, òÆòì³ÉΪÖص£, ÈËËùÔ¸µÄÒ²¶¼·Ïµô,ÒòΪÈ˹éËûÓÀÔ¶µÄ¼Ò, µõÉ¥µÄÔÚ½ÖÉÏÍùÀ´, |
| 6 | Òø¡õÕÛ¶Ï, ½ð¹ÞÆÆÁÑ, Æ¿×ÓÔÚȪÅÔËð»µ, Ë®ÂÖÔÚ¾®¿ÚÆÆÀÃ, |
| 7 | ³¾ÍÁÈÔ¹é춵Ø, ÁéÈÔ¹é춴ÍÁéµÄÉñ. |
| 8 | ´«µÀÕß˵, Ðé¿ÕµÄÐé¿Õ, ·²Ê¶¼ÊÇÐé¿Õ. |
| 9 | ÔÚÕß, ´«µÀÕßÒòΪÓÐÖÇ»Û, ÈÔ½«ÖªÊ¶½ÌѵÖÚÈË. ÓÖĬÏë, ÓÖ¿¼²é, ÓÖ³Â˵Ðí¶àóðÑÔ. |
| 10 | ´«µÀÕßרÐÄÑ°Çó¿ÉϲÔõÄÑÔÓï, ÊÇƾÕýֱдµÄ³Ïʵ»°. |
| 11 | ÖÇ»ÛÈ˵ÄÑÔÓï, ºÃÏñ´Ì¹÷. »áÖÐ֮ʦµÄ (.ÑÔÓï.), ÓÖÏñ¶¤ÎȵĶ¤×Ó.¶¼ÊÇÒ»¸öÄÁÕßËù´ÍµÄ. |
| 12 | ÎÒ¶ù, »¹ÓÐÒ»²ã, Äãµ±ÊÜÈ°½ä. ÖøÊé¶à, ûÓÐÇ. ¶ÁÊé¶à, ÉíÌåÆ£¾ë. |
| 13 | ÕâЩʶ¼ÒÑÌý¼ûÁË. ×ÜÒâ¾ÍÊǾ´Î·Éñ, ½÷ÊØËûµÄ½ëÃü, ÕâÊÇÈËËùµ±¾¡µÄ(.±¾·Ö.). ((»ò×÷ÕâÊÇÖÚÈ˵ı¾·Ö)) |
| 14 | ÒòΪÈËËù×÷µÄÊÂ, Á¬Ò»ÇÐÒþ²ØµÄÊÂ, ÎÞÂÛÊÇÉÆÊǶñ, Éñ¶¼±ØÉóÎÊ. |
| Back to Bible and Christian Recource Homepage. |
|
| |
|
| Back to Bible Index Homepage. |
|
| |