Ezra ÒÔ˹À­¼Ç 1 NIV KJV NASV MHC

1      

²¨Ë¹Íõ¹ÅÁÐÔªÄê, Ò®ºÍ»ªÎªÒªÓ¦Ñé½åÒ®ÀûÃ׿ÚËù˵µÄ»°,¾Í¼¤¶¯²¨Ë¹ÍõÈû³ʿµÄÐÄ, ʹËûÏÂگͨ¸æÈ«¹ú, ˵,
2       ²¨Ë¹Íõ¹ÅÁÐÈç´Ë˵, Ò®ºÍ»ªÌìÉϵÄÉñ, Òѽ«ÌìÏÂÍò¹ú´Í¸øÎÒ.ÓÖÖö¸ÀÎÒÔÚÓÌ´óµÄҮ·ÈöÀä, ΪËû½¨ÔìµîÓî.
3       ÔÚÄãÃÇÖм䷲×÷Ëû×ÓÃñµÄ, ¿ÉÒÔÉÏÓÌ´óµÄҮ·ÈöÀä,ÔÚҮ·ÈöÀäÖؽ¨Ò®ºÍ»ªÒÔÉ«ÁÐÉñµÄµî (Ö»ÓÐËûÊÇÉñ). Ô¸ÉñÓëÕâÈËͬÔÚ.
4       ·²Ê£ÏµÄÈË, ÎÞÂۼľӺδ¦, ÄǵصÄÈËÒªÓýðÒø, ²ÆÎï, ÉüÐó°ïÖúËû,ÁíÍâҲҪΪҮ·ÈöÀäÉñµÄµî¸ÊÐÄÏ×ÉÏÀñÎï.
5       ì¶ÊÇ, ÓÌ´óºÍ±ãÑÅÃõµÄ×峤, ¼À˾, ÀûδÈË, ¾ÍÊÇÒ»Çб»Éñ¼¤¶¯ËûÐĵÄÈË,¶¼ÆðÀ´ÒªÉÏҮ·ÈöÀäÈ¥½¨ÔìÒ®ºÍ»ªµÄµî.
6       ËûÃÇËÄΧµÄÈ˾ÍÄÃÒøÆ÷, ½ð×Ó, ²ÆÎï, ÉüÐó, Õ䱦°ïÖúËûÃÇ((Ô­ÎÄÊǼá¹ÌËûÃǵÄÊÖ)), ÁíÍ⻹ÓиÊÐÄÏ×µÄÀñÎï.
7       ¹ÅÁÐÍõÒ²½«Ò®ºÍ»ªµîµÄÆ÷ÃóÄóöÀ´, ÕâÆ÷ÃóÊÇÄá²¼¼×ÄáÈö´ÓҮ·ÈöÀäÂÓÀ´,·ÅÔÚ×Ô¼ºÉñÖ®ÃíÖеÄ.
8       ²¨Ë¹Íõ¹ÅÁÐÅÉ¿â¹ÙÃ×ÌáÀû´ï½«ÕâÆ÷ÃóÄóöÀ´, °´Êý½»¸øÓÌ´óµÄÊ×ÁìÉè°ÍÈø.
9       Æ÷ÃóµÄÊýÄ¿¼ÇÔÚÏÂÃæ. ½ðÅÌÈýÊ®¸ö, ÒøÅÌһǧ¸ö, µ¶¶þÊ®¾Å°Ñ,
10       ½ðÍëÈýÊ®¸ö, ÒøÍëÖ®´ÎµÄËÄ°Ùһʮ¸ö, ±ðÑùµÄÆ÷Ãóһǧ¼þ.
11       ½ðÒøÆ÷Ãó¹²ÓÐÎåǧËÄ°Ù¼þ. ±»Â°µÄÈ˴ӰͱÈÂ×ÉÏҮ·ÈöÀäµÄʱºò,Éè°ÍÈø½«ÕâÒ»Çж¼´øÉÏÀ´.

Ezra ÒÔ˹À­¼Ç 2 NIV KJV NASV MHC

1      

°Í±ÈÂ×ÍõÄá²¼¼×ÄáÈö, ´Óǰ°µ½°Í±ÈÂ×Ö®ÓÌ´óÊ¡µÄÈË, ÏÖÔÚËûÃǵÄ×ÓËï,´Ó±»Â°µ½Ö®µØ, »ØҮ·ÈöÀäºÍÓÌ´ó, ¸÷¹é±¾³Ç.
2       ËûÃÇÊÇͬÖøËùÂްͲ®, Ò®ÊéÑÇ, ÄáÏ£Ã×, Î÷À³ÑÅ, ÀûÀ´ÑÅ, Ä©µ×¸Ä, ±Øɺ,Ã×˹°Î, ±È¸ïÍßÒÁ, Àûºê, °ÍÄûØÀ´µÄ.
3       ÒÔÉ«ÁÐÈËÃñµÄÊýÄ¿¼ÇÔÚÏÂÃæ. °Í¼µÄ×ÓËï¶þǧһ°ÙÆßÊ®¶þÃû.
4       ʾ·¨ÌáÑŵÄ×ÓËïÈý°ÙÆßÊ®¶þÃû.
5       ÑÇÀ­µÄ×ÓËïÆß°ÙÆßÊ®ÎåÃû.
6       °Í¹þĦѺµÄááÒá, ¾ÍÊÇÒ®ÊéÑÇ, ºÍԼѺµÄ×ÓËï¶þǧ°Ë°Ùһʮ¶þÃû.
7       ÒÔÀ¹µÄ×ÓËïһǧ¶þ°ÙÎåÊ®ËÄÃû.
8       ÈøÍÁµÄ×ÓËï¾Å°ÙËÄÊ®ÎåÃû.
9       Èø¸ÄµÄ×ÓËïÆß°ÙÁùÊ®Ãû.
10       °ÍÄáµÄ×ÓËïÁù°ÙËÄÊ®¶þÃû.
11       ±È°ÝµÄ×ÓËïÁù°Ù¶þÊ®ÈýÃû.
12       Ѻ¼×µÄ×ÓËïһǧ¶þ°Ù¶þÊ®¶þÃû.
13       ÑǶàÄá¸ÉµÄ×ÓËïÁù°ÙÁùÊ®ÁùÃû£»
14       ±È¸ïÍßÒÁµÄ×ÓËï¶þǧÁãÎåÊ®ÁùÃû.
15       ÑǶ¡µÄ×ÓËïËÄ°ÙÎåÊ®ËÄÃû.
16       ÑÇÌصÄááÒá, ¾ÍÊÇÏ£Î÷¼ÒµÄ×ÓËï¾ÅÊ®°ËÃû.
17       ±ÈÈüµÄ×ÓËïÈý°Ù¶þÊ®ÈýÃû.
18       Ô¼À­µÄ×ÓËïÒ»°Ùһʮ¶þÃû.
19       ¹þ˳µÄ×ÓËï¶þ°Ù¶þÊ®ÈýÃû.
20       ¼ª°ÕçíÈ˾ÅÊ®ÎåÃû.
21       ²®ÀûºãÈËÒ»°Ù¶þÊ®ÈýÃû.
22       ÄáÍÓ·¨ÈËÎåÊ®ÁùÃû.
23       ÑÇÄÃÍ»ÈËÒ»°Ù¶þÊ®°ËÃû.
24       ÑÇ˹Â긥ÈËËÄÊ®¶þÃû.
25       »ùÁÐÒ®ÁÕÈË, »ù·ÇÀ­ÈË, ±È¼È˹²Æß°ÙËÄÊ®ÈýÃû.
26       À­ÂêÈË, åÈ°ÍÈ˹²Áù°Ù¶þʮһÃû.
27       ĬÂêÈËÒ»°Ù¶þÊ®¶þÃû.
28       ²®ÌØÀûÈË, °¬È˹²¶þ°Ù¶þÊ®ÈýÃû.
29       ÄᲨÈËÎåÊ®¶þÃû.
30       Ä©±ØÈËÒ»°ÙÎåÊ®ÁùÃû.
31       ±ðµÄÒÔÀ¹×ÓËïһǧ¶þ°ÙÎåÊ®ËÄÃû.
32       ¹þÁÕµÄ×ÓËïÈý°Ù¶þÊ®Ãû.
33       ÂÞµÂÈË, ¹þµÚÈË, °¢Å²È˹²Æß°Ù¶þÊ®ÎåÃû.
34       Ò®Àû¸çÈËÈý°ÙËÄÊ®ÎåÃû.
35       Î÷ÄÃÈËÈýǧÁù°ÙÈýÊ®Ãû.
36       ¼À˾, Ò®ÊéÑǼÒÒ®´óÑŵÄ×ÓËï¾Å°ÙÆßÊ®ÈýÃû.
37       ÒôÂóµÄ×ÓËïһǧÁãÎåÊ®¶þÃû.
38       °ÍÊ©»§çíµÄ×ÓËïһǧ¶þ°ÙËÄÊ®ÆßÃû.
39       ¹þÁÕµÄ×ÓËïһǧÁãһʮÆßÃû.
40       ÀûδÈË, ºÎ´ïÍþÑŵÄááÒá, ¾ÍÊÇÒ®ÊéÑǺͼ×óúµÄ×ÓËïÆßÊ®ËÄÃû.
41       ¸è³ªµÄ, ÑÇÈøµÄ×ÓËïÒ»°Ù¶þÊ®°ËÃû.
42       ÊØÃŵÄ, ɳÁúµÄ×ÓËï, ÑÇÌصÄ×ÓËï, ´ïÃǵÄ×ÓËï, ÑǹȵÄ×ÓËï,¹þµ×´óµÄ×ÓËï, Ë·°ÝµÄ×ÓËï, ¹²Ò»°ÙÈýÊ®¾ÅÃû.
43       ÄáÌáÄþ ((¾ÍÊǵîÒÛ)), Î÷¹þµÄ×ÓËï, ¹þËհ͵Ä×ÓËï, ´ð°Í¶íµÄ×ÓËï,
44       »ùÂ̵Ä×ÓËï, Î÷ÑǵÄ×ÓËï, °Í¶ÙµÄ×ÓËï,
45       Àû°ÍÄõÄ×ÓËï, ¹þåȰ͵Ä×ÓËï, ÑǹȵÄ×ÓËï,
46       ¹þ¼×µÄ×ÓËï, ÈøÂòµÄ×ÓËï, ¹þÄѵÄ×ÓËï,
47       ¼ªµÂµÄ×ÓËï, åȹþµÄ×ÓËï, ÀûÑÇÑŵÄ×ÓËï,
48       ÀûÑ´µÄ×ÓËï, Äá¸ç´óµÄ×ÓËï, åÈÉ¢µÄ×ÓËï,
49       ÎÚÈöµÄ×ÓËï, °ÍÎ÷ÑǵÄ×ÓËï, ±ÈÈüµÄ×ÓËï,
50       ѺÄõÄ×ÓËï, Ã×ÎÚÄþµÄ×ÓËï, ÄáÆÕÐĵÄ×ÓËï,
51       °Í²·µÄ×ÓËï, ¹þ¹Å°ÍµÄ×ÓËï, ¹þºöµÄ×ÓËï,
52       °ÍÏ´ÂɵÄ×ÓËï, Ã×Ï£´óµÄ×ÓËï, ¹þɳµÄ×ÓËï,
53       °Í¿ÂµÄ×ÓËï, Î÷Î÷À­µÄ×ÓËï, ´ðÂêµÄ×ÓËï,
54       ÄáϸÑǵÄ×ÓËï, ¹þÌá·¨µÄ×ÓËï.
55       ËùÂÞÃÅÆÍÈ˵ÄááÒá, ¾ÍÊÇËöÌ«µÄ×ÓËï, Ëöì³ÁеÄ×ÓËï, ±È·´óµÄ×ÓËï,
56       ÑÅÀ­µÄ×ÓËï, ´ïÀ¥µÄ×ÓËï, ¼ªµÂµÄ×ÓËï,
57       ʾ·¨ÌáÑŵÄ×ÓËï, ¹þÌæµÄ×ÓËï, ²£ºÚÁйþ˹°ÍÒôµÄ×ÓËï, ÑÇÃ×µÄ×ÓËï.
58       ÄáÌáÄþ, ºÍËùÂÞÃÅÆÍÈ˵ÄááÒá, ¹²Èý°Ù¾ÅÊ®¶þÃû.
59       ´ÓÌØÃ×À­, ÌعþÈø, »ùÂÌ, Ѻµ«, ÒôÂóÉÏÀ´µÄ, ²»ÄÜÖ¸Ã÷ËûÃǵÄ×Ú×åÆ×ϵÊÇÒÔÉ«ÁÐÈ˲»ÊÇ.
60       ËûÃÇÊǵÚÀ´ÑŵÄ×ÓËï, ¶à±ÈÑŵÄ×ÓËï, Äá¸ç´óµÄ×ÓËï, ¹²Áù°ÙÎåÊ®¶þÃû.
61       ¼À˾ÖÐ, ¹þ°ÍÑŵÄ×ÓËï, ¹þ¸ç˹µÄ×ÓËï, °ÍÎ÷À³µÄ×ÓËï.ÒòΪËûÃǵÄÏÈ×æ, È¢ÁË»ùÁÐÈË, °ÍÎ÷À³µÄÅ®¶ùΪÆÞ, ËùÒÔÆðÃû½Ð°ÍÎ÷À³.
62       ÕâÈý¼ÒµÄÈËÔÚ×åÆ×Ö®ÖÐ, Ñ°²é×Ô¼ºµÄÆ×ϵ, È´Ñ°²»Öø, Òò´ËËãΪ²»½à,²»×¼¹©¼À˾µÄÖ°ÈÎ.
63       Ê¡³¤¶ÔËûÃÇ˵, ²»¿É³ÔÖÁÊ¥µÄÎï, Ö±µ½ÓÐÓÃÎÚÁêºÍÍÁÃ÷, ¾öÒɵļÀ˾ÐËÆðÀ´.
64       »áÖÚ¹²ÓÐËÄÍò¶þǧÈý°ÙÁùÊ®Ãû.
65       ´ËÍâ, »¹ÓÐËûÃǵÄÆÍæ¾ÆßǧÈý°ÙÈýÊ®ÆßÃû, ÓÖÓи質µÄÄÐÅ®¶þ°ÙÃû.
66       ËûÃÇÓÐÂíÆß°ÙÈýÊ®ÁùÆ¥, Ââ×Ó¶þ°ÙËÄÊ®ÎåÆ¥,
67       ÂæÍÕËÄ°ÙÈýÊ®ÎåÖ», ¿ÁùǧÆß°Ù¶þʮƥ.
68       ÓÐЩ×峤µ½ÁËҮ·ÈöÀäÒ®ºÍ»ªµîµÄµØ·½, ±ãΪÉñµÄµî¸ÊÐÄÏ×ÉÏÀñÎï,ÒªÖØн¨Ôì.
69       ËûÃÇÁ¿Á¦¾èÈ빤³Ì¿âµÄ½ð×ÓÁùÍòһǧ´ïÀû¿Ë, Òø×ÓÎåǧÃÖÄÃ,²¢¼À˾µÄÀñ·þÒ»°Ù¼þ.
70       ì¶ÊǼÀ˾, ÀûδÈË, ÃñÖеÄһЩÈË, ¸è³ªµÄ, ÊØÃŵÄ, ÄáÌáÄþ,²¢ÒÔÉ«ÁÐÖÚÈË, ¸÷סÔÚ×Ô¼ºµÄ³ÇÀï.

Ezra ÒÔ˹À­¼Ç 3 NIV KJV NASV MHC

1      

µ½ÁËÆßÔÂ, ÒÔÉ«ÁÐÈËסÔÚ¸÷³Ç, ÄÇʱËûÃÇÈçͬһÈË, ¾Û¼¯ÔÚҮ·ÈöÀä.
2       Ô¼Èø´ïµÄ¶ù×ÓÒ®ÊéÑǺÍËûµÄµÜÐÖÖÚ¼À˾, ²¢ÈöÀ­ÌúµÄ¶ù×ÓËùÂްͲ®,ÓëËûµÄµÜÐÖ, ¶¼ÆðÀ´½¨¡õÒÔÉ«ÁÐÉñµÄ̳, ÒªÕÕÉñÈËĦÎ÷ÂÉ·¨ÊéÉÏËùдµÄ,ÔÚ̳ÉÏÏ×ìܼÀ.
3       ËûÃÇÔÚÔ­Óеĸù»ùÉÏ¡õ̳, Òò¾åÅÂÁÚ¹úµÄÃñ, ÓÖÔÚÆäÉÏÏòÒ®ºÍ»ªÔçÍíÏ×ìܼÀ.
4       ÓÖÕÕÂÉ·¨ÊéÉÏËùдµÄÊØסÅï½Ú, °´ÊýÕÕÀýÏ×ÿÈÕËùµ±Ï×µÄìܼÀ.
5       ÆäááÏ׳£Ï×µÄìܼÀ, ²¢ÔÚÔÂË·ÓëÒ®ºÍ»ªµÄÒ»ÇÐÊ¥½ÚÏ×¼À,ÓÖÏòÒ®ºÍ»ªÏ׸÷È˵ĸÊÐļÀ.
6       ´ÓÆßÔ³õÒ»ÈÕÆð, ËûÃǾÍÏòÒ®ºÍ»ªÏ×ìܼÀ. µ«Ò®ºÍ»ªµîµÄ¸ù»ùÉÐδÁ¢¶¨.
7       ËûÃÇÓÖ½«Òø×Ó¸øʯ½³, ľ½³. °ÑÁ¸Ê³, ¾Æ, Ó͸øÎ÷¶ÙÈË, ÍÆÂÞÈË,ʹËûÃǽ«Ïã°ØÊ÷´ÓÀû°ÍÄÛÔ˵½º£Àï, ¸¡º£Ô˵½Ô¼ÅÁ, ÊÇÕÕ²¨Ë¹Íõ¹ÅÁÐËùÔÊ×¼µÄ.
8       °ÙÐÕµ½ÁËҮ·ÈöÀäÉñµîµÄµØ·½. µÚ¶þÄê¶þÔÂ, ÈöÀ­ÌúµÄ¶ù×ÓËùÂްͲ®,Ô¼Èø´ïµÄ¶ù×Ó, Ò®ÊéÑǺÍÆäâŵĵÜÐÖ, ¾ÍÊǼÀ˾, ÀûδÈË,²¢Ò»Çб»Â°¹é»ØҮ·ÈöÀäµÄÈË, ¶¼Ð˹¤½¨Ôì. ÓÖÅÉÀûδÈË,´Ó¶þÊ®ËêÒÔÍâµÄ, ¶½Àí½¨ÔìÒ®ºÍ»ªµîµÄ¹¤×÷.
9       ì¶ÊÇÓÌ´ó ((EZR 02:40 ×÷ºÎ´ïÍþÑÅ)) µÄááÒá, ¾ÍÊÇÒ®ÊéÑǺÍËûµÄ×ÓËïÓëµÜÐÖ. ¼×óúºÍËûµÄ×ÓËï, ÀûδÈËÏ£ÄôïµÄ×ÓËïÓëµÜÐÖ, ¶¼Ò»Í¬ÆðÀ´,¶½ÀíÄÇÔÚÉñµî×ö¹¤µÄÈË.
10       ½³ÈËÁ¢Ò®ºÍ»ªµî¸ù»ùµÄʱºò, ¼À˾½Ô´©Àñ·þ´µºÅ, ÑÇÈøµÄ×ÓËïÀûδÈËÇÃîà,ÕÕÒÔÉ«ÁÐÍõ´óÎÀËù¶¨µÄÀý, ¶¼Õ¾ÖøÔÞΪ¡õºÍ»ª.
11       ËûÃDZ˴˳ªºÍ, ÔÞÃÀ³ÆлҮºÍ»ªËµ, Ëû±¾ÎªÉÆ, ËûÏòÒÔÉ«ÁÐÈËÓÀ·¢´È°®.ËûÃÇÔÞÃÀÒ®ºÍ»ªµÄʱºò, ÖÚÃñ´óÉùºôº°, ÒòÒ®ºÍ»ªµîµÄ¸ù»ùÒѾ­Á¢¶¨.
12       È»¶øÓÐÐí¶à¼À˾, ÀûδÈË, ×峤, ¾ÍÊǼû¹ý¾ÉµîµÄÀÏÄêÈË,ÏÖÔÚÇ×ÑÛ¿´¼ûÁ¢ÕâµîµÄ¸ù»ù, ±ã´óÉù¿ÞºÅ, Ò²ÓÐÐí¶àÈË´óÉù»¶ºô.
13       ÉõÖÁ°ÙÐÕ²»Äֱܷ滶ºôµÄÉùÒô, ºÍ¿ÞºÅµÄÉùÒô. ÒòΪÖÚÈË´óÉùºôº°,ÉùÒôÌýµ½Ô¶´¦.

Ezra ÒÔ˹À­¼Ç 4 NIV KJV NASV MHC

1      

ÓÌ´óºÍ±ãÑÅÃõµÄµÐÈË, Ìý˵±»Â°¹é»ØµÄÈË, ΪҮºÍ»ªÒÔÉ«ÁеÄÉñ½¨ÔìµîÓî,
2       ¾ÍÈ¥¼ûËùÂްͲ®ºÍÒÔÉ«ÁеÄ×峤, ¶ÔËûÃÇ˵, ÇëÈÝÎÒÃÇÓëÄãÃÇһͬ½¨Ôì.ÒòΪÎÒÃÇÑ°ÇóÄãÃǵÄÉñ, ÓëÄãÃÇÒ»Ñù. ×Ô´ÓÑÇÊöÍõÒÔÈö¹þ¶Ù´øÎÒÃÇÉÏÕâµØÒÔÀ´, ÎÒÃdz£¼ÀìëÉñ.
3       µ«ËùÂްͲ®, Ò®ÊéÑÇ, ºÍÆäâÅÒÔÉ«ÁеÄ×峤¶ÔËûÃÇ˵, ÎÒÃǽ¨ÔìÉñµÄµîÓëÄãÃÇÎÞ¸É, ÎÒÃÇ×Ô¼ºÎªÒ®ºÍ»ªÒÔÉ«ÁеÄÉñЭÁ¦½¨Ôì, ÊÇÕÕ²¨Ë¹Íõ¹ÅÁÐËù·Ô¸ÀµÄ.
4       ÄǵصÄÃñ, ¾ÍÔÚÓÌ´óÈ˽¨ÔìµÄʱºò, ʹËûÃǵÄÊÖ·¢Èí, ÈÅÂÒËûÃÇ.
5       ´Ó²¨Ë¹Íõ¹ÅÁÐÄê¼ä, Ö±µ½²¨Ë¹Íõ´óÀûÎڵǻùµÄʱºò, »ßÂòıʿ,Òª°Ü»µËûÃǵÄıËã.
6       ÔÚÑǹþË泲ŵǻùµÄʱºò, Éϱ¾¿Ø¸æÓÌ´óºÍҮ·ÈöÀäµÄ¾ÓÃñ.
7       ÑÇ´ïѦÎ÷Äê¼ä, ±ÈÊ©À¼, Ã×ÌØÀû´ï, Ëû±ð, ºÍËûÃǵÄͬµ³, Éϱ¾×à¸æ²¨Ë¹ÍõÑÇ´ïѦÎ÷. ±¾ÕÂÊÇÓÃÑÇÀ¼ÎÄ×Ö, ÑÇÀ¼·½ÑÔ.
8       Ê¡³¤Àûºê, Êé¼ÇÉì˧Ҫ¿Ø¸æҮ·ÈöÀäÈË, Ò²Éϱ¾×à¸æÑÇ´ïѦÎ÷Íõ.
9       Ê¡³¤Àûºê, Êé¼ÇÉì˧, ºÍͬµ³µÄµ×ÄÃÈË, ÑÇ·¨ÈøÌáåÈÈË, ËûÅþÀ­ÈË,ÑÇ·¨ÈöÈË, ÑÇ»ùÎÀÈË, °Í±ÈÂ×ÈË, ÊéɺåÈÈË, µ×º¥ÈË, ÒÔÀ¹ÈË,
10       ºÍ×ð´óµÄÑÇ˹ÄÇ°ÍËùǨÒÆ, °²ÖÃÔÚÈöÂêÀûÑdzÇ, ²¢´óºÓÎ÷Ò»´øµØ·½µÄÈ˵È,
11       ÉÏ×àÑÇ´ïѦÎ÷Íõ˵, ºÓÎ÷µÄ³¼ÃñÔÆÔÆ.
12       Íõ¸ÃÖªµÀ, ´ÓÍõÄÇÀïÉϵ½ÎÒÃÇÕâÀïµÄÓÌ´óÈË, ÒѾ­µ½Ò®Â·ÈöÀäÖؽ¨,Õâ·´ÅѶñÁӵijÇ, ¡õÁ¢¸ù»ù, ½¨Ôì³Çǽ.
13       Èç½ñÍõ¸ÃÖªµÀ, ËûÃÇÈô½¨ÔìÕâ³Ç, ³ÇǽÍê±Ï¾Í²»ÔÙÓëÍõ½ø¹±, ½»¿Î, ÄÉË°,ÖÕ¾ÃÍõ±ØÊÜ¿÷Ëð.
14       ÎÒÃǼÈʳÓùÑÎ, ²»È̼ûÍõ³Ô¿÷, Òò´Ë×à¸æì¶Íõ.
15       ÇëÍõ¿¼²ìÏÈÍõµÄʵ¼, ±ØÔÚÆäÉϲéÖªÕâ³ÇÊÇ·´ÅѵijÇ, ÓëÁÐÍõºÍ¸÷Ê¡Óк¦.×Ô¹ÅÒÔÀ´, ÆäÖг£ÓÐã£ÄæµÄÊÂ, Òò´ËÕâ³ÇÔø±»²ð»Ù.
16       ÎÒÃǽ÷×àÍõÖª, Õâ³ÇÈôÔÙ½¨Ôì, ³ÇǽÍê±Ï, ºÓÎ÷Ö®µØÍõ¾ÍÎÞ·ÖÁË.
17       ÄÇʱÍõÚ͸²Ê¡³¤Àûºê, Êé¼ÇÉì˧, ºÍËûÃǵÄͬµ³, ¾ÍÊÇסÈöÂêÀûÑDz¢ºÓÎ÷Ò»´øµØ·½µÄÈË, ˵, Ô¸ÄãÃÇƽ°²ÔÆÔÆ.
18       ÄãÃÇËùÉϵı¾, ÒѾ­Ã÷¶ÁÔÚÎÒÃæÇ°.
19       ÎÒÒÑÃüÈË¿¼²é, µÃÖª´Ë³Ç¹ÅÀ´¹ûÈ»±³ÅÑÁÐÍõ, ÆäÖг£Óз´ÅÑã£ÄæµÄÊÂ.
20       ´ÓǰҮ·ÈöÀäÒ²Óдó¾ýÍõͳ¹ÜºÓÎ÷È«µØ, È˾͸øËûÃǽø¹±, ½»¿Î, ÄÉË°.
21       ÏÖÔÚÄãÃÇÒª³ö¸æʾÃüÕâЩÈËÍ£¹¤, ʹÕâ³Ç²»µÃ½¨Ôì, µÈÎÒ½µÖ¼.
22       ÄãÃǵ±½÷É÷, ²»¿É³ÙÑÓ, ΪºÎÈݺ¦¼ÓÖØ, ʹÍõÊÜ¿÷ËðÄØ.
23       ÑÇ´ïѦÎ÷ÍõµÄÉÏÚͶÁÔÚÀûºêºÍÊé¼ÇÉì˧, ²¢ËûÃǵÄͬµ³ÃæÇ°,ËûÃǾͼ±Ã¦ÍùҮ·ÈöÀäÈ¥¼ûÓÌ´óÈË, ÓÃÊÆÁ¦Ç¿ÆÈËûÃÇÍ£¹¤.
24       ì¶ÊÇ, ÔÚҮ·ÈöÀäÉñµîµÄ¹¤³Ì¾ÍÍ£Ö¹ÁË, ֱͣµ½²¨Ë¹Íõ´óÀûÎÚµÚ¶þÄê.

Ezra ÒÔ˹À­¼Ç 5 NIV KJV NASV MHC

1      

ÄÇʱ, ÏÈÖª¹þ¸Ã, ºÍÒ׶àµÄËï×ÓÈöåÈÀûÑÇ, ·îÒÔÉ«ÁÐÉñµÄÃûÏòÓÌ´óºÍҮ·ÈöÀäµÄÓÌ´óÈË˵ȰÃãµÄ»°.
2       ì¶ÊÇÈöÀ­ÌúµÄ¶ù×ÓËùÂްͲ®, ºÍÔ¼Èø´ïµÄ¶ù×ÓÒ®ÊéÑÇ, ¶¼ÆðÀ´¶¯ÊÖ½¨ÔìҮ·ÈöÀäÉñµÄµî, ÓÐÉñµÄÏÈÖªÔÚÄÇÀï°ïÖúËûÃÇ.
3       µ±Ê±ºÓÎ÷µÄ×ܶ½´ïÄ˺ÍʾËû²¨Ë¹ÄË, ²¢ËûÃǵÄͬµ³À´ÎÊ˵, Ë­½µÖ¼ÈÃÄãÃǽ¨ÔìÕâµî, ÐÞ³ÉÕâǽÄØ.
4       ÎÒÃDZã¸æËßËûÃǽ¨ÔìÕâµîµÄÈ˽ÐÉõ÷áÃû×Ö.
5       ÉñµÄÑÛÄ¿¿´¹ËÓÌ´óµÄ³¤ÀÏ, ÒÔÖÂ×ܶ½µÈûÓнÐËûÃÇÍ£¹¤, Ö±µ½ÕâÊÂ×à¸æ´óÀûÎÚµÃÖøËûµÄ»ØÚÍ.
6       ºÓÎ÷µÄ×ܶ½´ïÄ˺ÍʾËû²¨Ë¹ÄË, ²¢ËûÃǵÄͬµ³, ¾ÍÊÇסºÓÎ÷µÄÑÇ·¨ÈøåÈÈË,Éϱ¾×à¸æ´óÀûÎÚÍõ.
7       ±¾ÉÏдÖø˵, Ô¸´óÀûÎÚÍõÖîÊÂƽ°².
8       Íõ¸ÃÖªµÀ, ÎÒÃÇÍùÓÌ´óÊ¡È¥, µ½ÁËÖÁ´óÉñµÄµî, ÕâµîÊÇÓôóʯ½¨ÔìµÄ.ÁºÄ¾²åÈëǽÄÚ, ¹¤×÷ÉõËÙ, ËûÃÇÊÖϺàͨ.
9       ÎÒÃǾÍÎÊÄÇЩ³¤ÀÏ˵, Ë­½µÖ¼ÈÃÄãÃǽ¨ÔìÕâµî, ÐÞ³ÉÕâǽÄØ.
10       ÓÖÎÊËûÃǵÄÃû×Ö, Òª¼Ç¼ËûÃÇÊ×ÁìµÄÃû×Ö, ×à¸æì¶Íõ.
11       ËûÃǻشð˵, ÎÒÃÇÊÇÌìµØÖ®ÉñµÄÆÍÈË, Öؽ¨Ç°¶àÄêËù½¨ÔìµÄµî,¾ÍÊÇÒÔÉ«ÁеÄһλ´ó¾ýÍõ½¨ÔìÐ޳ɵÄ.
12       Ö»ÒòÎÒÃÇÁÐ×æÈÇÌìÉϵÄÉñ·¢Å­, Éñ°ÑËûÃǽ»ÔÚåÈÀÕµ×ÈË, °Í±ÈÂ×ÍõÄá²¼¼×ÄáÈöµÄÊÖÖÐ, Ëû¾Í²ð»ÙÕâµî, ÓÖ½«°ÙÐÕ°µ½°Í±ÈÂ×.
13       È»¶ø°Í±ÈÂ×Íõ¹ÅÁÐÔªÄê, Ëû½µÖ¼ÔÊ×¼½¨ÔìÉñµÄÕâµî.
14       ÉñµîÖеĽð, ÒøÆ÷Ãó, ¾ÍÊÇÄá²¼¼×ÄáÈö´ÓҮ·ÈöÀäµÄµîÖÐÂÓÈ¥,´øµ½°Í±ÈÂ×ÃíÀïµÄ, ¹ÅÁÐÍõ´Ó°Í±ÈÂ×ÃíÀïÈ¡³öÀ´, ½»¸øÅÉΪʡ³¤µÄ,Ãû½ÐÉè°ÍÈø,
15       ¶ÔËû˵¿ÉÒÔ½«ÕâЩÆ÷Ãó´øÈ¥, ·ÅÔÚҮ·ÈöÀäµÄµîÖÐ, ÔÚÔ­´¦½¨ÔìÉñµÄµî.
16       ì¶ÊÇÕâÉè°ÍÈøÀ´½¨Á¢Ò®Â·ÈöÀäÉñµîµÄ¸ù»ù. Õâµî´ÓÄÇʱֱµ½Èç½ñÉÐδÔì³É.
17       ÏÖÔÚÍõÈôÒÔΪÃÀ, Çë²ì°Í±ÈÂ×ÍõµÄ¸®¿â, ¿´¹ÅÁÐÍõ½µÖ¼ÔÊ×¼ÔÚҮ·ÈöÀ佨ÔìÉñµÄµîûÓÐ, ÍõµÄÐÄÒâÈçºÎ. Çë½µÖ¼ÏþÚÍÎÒÃÇ.

Ezra ÒÔ˹À­¼Ç 6 NIV KJV NASV MHC

1      

ì¶ÊÇ´óÀûÎÚÍõ½µÖ¼, ҪѰ²ìµä¼®¿âÄÚ, ¾ÍÊÇÔڰͱÈÂײر¦ÎïÖ®´¦.
2       ÔÚÃ×µ×ÑÇÊ¡ÑÇÂíËû³ÇµÄ¹¬ÄÚÑ°µÃÒ»¾í, ÆäÖмÇÖø˵,
3       ¹ÅÁÐÍõÔªÄê, Ëû½µÖ¼ÂÛµ½Ò®Â·ÈöÀäÉñµÄµî, Òª½¨ÔìÕâµîΪÏ×¼ÀÖ®´¦,¼áÁ¢µîµÄ¸ù»ù. µî¸ßÁùÊ®Öâ, ¿íÁùÊ®Öâ,
4       ÓÃÈý²ã´óʯͷ, Ò»²ãÐÂľͷ, ¾­·ÑÒª³öì¶Íõ¿â.
5       ²¢ÇÒÉñµîµÄ½ðÒøÆ÷Ãó, ¾ÍÊÇÄá²¼¼×ÄáÈö´ÓҮ·ÈöÀäµÄµîÖÐÂÓµ½°Í±ÈÂ×µÄ,Òª¹é»¹´øµ½Ò®Â·ÈöÀäµÄµîÖÐ, ¸÷°´Ô­´¦·ÅÔÚÉñµÄµîÀï.
6       ÏÖÔÚºÓÎ÷µÄ×ܶ½´ïÄ˺ÍʾËû²¨Ë¹ÄË, ²¢ÄãÃǵÄͬµ³, ¾ÍÊÇסºÓÎ÷µÄÑÇ·¨ÈøåÈÈË, ÄãÃǵ±Ô¶ÀëËûÃÇ.
7       ²»ÒªÀ¹×èÉñµîµÄ¹¤×÷, ÈÎƾÓÌ´óÈ˵ÄÊ¡³¤, ºÍÓÌ´óÈ˵ij¤ÀÏ,ÔÚÔ­´¦½¨ÔìÉñµÄÕâµî.
8       ÎÒÓÖ½µÖ¼, ·Ô¸ÀÄãÃÇÏòÓÌ´óÈ˵ij¤ÀÏΪ½¨ÔìÉñµÄµîµ±ÔõÑùÐÐ,¾ÍÊÇ´ÓºÓÎ÷µÄ¿îÏîÖÐ, ¼±ËÙ²¦È¡¹±Òø×÷ËûÃǵľ­·Ñ, ÃâµÃµ¢Îó¹¤×÷.
9       ËûÃÇÓëÌìÉϵÄÉñÏ×ìܼÀËùÐèÓõĹ«Å£¶¿, ¹«ÃàÑò, ÃàÑò¸á, ²¢ËùÓõÄÂó×Ó,ÑÎ, ¾Æ, ÓÍ, ¶¼ÒªÕÕҮ·ÈöÀä¼À˾µÄ»°, ÿÈÕ¹©¸øËûÃÇ, ²»µÃÓÐÎó.
10       ºÃ½ÐËûÃÇÏ×Ü°ÏãµÄ¼À¸øÌìÉϵÄÉñ, ÓÖΪÍõºÍÍõÖÚ×ÓµÄÊÙÃüÆíµ».
11       ÎÒÔÙ½µÖ¼, ÎÞÂÛË­¸ü¸ÄÕâÃüÁî, ±Ø´ÓËû·¿ÎÝÖвð³öÒ»¸ùÁºÀ´, °ÑËû¾ÙÆð,ÐüÔÚÆäÉÏ, ÓÖʹËûµÄ·¿ÎݳÉΪ·à¶Ñ.
12       ÈôÓÐÍõºÍÃñÉìÊÖ¸ü¸ÄÕâÃüÁî, ²ð»ÙÕâµî, Ô¸ÄÇʹҮ·ÈöÀäµÄµî×÷ΪËûÃû¾ÓËùµÄÉñ½«ËûÃÇÃð¾ø. ÎÒ´óÀûÎÚ½µÕâÖ¼Òâ, µ±ËÙËÙ×ñÐÐ.
13       ì¶ÊÇ, ºÓÎ÷×ܶ½´ïÄ˺ÍʾËû²¨Ë¹ÄË, ²¢ËûÃǵÄͬµ³, Òò´óÀûÎÚÍõËù·¢µÄÃüÁî,¾Í¼±ËÙ×ñÐÐ.
14       ÓÌ´ó³¤ÀÏ, ÒòÏÈÖª¹þ¸Ã, ºÍÒ׶àµÄËï×ÓÈöåÈÀûÑÇ, Ëù˵ȰÃãµÄ»°,¾Í½¨ÔìÕâµî, ·²Êºàͨ. ËûÃÇ×ñÖøÒÔÉ«ÁÐÉñµÄÃüÁî, ºÍ²¨Ë¹Íõ¹ÅÁÐ,´óÀûÎÚ, ÑÇ´ïѦÎ÷µÄÖ¼Òâ, ½¨ÔìÍê±Ï.
15       ´óÀûÎÚÍõµÚÁùÄê, ÑÇ´ïÔ³õÈýÈÕ, ÕâµîÐÞ³ÉÁË.
16       ÒÔÉ«ÁеļÀ˾ºÍÀûδÈË, ²¢Æäâű»Â°¹é»ØµÄÈË, ¶¼»¶»¶Ï²Ï²µØÐзîÏ×ÉñµîµÄÀñ.
17       ÐзîÏ×ÉñµîµÄÀñ¾ÍÏ×¹«Å£Ò»°ÙÖ», ¹«ÃàÑò¶þ°ÙÖ», ÃàÑò¸áËÄ°ÙÖ»,ÓÖÕÕÒÔÉ«ÁÐÖ§ÅɵÄÊýÄ¿Ï×¹«É½ÑòÊ®¶þÖ», ΪÒÔÉ«ÁÐÖÚÈË×÷Êê×ï¼À.
18       ÇÒÅɼÀ˾ºÍÀûδÈË°´Öø°à´ÎÔÚҮ·ÈöÀäÊ·îÉñ, ÊÇÕÕĦÎ÷ÂÉ·¨ÊéÉÏËùдµÄ.
19       ÕýÔÂÊ®ËÄÈÕ, ±»Â°¹é»ØµÄÈËÊØÓâÔ½½Ú.
20       Ô­À´, ¼À˾ºÍÀûδÈËһͬ×Ô½à, ÎÞÒ»È˲»½à¾». ÀûδÈËΪ±»Â°¹é»ØµÄÖÚÈ˺ÍËûÃǵĵÜÐÖÖÚ¼À˾, ²¢Îª×Ô¼ºÔ×ÓâÔ½½ÚµÄÑò¸á.
21       ´Ó°µ½Ö®µØ¹é»ØµÄÒÔÉ«ÁÐÈË, ºÍÒ»ÇгýµôËùȾÍâ°îÈËÎÛ»à, ¹é¸½ËûÃÇ,ҪѰÇóÒ®ºÍ»ªÒÔÉ«ÁÐÉñµÄÈ˶¼³ÔÕâÑò¸á,
22       »¶»¶Ï²Ï²µØÊسý½Í½ÚÆßÈÕ. ÒòΪҮºÍ»ªÊ¹ËûÃÇ»¶Ï², ÓÖʹÑÇÊöÍõµÄÐÄתÏòËûÃÇ, ¼á¹ÌËûÃǵÄÊÖ, ×÷ÒÔÉ«ÁÐÉñµîµÄ¹¤³Ì.

Ezra ÒÔ˹À­¼Ç 7 NIV KJV NASV MHC

1      

ÕâÊÂÒÔáá, ²¨Ë¹ÍõÑÇ´ïѦÎ÷Äê¼ä, ÓиöÒÔ˹À­, ËûÊÇÎ÷À³ÑŵĶù×Ó,Î÷À³ÑÅÊÇÑÇÈöÀûÑŵĶù×Ó, ÑÇÈöÀûÑÅÊÇÏ£ÀռҵĶù×Ó.
2       Ï£ÀÕ¼ÒÊÇɳÁúµÄ¶ù×Ó, ɳÁúÊÇÈö¶½µÄ¶ù×Ó, Èö¶½ÊÇÑÇϣͻµÄ¶ù×Ó,
3       ÑÇϣͻÊÇÑÇÂêÀûÑŵĶù×Ó, ÑÇÂêÀûÑÅÊÇÑÇÈöÀûÑŵĶù×Ó,ÑÇÈöÀûÑÅÊÇÃ×À­Ô¼µÄ¶ù×Ó,
4       Ã×À­Ô¼ÊÇÎ÷À­Ï£ÑŵĶù×Ó, Î÷À­Ï£ÑÅÊÇÎÚÎ÷µÄ¶ù×Ó, ÎÚÎ÷ÊDz¼»ùµÄ¶ù×Ó,
5       ²¼»ùÊÇÑDZÈÊéµÄ¶ù×Ó, ÑDZÈÊéÊÇ·ÇÄá¹þµÄ¶ù×Ó, ·ÇÄá¹þÊÇÒÔÀûÑÇÈöµÄ¶ù×Ó,ÒÔÀûÑÇÈöÊÇ´ó¼À˾ÑÇÂ׵Ķù×Ó.
6       ÕâÒÔ˹À­´Ó°Í±ÈÂ×ÉÏÀ´, ËûÊÇÃô½ÝµÄÎÄÊ¿, ͨ´ïÒ®ºÍ»ªÒÔÉ«ÁÐÉñËù´ÍĦÎ÷µÄÂÉ·¨Êé. ÍõÔÊ×¼ËûÒ»ÇÐËùÇóµÄ, ÊÇÒòÒ®ºÍ»ªËûÉñµÄÊÖ°ïÖúËû.
7       ÑÇ´ïѦÎ÷ÍõµÚÆßÄê, ÒÔÉ«ÁÐÈË, ¼À˾, ÀûδÈË, ¸è³ªµÄ, ÊØÃŵÄ, ÄáÌáÄþ,ÓÐÉÏҮ·ÈöÀäµÄ.
8       ÍõµÚÆßÄêÎåÔÂ, ÒÔ˹À­µ½ÁËҮ·ÈöÀä.
9       ÕýÔ³õÒ»ÈÕ, Ëû´Ó°Í±ÈÂ×Æð³Ì. ÒòËûÉñÊ©¶÷µÄÊÖ°ïÖúËû, ÎåÔ³õÒ»Èվ͵½ÁËҮ·ÈöÀä.
10       ÒÔ˹À­¶¨Ö¾¿¼¾¿×ñÐÐÒ®ºÍ»ªµÄÂÉ·¨, ÓÖ½«ÂÉÀýµäÕ½ÌѵÒÔÉ«ÁÐÈË.
11       ¼À˾ÒÔ˹À­ÊÇͨ´ïÒ®ºÍ»ª½ëÃü, ºÍ´ÍÒÔÉ«ÁÐÖ®ÂÉÀýµÄÎÄÊ¿.ÑÇ´ïѦÎ÷Íõ´Í¸øËûÃÇÚÍÖ¼, ÉÏÃæдÖø˵,
12       ÖîÍõÖ®ÍõÑÇ´ïѦÎ÷, ´ï춼À˾ÒÔ˹À­Í¨´ïÌìÉÏÉñÂÉ·¨´óµÂµÄÎÄÊ¿, ÔÆÔÆ.
13       סÔÚÎÒ¹úÖеÄÒÔÉ«ÁÐÈË, ¼À˾, ÀûδÈË, ·²¸ÊÐÄÉÏҮ·ÈöÀäÈ¥µÄ,ÎÒ½µÖ¼×¼ËûÃÇÓëÄãͬȥ.
14       ÍõÓëÆ߸öıʿ¼ÈÈ»²îÄãÈ¥, ÕÕÄãÊÖÖÐÉñµÄÂÉ·¨Êé, ²ìÎÊÓÌ´ó, ºÍҮ·ÈöÀäµÄ¾°¿ö.
15       ÓÖ´ø½ðÒø, ¾ÍÊÇÍõºÍıʿ¸ÊÐÄÏ׸øסҮ·ÈöÀä, ÒÔÉ«ÁÐÉñµÄ,
16       ²¢´øÄãÔڰͱÈÂ×È«Ê¡ËùµÃµÄ½ðÒø, ºÍ°ÙÐÕ, ¼À˾ÀÖÒâÏ׸øҮ·ÈöÀäËûÃÇÉñµîµÄÀñÎï.
17       ËùÒÔÄãµ±ÓÃÕâ½ðÒø, ¼±ËÙÂò¹«Å£, ¹«ÃàÑò, ÃàÑò¸á, ºÍͬÏ×µÄËؼÀµì¼ÀÖ®Îï,Ï×ÔÚҮ·ÈöÀäÄãÃÇÉñµîµÄ̳ÉÏ.
18       ʣϵĽðÒø, ÄãºÍÄãµÄµÜÐÖ¿´ÖøÔõÑùºÃ, ¾ÍÔõÑùÓÃ, ×ÜÒª×ñÖøÄãÃÇÉñµÄÖ¼Òâ.
19       Ëù½»¸øÄãÉñµîÖÐʹÓõÄÆ÷Ãó, ÄãÒª½»ÔÚҮ·ÈöÀäÉñÃæÇ°.
20       ÄãÉñµîÀïÈôÔÙÓÐÐèÓõľ­·Ñ, Äã¿ÉÒÔ´ÓÍõµÄ¸®¿âÀï֧ȡ.
21       ÎÒÑÇ´ïѦÎ÷ÍõÓÖ½µÖ¼ÓëºÓÎ÷µÄÒ»Çпâ¹Ù, ˵, ͨ´ïÌìÉÏÉñÂÉ·¨µÄÎÄÊ¿¼À˾ÒÔ˹À­, ÎÞÂÛÏòÄãÃÇÒªÉõ÷á, ÄãÃÇÒªËÙËٵر¸°ì,
22       ¾ÍÊÇÒø×ÓÖ±µ½Ò»°ÙËûÁ¬µÃ, Âó×ÓÒ»°Ù¿Âçí, ¾ÆÒ»°Ù°ÕÌØ, ÓÍÒ»°Ù°ÕÌØ,Ñβ»¼ÆÆäÊý, Ò²Òª¸øËû.
23       ·²ÌìÉÏÖ®ÉñËù·Ô¸ÀµÄ, µ±ÎªÌìÉÏÉñµÄµîÏêϸ°ìÀí. ΪºÎʹ·ÞÅ­ÁÙµ½ÍõºÍÍõÖÚ×ӵĹúÄØ.
24       ÎÒÓÖÏþÚÍÄãÃÇ, ÖÁ춼À˾, ÀûδÈË, ¸è³ªµÄ, ÊØÃŵÄ, ºÍÄáÌáÄþ,²¢ÔÚÉñµîµ±²îµÄÈË, ²»¿É½ÐËûÃǽø¹±, ½»¿Î, ÄÉË°.
25       ÒÔ˹À­°¢, ÒªÕÕÖøÄãÉñ´ÍÄãµÄÖÇ»Û, ½«ËùÓÐÃ÷°×ÄãÉñÂÉ·¨µÄÈËÁ¢ÎªÊ¿Ê¦,ÉóÅйÙ, ÖÎÀíºÓÎ÷µÄ°ÙÐÕ, ʹËûÃǽÌѵһÇв»Ã÷°×ÉñÂÉ·¨µÄÈË.
26       ·²²»×ñÐÐÄãÉñÂÉ·¨ºÍÍõÃüÁîµÄÈ˾͵±ËÙËÙ¶¨ËûµÄ×ï, »òÖÎËÀ, »ò³ä¾ü,»ò³­¼Ò, »òÇô½û.
27       ÒÔ˹À­Ëµ, Ò®ºÍ»ªÎÒÃÇÁÐ×æµÄÉñÊÇÓ¦µ±³ÆË̵Ä. ÒòËûʹÍõÆðÕâÐÄÒâÐÞÊÎҮ·ÈöÀäÒ®ºÍ»ªµÄµî,
28       ÓÖÔÚÍõºÍıʿ, ²¢´óÄܵľü³¤ÃæÇ°Ê©¶÷ì¶ÎÒ. ÒòÒ®ºÍ»ªÎÒÉñµÄÊÖ°ïÖúÎÒ,ÎҾ͵ÃÒÔ¼áÇ¿, ´ÓÒÔÉ«ÁÐÖÐÕоÛÊ×Áì, ÓëÎÒһͬÉÏÀ´.

Ezra ÒÔ˹À­¼Ç 8 NIV KJV NASV MHC

1      

µ±ÑÇ´ïѦÎ÷ÍõÄê¼ä, ͬÎҴӰͱÈÂ×ÉÏÀ´µÄÈË, ËûÃǵÄ×峤ºÍËûÃǵļÒÆ×¼ÇÔÚÏÂÃæ.
2       Êô·ÇÄá¹þµÄ×ÓËïÓиï˳, ÊôÒÔËûÂêµÄ×ÓËïÓе«ÒÔÀí, Êô´óÎÀµÄ×ÓËïÓйþÍ».
3       Êô°Í¼µÄááÒá, ¾ÍÊÇʾåÈÄáµÄ×ÓËïÓÐÈöåÈÀûÑÇ, ͬÖøËû, °´¼ÒÆ×¼ÆËã,Äж¡Ò»°ÙÎåÊ®ÈË.
4       Êô°Í¹þĦѺµÄ×ÓËïÓÐÎ÷À­Ï£ÑŵĶù×ÓÒÔÀûÔ¼ÄË, ͬÖøËûÓÐÄж¡¶þ°Ù.
5       ÊôʾåÈÄáµÄ×ÓËïÓÐÑŹþϤµÄ¶ù×Ó, ͬÖøËûÓÐÄж¡Èý°Ù.
6       ÊôÑǶ¡µÄ×ÓËïÓÐÔ¼Äõ¥µÄ¶ù×ÓÒÔ±ð, ͬÖøËûÓÐÄж¡ÎåÊ®.
7       ÊôÒÔÀ¹µÄ×ÓËïÓÐÑÇËûÀûÑŵĶù×ÓҮɸÑÇ, ͬÖøËûÓÐÄж¡ÆßÊ®.
8       Êôʾ·¨ÌáÑŵÄ×ÓËïÓÐÃ×åÈÀյĶù×ÓÎ÷°ÍµÚÑÅ, ͬÖøËûÓÐÄж¡°ËÊ®.
9       ÊôԼѺµÄ×ÓËïÓÐҮЪµÄ¶ù×Ó¶í°Íµ×ÑÇ, ͬÖøËûÓÐÄж¡¶þ°Ùһʮ°Ë.
10       ÊôʾÂÞÃܵÄ×ÓËïÓÐԼϸ쳵Ķù×Ó, ͬÖøËûÓÐÄж¡Ò»°ÙÁùÊ®.
11       Êô±È°ÝµÄ×ÓËïÓбȰݵĶù×ÓÈöåÈÀûÑÇ, ͬÖøËûÓÐÄж¡¶þÊ®°Ë.
12       ÊôѺ¼×µÄ×ÓËïÓйþ¼Ó̹µÄ¶ù×ÓÔ¼¹þÄÑ, ͬÖøËûÓÐÄж¡Ò»°Ùһʮ.
13       ÊôÑǶàÄá¸ÉµÄ×ÓËï, ¾ÍÊÇĩβµÄ, ËûÃǵÄÃû×ÖÊÇÒÔÀû·¨ÁÐ, Ò®Àû, ʾÂêÑÅ,ͬÖøËûÃÇÓÐÄж¡ÁùÊ®.
14       Êô±È¸ïÍßÒÁµÄ×ÓËïÓÐÎÚÌ«ºÍÈö²¼, ͬÖøËûÃÇÓÐÄж¡ÆßÊ®.
15       ÎÒÕоÛÕâЩÈËÔÚÁ÷ÈëÑǹþÍߵĺӱß, ÎÒÃÇÔÚÄÇÀïסÁËÈýÈÕ.ÎҲ鿴°ÙÐպͼÀ˾, ¼ûûÓÐÀûδÈËÔÚÄÇÀï,
16       ¾ÍÕÙÊ×ÁìÒÔÀûÒÔл, ÑÇÁÐ, ʾÂêÑÅ, ÒÔÀûÄõ¥, ÑÅÁ¢, ÒÔÀûÄõ¥, Äõ¥,ÈöåÈÀûÑÇ, Ã×ÊéÀ¼, ÓÖÕÙ½ÌÏ°Ô¼ÑÅÁ¢ºÍÒÔÀûÄõ¥.
17       ÎÒ´ò·¢ËûÃÇÍùåÈÎ÷ì³Ñŵط½, È¥¼ûÄÇÀïµÄÊ×ÁìÒ׶à, ÓÖ¸æËßËûÃǵ±ÏòÒ׶àºÍËûµÄµÜÐÖÄáÌáÄþ˵Éõ÷á»°, ½ÐËûÃÇΪÎÒÃÇÉñµÄµî´øʹÓõÄÈËÀ´.
18       ÃÉÎÒÃÇÉñÊ©¶÷µÄÊÖ°ïÖúÎÒÃÇ, ËûÃÇÔÚÒÔÉ«ÁеÄÔøËï, ÀûδµÄËï×Ó,ĨÀûµÄááÒáÖдøÒ»¸öͨ´ïÈËÀ´. »¹ÓÐʾÀû±ÈºÍËûµÄÖÚ×ÓÓëµÜÐÖ¹²Ò»Ê®°ËÈË.
19       ÓÖÓйþɳ±ÈÑÅ, ͬÖøËûÓÐÃ×À­ÀûµÄ×ÓËïҮɸÑÇ, ²¢ËûµÄÖÚ×Ӻ͵ÜÐÖ¹²¶þÊ®ÈË.
20       ´ÓÇ°´óÎÀºÍÖÚÊ×ÁìÅÉÄáÌáÄþ·þÊÂÀûδÈË, ÏÖÔÚ´ÓÕâÄáÌáÄþÖÐÒ²´øÁ˶þ°Ù¶þÊ®ÈËÀ´, ¶¼ÊÇ°´ÃûÖ¸¶¨µÄ.
21       ÄÇʱ, ÎÒÔÚÑǹþÍߺӱßÐû¸æ½ûʳ, ΪҪÔÚÎÒÃÇÉñÃæÇ°¿Ë¿à¼ºÐÄ,ÇóËûʹÎÒÃǺ͸¾È˺¢×Ó, ²¢Ò»ÇÐËùÓеÄ, ¶¼µÃƽ̹µÄµÀ·.
22       ÎÒÇóÍõ²¦²½±øÂí±ø°ïÖúÎÒÃǵֵ²Â·ÉϵijðµÐ, ±¾ÒÔΪÐß³Ü. ÒòÎÒÔø¶ÔÍõ˵,ÎÒÃÇÉñÊ©¶÷µÄÊֱذïÖúÒ»ÇÐÑ°ÇóËûµÄ. µ«ËûµÄÄÜÁ¦ºÍ·ÞÅ­, ±Ø¹¥»÷Ò»ÇÐÀëÆúËûµÄ.
23       ËùÒÔÎÒÃǽûʳÆíÇóÎÒÃǵÄÉñ£¬Ëû¾ÍÓ¦ÔÊÁËÎÒÃÇ.
24       ÎÒ·ÖÅɼÀ˾³¤Ê®¶þÈË, ¾ÍÊÇʾÀû±È, ¹þɳ±ÈÑÅ, ºÍËûÃǵĵÜÐÖÊ®ÈË,
25       ½«ÍõºÍıʿ, ¾ü³¤, ²¢ÔÚÄÇÀïµÄÒÔÉ«ÁÐÖÚÈËΪÎÒÃÇÉñµîËùÏ׵ĽðÒøºÍÆ÷Ãó,¶¼³ÓÁ˽»¸øËûÃÇ.
26       ÎÒ³ÓÁ˽»ÔÚËûÃÇÊÖÖеÄÒø×ÓÓÐÁù°ÙÎåÊ®ËûÁ¬µÃ. ÒøÆ÷ÖØÒ»°ÙËûÁ¬µÃ.½ð×ÓÒ»°ÙËûÁ¬µÃ.
27       ½ðÍë¶þÊ®¸ö, ÖØһǧ´ïÀû¿Ë. ÉϵȹâÍ­µÄÆ÷ÃóÁ½¸ö, ±¦¹óÈç½ð.
28       ÎÒ¶ÔËûÃÇ˵, ÄãÃǹéÒ®ºÍ»ªÎªÊ¥, Æ÷ÃóҲΪʥ. ½ðÒøÊǸÊÐÄÏ׸øÒ®ºÍ»ªÄãÃÇÁÐ×æÖ®ÉñµÄ.
29       ÄãÃǵ±¾¯ÐÑ¿´ÊØ, Ö±µ½ÄãÃÇÔÚҮ·ÈöÀäÒ®ºÍ»ªµîµÄ¿âÄÚ, ÔÚ¼À˾³¤ºÍÀûδ×峤, ²¢ÒÔÉ«Áеĸ÷×峤ÃæÇ°¹ýÁ˳Ó.
30       ì¶ÊÇ, ¼À˾, ÀûδÈË°´Öø·ÖÁ¿½ÓÊܽðÒøºÍÆ÷Ãó, Òª´øµ½Ò®Â·ÈöÀäÎÒÃÇÉñµÄµîÀï.
31       ÕýÔÂÊ®¶þÈÕ, ÎÒÃÇ´ÓÑǹþÍߺӱßÆðÐÐ, ÒªÍùҮ·ÈöÀäÈ¥. ÎÒÃÇÉñµÄÊÖ±£ÓÓÎÒÃÇ, ¾ÈÎÒÃÇÍÑÀë³ðµÐºÍ·ÉÏÂñ·üÖ®È˵ÄÊÖ.
32       ÎÒÃǵ½ÁËҮ·ÈöÀä, ÔÚÄÇÀïסÁËÈýÈÕ.
33       µÚËÄÈÕ, ÔÚÎÒÃÇÉñµÄµîÀï°Ñ½ðÒøºÍÆ÷Ã󶼳ÓÁË, ½»ÔÚ¼À˾ÎÚÀûÑǵĶù×ÓÃ×ÀûÄ©µÄÊÖÖÐ. ͬÖøËûÓзÇÄá¹þµÄ¶ù×ÓÒÔÀûÑÇÈö, »¹ÓÐÀûδÈËÒ®ÊéÑǵĶù×ÓÔ¼Èö°ÎºÍ±öÄڵĶù×ÓŲÑǵ×.
34       µ±Ê±¶¼µãÁËÊýÄ¿, °´Öø·ÖÁ¿Ð´ÔÚ²áÉÏ.
35       ´Ó°µ½Ö®µØ¹é»ØµÄÈËÏòÒÔÉ«ÁеÄÉñÏ×ìܼÀ, ¾ÍÊÇΪÒÔÉ«ÁÐÖÚÈËÏ×¹«Å£Ê®¶þÖ»,¹«ÃàÑò¾ÅÊ®ÁùÖ», ÃàÑò¸áÆßÊ®ÆßÖ», ÓÖÏ×¹«É½ÑòÊ®¶þÖ»×÷Êê×ï¼À,ÕⶼÊÇÏòÒ®ºÍ»ª·ÙÏ×µÄ.
36       ËûÃǽ«ÍõµÄÚÍÖ¼½»¸øÍõËùÅɵÄ×ܶ½ÓëºÓÎ÷µÄÊ¡³¤, ËûÃǾͰïÖú°ÙÐÕ,ÓÖ¹©¸øÉñµîÀïËùÐèÓõÄ.

Ezra ÒÔ˹À­¼Ç 9 NIV KJV NASV MHC

1      

ÕâÊÂ×öÍêÁË, ÖÚÊ×ÁìÀ´¼ûÎÒ, ˵, ÒÔÉ«ÁÐÃñºÍ¼À˾²¢ÀûδÈË,ûÓÐÀë¾øåÈÄÏÈË, ºÕÈË, ±ÈÀûÏ´ÈË, Ò®²¼Ë¹ÈË, ÑÇÞÑÈË, ĦѺÈË, °£¼°ÈË,ÑÇĦÀûÈË, ÈÔЧ·¨ÕâЩ¹úµÄÃñ, ÐпÉÔ÷µÄÊÂ.
2       ÒòËûÃÇΪ×Ô¼ººÍ¶ù×ÓÈ¢ÁËÕâЩÍâ°îÅ®×ÓΪÆÞ, ÒÔÖÂÊ¥½àµÄÖÖÀàºÍÕâЩ¹úµÄÃñ»ìÔÓ. ¶øÇÒÊ×ÁìºÍ¹Ù³¤ÔÚÕâÊÂÉÏΪ×ï¿ý.
3       ÎÒÒ»Ìý¼ûÕâÊÂ, ¾Í˺ÁÑÒ·þºÍÍâÅÛ, °ÎÁËÍ··¢ºÍºúÐë, ¾ª¾åÓÇÃƶø×ø.
4       ·²ÎªÒÔÉ«ÁÐÉñÑÔÓïÕ½¾¤µÄ, ¶¼ÒòÕⱻ°¹é»ØÖ®ÈËËù·¸µÄ×ï¾Û¼¯µ½ÎÒÕâÀïÀ´.ÎҾ;ª¾åÓÇÃƶø×ø, Ö±µ½Ï×Íí¼ÀµÄʱºò.
5       Ï×Íí¼ÀµÄʱºòÎÒÆðÀ´, ÐÄÖгî¿à, ´©Öø˺ÁѵÄÒÂÅÛ, Ë«Ï¥¹òÏÂÏòÒ®ºÍ»ªÎÒµÄÉñ¾ÙÊÖ,
6       ˵, ÎÒµÄÉñ°¢, ÎÒ±§À¢ÃÉÐß, ²»¸ÒÏòÎÒÉñÑöÃæ. ÒòΪÎÒÃǵÄ×ïÄõÃð¶¥,ÎÒÃǵÄ×ï¶ñÌÏÌì.
7       ´ÓÎÒÃÇÁÐ×æÖ±µ½½ñÈÕ, ÎÒÃǵÄ×ï¶ñÉõÖØ. ÒòÎÒÃǵÄ×ïÄõ, ÎÒÃǺ;ýÍõ,¼À˾¶¼½»ÔÚÍâ°îÁÐÍõµÄÊÖÖÐ, ɱº¦, °ÂÓ, ÇÀ¶á, Á³ÉÏÃÉÐßÕýÈç½ñÈյĹ⾰.
8       ÏÖÔÚÒ®ºÍ»ªÎÒÃǵÄÉñÔÝÇÒÊ©¶÷ÓëÎÒÃÇ, ¸øÎÒÃÇÁôЩÌÓÍѵÄÈË,ʹÎÒÃÇ°²ÎÈÈ綤×Ó¶¤ÔÚËûµÄÊ¥Ëù, ÎÒÃǵÄÉñºÃ¹âÕÕÎÒÃǵÄÑÛÄ¿,ʹÎÒÃÇÔÚÊÜϽÖÆÖ®ÖÐÉÔ΢¸´ÐË.
9       ÎÒÃÇÊÇÅ«ÆÍ, È»¶øÔÚÊÜϽÖÆÖ®ÖÐ, ÎÒÃǵÄÉñÈÔûÓжªÆúÎÒÃÇ,ÔÚ²¨Ë¹ÍõÑÛÇ°ÏòÎÒÃÇÊ©¶÷, ½ÐÎÒÃǸ´ÐË, ÄÜÖؽ¨ÎÒÃÇÉñµÄµî,ÐÞÆä»Ù»µÖ®´¦, ʹÎÒÃÇÔÚÓÌ´óºÍҮ·ÈöÀäÓÐǽԫ.
10       ÎÒÃǵÄÉñ°¢, ¼ÈÊÇÈç´Ë, ÎÒÃÇ»¹ÓÐÉõ÷á»°¿É˵ÄØ. ÒòΪÎÒÃÇÒѾ­ÀëÆúÄãµÄÃüÁî,
11       ¾ÍÊÇÄã½åÄãÆÍÈËÖÚÏÈÖªËù·Ô¸ÀµÄ˵, ÄãÃÇҪȥµÃΪҵ֮µØÊÇÎÛ»àÖ®µØ.ÒòÁйúÖ®ÃñµÄÎÛ»àºÍ¿ÉÔ÷µÄÊÂ, ½ÐÈ«µØ´ÓÕâ±ßÖ±µ½ÄDZßÂúÁËÎÛ»à.
12       ËùÒÔ²»¿É½«ÄãÃǵÄÅ®¶ù¼ÞËûÃǵĶù×Ó, Ò²²»¿ÉΪÄãÃǵĶù×ÓÈ¢ËûÃǵÄÅ®¶ù,ÓÀ²»¿ÉÇóËûÃǵÄƽ°²ºÍËûÃǵÄÀûÒæ, ÕâÑùÄãÃǾͿÉÒÔÇ¿Ê¢, ³ÔÕâµØµÄÃÀÎï,²¢ÒÅÁôÕâµØ¸øÄãÃǵÄ×ÓËïÓÀԶΪҵ.
13       Éñ°¢, ÎÒÃÇÒò×Ô¼ºµÄ¶ñÐкʹó×ï, ÔâÓöÁËÕâÒ»ÇеÄÊÂ, ²¢ÇÒÄãÐÌ·£ÎÒÃÇÇáì¶ÎÒÃÇ×ïËùµ±µÃµÄ, ÓÖ¸øÎÒÃÇÁôÏÂÕâЩÈË.
14       ÎÒÃÇÆñ¿ÉÔÙÎ¥±³ÄãµÄÃüÁî, ÓëÕâÐпÉÔ÷֮ʵÄÃñ½áÇ×ÄØ. ÈôÕâÑùÐÐ,ÄãÆñ²»ÏòÎÒÃÇ·¢Å­, ½«ÎÒÃÇÃð¾ø, ÒÔÖÂûÓÐÒ»¸öÊ£ÏÂÌÓÍѵÄÈË÷á.
15       Ò®ºÍ»ªÒÔÉ«ÁеÄÉñ°¢, ÒòÄãÊǹ«ÒåµÄ, ÎÒÃÇÕâʣϵÄÈ˲ŵÃÌÓÍÑ,ÕýÈç½ñÈյĹ⾰. ¿´ÄÄ, ÎÒÃÇÔÚÄãÃæÇ°ÓÐ×ï¶ñ, Òò´ËÎÞÈËÔÚÄãÃæÇ°Õ¾Á¢µÃס.

Ezra ÒÔ˹À­¼Ç 10 NIV KJV NASV MHC

1      

ÒÔ˹À­µ»¸æ, ÈÏ×ï, ¿ÞÆü, ¸©·üÔÚÉñµîÇ°µÄʱºò, ÓÐÒÔÉ«ÁÐÖеÄÄÐÅ®º¢Í¯¾Û¼¯µ½ÒÔ˹À­ÄÇÀï, ³ÉÁË´ó»á, ÖÚÃñÎÞ²»Í´¿Þ.
2       ÊôÒÔÀ¹µÄ×ÓËï, ҮЪµÄ¶ù×ÓʾåÈÄá¶ÔÒÔ˹À­Ëµ, ÎÒÃÇÔڴ˵ØÈ¢ÁËÍâ°îÅ®×ÓΪÆÞ, ¸É·¸ÁËÎÒÃǵÄÉñ, È»¶øÒÔÉ«ÁÐÈË»¹ÓÐÖ¸Íû.
3       ÏÖÔÚµ±ÓëÎÒÃǵÄÉñÁ¢Ô¼, ÐÝÕâÒ»ÇеÄÆÞ, Àë¾øËýÃÇËùÉúµÄ, ÕÕÖøÎÒÖ÷ºÍÄÇÒòÉñÃüÁîÕ½¾¤Ö®ÈËËùÒ鶨µÄ, °´ÂÉ·¨¶øÐÐ.
4       ÄãÆðÀ´, ÕâÊÇÄãµ±°ìµÄÊÂ, ÎÒÃDZذïÖúÄã, Äãµ±·ÜÃã¶øÐÐ.
5       ÒÔ˹À­±ãÆðÀ´, ʹ¼À˾³¤ºÍÀûδÈË, ²¢ÒÔÉ«ÁÐÖÚÈËÆðÊÄ˵, ±ØÕÕÕâ»°È¥ÐÐ.ËûÃǾÍÆðÁËÊÄ.
6       ÒÔ˹À­´ÓÉñµîÇ°ÆðÀ´, ½øÈëÒÔÀûÑÇʵµÄ¶ù×ÓÔ¼¹þÄѵÄÎÝÀï, µ½ÁËÄÇÀï²»³Ô·¹,Ò²²»ºÈË®. ÒòΪ±»Â°¹é»ØÖ®ÈËËù·¸µÄ×ï, ÐÄÀﱯÉË.
7       ËûÃÇͨ¸æÓÌ´óºÍҮ·ÈöÀ䱻°¹é»ØµÄÈË, ½ÐËûÃÇÔÚҮ·ÈöÀä¾Û¼¯.
8       ·²²»×ñÊ×ÁìºÍ³¤ÀÏËùÒ鶨, ÈýÈÕÖ®ÄÚ²»À´µÄ, ¾Í±Ø³­ËûµÄ¼Ò,ʹËûÀ뿪±»Â°¹é»ØÖ®È˵Ļá.
9       ì¶ÊÇ, ÓÌ´óºÍ±ãÑÅÃõÖÚÈË, ÈýÈÕÖ®ÄÚ¶¼¾Û¼¯ÔÚҮ·ÈöÀä.ÄÇÈÕÕýÊǾÅÔ¶þÊ®ÈÕ, ÖÚÈ˶¼×øÔÚÉñµîÇ°µÄ¿íÀ«´¦. ÒòÕâÊÂ,ÓÖÒòÏ´óÓê, ¾Í¶¼Õ½¾¤.
10       ¼À˾ÒÔ˹À­Õ¾ÆðÀ´, ¶ÔËûÃÇ˵, ÄãÃÇÓÐ×ïÁË. ÒòÄãÃÇÈ¢ÁËÍâ°îµÄÅ®×ÓΪÆÞ,ÔöÌíÒÔÉ«ÁÐÈ˵Ä×ï¶ñ.
11       ÏÖÔÚµ±ÏòÒ®ºÍ»ªÄãÃÇÁÐ×æµÄÉñÈÏ×ï, ×ñÐÐËûµÄÖ¼Òâ, Àë¾øÕâЩ¹úµÄÃñºÍÍâ°îµÄÅ®×Ó.
12       »áÖÚ¶¼´óÉù»Ø´ð˵, ÎÒÃDZØÕÕÖøÄãµÄ»°ÐÐ,
13       Ö»ÊÇ°ÙÐÕÖÚ¶à, ÓÖ·ê´óÓêµÄʱÁî, ÎÒÃDz»ÄÜÕ¾ÔÚÍâÍ·, ÕâÒ²²»ÊÇÒ»Á½Ìì°ìÍêµÄÊÂ, ÒòÎÒÃÇÔÚÕâÊÂÉÏ·¸ÁË´ó×ï.
14       ²»ÈçΪȫ»áÖÚÅÉÊ×Áì°ìÀí. ·²ÎÒÃdzÇÒØÖÐÈ¢Íâ°îÅ®×ÓΪÆÞµÄ,µ±°´Ëù¶¨µÄÈÕÆÚ, ͬÖø±¾³ÇµÄ³¤ÀϺÍʿʦ¶øÀ´, Ö±µ½°ìÍêÕâÊÂ,ÉñµÄÁÒÅ­¾ÍתÀëÎÒÃÇÁË.
15       ΩÓÐÑÇÈöºÚµÄ¶ù×ÓÔ¼Äõ¥, ÌØÍߵĶù×ÓÑŹþл×èµ² ((»òÒë×Ü°ì)) ÕâÊÂ,²¢ÓÐÃ×ÊéÀ¼ºÍÀûδÈËɳ±ÈÌ«°ïÖúËûÃÇ.
16       ±»Â°¹é»ØµÄÈËÈç´Ë¶øÐÐ. ¼À˾ÒÔ˹À­ºÍЩ×峤°´Öø×Ú×嶼ָÃû¼ûÅÉ,ÔÚʮԳõÒ»ÈÕ, һͬÔÚ×ù²é°ìÕâÊÂ,
17       µ½ÕýÔ³õÒ»ÈÕ, ²Å²éÇåÈ¢Íâ°îÅ®×ÓµÄÈËÊý.
18       ÔÚ¼À˾Öвé³öÈ¢Íâ°îÅ®×ÓΪÆÞµÄ, ¾ÍÊÇÒ®ÊéÑǵÄ×ÓËïÔ¼Èø´ïµÄ¶ù×Ó,ºÍËûµÜÐÖÂêÎ÷ÑÅ, ÒÔÀûÒÔл, ÑÅÁ¢, »ù´óÀû.
19       ËûÃDZãÓ¦Ðí±ØÐÝËûÃǵÄÆÞ. ËûÃÇÒòÓÐ×ï, ¾ÍÏ×ȺÖеÄÒ»Ö»¹«ÃàÑòÊê×ï.
20       ÒôÂóµÄ×ÓËïÖÐ, ÓйþÄÃÄá, Î÷°ÍµÚÑÅ.
21       ¹þÁÕµÄ×ÓËïÖÐ, ÓÐÂêÎ÷ÑÅ, ÒÔÀûÑÅ, ʾÂêÑÅ, ҮЪ, ÎÚÎ÷ÑÅ.
22       °ÍÊ©»§çíµÄ×ÓËïÖÐ, ÓÐÒÔÀûÔ¼ÄË, ÂêÎ÷ÑÅ, ÒÔʵÂêÀû, ÄÃ̹ҵ, Ô¼Èö°Î,ÒÔÀûÑÇÈö.
23       ÀûδÈËÖÐ, ÓÐÔ¼Èö°Î, ʾÿ, »ùÀ­ÑÅ ((»ùÀ­ÑžÍÊÇ»ùÀûËû)).»¹ÓÐÅþËûÏ£ÑÅ, ÓÌ´ó, ÒÔÀûÒÔл.
24       ¸è³ªµÄÈËÖÐÓÐÒÔÀûÑÇʵ. ÊØÃŵÄÈËÖÐ, ÓÐɳÁú, ÌáÁª, ÎÚÀû.
25       ÒÔÉ«ÁÐÈ˰ͼµÄ×ÓËïÖÐ, ÓÐÀ­Ã×, Ò®Î÷ÑÅ, Âê»ùÑÅ, Ã×ÑÅÃñ, ÒÔÀûÑÇÈö,Âê»ùÑÅ, ±ÈÄÃÑÅ.
26       ÒÔÀ¹µÄ×ÓËïÖÐ, ÓÐÂêËûÄá, ÈöåÈÀûÑÇ, ҮЪ, Ѻµ×, Ò®ÀûÄ©, ÒÔÀûÑÅ.
27       ÈøÍÁµÄ×ÓËïÖÐ, ÓÐÒÔÀûÔ¼ÄË, ÒÔÀûÑÇʵ, ÂêËûÄá, Ò®ÀûÄ©, Èö°Î, ÑÇÎ÷Èö.
28       ±È°ÝµÄ×ÓËïÖÐ, ÓÐÔ¼¹þÄÑ, ¹þÄÃÄáÑÅ, Èø°Ý, ÑÇÀÕ.
29       °ÍÄáµÄ×ÓËïÖÐ, ÓÐÃ×ÊéÀ¼, Âê¹, ÑÇ´óÑÅ, ÑÅÊö, ʾѺ, Ò®ÀûÄ©.
30       °Í¹þĦѺµÄ×ÓËïÖÐ, Óа¢µ×ÄÃ, »ùÀ­, ±ÈÄÃÑÅ, ÂêÎ÷ÑÅ, ÂêËûÄá, ±ÈÈöÁÐ,±öÄÚ, ÂêÄÃÎ÷.
31       ¹þÁÕµÄ×ÓËïÖÐ, ÓÐÒÔÀûÒÔл, ÒÁʾÑÅ, Âê»ùÑÅ, ʾÂêÑÅ, Î÷Ãå,
32       ±ãÑÅÃõ, Âê¹, ʾÂêÀûÑÅ.
33       ¹þ˳µÄ×ÓËïÖÐ, ÓÐÂêÌØÄË, Âê´ïËû, Èö°Î, ÒÔÀû·¨ÁÐ, Ò®ÀûÂò, ÂêÄÃÎ÷,ʾÿ.
34       °ÍÄáµÄ×ÓËïÖÐ, ÓÐÂêçé, °µÀ¼, ÎÚÒæ,
35       ±ÈÄÃÑÅ, ±Èµ×ÑÅ, »ù»,
36       ÍßÄáÑÅ, Ã×ÀûÄ©, ÒÔÀûÑÇʵ,
37       ÂêËûÄá, ÂêÌØÄË, ÑÅɨ,
38       °ÍÄá, ±öÄÚ, ʾÿ,
39       ʾÀûÃ×ÑÅ, Äõ¥, ÑÇ´óÑÅ,
40       ÂêÄõװÝ, ɳÈü, ɳÀµ,
41       ÑÇÈøÀû, ʾÀûÃ×ÑÅ, ʾÂêÀûÑÅ,
42       ɳÁú, ÑÇÂêÀûÑÅ, Լɪ.
43       ÄᲨµÄ×ÓËïÖÐ, ÓÐÒ®Àû, ÂêËûÌáÑÅ, Èö°Î, Î÷±ÈÄÃ, ÑÅçé, Ô¼çí, ±ÈÄÃÑÅ.
44       ÕâЩÈ˶¼È¢ÁËÍâ°îÅ®×ÓΪÆÞ, ÆäÖÐÒ²ÓÐÉúÁ˶ùÅ®µÄ.

Back to Bible and Christian Recource Homepage.

 

Back to Bible Index Homepage.