1   | Ò®ºÍ»ªµÄÆÍÈËĦÎ÷ËÀÁËÒÔáá, Ò®ºÍ»ªÏþÚÍĦÎ÷µÄ°ïÊÖ, Ä۵Ķù×ÓÔ¼ÊéÑÇ,˵, |
2   | ÎÒµÄÆÍÈËĦÎ÷ËÀÁË. ÏÖÔÚÄãÒªÆðÀ´, ºÍÖÚ°ÙÐÕ¹ýÕâÔ¼µ©ºÓ,ÍùÎÒËùÒª´Í¸øÒÔÉ«ÁÐÈ˵ĵØÈ¥. |
3   | ·²ÄãÃǽÅÕÆËṳ֮̀µØ, ÎÒ¶¼ÕÕÖøÎÒËùÓ¦ÐíĦÎ÷µÄ»°´Í¸øÄãÃÇÁË. |
4   | ´Ó¿õÒ°, ºÍÕâÀû°ÍÄÛ, Ö±µ½²®À´óºÓ. ºÕÈ˵ÄÈ«µØ. ÓÖµ½´óº£ÈÕÂäÖ®´¦.¶¼Òª×÷ÄãÃǵľ³½ç. |
5   | ÄãƽÉúµÄÈÕ×Ó, ±ØÎÞÒ»ÈËÄÜÔÚÄãÃæÇ°Õ¾Á¢µÃס. ÎÒÔõÑùÓëĦÎ÷ͬÔÚ,Ò²±ØÕÕÑùÓëÄãͬÔÚ. Îұز»Æ²ÏÂÄã, Ò²²»¶ªÆúÄã. |
6   | Äãµ±¸Õǿ׳µ¨. ÒòΪÄã±ØʹÕâ°ÙÐÕ³ÐÊÜÄǵØΪҵ,¾ÍÊÇÎÒÏòËûÃÇÁÐ×æÆðÊÄÓ¦Ðí´Í¸øËûÃǵĵØ. |
7   | Ö»Òª¸ÕÇ¿, ´ó´ó׳µ¨, ½÷ÊØ×ñÐÐÎÒÆÍÈËĦÎ÷Ëù·Ô¸ÀÄãµÄÒ»ÇÐÂÉ·¨,²»¿ÉÆ«Àë×óÓÒ, ʹÄãÎÞÂÛÍùÄÇÀïÈ¥, ¶¼¿ÉÒÔ˳Àû. |
8   | ÕâÂÉ·¨Êé²»¿ÉÀ뿪ÄãµÄ¿Ú, ×ÜÒªÖçҹ˼Ïë,ºÃʹÄã½÷ÊØ×ñÐÐÕâÊéÉÏËùдµÄÒ»Çл°. Èç´Ë, ÄãµÄµÀ·¾Í¿ÉÒÔºàͨ,·²ÊÂ˳Àû. |
9   | ÎÒÆñûÓзԸÀÄã÷á. Äãµ±¸Õǿ׳µ¨. ²»Òª¾åÅÂ, Ò²²»Òª¾ª»Ì.ÒòΪÄãÎÞÂÛÍùÄÇÀïÈ¥, Ò®ºÍ»ªÄãµÄÉñ±ØÓëÄãͬÔÚ. |
10   | ì¶ÊÇ, Ô¼ÊéÑÇ·Ô¸À°ÙÐյĹٳ¤, ˵, |
11   | ÄãÃÇÒª×ß±éÓªÖÐ, ·Ô¸À°ÙÐÕ, ˵, µ±Ô¤±¸Ê³Îï. ÒòΪÈýÈÕÖ®ÄÚ,ÄãÃÇÒª¹ýÕâÔ¼µ©ºÓ, ½øÈ¥µÃÒ®ºÍ»ªÄãÃÇÉñ´ÍÄãÃÇΪҵ֮µØ. |
12   | Ô¼ÊéÑǶÔÁ÷±ãÈË, åȵÃÈË, ºÍÂêÄÃÎ÷°ëÖ§ÅɵÄÈË, ˵, |
13   | ÄãÃÇҪ׷ÄîÒ®ºÍ»ªµÄÆÍÈËĦÎ÷Ëù·Ô¸ÀÄãÃǵĻ°, ˵,Ò®ºÍ»ªÄãÃǵÄÉñʹÄãÃǵÃÏíƽ°², Ò²±Ø½«ÕâµØ´Í¸øÄãÃÇ. |
14   | ÄãÃǵÄÆÞ×Ó, º¢×Ó, ºÍÉüÐó, ¶¼¿ÉÒÔÁôÔÚÔ¼µ©ºÓ¶«, ĦÎ÷Ëù¸øÄãÃǵĵØ.µ«ÄãÃÇÖмäÒ»ÇдóÄܵÄÓÂÊ¿, ¶¼Òª´øÖø±øÆ÷, ÔÚÄãÃǵĵÜÐÖÇ°Ãæ¹ýÈ¥,°ïÖúËûÃÇ, |
15   | µÈµ½Ò®ºÍ»ªÊ¹ÄãÃǵĵÜÐÖ, ÏñÄãÃÇÒ»ÑùµÃÏíƽ°²,²¢ÇÒµÃÖøÒ®ºÍ»ªÄãÃÇÉñËù´ÍËûÃÇΪҵ֮µØ. ÄÇʱ²Å¿ÉÒÔ»ØÄãÃÇËùµÃÖ®µØ,³ÐÊÜΪҵ, ¾ÍÊÇÒ®ºÍ»ªµÄÆÍÈËĦÎ÷ÔÚÔ¼µ©ºÓ¶«, ÏòÈÕ³öÖ®µØËù¸øÄãÃǵÄ. |
16   | ËûÃǻشðÔ¼ÊéÑÇ˵, ÄãËù·Ô¸ÀÎÒÃÇÐеÄ, ÎÒÃǶ¼±ØÐÐ. ÄãËù²îDzÎÒÃÇÈ¥µÄ,ÎÒÃǶ¼±ØÈ¥. |
17   | ÎÒÃÇ´ÓÇ°ÔÚÒ»ÇÐÊÂÉÏÔõÑùÌý´ÓĦÎ÷, ÏÖÔÚÒ²±ØÕÕÑùÌý´ÓÄã.ΩԸҮºÍ»ªÄãµÄÉñÓëÄãͬÔÚ, ÏñÓëĦÎ÷ͬÔÚÒ»Ñù. |
18   | ÎÞÂÛÉõ÷áÈËÎ¥±³ÄãµÄÃüÁî, ²»Ìý´ÓÄãËù·Ô¸ÀËûµÄÒ»Çл°, ¾Í±ØÖÎËÀËû.ÄãÖ»Òª¸Õǿ׳µ¨. |
1   | µ±ÏÂ, Ä۵Ķù×ÓÔ¼ÊéÑÇ´Óʲͤ°µ°µ´ò·¢Á½¸öÈË×÷̽×Ó, ·Ô¸À˵,ÄãÃÇÈ¥¿ú̽ÄǵØ, ºÍÒ®Àû¸ç. ì¶ÊǶþÈËÈ¥ÁË,À´µ½Ò»¸ö¼ËÅ®Ãû½ÐÀ®ºÏµÄ¼ÒÀï, ¾ÍÔÚÄÇÀïÌÉÎÔ. |
2   | ÓÐÈ˸æËßÒ®Àû¸çÍõ˵, ½ñÒ¹ÓÐÒÔÉ«ÁÐÈËÀ´µ½ÕâÀï¿ú̽´ËµØ. |
3   | Ò®Àû¸çÍõ´ò·¢ÈËÈ¥¼ûÀ®ºÏ˵, ÄÇÀ´µ½ÄãÕâÀï, ½øÁËÄã¼ÒµÄÈË, Òª½»³öÀ´.ÒòΪËûÃÇÀ´¿ú̽ȫµØ. |
4   | Å®È˽«¶þÈËÒþ²Ø, ¾Í»Ø´ð˵, ÄÇÈ˹ûÈ»µ½ÎÒÕâÀïÀ´.ËûÃÇÊÇÄÇÀïÀ´µÄÎÒÈ´²»ÖªµÀ. |
5   | ÌìºÚ, Òª¹Ø³ÇÃŵÄʱºò, ËûÃdzöÈ¥ÁË, ÍùÄÇÀïÈ¥ÎÒÈ´²»ÖªµÀ.ÄãÃÇ¿ì¿ìµØÈ¥×·¸Ï, ¾Í±Ø×·ÉÏ. |
6   | (ÏÈÊÇÅ®ÈËÁì¶þÈËÉÏÁË·¿¶¥, ½«ËûÃDzØÔÚÄÇÀïËù°ÚµÄÂé¡õÖÐ.) |
7   | ÄÇЩÈ˾ÍÍùÔ¼µ©ºÓµÄ¶É¿Ú×·¸ÏËûÃÇÈ¥ÁË. ×·¸ÏËûÃǵÄÈËÒ»³öÈ¥,³ÇÞ͹ØÁË. |
8   | ¶þÈË»¹Ã»ÓÐÌÉÎÔ, Å®È˾ÍÉÏ·¿¶¥, µ½ËûÃÇÄÇÀï, |
9   | ¶ÔËûÃÇ˵, ÎÒÖªµÀÒ®ºÍ»ªÒѾ°ÑÕâµØ´Í¸øÄãÃÇ,²¢ÇÒÒòÄãÃǵÄÔµ¹ÊÎÒÃǶ¼¾ª»ÅÁË. ÕâµØµÄÒ»ÇоÓÃñ,ÔÚÄãÃÇÃæÇ° (.ÐÄ.) ¶¼Ïû»¯ÁË |
10   | ÒòΪÎÒÃÇÌý¼ûÄãÃdzö°£¼°µÄʱºò, Ò®ºÍ»ªÔõÑùÔÚÄãÃÇÇ°Ãæʹºìº£µÄˮǬÁË.²¢ÇÒÄãÃÇÔõÑù´ýÔ¼µ©ºÓ¶«µÄÁ½¸öÑÇĦÀûÍõÎ÷ºêºÍج, ½«ËûÃǾ¡ÐлÙÃð. |
11   | ÎÒÃÇÒ»Ìý¼ûÕâЩÊÂ, ÐľÍÏû»¯ÁË. ÒòÄãÃǵÄÔµ¹Ê, ²¢ÎÞÒ»ÈËÓе¨Æø.Ò®ºÍ»ªÄãÃǵÄÉñ, ±¾ÊÇÉÏÌìϵصÄÉñ. |
12   | ÏÖÔÚÎÒ¼ÈÊǶ÷´ýÄãÃÇ, ÇóÄãÃÇÖ¸ÖøÒ®ºÍ»ªÏòÎÒÆðÊÄ, Ò²Òª¶÷´ýÎÒ¸¸¼Ò,²¢¸øÎÒÒ»¸öʵÔÚµÄÖ¤¾Ý, |
13   | Òª¾È»îÎҵĸ¸Ä¸, µÜÐÖ, æ¢ÃÃ, ºÍÒ»ÇÐÊôËûÃǵÄ, Õü¾ÈÎÒÃÇÐÔÃü²»ËÀ. |
14   | ¶þÈ˶ÔËý˵, ÄãÈô²»¡õ©ÎÒÃÇÕâ¼þÊÂ, ÎÒÃÇÇéÔ¸ÌæÄãÃÇËÀ.Ò®ºÍ»ª½«ÕâµØ´Í¸øÎÒÃǵÄʱºò, ÎÒÃDZØÒÔ´È°®³Ïʵ´ýÄã. |
15   | ì¶ÊÇÅ®ÈËÓÃÉþ×Ó½«¶þÈË´Ó´°»§ÀïçÄÏÂÈ¥. ÒòËýµÄ·¿×ÓÊÇÔÚ³Çǽ±ßÉÏ,ËýҲסÔÚ³ÇǽÉÏ. |
16   | Ëý¶ÔËûÃÇ˵, ÄãÃÇÇÒÍùɽÉÏÈ¥, ¿ÖÅÂ×·¸ÏµÄÈËÅö¼ûÄãÃÇ.ÒªÔÚÄÇÀïÒþ²ØÈýÌì, µÈ×·¸ÏµÄÈË»ØÀ´, È»áá²Å¿ÉÒÔ×ßÄãÃǵÄ·. |
17   | ¶þÈ˶ÔËý˵, (.ÄãÒªÕâÑùÐÐ. ²»È»,) Äã½ÐÎÒÃÇËùÆðµÄÊÄ, ¾ÍÓëÎÒÃÇÎÞ¸ÉÁË. |
18   | ÎÒÃÇÀ´µ½ÕâµØµÄʱºò, ÄãÒª°ÑÕâÌõÖìºìÏßÉþϵÔÚçÄÎÒÃÇÏÂÈ¥µÄ´°»§ÉÏ.²¢ÒªÊ¹ÄãµÄ¸¸Ä¸, µÜÐÖ, ºÍÄ㸸µÄÈ«¼Ò, ¶¼¾Û¼¯ÔÚÄã¼ÒÖÐ. |
19   | ·²³öÁËÄã¼ÒÃÅÍù½ÖÉÏÈ¥µÄ, ËûµÄ×ï ((×ïÔÎÄ×÷Ѫ)) ±Ø¹éµ½×Ô¼ºµÄÍ·ÉÏ.ÓëÎÒÃÇÎÞ¸ÉÁË. ·²ÔÚÄã¼ÒÀïµÄ, ÈôÓÐÈËÏÂÊÖº¦Ëû,Á÷ËûѪµÄ×ï, ¾Í¹éµ½ÎÒÃǵÄÍ·ÉÏ. |
20   | ÄãÈô¡õ©ÎÒÃÇÕâ¼þÊÂ, Äã½ÐÎÒÃÇËùÆðµÄÊÄ, ¾ÍÓëÎÒÃÇÎÞ¸ÉÁË. |
21   | Å®ÈË˵, ÕÕÄãÃǵĻ°ÐаÉ. ì¶ÊÇ´ò·¢ËûÃÇÈ¥ÁË, ÓÖ°ÑÖìºìÏßÉþϵÔÚ´°»§ÉÏ. |
22   | ¶þÈ˵½É½ÉÏ, ÔÚÄÇÀïסÁËÈýÌì, µÈÖø×·¸ÏµÄÈË»ØÈ¥ÁË.×·¸ÏµÄÈËһ·ÕÒËûÃÇ, È´ÕÒ²»Öø. |
23   | ¶þÈ˾ÍÏÂɽ»ØÀ´, ¹ýÁË (.ºÓ.), µ½Ä۵Ķù×ÓÔ¼ÊéÑÇÄÇÀï,ÏòËûÊö˵ËùÔâÓöµÄÒ»ÇÐÊÂ. |
24   | ÓÖ¶ÔÔ¼ÊéÑÇ˵, Ò®ºÍ»ª¹ûÈ»½«ÄÇÈ«µØ½»ÔÚÎÒÃÇÊÖÖÐ,ÄǵصÄÒ»ÇоÓÃñ, ÔÚÎÒÃÇÃæÇ° (.ÐÄ.) ¶¼Ïû»¯ÁË. |
1   | Ô¼ÊéÑÇÇåÔçÆðÀ´, ºÍÒÔÉ«ÁÐÖÚÈ˶¼À뿪ʲͤ, À´µ½Ô¼µ©ºÓ, ¾ÍסÔÚÄÇÀï,µÈºò¹ýºÓ. |
2   | ¹ýÁËÈýÌì, ¹Ù³¤×ß±éÓªÖÐ, |
3   | ·Ô¸À°ÙÐÕ˵, ÄãÃÇ¿´¼ûÒ®ºÍ»ªÄãÃÇÉñµÄÔ¼¹ñ, ÓÖ¼û¼À˾ÀûδÈȨ̈Öø,¾ÍÒªÀ뿪ËùסµÄµØ·½, ¸úÖøÔ¼¹ñÈ¥. |
4   | Ö»ÊÇÄãÃǺÍÔ¼¹ñÏàÀë, ÒªÁ¿¶þǧÖâ. ²»¿ÉÓëÔ¼¹ñÏà½ü,ʹÄãÃÇÖªµÀËùµ±×ߵķ, ÒòΪÕâÌõ·ÄãÃÇÏòÀ´Ã»ÓÐ×ß¹ý. |
5   | Ô¼ÊéÑÇ·Ô¸À°ÙÐÕ˵, ÄãÃÇÒª×Ô½à, ÒòΪÃ÷ÌìÒ®ºÍ»ª±ØÔÚÄãÃÇÖмäÐÐÆæÊÂ. |
6   | Ô¼ÊéÑÇÓÖ·Ô¸À¼À˾˵, ÄãÃÇ̧ÆðÔ¼¹ñ, ÔÚ°ÙÐÕÇ°Í·¹ýÈ¥.ì¶ÊÇËûÃÇ̧ÆðÔ¼¹ñ, ÔÚ°ÙÐÕÇ°Í·×ß. |
7   | Ò®ºÍ»ª¶ÔÔ¼ÊéÑÇ˵, ´Ó½ñÈÕÆð, ÎÒ±ØʹÄãÔÚÒÔÉ«ÁÐÖÚÈËÑÛÇ°×ð´ó,ʹËûÃÇÖªµÀÎÒÔõÑùÓëĦÎ÷ͬÔÚ, Ò²±ØÕÕÑùÓëÄãͬÔÚ. |
8   | ÄãÒª·Ô¸À̧Լ¹ñµÄ¼À˾˵, ÄãÃǵ½ÁËÔ¼µ©ºÓµÄË®±ßÉÏ,¾ÍÒªÔÚÔ¼µ©ºÓË®Àïվס. |
9   | Ô¼ÊéÑǶÔÒÔÉ«ÁÐÈË, ˵, |
10   | ÄãÃǽüÇ°À´, ÌýÒ®ºÍ»ªÄãÃÇÉñµÄ»°. |
11   | Ô¼ÊéÑÇ˵, ¿´ÄÄ, ÆÕÌìÏÂÖ÷µÄÔ¼¹ñ±ØÔÚÄãÃÇÇ°Í·¹ýÈ¥, µ½Ô¼µ©ºÓÀï,Òò´ËÄãÃǾÍÖªµÀÔÚÄãÃÇÖмäÓÐÓÀÉúÉñ. ²¢ÇÒËû±ØÔÚÄãÃÇÃæÇ°¸Ï³öåÈÄÏÈË,ºÕÈË, ϣδÈË, ±ÈÀûÏ´ÈË, ¸ïåÈÈöÈË, ÑÇĦÀûÈË, Ò®²¼Ë¹ÈË. |
12   | ÄãÃÇÏÖÔÚÒª´ÓÒÔÉ«ÁÐÖ§ÅÉÖмðÑ¡Ê®¶þ¸öÈË, ÿ֧ÅÉÒ»ÈË, |
13   | µÈµ½Ì§ÆÕÌìÏÂÖ÷Ò®ºÍ»ª (.Ô¼.) ¹ñµÄ¼À˾°Ñ½ÅÕ¾ÔÚÔ¼µ©ºÓË®Àï, Ô¼µ©ºÓµÄË®,¾ÍÊÇ´ÓÉÏÍùÏÂÁ÷µÄË®, ±ØÈ»¶Ï¾ø, Á¢Æð³ÉÀÝ. |
14   | °ÙÐÕÀ뿪ÕÊÅï, Òª¹ýÔ¼µ©ºÓµÄʱºò, ̧Լ¹ñµÄ¼À˾, ÄËÔÚ°ÙÐÕµÄÇ°Í·. |
15   | ËûÃǵ½ÁËÔ¼µ©ºÓ, ½ÅÒ»ÈëË®, (ÔÀ´Ô¼µ©ºÓË®, ÔÚÊÕ¸îµÄÈÕ×Ó, ÕǹýÁ½°¶), |
16   | ÄÇ´ÓÉÏÍùÏÂÁ÷µÄË®, ±ãÔÚ¼«Ô¶Ö®µØ, ÈöÀµ«ÅÔµÄÑǵ±³ÇÄÇÀïͣס,Á¢Æð³ÉÀÝ. ÄÇÍùÑÇÀ°ÍµÄº£, ¾ÍÊÇÑκ£, ÏÂÁ÷µÄË®, È«È»¶Ï¾ø.ì¶ÊÇ°ÙÐÕÔÚÒ®Àû¸çµÄ¶ÔÃæ¹ýÈ¥ÁË. |
17   | ̧ҮºÍ»ªÔ¼¹ñµÄ¼À˾ÔÚÔ¼µ©ºÓÖеÄǬµØÉÏÕ¾¶¨.ÒÔÉ«ÁÐÖÚÈ˶¼´ÓǬµØÉϹýÈ¥, Ö±µ½¹úÃñ¾¡¶¼¹ýÁËÔ¼µ©ºÓ. |
1   | ¹úÃñ¾¡¶¼¹ýÁËÔ¼µ©ºÓ, Ò®ºÍ»ª¾Í¶ÔÔ¼ÊéÑÇ˵, |
2   | Äã´ÓÃñÖÐÒª¼ðÑ¡Ê®¶þ¸öÈË, ÿ֧ÅÉÒ»ÈË, |
3   | ·Ô¸ÀËûÃÇ˵, ÄãÃÇ´ÓÕâÀï, ´ÓÔ¼µ©ºÓÖÐ, ¼À˾½ÅÕ¾¶¨µÄµØ·½,È¡Ê®¶þ¿éʯͷ´ø¹ýÈ¥, ·ÅÔÚÄãÃǽñҹҪסË޵ĵط½. |
4   | ì¶ÊÇ, Ô¼ÊéÑǽ«Ëû´ÓÒÔÉ«ÁÐÈËÖÐËùÔ¤±¸µÄÄÇÊ®¶þ¸öÈË, ÿ֧ÅÉÒ»ÈË,¶¼ÕÙÁËÀ´. |
5   | ¶ÔËûÃÇ˵, ÄãÃÇÏÂÔ¼µ©ºÓÖÐ, ¹ýµ½Ò®ºÍ»ªÄãÃÇÉñµÄÔ¼¹ñÇ°Í·,°´ÖøÒÔÉ«ÁÐÈËÊ®¶þÖ§ÅɵÄÊýÄ¿, ÿÈËÈ¡Ò»¿éʯͷ¿¸ÔÚ¼çÉÏ. |
6   | ÕâЩʯͷÔÚÄãÃÇÖмä, ¿ÉÒÔ×÷Ϊ֤¾Ý. ÈÕáá, ÄãÃǵÄ×ÓËïÎÊÄãÃÇ˵,ÕâЩʯͷ, ÊÇÉõ÷áÒâ˼. |
7   | ÄãÃǾͶÔËûÃÇ˵, ÕâÊÇÒòΪԼµ©ºÓµÄË®, ÔÚÒ®ºÍ»ªµÄÔ¼¹ñÇ°¶Ï¾ø.Ô¼¹ñ¹ýÔ¼µ©ºÓµÄʱºò, Ô¼µ©ºÓµÄË®¾Í¶Ï¾øÁË.ÕâЩʯͷҪ×÷ÒÔÉ«ÁÐÈËÓÀÔ¶µÄ¼ÇÄî. |
8   | ÒÔÉ«ÁÐÈ˾ÍÕÕÔ¼ÊéÑÇËù·Ô¸ÀµÄ, °´ÖøÒÔÉ«ÁÐÈËÖ§ÅɵÄÊýÄ¿,´ÓÔ¼µ©ºÓÖÐÈ¡ÁËÊ®¶þ¿éʯͷ, ¶¼×ñÒ®ºÍ»ªËù·Ô¸ÀÔ¼ÊéÑǵÄÐÐÁË.ËûÃÇ°Ñʯͷ´ø¹ýÈ¥, µ½ËûÃÇËùסË޵ĵط½, ¾Í·ÅÔÚÄÇÀï. |
9   | Ô¼ÊéÑÇÁí°ÑÊ®¶þ¿éʯͷÁ¢ÔÚÔ¼µ©ºÓÖÐ, ÔÚ̧Լ¹ñµÄ¼À˾½ÅÕ¾Á¢µÄµØ·½.Ö±µ½½ñÈÕ, ÄÇʯͷ»¹ÔÚÄÇÀï. |
10   | ̧ (.Ô¼.) ¹ñµÄ¼À˾վÔÚÔ¼µ©ºÓÖÐ,µÈµ½Ò®ºÍ»ªÏþÚÍÔ¼ÊéÑÇ·Ô¸À°ÙÐÕµÄÊ°ìÍêÁË,ÊÇÕÕĦÎ÷Ëù·Ô¸ÀÔ¼ÊéÑǵÄÒ»Çл°. ì¶ÊÇ°ÙÐÕ¼±ËÙ¹ýÈ¥ÁË. |
11   | ÖÚ°ÙÐÕ¾¡¶¼¹ýÁ˺Ó, Ò®ºÍ»ªµÄ (.Ô¼.) ¹ñºÍ¼À˾¾ÍÔÚ°ÙÐÕÃæÇ°¹ýÈ¥. |
12   | Á÷±ãÈË, åȵÃÈË, ÂêÄÃÎ÷°ëÖ§ÅɵÄÈË, ¶¼ÕÕĦÎ÷Ëù·Ô¸ÀËûÃǵÄ,´øÖø±øÆ÷ÔÚÒÔÉ«ÁÐÈËÇ°Í·¹ýÈ¥. |
13   | Ô¼ÓÐËÄÍòÈË, ¶¼×¼±¸´òÕÌ, ÔÚÒ®ºÍ»ªÃæÇ°¹ýÈ¥, µ½Ò®Àû¸çµÄƽÔ, µÈºòÉÏÕó. |
14   | µ±ÄÇÈÕ, Ò®ºÍ»ªÊ¹Ô¼ÊéÑÇÔÚÒÔÉ«ÁÐÖÚÈËÑÛÇ°×ð´ó. ÔÚËûƽÉúµÄÈÕ×Ó,°ÙÐÕ¾´Î·Ëû, Ïñ´ÓÇ°¾´Î·Ä¦Î÷Ò»Ñù. |
15   | Ò®ºÍ»ªÏþÚÍÔ¼ÊéÑÇ˵, |
16   | Äã·Ô¸À̧·¨¹ñµÄ¼À˾, ´ÓÔ¼µ©ºÓÀïÉÏÀ´. |
17   | Ô¼ÊéÑǾͷԸÀ¼À˾˵, ÄãÃÇ´ÓÔ¼µ©ºÓÀïÉÏÀ´. |
18   | ̧ҮºÍ»ªÔ¼¹ñµÄ¼À˾´ÓÔ¼µ©ºÓÀïÉÏÀ´, ½ÅÕƸÕÂ亵µØ,Ô¼µ©ºÓµÄË®¾ÍÁ÷µ½Ô´¦, ÈÔ¾ÉÕǹýÁ½°¶. |
19   | ÕýÔ³õÊ®ÈÕ, °ÙÐÕ´ÓÔ¼µ©ºÓÀïÉÏÀ´, ¾ÍÔÚ¼ª¼×, ÔÚÒ®Àû¸çµÄ¶«±ß°²Óª. |
20   | ËûÃÇ´ÓÔ¼µ©ºÓÖÐÈ¡À´µÄÄÇÊ®¶þ¿éʯͷ, Ô¼ÊéÑǾÍÁ¢ÔÚ¼ª¼×. |
21   | ¶ÔÒÔÉ«ÁÐÈË˵, ÈÕááÄãÃǵÄ×ÓËïÎÊËûÃǵĸ¸Ç×˵, ÕâЩʯͷÊÇÉõ÷áÒâ˼. |
22   | ÄãÃǾ͸æËßËûÃÇ˵, ÒÔÉ«ÁÐÈËÔø×ßǬµØ¹ýÕâÔ¼µ©ºÓ. |
23   | ÒòΪҮºÍ»ªÄãÃǵÄÉñ, ÔÚÄãÃÇÇ°Ãæ, ʹԼµ©ºÓµÄˮǬÁË, µÈÖøÄãÃǹýÀ´,¾ÍÈçÒ®ºÍ»ªÄãÃǵÄÉñ, ´ÓÇ°ÔÚÎÒÃÇÇ°Ãæ, ʹºìº£Ç¬ÁË, µÈÖøÎÒÃǹýÀ´Ò»Ñù, |
24   | ҪʹµØÉÏÍòÃñ¶¼ÖªµÀ, Ò®ºÍ»ªµÄÊÖ, ´óÓÐÄÜÁ¦.ҲҪʹÄãÃÇÓÀÔ¶¾´Î·Ò®ºÍ»ªÄãÃǵÄÉñ. |
1   | Ô¼µ©ºÓÎ÷ÑÇĦÀûÈ˵ÄÖîÍõ, ºÍ¿¿º£åÈÄÏÈ˵ÄÖîÍõ,Ìý¼ûÒ®ºÍ»ªÔÚÒÔÉ«ÁÐÈËÇ°ÃæʹԼµ©ºÓµÄˮǬÁË, µÈµ½ÎÒÃǹýÈ¥,ËûÃǵÄÐÄÒòÒÔÉ«ÁÐÈ˵ÄÔµ¹Ê¾ÍÏû»¯ÁË, ²»ÔÙÓе¨Æø. |
2   | ÄÇʱ, Ò®ºÍ»ª·Ô¸ÀÔ¼ÊéÑÇ˵, ÄãÖÆÔì»ðʯµ¶, µÚ¶þ´Î¸øÒÔÉ«ÁÐÈËÐиîÀñ. |
3   | Ô¼ÊéÑǾÍÖÆÔìÁË»ðʯµ¶, ÔÚ³ýƤɽÄÇÀï¸øÒÔÉ«ÁÐÈËÐиîÀñ. |
4   | Ô¼ÊéÑÇÐиîÀñµÄÔµ¹Ê, ÊÇÒòΪ´Ó°£¼°³öÀ´µÄÖÚÃñ, ¾ÍÊÇÒ»ÇÐÄÜ´òÕ̵ÄÄж¡,³öÁË°£¼°ÒÔáá, ¶¼ËÀÔÚ¿õÒ°µÄ·ÉÏ. |
5   | ÒòΪ³öÀ´µÄÖÚÃñ¶¼Êܹý¸îÀñ. Ω¶À³ö°£¼°ÒÔáá,ÔÚ¿õÒ°µÄ·ÉÏËùÉúµÄÖÚÃñ, ¶¼Ã»ÓÐÊܹý¸îÀñ. |
6   | ÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚ¿õÒ°×ßÁËËÄÊ®Äê, µÈµ½¹úÃñ, ¾ÍÊdzö°£¼°µÄ±ø¶¡, ¶¼ÏûÃðÁË,ÒòΪËûÃÇûÓÐÌý´ÓÒ®ºÍ»ªµÄ»°. Ò®ºÍ»ªÔøÏòËûÃÇÆðÊÄ,±Ø²»ÈÝËûÃÇ¿´¼ûÒ®ºÍ»ªÏòËûÃÇÁÐ×æÆðÊÄ, Ó¦Ðí´Í¸øÎÒÃǵĵØ,¾ÍÊÇÁ÷ÄÌÓëÃÛÖ®µØ. |
7   | ËûÃǵÄ×ÓËï, ¾ÍÊÇÒ®ºÍ»ªËùÐËÆðÀ´½ÓÐøËûÃǵÄ, ¶¼Ã»ÓÐÊܹý¸îÀñ,ÒòΪÔÚ·ÉÏûÓиøËûÃÇÐиîÀñ, Ô¼ÊéÑÇÕâ²Å¸øËûÃÇÐÐÁË. |
8   | ¹úÃñ¶¼ÊÜÍêÁ˸îÀñ, ¾ÍסÔÚÓªÖÐ×Ô¼ºµÄµØ·½, µÈµ½È¬ÓúÁË. |
9   | Ò®ºÍ»ª¶ÔÔ¼ÊéÑÇ˵, ÎÒ½ñÈÕ½«°£¼°µÄÐßÈè´ÓÄãÃÇÉíÉϹõÈ¥ÁË. Òò´Ë,Äǵط½Ãû½Ð¼ª¼× ((¼ª¼×¾ÍÊǹõµÄÒâ˼)), Ö±µ½½ñÈÕ. |
10   | ÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚ¼ª¼×°²Óª. ÕýÔÂÊ®ËÄÈÕÍíÉÏ, ÔÚÒ®Àû¸çµÄƽÔÊØÓâÔ½½Ú. |
11   | ÓâÔ½½ÚµÄ´ÎÈÕ, ËûÃǾͳÔÁËÄǵصijö²ú. Õýµ±ÄÇÈÕ³ÔÎ޽ͱý, ºÍºæµÄ¹È. |
12   | ËûÃdzÔÁËÄǵصijö²ú, µÚ¶þÈÕÂðÄľÍֹסÁË, ÒÔÉ«ÁÐÈËÒ²²»ÔÙÓÐÂðÄÄÁË.ÄÇÒ»Äê, ËûÃÇÈ´³ÔåÈÄϵصijö²ú. |
13   | Ô¼ÊéÑÇ¿¿½üÒ®Àû¸çµÄʱºò, ¾ÙÄ¿¹Û¿´, ²»ÁÏ, ÓÐÒ»¸öÈËÊÖÀïÓаγöÀ´µÄµ¶,¶ÔÃæÕ¾Á¢. Ô¼ÊéÑǵ½ËûÄÇÀï, ÎÊËû˵, ÄãÊÇ°ïÖúÎÒÃÇÄØ,ÊÇ°ïÖúÎÒÃǵÐÈËÄØ. |
14   | Ëû»Ø´ð˵, ²»ÊǵÄ, ÎÒÀ´ÊÇÒª×÷Ò®ºÍ»ª¾ü¶ÓµÄԪ˧.Ô¼ÊéÑǾ͸©·üÔÚµØÏ°Ý, ˵, ÎÒÖ÷ÓÐÉõ÷á»°·Ô¸ÀÆÍÈË. |
15   | Ò®ºÍ»ª¾ü¶ÓµÄԪ˧¶ÔÔ¼ÊéÑÇ˵, °ÑÄã½ÅÉϵÄЬÍÑÏÂÀ´,ÒòΪÄãËùÕ¾µÄµØ·½ÊÇÊ¥µÄ. Ô¼ÊéÑǾÍÕÕÖøÐÐÁË. |
1   | Ò®Àû¸çµÄ³ÇÃÅÒòÒÔÉ«ÁÐÈ˾͹صÃÑϽô, ÎÞÈ˳öÈë. |
2   | Ò®ºÍ»ªÏþÚÍÔ¼ÊéÑÇ˵, ¿´ÄÄ, ÎÒÒѾ°ÑÒ®Àû¸ç, ºÍÒ®Àû¸çµÄÍõ,²¢´óÄܵÄÓÂÊ¿, ¶¼½»ÔÚÄãÊÖÖÐ. |
3   | ÄãÃǵÄÒ»Çбø¶¡ÒªÎ§ÈÆÕâ³Ç, (.Ò»ÈÕ.) ΧÈÆÒ»´Î, ÁùÈÕ¶¼ÒªÕâÑùÐÐ. |
4   | Æ߸ö¼À˾ҪÄÃÆ߸öÑò½Ç×ßÔÚ (.Ô¼.) ¹ñÇ°. µ½µÚÆßÈÕ, ÄãÃÇÒªÈƳÇÆß´Î,¼À˾ҲҪ´µ½Ç. |
5   | ËûÃÇ´µµÄ½ÇÉùÍϳ¤, ÄãÃÇÌý¼û½ÇÉù, ÖÚ°ÙÐÕÒª´óÉùºôº°, ³Çǽ¾Í±ØËúÏÝ,¸÷È˶¼ÒªÍùÇ°Ö±ÉÏ. |
6   | Ä۵Ķù×ÓÔ¼ÊéÑÇÕÙÁ˼À˾À´, ·Ô¸ÀËûÃÇ˵, ÄãÃÇ̧ÆðÔ¼¹ñÀ´,ÒªÓÐÆ߸ö¼À˾ÄÃÆ߸öÑò½Ç×ßÔÚÒ®ºÍ»ªµÄ (.Ô¼.) ¹ñÇ°. |
7   | ÓÖ¶Ô°ÙÐÕ˵, ÄãÃÇÇ°È¥ÈƳÇ, ´ø±øÆ÷µÄÒª×ßÔÚÒ®ºÍ»ªµÄ (.Ô¼.) ¹ñÇ°. |
8   | Ô¼ÊéÑǶ԰ÙÐÕ˵ÍêÁË»°, Æ߸ö¼À˾ÄÃÆ߸öÑò½Ç×ßÔÚÒ®ºÍ»ªÃæÇ°´µ½Ç,Ò®ºÍ»ªµÄÔ¼¹ñÔÚËûÃÇááÃæ¸úËæ. |
9   | ´ø±øÆ÷µÄ, ×ßÔÚ´µ½ÇµÄ¼À˾ǰÃæ, áá¶ÓËæÖø (.Ô¼.) ¹ñÐÐ.(.¼À˾.) Ò»Ãæ×ßÒ»Ãæ´µ. |
10   | Ô¼ÊéÑÇ·Ô¸À°ÙÐÕ˵, ÄãÃDz»¿Éºôº°, ²»¿É³öÉù,Á¬Ò»¾ä»°Ò²²»¿É³öÄãÃǵĿÚ, µÈµ½ÎÒ·Ô¸ÀÄãÃǺôº°µÄÈÕ×Ó,ÄÇʱ²Å¿ÉÒÔºôº°. |
11   | ÕâÑù, ËûʹҮºÍ»ªµÄ (.Ô¼.) ¹ñÈƳÇ, °Ñ³ÇÈÆÁËÒ»´Î. ÖÚÈ˻ص½ÓªÀï,¾ÍÔÚÓªÀïסËÞ. |
12   | Ô¼ÊéÑÇÇåÔçÆðÀ´, ¼À˾ÓÖ̧ÆðÒ®ºÍ»ªµÄ (.Ô¼.) ¹ñ. |
13   | Æ߸ö¼À˾ÄÃÆ߸öÑò½ÇÔÚÒ®ºÍ»ªµÄ (.Ô¼.) ¹ñÇ°, ʱ³£ÐÐ×ß´µ½Ç.´ø±øÆ÷µÄÔÚËûÃÇÇ°Ãæ×ß, áá¶ÓËæÖøÒ®ºÍ»ªµÄ (.Ô¼.) ¹ñÐÐ,(.¼À˾.) Ò»Ãæ×ßÒ»Ãæ´µ. |
14   | µÚ¶þÈÕ, ÖÚÈ˰ѳÇÈÆÁËÒ»´Î, ¾Í»ØÓªÀïÈ¥. ÁùÈÕ¶¼ÊÇÕâÑùÐÐ. |
15   | µÚÆßÈÕÇåÔç, ÀèÃ÷µÄʱºò, ËûÃÇÆðÀ´, ÕÕÑùÈƳÇÆß´Î.Ω¶ÀÕâÈհѳÇÈÆÁËÆß´Î. |
16   | µ½Á˵ÚÆß´Î, ¼À˾´µ½ÇµÄʱºò, Ô¼ÊéÑÇ·Ô¸À°ÙÐÕ˵, ºôº°°É,ÒòΪҮºÍ»ªÒѾ°Ñ³Ç½»¸øÄãÃÇÁË. |
17   | Õâ³ÇºÍÆäÖÐËùÓеÄ, ¶¼ÒªÔÚÒ®ºÍ»ªÃæÇ°»ÙÃð. Ö»ÓмËÅ®À®ºÏ,ÓëËý¼ÒÖÐËùÓеÄ, ¿ÉÒÔ´æ»î, ÒòΪËýÒþ²ØÁËÎÒÃÇËù´ò·¢µÄʹÕß. |
18   | ÖÁì¶ÄãÃÇ, ÎñÒª½÷É÷, ²»¿ÉÈ¡Äǵ±ÃðµÄÎï,¿ÖÅÂÄãÃÇÈ¡ÁËÄǵ±ÃðµÄÎï, ¾ÍÁ¬ÀÛÒÔÉ«ÁеÄÈ«Óª, ʹȫӪÊÜÖä×ç. |
19   | ΩÓнð×Ó, Òø×Ó, ºÍÍÌúµÄÆ÷Ãó, ¶¼Òª¹éÒ®ºÍ»ªÎªÊ¥, ±ØÈëÒ®ºÍ»ªµÄ¿âÖÐ. |
20   | ì¶ÊÇ°ÙÐÕºôº°, (.¼À˾.) Ò²´µ½Ç. °ÙÐÕÌý¼û½ÇÉù, ±ã´óÉùºôº°,³Çǽ¾ÍËúÏÝ, °ÙÐÕ±ãÉÏÈ¥½ø³Ç, ¸÷ÈËÍùÇ°Ö±ÉÏ, ½«³Ç¶áÈ¡. |
21   | ÓÖ½«³ÇÖÐËùÓеÄ, ²»¾ÐÄÐÅ®, ÀÏÉÙ, Å£Ñò, ºÍ¿, ¶¼Óõ¶É±¾¡. |
22   | Ô¼ÊéÑÇ·Ô¸À¿ú̽µØµÄÁ½¸öÈË˵, ÄãÃǽøÄǼËÅ®µÄ¼Ò,ÕÕÖøÄãÃÇÏòËýËùÆðµÄÊÄ, ½«ÄÇÅ®ÈË, ºÍËýËùÓеÄ, ¶¼´ÓÄÇÀï´ø³öÀ´. |
23   | µ±Ì½×ÓµÄÁ½¸öÉÙÄêÈ˾ͽøÈ¥, ½«À®ºÏÓëËýµÄ¸¸Ä¸, µÜÐÖ, ºÍËýËùÓеÄ,²¢ËýÒ»ÇеÄÇ×¾ì, ¶¼´ø³öÀ´, °²ÖÃÔÚÒÔÉ«ÁеÄÓªÍâ. |
24   | ÖÚÈ˾ÍÓû𽫳Ç, ºÍÆäÖÐËùÓеÄ, ·ÙÉÕÁË. ΩÓнð×Ó, Òø×Ó,ºÍÍÌúµÄÆ÷Ãó, ¶¼·ÅÔÚÒ®ºÍ»ªµîµÄ¿âÖÐ. |
25   | Ô¼ÊéÑÇÈ´°Ñ¼ËÅ®À®ºÏÓëËý¸¸¼Ò, ²¢ËýËùÓеÄ, ¶¼¾È»îÁË.ÒòΪËýÒþ²ØÁËÔ¼ÊéÑÇËù´ò·¢¿ú̽ҮÀû¸çµÄʹÕß. Ëý¾ÍסÔÚÒÔÉ«ÁÐÖÐ,Ö±µ½½ñÈÕ. |
26   | µ±Ê±, Ô¼ÊéÑǽÐÖÚÈËÆðÊÄ˵, ÓÐÐËÆðÖØÐÞÕâÒ®Àû¸ç³ÇµÄÈË,µ±ÔÚÒ®ºÍ»ªÃæÇ°ÊÜÖä×ç. ËûÁ¢¸ù»ùµÄʱºò, ±ØÉ¥³¤×Ó, °²ÃŵÄʱºò,±ØÉ¥Ó××Ó. |
27   | Ò®ºÍ»ªÓëÔ¼ÊéÑÇͬÔÚ, Ô¼ÊéÑǵÄÉùÃû´«Ñï±éµØ. |
1   | ÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚµ±ÃðµÄÎïÉÏ·¸ÁË×ï. ÒòΪÓÌ´óÖ§ÅÉÖÐ, лÀµÄÔøËï,Èöµ×µÄËï×Ó, åÈÃ׵Ķù×ÓÑǸÉ, È¡Á˵±ÃðµÄÎï.Ò®ºÍ»ªµÄÅÆø, ¾ÍÏòÒÔÉ«ÁÐÈË·¢×÷. |
2   | µ±ÏÂ, Ô¼ÊéÑÇ´ÓÒ®Àû¸ç´ò·¢ÈËÍù²®ÌØÀû¶«±ß, ¿¿½ü²®ÑÇÎĵݬ³ÇÈ¥,·Ô¸ÀËûÃÇ˵, ÄãÃÇÉÏÈ¥¿ú̽ÄǵØ. ËûÃǾÍÉÏÈ¥¿ú̽°¬³Ç. |
3   | ËûÃǻص½Ô¼ÊéÑÇÄÇÀï, ¶ÔËû˵, ÖÚÃñ²»±Ø¶¼ÉÏÈ¥.Ö»Òª¶þÈýǧÈËÉÏÈ¥, ¾ÍÄܹ¥È¡°¬³Ç. ²»±ØÀÍÀÛÖÚÃñ¶¼È¥, ÒòΪÄÇÀïµÄÈËÉÙ. |
4   | ì¶ÊÇÃñÖÐÔ¼ÓÐÈýǧÈËÉÏÄÇÀïÈ¥, ¾¹ÔÚ°¬³ÇÈËÃæÇ°ÌÓÅÜÁË. |
5   | °¬³ÇµÄÈË»÷ɱÁËËûÃÇÈýÊ®ÁùÈË. ´Ó³ÇÃÅÇ°×·¸ÏËûÃÇ, Ö±µ½Ê¾°ÍÁÕ,ÔÚÏÂÆÂɱ°ÜËûÃÇ. ÖÚÃñµÄÐľÍÏû»¯ÈçË®. |
6   | Ô¼ÊéÑDZã˺ÁÑÒ·þ. ËûºÍÒÔÉ«Áеij¤ÀÏ°Ñ»ÒÈöÔÚÍ·ÉÏ,ÔÚÒ®ºÍ»ªµÄ (.Ô¼.) ¹ñÇ°, ¸©·üÔÚµØ, Ö±µ½ÍíÉÏ. |
7   | Ô¼ÊéÑÇ˵, °§ÔÕ. Ö÷Ò®ºÍ»ª°¢, ÄãΪÉõ÷á¾¹ÁìÕâ°ÙÐÕ¹ýÔ¼µ©ºÓ,½«ÎÒÃǽ»ÔÚÑÇĦÀûÈ˵ÄÊÖÖÐ, ʹÎÒÃÇÃðÍöÄØ.ÎÒÃDz»ÈçסÔÚÔ¼µ©ºÓÄDZߵ¹ºÃ. |
8   | Ö÷°¢, ÒÔÉ«ÁÐÈ˼ÈÔÚ³ðµÐÃæǰת±³ (.ÌÓÅÜ.), ÎÒ»¹ÓÐÉõ÷á¿É˵µÄÄØ. |
9   | åÈÄÏÈ˺ÍÕâµØÒ»ÇеľÓÃñÌý¼ûÁË, ¾Í±ØΧÀ§ÎÒÃÇ, ½«ÎÒÃǵÄÃû´ÓµØÉϳýÃð.ÄÇʱÄãΪÄãµÄ´óÃûÒªÔõÑùÐÐÄØ. |
10   | Ò®ºÍ»ª·Ô¸ÀÔ¼ÊéÑÇ˵, ÆðÀ´. ÄãΪºÎÕâÑù¸©·üÔÚµØÄØ. |
11   | ÒÔÉ«ÁÐÈË·¸ÁË×ï, Î¥±³ÁËÎÒËù·Ô¸ÀËûÃǵÄÔ¼, È¡Á˵±ÃðµÄÎï. ÓÖ͵ÇÔ,ÓÖÐйîÕ©, ÓÖ°ÑÄǵ±ÃðµÄ·ÅÔÚËûÃǵļҾßÀï. |
12   | Òò´Ë, ÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚ³ðµÐÃæÇ°Õ¾Á¢²»×¡. ËûÃÇÔÚ³ðµÐÃæǰת±³ (.ÌÓÅÜ.),ÊÇÒò³ÉÁ˱»Öä×çµÄ. ÄãÃÇÈô²»°Ñµ±ÃðµÄÎï, ´ÓÄãÃÇÖмä³ýµô,ÎҾͲ»ÔÙÓëÄãÃÇͬÔÚÁË. |
13   | ÄãÆðÀ´, ½Ð°ÙÐÕ×Ô½à, ¶ÔËûÃÇ˵, ÄãÃÇÒª×Ô½à, Ô¤±¸Ã÷Ìì.ÒòΪҮºÍ»ªÒÔÉ«ÁеÄÉñÕâÑù˵, ÒÔÉ«Áа¢, ÄãÃÇÖмäÓе±ÃðµÄÎï,ÄãÃÇÈô²»³ýµô, ÔÚ³ðµÐÃæÇ°, ±ØÕ¾Á¢²»×¡. |
14   | µ½ÁËÔ糿, ÄãÃÇÒª°´ÖøÖ§ÅɽüÇ°À´. Ò®ºÍ»ªËùÈ¡µÄÖ§ÅÉ,Òª°´Öø×Ú×å½üÇ°À´. Ò®ºÍ»ªËùÈ¡µÄ×Ú×å, Òª°´Öø¼ÒÊÒ½üÇ°À´.Ò®ºÍ»ªËùÈ¡µÄ¼ÒÊÒ, Òª°´ÖøÈ˶¡, Ò»¸öÒ»¸öµØ½üÇ°À´. |
15   | ±»È¡µÄÈË, Óе±ÃðµÄÎïÔÚËûÄÇÀï, ËûºÍËûËùÓеÄ, ±Ø±»»ð·ÙÉÕ.ÒòËûÎ¥±³ÁËÒ®ºÍ»ªµÄÔ¼, ÓÖÒòËûÔÚÒÔÉ«ÁÐÖÐ, ÐÐÁËÓÞÍýµÄÊÂ. |
16   | ì¶ÊÇ, Ô¼ÊéÑÇÇåÔçÆðÀ´, ʹÒÔÉ«ÁÐÈË°´ÖøÖ§ÅɽüÇ°À´.È¡³öÀ´µÄ, ÊÇÓÌ´óÖ§ÅÉ. |
17   | ʹÓÌ´óÖ§ÅÉ ((ÔÎÄ×÷×Ú×å)) ½üÇ°À´, ¾ÍÈ¡ÁËлÀµÄ×Ú×å. ʹлÀµÄ×Ú×å,°´Öø (.¼ÒÊÒ.) È˶¡, Ò»¸öÒ»¸öµØ½üÇ°À´. È¡³öÀ´µÄ, ÊÇÈöµ×. |
18   | ʹÈöµ×µÄ¼ÒÊÒ, °´ÖøÈ˶¡, Ò»¸öÒ»¸öµØ½üÇ°À´,¾ÍÈ¡³öÓÌ´óÖ§ÅɵÄÈËлÀµÄÔøËï, Èöµ×µÄËï×Ó, åÈÃ׵Ķù×ÓÑǸÉ. |
19   | Ô¼ÊéÑǶÔÑǸÉ˵, ÎÒ¶ù, ÎÒÈ°Ä㽫ÈÙÒ«¹é¸øÒ®ºÍ»ªÒÔÉ«ÁеÄÉñ,ÔÚËûÃæÇ°ÈÏ×ï, ½«ÄãËù×÷µÄʸæËßÎÒ, ²»ÒªÏòÎÒÒþÂ÷. |
20   | ÑǸɻشðÔ¼ÊéÑÇ˵, ÎÒʵÔÚµÃ×ïÁËÒ®ºÍ»ªÒÔÉ«ÁеÄÉñ.ÎÒËù×÷µÄÊÂÈç´ËÈç´Ë, |
21   | ÎÒÔÚËù¶áµÄ²ÆÎïÖÐ, ¿´¼ûÒ»¼þÃÀºÃµÄʾÄÃÒ·þ, ¶þ°ÙÉá¿ÍÀÕÒø×Ó,Ò»Ìõ½ð×Ó, ÖØÎåÊ®Éá¿ÍÀÕ, ÎÒ¾ÍÌ°°®ÕâЩÎï¼þ, ±ãÄÃÈ¥ÁË.ÏÖ½ñ²ØÔÚÎÒÕÊÅïÄڵĵØÀï, Òø×ÓÔÚÒ·þµ×ÏÂ. |
22   | Ô¼ÊéÑǾʹò·¢ÈËÅܵ½ÑǸɵÄÕÊÅïÀï. ÄǼþÒ·þ¹ûÈ»²ØÔÚËûÕÊÅïÄÚ,Òø×ÓÔÚµ×ÏÂ. |
23   | ËûÃǾʹÓÕÊÅïÀïÈ¡³öÀ´, Äõ½Ô¼ÊéÑǺÍÒÔÉ«ÁÐÖÚÈËÄÇÀï, ·ÅÔÚÒ®ºÍ»ªÃæÇ°. |
24   | Ô¼ÊéÑÇ, ºÍÒÔÉ«ÁÐÖÚÈË, °ÑлÀµÄÔøËïÑǸÉ, ºÍÄÇÒø×Ó, ÄǼþÒ·þ,ÄÇÌõ½ð×Ó, ²¢ÑǸɵĶùÅ®, Å£, ¿, Ñò, ÕÊÅï, ÒÔ¼°ËûËùÓеÄ,¶¼´øµ½ÑǸî¹ÈÈ¥. |
25   | Ô¼ÊéÑÇ˵, ÄãΪÉõ÷áÁ¬ÀÛÎÒÃÇÄØ. ½ñÈÕÒ®ºÍ»ª±Ø½ÐÄãÊÜÁ¬ÀÛ.ì¶ÊÇÒÔÉ«ÁÐÖÚÈËÓÃʯͷ´òËÀËû, ½«Ê¯Í·ÈÓÔÚÆäÉÏ.ÓÖÓûð·ÙÉÕËûËùÓÐµÄ ((ËûËùÓеÄÔÎÄ×÷ËûÃÇ)). |
26   | ÖÚÈËÔÚÑǸÉÉíÉ϶ѳÉÒ»´ó¶Ñʯͷ, Ö±´æµ½½ñÈÕ. ì¶ÊÇÒ®ºÍ»ª×ªÒâ,²»·¢ËûµÄÁÒÅ. Òò´ËÄǵط½Ãû½ÐÑǸî¹È ((ÑǸî¾ÍÊÇÁ¬ÀÛµÄÒâ˼)),Ö±µ½½ñÈÕ. |
1   | Ò®ºÍ»ª¶ÔÔ¼ÊéÑÇ˵, ²»Òª¾åÅÂ, Ò²²»Òª¾ª»Ì. ÄãÆðÀ´,ÂÊÁìÒ»Çбø¶¡, ÉÏ°¬³ÇÈ¥, ÎÒÒѾ°Ñ°¬³ÇµÄÍõ, ºÍËûµÄÃñ, ËûµÄ³Ç, ²¢ËûµÄµØ¶¼½»ÔÚÄãÊÖÀï. |
2   | ÄãÔõÑù´ýÒ®Àû¸ç, ºÍÒ®Àû¸çµÄÍõ, Ò²µ±ÕÕÑù´ý°¬³Ç, ºÍ°¬³ÇµÄÍõ.Ö»ÊdzÇÄÚËù¶áµÄ²ÆÎï, ºÍÉüÐó, ÄãÃÇ¿ÉÒÔȡΪ×Ô¼ºµÄÂÓÎï.ÄãÒªÔÚ³ÇááÉèÏ·ü±ø. |
3   | ì¶ÊÇ, Ô¼ÊéÑÇ, ºÍÒ»Çбø¶¡, ¶¼ÆðÀ´, ÒªÉÏ°¬³ÇÈ¥.Ô¼ÊéÑÇÑ¡ÁËÈýÍò´óÄܵÄÓÂÊ¿, Ò¹¼ä´ò·¢ËûÃÇÇ°Íù. |
4   | ·Ô¸ÀËûÃÇ˵, ÄãÃÇÒªÔÚ³ÇááÂñ·ü. ²»¿ÉÀë³ÇÌ«Ô¶, ¶¼Òª¸÷×Ô×¼±¸. |
5   | ÎÒÓëÎÒËù´øÁìµÄÖÚÃñ, ÒªÏò³ÇÇ°Íù. ³ÇÀïµÄÈËÏñ³õ´Î³öÀ´¹¥»÷ÎÒÃǵÄʱºò,ÎÒÃǾÍÔÚËûÃÇÃæÇ°ÌÓÅÜ. |
6   | ËûÃDZسöÀ´×·¸ÏÎÒÃÇ, Ö±µ½ÎÒÃÇÒýÓÕËûÃÇÀ뿪³Ç. ÒòΪËûÃDZØ˵,ÕâЩÈËÏñ³õ´ÎÔÚÎÒÃÇÃæÇ°ÌÓÅÜ. ËùÒÔÎÒÃÇÒªÔÚËûÃÇÃæÇ°ÌÓÅÜ. |
7   | ÄãÃǾʹÓÂñ·üµÄµØ·½ÆðÀ´, ¶áÈ¡ÄdzÇ. ÒòΪҮºÍ»ªÄãÃǵÄÉñ,±Ø°Ñ³Ç½»ÔÚÄãÃÇÊÖÀï. |
8   | ÄãÃǶáÁ˳ÇÒÔáá, ¾Í·Å»ðÉÕ³Ç. ÒªÕÕÒ®ºÍ»ªµÄ»°ÐÐ. ÕâÊÇÎÒ·Ô¸ÀÄãÃǵÄ. |
9   | Ô¼ÊéÑÇ´ò·¢ËûÃÇÇ°Íù, ËûÃǾÍÉÏÂñ·üµÄµØ·½È¥, סÔÚ²®ÌØÀûºÍ°¬³ÇµÄÖмä,¾ÍÊÇÔÚ°¬³ÇµÄÎ÷±ß. ÕâÒ¹Ô¼ÊéÑÇÈ´ÔÚÃñÖÐסËÞ. |
10   | Ô¼ÊéÑÇÇåÔçÆðÀ´, µãÆë°ÙÐÕ, ËûºÍÒÔÉ«Áеij¤ÀÏÔÚ°ÙÐÕÇ°ÃæÉÏ°¬³ÇÈ¥. |
11   | ÖÚÃñ, ¾ÍÊÇËûËù´øÁìµÄ±ø¶¡, ¶¼ÉÏÈ¥, ÏòÇ°Ö±Íù, À´µ½³ÇÇ°,ÔÚ°¬³Ç±±±ß°²Óª. ÔÚÔ¼ÊéÑǺͰ¬³ÇÖмäÓÐһɽ¹È. |
12   | ËûÌôÁËÔ¼ÓÐÎåǧÈË, ʹËûÃÇÂñ·üÔÚ²®ÌØÀûºÍ°¬³ÇµÄÖмä,¾ÍÊÇÔÚ°¬³ÇµÄÎ÷±ß. |
13   | ì¶ÊÇ°²ÖÃÁË°ÙÐÕ, ¾ÍÊdzDZ±µÄÈ«¾ü, ºÍ³ÇÎ÷µÄ·ü±ø.ÕâÒ¹Ô¼ÊéÑǽøÈëɽ¹ÈÖ®ÖÐ. |
14   | °¬³ÇµÄÍõ¿´¼û (.Õâ¾°¿ö.), ¾ÍºÍÈ«³ÇµÄÈË, ÇåÔ缱æÆðÀ´, °´Ëù¶¨µÄʱºò,³öµ½ÑÇÀ°ÍÇ°, ÒªÓëÒÔÉ«ÁÐÈ˽»Õ½. ÍõÈ´²»ÖªµÀÔÚ³ÇááÓзü±ø. |
15   | Ô¼ÊéÑǺÍÒÔÉ«ÁÐÖÚÈËÔÚËûÃÇÃæÇ°×°°Ü, ÍùÄÇͨ¿õÒ°µÄ·ÌÓÅÜ. |
16   | ³ÇÄÚµÄÖÚÃñ, ¶¼±»ÕоÛ, ×·¸ÏËûÃÇ. °¬³ÇÈË×·¸ÏµÄʱºò, ¾Í±»ÒýÓÕÀ뿪³Ç. |
17   | °¬³Ç, ºÍ²®ÌØÀû³Ç, ûÓÐÒ»È˲»³öÀ´×·¸ÏÒÔÉ«ÁÐÈ˵Ä, ƲÁ˳¨¿ªµÄ³ÇÃÅ,È¥×·¸ÏÒÔÉ«ÁÐÈË. |
18   | Ò®ºÍ»ª·Ô¸ÀÔ¼ÊéÑÇ˵, ÄãÏò°¬³ÇÉì³öÊÖÀïµÄ¶Ì¡õ,ÒòΪÎÒÒª½«³Ç½»ÔÚÄãÊÖÀï. Ô¼ÊéÑǾÍÏò³ÇÉì³öÊÖÀïµÄ¶Ì¡õ. |
19   | ËûÒ»ÉìÊÖ, ·ü±ø¾Í´ÓÂñ·üµÄµØ·½¼±Ã¦ÆðÀ´, ¶áÁ˳Ç, Åܽø³ÇÈ¥, ·Å»ð·ÙÉÕ. |
20   | °¬³ÇµÄÈË»ØÍ·Ò»¿´, ²»ÁÏ, ³ÇÖÐÑÌÆø³åÌì, ËûÃǾÍÎÞÁ¦Ïò×óÏòÓÒÌÓÅÜ.ÄÇÍù¿õÒ°ÌÓÅܵİÙÐÕ, ±ãתÉí¹¥»÷×·¸ÏËûÃǵÄÈË. |
21   | Ô¼ÊéÑǺÍÒÔÉ«ÁÐÖÚÈ˼û·ü±øÒѾ¶áÁ˳Ç, ³ÇÖÐÑÌÆø·ÉÌÚ, ¾ÍתÉí»ØÈ¥,»÷ɱ°¬³ÇµÄÈË. |
22   | ·ü±øÒ²³ö³ÇÓ»÷°¬³ÇÈË, °¬³ÇÈ˾ÍÀ§ÔÚÒÔÉ«ÁÐÈËÖмä, Ç°áᶼÊÇÒÔÉ«ÁÐÈË.ì¶ÊÇÒÔÉ«ÁÐÈË»÷ɱËûÃÇ, ûÓÐÁôÏÂÒ»¸ö, ҲûÓÐÒ»¸öÌÓÍѵÄ. |
23   | ÉúÇÜÁË°¬³ÇµÄÍõ, ½«Ëû½âµ½Ô¼ÊéÑÇÄÇÀï. |
24   | ÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚÌï¼äºÍ¿õҰɱ¾¡Ëù×·¸ÏÒ»Çа¬³ÇµÄ¾ÓÃñ. °¬³ÇÈ˵¹ÔÚµ¶ÏÂ,Ö±µ½Ãð¾¡. ÒÔÉ«ÁÐÖÚÈ˾ͻص½°¬³Ç, Óõ¶É±Á˳ÇÖеÄÈË. |
25   | µ±ÈÕɱ±ÐµÄÈË, Á¬ÄдøÅ®, ¹²ÓÐÒ»Íò¶þǧ, ¾ÍÊÇ°¬³ÇËùÓеÄÈË. |
26   | Ô¼ÊéÑÇûÓÐÊÕ»ØÊÖÀïËùÉì³öÀ´µÄ¶Ì¡õ, Ö±µ½°Ñ°¬³ÇµÄÒ»ÇоÓÃñ, ¾¡ÐÐɱÃð. |
27   | Ω¶À³ÇÖеÄÉüÐó, ºÍ²ÆÎï, ÒÔÉ«ÁÐÈ˶¼È¡Îª×Ô¼ºµÄÂÓÎï,ÊÇÕÕÒ®ºÍ»ªËù·Ô¸ÀÔ¼ÊéÑǵĻ°. |
28   | Ô¼ÊéÑǽ«°¬³Ç·ÙÉÕ, ʹ³ÇÓÀΪ¸ß¶Ñ, »Ä³¡, Ö±µ½½ñÈÕ. |
29   | ÓÖ½«°¬³ÇÍõ¹ÒÔÚÊ÷ÉÏ, Ö±µ½ÍíÉÏ. ÈÕÂäµÄʱºò,Ô¼ÊéÑÇ·Ô¸ÀÈË°Ñ¡õÊ×´ÓÊ÷ÉÏÈ¡ÏÂÀ´, ¶ªÔÚ³ÇÃÅ¿Ú,ÔÚ¡õÊ×É϶ѳÉÒ»´ó¶Ñʯͷ, Ö±´æµ½½ñÈÕ. |
30   | ÄÇʱ, Ô¼ÊéÑÇÔÚÒÔ°Í·ɽÉÏ, ΪҮºÍ»ªÒÔÉ«ÁеÄÉñ, ¡õÒ»×ù̳. |
31   | ÊÇÓÃûÓж¯¹ýÌúÆ÷µÄÕûʯͷ¡õµÄ,ÕÕÖøÒ®ºÍ»ªÆÍÈËĦÎ÷Ëù·Ô¸ÀÒÔÉ«ÁÐÈ˵Ļ°, ÕýÈçĦÎ÷ÂÉ·¨ÊéÉÏËùдµÄ.ÖÚÈËÔÚÕâ̳ÉϸøÒ®ºÍ»ª·îÏ×ìܼÀ, ºÍƽ°²¼À. |
32   | Ô¼ÊéÑÇÔÚÄÇÀï, µ±ÖøÒÔÉ«ÁÐÈËÃæÇ°, ½«Ä¦Î÷ËùдµÄÂÉ·¨³Ð´ÔÚʯͷÉÏ. |
33   | ÒÔÉ«ÁÐÖÚÈË, ÎÞÂÛÊDZ¾µØÈË, ÊǼľӵÄ, ºÍ³¤ÀÏ, ¹Ù³¤, ²¢ÉóÅйÙ,¶¼Õ¾ÔÚ (.Ô¼.) ¹ñÁ½ÅÔ, ÔÚ̧ҮºÍ»ªÔ¼¹ñµÄ¼À˾ÀûδÈËÃæÇ°,Ò»°ë¶ÔÖø»ùÀûÐÄɽ, Ò»°ë¶ÔÖøÒÔ°Í·ɽ, ΪÒÔÉ«ÁÐÃñ×£¸£,ÕýÈçÒ®ºÍ»ªÆÍÈËĦÎ÷ÏÈÇ°Ëù·Ô¸ÀµÄ. |
34   | Ëæáá, Ô¼ÊéÑǽ«ÂÉ·¨ÉÏ×£¸£, Öä×çµÄ»°, ÕÕÖøÂÉ·¨ÊéÉÏÒ»ÇÐËùдµÄ,¶¼Ðû¶ÁÁËÒ»±é. |
35   | ĦÎ÷Ëù·Ô¸ÀµÄÒ»Çл°, Ô¼ÊéÑÇÔÚÒÔÉ«ÁÐÈ«»áÖÚ, ºÍ¸¾Å®, º¢×Ó,²¢ËûÃÇÖмä¼Ä¾ÓµÄÍâÈËÃæÇ°, ûÓÐÒ»¾ä²»Ðû¶ÁµÄ. |
1   | Ô¼µ©ºÓÎ÷, סɽµØ, ¸ßÔ, ²¢¶ÔÖøÀû°ÍÄÛ (.ɽ.) ÑØ´óº£Ò»´øµÄÖîÍõ,¾ÍÊǺÕÈË, ÑÇĦÀûÈË, åÈÄÏÈË, ±ÈÀûÏ´ÈË, ϣδÈË, Ò®²¼Ë¹È˵ÄÖîÍõ,Ìý¼ûÕâÊÂ, |
2   | ¾Í¶¼¾Û¼¯, ͬÐĺÏÒâµÄÒªÓëÔ¼ÊéÑǺÍÒÔÉ«ÁÐÈËÕùÕ½. |
3   | »ù±éµÄ¾ÓÃñÌý¼ûÔ¼ÊéÑÇÏòÒ®Àû¸çºÍ°¬³ÇËùÐеÄÊÂ, |
4   | ¾ÍÉè¹î¼Æ. ¼Ù³äʹÕß, Äþɿڴü, ºÍÆÆÁÑ·ì²¹µÄ¾ÉƤ¾Æ´ü, ÍÔÔÚ¿ÉÏ, |
5   | ½«²¹¹ýµÄ¾ÉЬ´©ÔÚ½ÅÉÏ, °Ñ¾ÉÒ·þ´©ÔÚÉíÉÏ. ËûÃÇËù´øµÄ±ý¶¼ÊÇǬµÄ,³¤ÁËùÁË. |
6   | ËûÃǵ½¼ª¼×ÓªÖмûÔ¼ÊéÑÇ, ¶ÔËûºÍÒÔÉ«ÁÐÈË˵, ÎÒÃÇÊÇ´ÓÔ¶·½À´µÄ.ÏÖÔÚÇóÄãÓëÎÒÃÇÁ¢Ô¼. |
7   | ÒÔÉ«ÁÐÈ˶ÔÕâЩϣδÈË˵, Ö»ÅÂÄãÃÇÊÇסÔÚÎÒÃÇÖмäµÄ. ÈôÊÇÕâÑù,ÔõÄܺÍÄãÃÇÁ¢Ô¼ÄØ. |
8   | ËûÃǶÔÔ¼ÊéÑÇ˵, ÎÒÃÇÊÇÄãµÄÆÍÈË. Ô¼ÊéÑÇÎÊËûÃÇ˵, ÄãÃÇÊÇÉõ÷áÈË.ÊÇ´ÓÄÇÀïÀ´µÄ. |
9   | ËûÃǻشð˵, ÆÍÈË´Ó¼«Ô¶Ö®µØ¶øÀ´,ÊÇÒòÌý¼ûÒ®ºÍ»ªÄãÉñµÄÃûÉù, ºÍËûÔÚ°£¼°ËùÐеÄÒ»ÇÐÊÂ, |
10   | ²¢ËûÏòÔ¼µ©ºÓ¶«µÄÁ½¸öÑÇĦÀûÍõ,¾ÍÊÇϣʵ±¾ÍõÎ÷ºê, ºÍÔÚÑÇ˹Ëû¼µÄ°ÍɺÍõج, Ò»ÇÐËùÐеÄÊÂ. |
11   | ÎÒÃǵij¤ÀϺÍÎÒÃÇÄǵصÄÒ»ÇоÓÃñ¶ÔÎÒÃÇ˵,ÄãÃÇÊÖÀïÒª´øÖø·ÉÏÓõÄʳÎï, È¥Ó½ÓÒÔÉ«ÁÐÈË, ¶ÔËûÃÇ˵,ÎÒÃÇÊÇÄãÃǵÄÆÍÈË. ÏÖÔÚÇóÄãÃÇÓëÎÒÃÇÁ¢Ô¼. |
12   | ÎÒÃdzöÀ´ÒªÍùÄãÃÇÕâÀïÀ´µÄÈÕ×Ó, ´Ó¼ÒÀï´ø³öÀ´µÄÕâ±ý»¹ÊÇÈȵÄ. ¿´ÄÄ,ÏÖÔÚ¶¼Ç¬ÁË. ³¤ÁËùÁË. |
13   | ÕâƤ¾Æ´ü, ÎÒÃÇÊ¢¾ÆµÄʱºò»¹ÊÇеÄ. ¿´ÄÄ, ÏÖÔÚÒѾÆÆÁÑ.ÎÒÃÇÕâÒ·þºÍЬ, ÒòΪµÀ·ÉõÔ¶, Ò²¶¼´©¾ÉÁË. |
14   | ÒÔÉ«ÁÐÈËÊÜÁËËûÃÇЩʳÎï, ²¢Ã»ÓÐÇóÎÊÒ®ºÍ»ª. |
15   | ì¶ÊÇÔ¼ÊéÑÇÓëËûÃǽ²ºÍ, ÓëËûÃÇÁ¢Ô¼, ÈÝËûÃÇ»îÖø.»áÖÚµÄÊ×Áì, Ò²ÏòËûÃÇÆðÊÄ. |
16   | ÒÔÉ«ÁÐÈËÓëËûÃÇÁ¢Ô¼Ö®áá, ¹ýÁËÈýÌì, ²ÅÌý¼ûËûÃÇÊǽüÁÚ,סÔÚÒÔÉ«ÁÐÈËÖмäµÄ. |
17   | ÒÔÉ«ÁÐÈËÆðÐÐ, µÚÈýÌìµ½ÁËËûÃǵijÇÒØ, ¾ÍÊÇ»ù±é, »ù·ÇÀ, ±È¼,»ùÁÐÒ®ÁÕ. |
18   | ÒòΪ»áÖÚµÄÊ×Áì, ÒѾָÖøÒ®ºÍ»ªÒÔÉ«ÁеÄÉñÏòËûÃÇÆðÊÄ,ËùÒÔÒÔÉ«ÁÐÈ˲»»÷ɱËûÃÇ. È«»áÖÚ¾ÍÏòÊ×Áì·¢Ô¹ÑÔ. |
19   | ÖÚÊ×Áì¶ÔÈ«»áÖÚ˵, ÎÒÃÇÒѾָÖøÒ®ºÍ»ªÒÔÉ«ÁеÄÉñÏòËûÃÇÆðÊÄ.ÏÖÔÚÎÒÃDz»Äܺ¦ËûÃÇ. |
20   | ÎÒÃÇÒªÈç´Ë´ýËûÃÇ, ÈÝËûÃÇ»îÖø.ÃâµÃÓзÞÅÒòÎÒÃÇËùÆðµÄÊÄÁÙµ½ÎÒÃÇÉíÉÏ. |
21   | Ê×ÁìÓÖ¶Ô»áÖÚ˵, ÒªÈÝËûÃÇ»îÖø. ì¶ÊÇËûÃÇΪȫ»áÖÚ×÷ÁËÅü²ñÌôË®µÄÈË,ÕýÈçÊ×Áì¶ÔËûÃÇËù˵µÄ»°. |
22   | Ô¼ÊéÑÇÕÙÁËËûÃÇÀ´, ¶ÔËûÃÇ˵, ΪÉõ÷áÆÛºåÎÒÃÇ˵, ÎÒÃÇÀëÄãÃÇÉõÔ¶ÄØ.ÆäʵÄãÃÇÊÇסÔÚÎÒÃÇÖмä. |
23   | ÏÖÔÚÄãÃÇÊDZ»Öä×çµÄ. ÄãÃÇÖмäµÄÈË, ±Ø¶Ï²»ÁË×÷Å«ÆÍ,ΪÎÒÉñµÄµî, ×÷Åü²ñÌôË®µÄÈË. |
24   | ËûÃǻشðÔ¼ÊéÑÇ˵, ÒòΪÓÐÈËʵÔÚ¸æËßÄãµÄÆÍÈË,Ò®ºÍ»ªÄãµÄÉñÔø·Ô¸ÀËûµÄÆÍÈËĦÎ÷, °ÑÕâÈ«µØ´Í¸øÄãÃÇ,²¢ÔÚÄãÃÇÃæÇ°Ãð¾øÕâµØµÄÒ»ÇоÓÃñ. ËùÒÔÎÒÃÇΪÄãÃǵÄÔµ¹Ê, ÉõÅÂÉ¥Ãü,¾ÍÐÐÁËÕâÊÂ. |
25   | ÏÖÔÚÎÒÃÇÔÚÄãÊÖÖÐ, ÄãÒÔÔõÑù´ýÎÒÃÇΪÉÆΪÕý, ¾ÍÔõÑù×ö°É. |
26   | ì¶ÊÇÔ¼ÊéÑÇÕâÑù´ýËûÃÇ, ¾ÈËûÃÇÍÑÀëÒÔÉ«ÁÐÈ˵ÄÊÖ,ÒÔÉ«ÁÐÈ˾ÍûÓÐɱËûÃÇ. |
27   | µ±ÈÕÔ¼ÊéÑÇʹËûÃÇÔÚÒ®ºÍ»ªËùҪѡÔñµÄµØ·½,Ϊ»áÖÚ, ºÍÒ®ºÍ»ªµÄ̳, ×÷Åü²ñÌôË®µÄÈË, Ö±µ½½ñÈÕ. |
1   | Ү·ÈöÀäÍõÑǶàÄáÏ´µÂÌý¼ûÔ¼ÊéÑǶáÁË°¬³Ç, ¾¡ÐлÙÃð,ÔõÑù´ýÒ®Àû¸çºÍÒ®Àû¸çµÄÍõ, Ò²ÕÕÑù´ý°¬³ÇºÍ°¬³ÇµÄÍõ,ÓÖÌý¼û»ù±éµÄ¾ÓÃñÓëÒÔÉ«ÁÐÈËÁ¢Á˺ÍÔ¼, סÔÚËûÃÇÖмä, |
2   | ¾ÍÉõ¾åÅÂ, ÒòΪ»ù±éÊÇÒ»×ù´ó³Ç, È綼³ÇÒ»°ã, ±È°¬³Ç¸ü´ó,²¢ÇÒ³ÇÄÚµÄÈ˶¼ÊÇÓÂÊ¿. |
3   | ËùÒÔҮ·ÈöÀäÍõÑǶàÄáÏ´µÂ´ò·¢ÈËÈ¥¼ûÏ£²®ÂØÍõºÎÏÌ, ҮĩÍõÅþÀ¼,À¼ªÍõÑÅ·ÇÑÇ, ºÍÒÁí¶Â×Íõµ×èµ, ˵, |
4   | ÇóÄãÃÇÉÏÀ´°ïÖúÎÒ, ÎÒÃǺù¥´ò»ù±é.ÒòΪËûÃÇÓëÔ¼ÊéÑǺÍÒÔÉ«ÁÐÈËÁ¢Á˺ÍÔ¼. |
5   | ì¶ÊÇÎå¸öÑÇĦÀûÍõ, ¾ÍÊÇҮ·ÈöÀäÍõ, Ï£²®ÂØÍõ, ҮĩÍõ, À¼ªÍõ,ÒÁí¶Â×Íõ, ´ó¼Ò¾Û¼¯, ÂÊÁìËûÃǵÄÖÚ¾üÉÏÈ¥, ¶ÔÖø»ù±é°²Óª, ¹¥´ò»ù±é. |
6   | »ù±éÈ˾ʹò·¢ÈËÍù¼ª¼×µÄÓªÖÐÈ¥¼ûÔ¼ÊéÑÇ, ˵, Äã²»ÒªÐäÊÖ²»¹ËÄãµÄÆÍÈË.ÇóÄãËÙËÙÉÏÀ´Õü¾ÈÎÒÃÇ, °ïÖúÎÒÃÇ.ÒòΪסɽµØÑÇĦÀûÈ˵ÄÖîÍõ¶¼¾Û¼¯¹¥»÷ÎÒÃÇ. |
7   | ì¶ÊÇÔ¼ÊéÑÇ, ºÍËûÒ»Çбø¶¡, ²¢´óÄܵÄÓÂÊ¿, ¶¼´Ó¼ª¼×ÉÏÈ¥. |
8   | Ò®ºÍ»ª¶ÔÔ¼ÊéÑÇ˵, ²»ÒªÅÂËûÃÇ. ÒòΪÎÒÒѽ«ËûÃǽ»ÔÚÄãÊÖÀï.ËûÃÇÎÞÒ»ÈËÄÜÔÚÄãÃæÇ°Õ¾Á¢µÃס. |
9   | Ô¼ÊéÑǾÍÖÕÒ¹´Ó¼ª¼×ÉÏÈ¥, ÃÍÈ»ÁÙµ½ËûÃÇÄÇÀï. |
10   | Ò®ºÍ»ªÊ¹ËûÃÇÔÚÒÔÉ«ÁÐÈËÃæÇ°À£ÂÒ. Ô¼ÊéÑÇÔÚ»ù±é´ó´óµØɱ°ÜËûÃÇ,×·¸ÏËûÃÇ, ÔÚ²®ºÍÂصÄÉÏÆ·, »÷ɱËûÃÇ, Ö±µ½ÑÇÎ÷¼Ó, ºÍÂê»ù´ó. |
11   | ËûÃÇÔÚÒÔÉ«ÁÐÈËÃæÇ°ÌÓÅÜ, ÕýÔÚ²®ºÍÂØÏÂƵÄʱºò,Ò®ºÍ»ª´ÓÌìÉϽµ´ó±ù±¢ ((±ù±¢ÔÎÄ×÷ʯͷ)) ÔÚËûÃÇÉíÉÏ, Ö±½µµ½ÑÇÎ÷¼Ó,´òËÀËûÃÇ. ±»±ù±¢´òËÀµÄ, ±ÈÒÔÉ«ÁÐÈËÓõ¶É±ËÀµÄ»¹¶à. |
12   | µ±Ò®ºÍ»ª½«ÑÇĦÀûÈ˽»¸¶ÒÔÉ«ÁÐÈ˵ÄÈÕ×Ó, Ò®ÊéÑǾ͵»¸æÒ®ºÍ»ª,ÔÚÒÔÉ«ÁÐÈËÑÛǰ˵, ÈÕÍ·°¢, ÄãҪͣÔÚ»ù±é. ÔÂÁÁ°¢, ÄãÒªÖ¹ÔÚÑÇÑÅÂعÈ. |
13   | ì¶ÊÇÈÕÍ·Í£Áô, ÔÂÁÁֹס, Ö±µÈ¹úÃñÏòµÐÈ˱¨³ð. ÕâÊÂÆñ²»ÊÇдÔÚÑÅÉ·çíÊéÉÏ÷á. ÈÕÍ·ÔÚÌìµ±ÖÐͣס, ²»¼±ËÙÏÂÂä, Ô¼ÓÐÒ»ÈÕÖ®¾Ã. |
14   | ÔÚÕâÈÕÒÔÇ°, ÕâÈÕÒÔáá, Ò®ºÍ»ªÌýÈ˵ĵ»¸æ, ûÓÐÏñÕâÈÕµÄ.ÊÇÒòÒ®ºÍ»ªÎªÒÔÉ«ÁÐÕùÕ½. |
15   | Ô¼ÊéÑǺÍÒÔÉ«ÁÐÖÚÈ˻ص½¼ª¼×µÄÓªÖÐ. |
16   | ÄÇÎåÍõÌÓÅÜ, ²ØÔÚÂê»ù´ó¶´Àï. |
17   | ÓÐÈ˸æËßÔ¼ÊéÑÇ˵, ÄÇÎåÍõÒѾÕÒµ½ÁË, ¶¼²ØÔÚÂê»ù´ó¶´Àï. |
18   | Ô¼ÊéÑÇ˵, ÄãÃǰѼ¸¿é´óʯͷ¹õµ½¶´¿Ú, ÅÉÈË¿´ÊØ, |
19   | ÄãÃÇÈ´²»¿Éµ¢ÑÓ, Ҫ׷¸ÏÄãÃǵijðµÐ, »÷ɱËûÃǾ¡áá±ßµÄÈË,²»ÈÝËûÃǽø×Ô¼ºµÄ³ÇÒØ, ÒòΪҮºÍ»ªÄãÃǵÄÉñÒѾ°ÑËûÃǽ»ÔÚÄãÃÇÊÖÀï. |
20   | Ô¼ÊéÑǺÍÒÔÉ«ÁÐÈË´ó´óɱ°ÜËûÃÇ, Ö±µ½½«ËûÃÇÃð¾¡.ÆäÖÐʣϵÄÈ˶¼½øÁ˼á¹ÌµÄ³Ç. |
21   | ÖÚ°ÙÐվͰ²È»»ØÂê»ù´óÓªÖÐ, µ½Ô¼ÊéÑÇÄÇÀï. ûÓÐÒ»È˸ÒÏòÒÔÉ«ÁÐÈËÈÄÉà. |
22   | Ô¼ÊéÑÇ˵, ´ò¿ª¶´¿Ú, ½«ÄÇÎåÍõ´Ó¶´Àï´ø³öÀ´, Áìµ½ÎÒÃæÇ°. |
23   | ÖÚÈ˾ÍÕâÑùÐÐ, ½«ÄÇÎåÍõ, ¾ÍÊÇҮ·ÈöÀäÍõ, Ï£²®ÂØÍõ, ҮĩÍõ, À¼ªÍõ,ÒÁí¶Â×Íõ, ´Ó¶´Àï´ø³öÀ´, Áìµ½Ô¼ÊéÑÇÃæÇ°. |
24   | ´ø³öÄÇÎåÍõµ½Ô¼ÊéÑÇÃæÇ°µÄʱºò, Ô¼ÊéÑǾÍÕÙÁËÒÔÉ«ÁÐÖÚÈËÀ´,¶ÔÄÇЩºÍËûͬȥµÄ¾ü³¤Ëµ, ÄãÃǽüÇ°À´, °Ñ½Å̤ÔÚÕâЩÍõµÄ¾±ÏîÉÏ.ËûÃǾͽüÇ°À´, °Ñ½Å̤ÔÚÕâЩÍõµÄ¾±ÏîÉÏ. |
25   | Ô¼ÊéÑǶÔËûÃÇ˵, ÄãÃDz»Òª¾åÅÂ, Ò²²»Òª¾ª»Ì. Ó¦µ±¸Õǿ׳µ¨,ÒòΪҮºÍ»ª±ØÕâÑù´ýÄãÃÇËùÒª¹¥´òµÄÒ»ÇгðµÐ. |
26   | ËæááÔ¼ÊéÑǽ«ÕâÎåÍõɱËÀ, ¹ÒÔÚÎå¿ÃÊ÷ÉÏ. ËûÃǾÍÔÚÊ÷ÉÏÖ±¹Òµ½ÍíÉÏ. |
27   | ÈÕÍ·ÒªÂäµÄʱºò, Ô¼ÊéÑÇÒ»·Ô¸À, È˾ͰѡõÊ×´ÓÊ÷ÉÏÈ¡ÏÂÀ´,¶ªÔÚËûÃDzعýµÄ¶´Àï, °Ñ¼¸¿é´óʯͷ·ÅÔÚ¶´¿Ú, Ö±´æµ½½ñÈÕ. |
28   | µ±ÈÕ, Ô¼ÊéÑǶáÁËÂê»ù´ó, Óõ¶»÷ɱ³ÇÖеÄÈË, ºÍÍõ.½«ÆäÖÐÒ»ÇÐÈË¿Ú¾¡ÐÐɱÃð, ûÓÐÁôÏÂÒ»¸ö. Ëû´ýÂê»ù´óÍõ,Ïñ´ÓÇ°´ýÒ®Àû¸çÍõÒ»Ñù. |
29   | Ô¼ÊéÑǺÍÒÔÉ«ÁÐÖÚÈË´ÓÂê»ù´óÍùÁ¢ÄÃÈ¥, ¹¥´òÁ¢ÄÃ. |
30   | Ò®ºÍ»ª½«Á¢ÄÃ, ºÍÁ¢ÄõÄÍõ, Ò²½»ÔÚÒÔÉ«ÁÐÈËÊÖÀï. Ô¼ÊéÑǹ¥´òÕâ³Ç,Óõ¶»÷ɱÁ˳ÇÖеÄÒ»ÇÐÈË¿Ú, ûÓÐÁôÏÂÒ»¸ö, Ëû´ýÁ¢ÄÃÍõ,Ïñ´ÓÇ°´ýÒ®Àû¸çÍõÒ»Ñù. |
31   | Ô¼ÊéÑǺÍÒÔÉ«ÁÐÖÚÈË´ÓÁ¢ÄÃÍùÀ¼ªÈ¥, ¶ÔÖøÀ¼ª°²Óª, ¹¥´òÕâ³Ç. |
32   | Ò®ºÍ»ª½«À¼ª½»ÔÚÒÔÉ«ÁÐÈ˵ÄÊÖÀï. µÚ¶þÌìÔ¼ÊéÑǾͶáÁËÀ¼ª,Óõ¶»÷ɱÁ˳ÇÖеÄÒ»ÇÐÈË¿Ú. ÊÇÕÕËûÏòÁ¢ÄÃÒ»ÇÐËùÐеÄ. |
33   | ÄÇʱ»ùÉ«ÍõºÉÀ¼ÉÏÀ´°ïÖúÀ¼ª, Ô¼ÊéÑǾͰÑËûºÍËûµÄÃñ¶¼»÷ɱÁË,ûÓÐÁôÏÂÒ»¸ö. |
34   | Ô¼ÊéÑǺÍÒÔÉ«ÁÐÖÚÈË´ÓÀ¼ªÍùÒÁí¶Â×È¥, ¶ÔÖøÒÁí¶Â×°²Óª, ¹¥´òÕâ³Ç. |
35   | µ±ÈվͶáÁ˳Ç, Óõ¶»÷ɱÁ˳ÇÖеÄÈË. ÄÇÈÕ,Ô¼ÊéÑǽ«³ÇÖеÄÒ»ÇÐÈË¿Ú, ¾¡ÐÐɱÃð, ÊÇÕÕËûÏòÀ¼ªÒ»ÇÐËùÐеÄ. |
36   | Ô¼ÊéÑǺÍÒÔÉ«ÁÐÖÚÈË´ÓÒÁí¶Â×ÉÏÏ£²®ÂØÈ¥, ¹¥´òÕâ³Ç, |
37   | ¾Í¶áÁËÏ£²®ÂغÍÊôÏ£²®ÂصÄÖî³ÇÒØ, Óõ¶½«³ÇÖеÄÈË, ÓëÍõ,²¢ÄÇЩ³ÇÒØÖеÄÈË¿Ú, ¶¼»÷ɱÁË, ûÓÐÁôÏÂÒ»¸ö. ÊÇÕÕËûÏòÒÁí¶Â×ËùÐеÄ,°Ñ³ÇÖеÄÒ»ÇÐÈË¿Ú, ¾¡ÐÐɱÃð. |
38   | Ô¼ÊéÑǺÍÒÔÉ«ÁÐÖÚÈ˻ص½µ×èµ, ¹¥´òÕâ³Ç, |
39   | ¾Í¶áÁ˵×èµ, ºÍÊôµ×赵ijÇÒØ, ÓÖÇÜ»ñµ×èµµÄÍõ,Óõ¶½«ÕâЩ³ÇÖеÄÈË¿Ú¾¡ÐÐɱÃð, ûÓÐÁôÏÂÒ»¸ö. Ëû´ýµ×赺͵×èµÍõ,Ïñ´ÓÇ°´ýÏ£²®ÂØ, ºÍÁ¢ÄÃÓëÁ¢ÄÃÍõÒ»Ñù. |
40   | ÕâÑù, Ô¼ÊéÑÇ»÷ɱȫµØµÄÈË, ¾ÍÊÇɽµØ, ÄϵØ, ¸ßÔ, ɽƵÄÈË,ºÍÄÇЩµØµÄÖîÍõ, ûÓÐÁôÏÂÒ»¸ö. ½«·²ÓÐÆøÏ¢µÄ¾¡ÐÐɱÃð,ÕýÈçÒ®ºÍ»ªÒÔÉ«ÁеÄÉñËù·Ô¸ÀµÄ. |
41   | Ô¼ÊéÑÇ´Ó¼ÓµÍ˹°ÍÄáÑǹ¥»÷µ½åÈÈø, ÓÖ¹¥»÷¸èɺȫµØ, Ö±µ½»ù±é. |
42   | Ô¼ÊéÑÇһʱɱ°ÜÁËÕâЩÍõ, ²¢¶áÁËËûÃǵĵØ.ÒòΪҮºÍ»ªÒÔÉ«ÁеÄÉñ, ΪÒÔÉ«ÁÐÕùÕ½. |
43   | ì¶ÊÇÔ¼ÊéÑǺÍÒÔÉ«ÁÐÖÚÈ˻ص½¼ª¼×µÄÓªÖÐ. |
1   | ÏÄËöÍõÒ®±öÌý¼ûÕâÊÂ, ¾Í´ò·¢ÈËÈ¥¼ûÂê¶ÙÍõÔ¼°Í, ÉìÂØÍõ, ѺɷÍõ, |
2   | Óë±±·½, ɽµØ, »ùÄáÁÒÄϱߵÄÑÇÀ°Í¸ßÔ, ²¢Î÷±ß¶àçíɽ¸ÔµÄÖîÍõ. |
3   | ÓÖÈ¥¼û¶«·½ºÍÎ÷·½µÄåÈÄÏÈË, ÓëɽµØµÄÑÇĦÀûÈË, ºÕÈË, ±ÈÀûÏ´ÈË,Ò®²¼Ë¹ÈË, ²¢ºÚÃÅɽ¸ùÃ×˹°ÍµØµÄϣδÈË. |
4   | ÕâЩÍõºÍËûÃǵÄÖÚ¾ü¶¼³öÀ´, ÈËÊý¶àÈ纣±ßµÄɳ. ²¢ÓÐÐí¶àÂíÆ¥³µÁ¾. |
5   | ÕâÖîÍõ»áºÏ, À´µ½Ã×Â×Ë®±ß, һͬ°²Óª, ÒªÓëÒÔÉ«ÁÐÈËÕùÕ½. |
6   | Ò®ºÍ»ª¶ÔÔ¼ÊéÑÇ˵, Äã²»ÒªÒòËûÃǾåÅÂ. Ã÷ÈÕÕâʱ,Îұؽ«ËûÃǽ»¸¶ÒÔÉ«ÁÐÈËȫȻɱÁË. ÄãÒª¿³¶ÏËûÃÇÂíµÄÌã½î,Óûð·ÙÉÕËûÃǵijµÁ¾. |
7   | ì¶ÊÇÔ¼ÊéÑÇÂÊÁìÒ»Çбø¶¡, ÔÚÃ×Â×Ë®±ßͻȻÏòÇ°, ¹¥´òËûÃÇ. |
8   | Ò®ºÍ»ª½«ËûÃǽ»ÔÚÒÔÉ«ÁÐÈËÊÖÀï, ÒÔÉ«ÁÐÈ˾ͻ÷ɱËûÃÇ,×·¸ÏËûÃǵ½Î÷¶Ù´ó³Ç, µ½Ã×˹Àû¸¥ÂêÒô, Ö±µ½¶«±ßÃ×˹°ÍµÄƽÔ,½«ËûÃÇ»÷ɱ, ûÓÐÁôÏÂÒ»¸ö. |
9   | Ô¼ÊéÑǾÍÕÕÒ®ºÍ»ªËù·Ô¸ÀËûµÄÈ¥ÐÐ, ¿³¶ÏËûÃÇÂíµÄÌã½î,Óûð·ÙÉÕËûÃǵijµÁ¾. |
10   | µ±Ê±, Ô¼ÊéÑÇת»Ø¶áÁËÏÄËö, Óõ¶»÷ɱÏÄËöÍõ.ËØÀ´ÏÄËöÔÚÕâÖî¹úÖÐÊÇΪÊ×µÄ. |
11   | ÒÔÉ«ÁÐÈËÓõ¶»÷ɱ³ÇÖеÄÈË¿Ú, ½«ËûÃǾ¡ÐÐɱÃð.·²ÓÐÆøÏ¢µÄûÓÐÁôÏÂÒ»¸ö. Ô¼ÊéÑÇÓÖÓûð·ÙÉÕÏÄËö. |
12   | Ô¼ÊéÑǶáÁËÕâЩÍõµÄÒ»ÇгÇÒØ, ÇÜ»ñÆäÖеÄÖîÍõ, Óõ¶»÷ɱËûÃÇ,½«ËûÃǾ¡ÐÐɱÃð, ÕýÈçÒ®ºÍ»ªÆÍÈËĦÎ÷Ëù·Ô¸ÀµÄ. |
13   | ÖÁì¶ÔìÔÚɽ¸ÔÉϵijÇ, ³ýÁËÏÄËöÒÔÍâ, ÒÔÉ«ÁÐÈ˶¼Ã»ÓзÙÉÕ.Ô¼ÊéÑÇÖ»½«ÏÄËö·ÙÉÕÁË. |
14   | ÄÇЩ³ÇÒØËùÓеIJÆÎï, ºÍÉüÐó, ÒÔÉ«ÁÐÈ˶¼È¡Îª×Ô¼ºµÄÂÓÎï.ΩÓÐÒ»ÇÐÈË¿Ú¶¼Óõ¶»÷ɱ, Ö±µ½É±¾¡. ·²ÓÐÆøÏ¢µÄûÓÐÁôÏÂÒ»¸ö. |
15   | Ò®ºÍ»ªÔõÑù·Ô¸ÀËûÆÍÈËĦÎ÷, ĦÎ÷¾ÍÕÕÑù·Ô¸ÀÔ¼ÊéÑÇ, Ô¼ÊéÑÇÒ²ÕÕÑùÐÐ.·²Ò®ºÍ»ªËù·Ô¸ÀĦÎ÷µÄ, Ô¼ÊéÑÇûÓÐÒ»¼þиµ¡²»ÐеÄ. |
16   | Ô¼ÊéÑǶáÁËÄÇÈ«µØ, ¾ÍÊÇɽµØ, Ò»´øÄϵØ, ¸èɺȫµØ, ¸ßÔ, ÑÇÀ°Í,ÒÔÉ«ÁеÄɽµØ, ºÍɽϵĸßÔ. |
17   | ´ÓÉÏÎ÷çíµÄ¹þÀɽ, Ö±µ½ºÚÃÅɽÏÂÀû°ÍÄÛƽԵİÍÁ¦åȵÃ,²¢ÇÒÇÜ»ñÄÇЩµØµÄÖîÍõ, ½«ËûÃÇɱËÀ. |
18   | Ô¼ÊéÑǺÍÕâÖîÍõÕùÕ½ÁËÐí¶àÄêÈÕ. |
19   | ³ýÁË»ù±éµÄϣδÈËÖ®Íâ, ûÓÐÒ»³ÇÓëÒÔÉ«ÁÐÈ˽²ºÍµÄ,¶¼ÊÇÒÔÉ«ÁÐÈËÕùÕ½¶áÀ´µÄ. |
20   | ÒòΪҮºÍ»ªµÄÒâ˼, ÊÇҪʹËûÃÇÐÄÀï¸ÕÓ², À´ÓëÒÔÉ«ÁÐÈËÕùÕ½,ºÃ½ÐËûÃǾ¡±»É±Ãð, ²»ÃÉÁ¯Ãõ, ÕýÈçÒ®ºÍ»ªËù·Ô¸ÀĦÎ÷µÄ. |
21   | µ±Ê±Ô¼ÊéÑÇÀ´µ½, ½«×¡É½µØ, Ï£²®ÂØ, µ×èµ, ÑÇÄò®, ÓÌ´óɽµØ,ÒÔÉ«ÁÐɽµØËùÓеÄÑÇñÄ×åÈ˼ô³ýÁË. Ô¼ÊéÑǽ«ËûÃǺÍËûÃǵijÇÒؾ¡¶¼»ÙÃð. |
22   | ÔÚÒÔÉ«ÁÐÈ˵ĵØûÓÐÁôÏÂÒ»¸öÑÇñÄ×åÈË. Ö»ÔÚåÈÈø, åÈÌØ,ºÍÑÇʵͻÓÐÁôϵÄ. |
23   | ÕâÑù, Ô¼ÊéÑÇÕÕÖøÒ®ºÍ»ªËù·Ô¸ÀĦÎ÷µÄÒ»Çл°, ¶áÁËÄÇÈ«µØ,¾Í°´ÖøÒÔÉ«ÁÐÖ§ÅɵÄ×Ú×å, ½«µØ·Ö¸øËûÃÇΪҵ. ì¶ÊǹúÖÐ̫ƽ, ûÓÐÕùÕ½ÁË. |
1   | ÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚÔ¼µ©ºÓÍâÏòÈÕ³öÖ®µØ»÷ɱ¶þÍõ, µÃËûÃǵĵØ,¾ÍÊÇ´ÓÑÇÄÛ¹ÈÖ±µ½ºÚÃÅɽ, ²¢¶«±ßµÄÈ«ÑÇÀ°ÍÖ®µØ. |
2   | Õâ¶þÍõ, ÓÐסϣʵ±¾, ÑÇĦÀûÈ˵ÄÍõÎ÷ºê.ËûËù¹ÜÖ®µØ, ÊÇ´ÓÑÇÄ۹ȱߵÄÑÇÂÞçíºÍ¹ÈÖÐµÄ (.³Ç.), ²¢»ùÁÐÒ»°ë,Ö±µ½ÑÇÞÑÈ˵ľ³½ç, ÑŲ©ºÓ, |
3   | Óë (.Ô¼µ©ºÓ.) ¶«±ßµÄÑÇÀ°Í, Ö±µ½»ùÄáÁÒº£, ÓÖµ½ÑÇÀ°ÍµÄº£, ¾ÍÊÇÑκ£,ͨ²®Ò®Î÷Ä©µÄ·, ÒÔ¼°ÄÏ·½, Ö±µ½Åþ˹åȵÄɽ¸ù. |
4   | ÓÖÓаÍɺÍõج. ËûÊÇÀû·¦ÒôÈËËùʣϵÄ, סÔÚÑÇ˹Ëû¼ºÍÒÔµÃÀ´. |
5   | ËûËù¹ÜÖ®µØ, ÊǺÚÃÅɽ, ÈöåÈ, °ÍɺȫµØ, Ö±µ½»ùÊöÈ˺ÍÂêåÈÈ˵ľ³½ç,²¢»ùÁÐÒ»°ë, Ö±µ½Ï£Êµ±¾ÍõÎ÷ºêµÄ¾³½ç. |
6   | Õâ¶þÍõÊÇÒ®ºÍ»ªÆÍÈËĦÎ÷ºÍÒÔÉ«ÁÐÈËËù»÷ɱµÄ.Ò®ºÍ»ªÆÍÈËĦÎ÷½«ËûÃǵĵش͸øÁ÷±ãÈË, åȵÃÈË,ºÍÂêÄÃÎ÷°ëÖ§ÅɵÄÈËΪҵ. |
7   | Ô¼ÊéÑǺÍÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚÔ¼µ©ºÓÎ÷»÷ɱÁËÖîÍõ.ËûÃǵĵØ, ÊÇ´ÓÀû°ÍÄÛƽԵİÍÁ¦åȵÃ, Ö±µ½ÉÏÎ÷çíµÄ¹þÀɽ.Ô¼ÊéÑǾͽ«Äǵذ´ÖøÒÔÉ«ÁÐÖ§ÅɵÄ×Ú×å·Ö¸øËûÃÇΪҵ. |
8   | ¾ÍÊǺÕÈË, ÑÇĦÀûÈË, åÈÄÏÈË, ±ÈÀûÏ´ÈË, ϣδÈË, Ò®²¼Ë¹È˵ÄɽµØ,¸ßÔÑÇÀ°Í, ɽÆÂ, ¿õÒ°, ºÍÄϵØ. |
9   | (.ËûÃǵÄÍõ,) Ò»¸öÊÇÒ®Àû¸çÍõ, Ò»¸öÊÇ¿¿½ü²®ÌØÀûµÄ°¬³ÇÍõ, |
10   | Ò»¸öÊÇҮ·ÈöÀäÍõ, Ò»¸öÊÇÏ£²®ÂØÍõ, |
11   | Ò»¸öÊÇҮĩÍõ, Ò»¸öÊÇÀ¼ªÍõ, |
12   | Ò»¸öÊÇÒÁí¶Â×Íõ, Ò»¸öÊÇ»ùÉ«Íõ, |
13   | Ò»¸öÊǵ×èµÍõ, Ò»¸öÊÇ»ùµÂÍõ, |
14   | Ò»¸öÊǺÎçíÂêÍõ, Ò»¸öÊÇÑÇÀµÃÍõ, |
15   | Ò»¸öÊÇÁ¢ÄÃÍõ, Ò»¸öÊÇÑǶÅÀ¼Íõ, |
16   | Ò»¸öÊÇÂê»ù´óÍõ, Ò»¸öÊDz®ÌØÀûÍõ, |
17   | Ò»¸öÊÇËûÆÕÑÇÍõ, Ò»¸öÊÇÏ£¸¥Íõ, |
18   | Ò»¸öÊÇÑǸ¥Íõ, Ò»¸öÊÇÀɳÂØÍõ, |
19   | Ò»¸öÊÇÂê¶ÙÍõ, Ò»¸öÊÇÏÄËöÍõ, |
20   | Ò»¸öÊÇÉìÂØÃ×ÂØÍõ, Ò»¸öÊÇѺɷÍõ, |
21   | Ò»¸öÊÇËûÄÉÍõ, Ò»¸öÊÇÃ×¼ª¶àÍõ, |
22   | Ò»¸öÊÇ»ùµÍ˹Íõ, Ò»¸öÊÇ¿¿½üåÈÃܵÄÔ¼ÄîÍõ, |
23   | Ò»¸öÊǶàçíɽ¸ÔµÄ¶àçíÍõ, Ò»¸öÊǼª¼×µÄ¸êÓ¡Íõ, |
24   | Ò»¸öÊǵÃÈöÍõ. ¹²¼ÆÈýʮһ¸öÍõ. |
1   | Ô¼ÊéÑÇÄê¼ÍÀÏÂõ, Ò®ºÍ»ª¶ÔËû˵, ÄãÄê¼ÍÀÏÂõÁË, »¹ÓÐÐí¶àδµÃÖ®µØ, |
2   | ¾ÍÊÇ·ÇÀûÊ¿È˵ÄÈ«¾³, ºÍ»ùÊöÈ˵ÄÈ«µØ. |
3   | ´Ó°£¼°Ç°µÄÎ÷êºÓÍù±±, Ö±µ½ÒÔ¸ïÂ׵ľ³½ç, ¾ÍËãÊôåÈÄÏÈËÖ®µØ.ÓзÇÀûÊ¿ÈËÎå¸öÊ×ÁìËù¹ÜµÄåÈÈøÈË, ÑÇʵͻÈË, ÑÇʵ»ùÂ×ÈË, åÈÌØÈË,ÒÔ¸ïÂ×ÈË (.Ö®µØ.). ²¢ÓÐÄÏ·½ÑÇÎÀÈË (.Ö®µØ.). |
4   | ÓÖÓÐåÈÄÏÈ˵ÄÈ«µØ, ²¢ÊôÎ÷¶ÙÈ˵ÄÃ×ÑÇÀ, µ½ÑǸ¥, Ö±µ½ÑÇĦÀûÈ˵ľ³½ç. |
5   | »¹ÓÐåÈ°ÍÀÕÈËÖ®µØ, ²¢ÏòÈÕ³öµÄÈ«Àû°ÍÄÛ, ¾ÍÊÇ´ÓºÚÃÅɽ¸ùµÄ°ÍÁ¦åȵÃ,Ö±µ½¹þÂí¿Ú. |
6   | ɽµØµÄÒ»ÇоÓÃñ, ´ÓÀû°ÍÄÛÖ±µ½Ã×˹Àû¸¥ÂêÒô, ¾ÍÊÇËùÓеÄÎ÷¶ÙÈË,ÎÒ±ØÔÚÒÔÉ«ÁÐÈËÃæÇ°¸Ï³öËûÃÇÈ¥. ÄãÖ»¹ÜÕÕÎÒËù·Ô¸ÀµÄ,½«ÕâµØÄéãηָøÒÔÉ«ÁÐÈËΪҵ. |
7   | ÏÖÔÚÄãÒª°ÑÕâµØ·Ö¸ø¾Å¸öÖ§ÅÉ, ºÍÂêÄÃÎ÷°ë¸öÖ§ÅÉΪҵ. |
8   | ÂêÄÃÎ÷ÄÇ°ëÖ§ÅɺÍÁ÷±ã, åȵöþÖ§ÅÉ, ÒѾÊÜÁ˲úÒµ,¾ÍÊÇÒ®ºÍ»ªµÄÆÍÈËĦÎ÷ÔÚÔ¼µ©ºÓ¶«Ëù´Í¸øËûÃǵÄ, |
9   | ÊÇ´ÓÑÇÄ۹ȱߵÄÑÇÂÞçíºÍ¹ÈÖеijÇ, ²¢Ã׵װ͵ÄȫƽÔ, Ö±µ½µ×±¾, |
10   | ºÍÔÚϣʵ±¾×÷ÍõÑÇĦÀûÍõÎ÷ºêµÄÖî³Ç, Ö±µ½ÑÇÞÑÈ˵ľ³½ç. |
11   | ÓÖÓлùÁеØ, »ùÊöÈË, ÂêåÈÈ˵ĵؽç. ²¢ºÚÃÅȫɽ. °ÍɺȫµØ, Ö±µ½ÈöåÈ, |
12   | ÓÖÓаÍɺÍõجµÄÈ«¹ú. ËûÔÚÑÇ˹Ëû¼ºÍÒÔµÃÀ´×÷Íõ,Àû·¦ÒôÈËËù´æÁôµÄֻʣÏÂËû. ÕâЩµØµÄÈË, ¶¼ÊÇĦÎ÷Ëù»÷ɱ, Ëù¸ÏÖðµÄ. |
13   | ÒÔÉ«ÁÐÈËȴûÓиÏÖð»ùÊöÈË, ÂêåÈÈË. ÕâЩÈËÈÔסÔÚÒÔÉ«ÁÐÖÐ, Ö±µ½½ñÈÕ. |
14   | Ö»ÊÇÀûδ֧ÅÉ, ĦÎ÷ ((ÔÎÄ×÷Ëû)) ûÓаѲúÒµ·Ö¸øËûÃÇ.ËûÃǵIJúÒµ, ÄËÊÇÏ×ÓëÒ®ºÍ»ªÒÔÉ«ÁÐÉñµÄ»ð¼À. ÕýÈçÒ®ºÍ»ªËùÓ¦ÐíËûÃǵÄ. |
15   | ĦÎ÷°´ÖøÁ÷±ãÖ§ÅɵÄ×Ú×å, ·Ö¸øËûÃÇ (.²úÒµ.). |
16   | ËûÃǵľ³½ç, ÊÇÑÇÄ۹ȱߵÄÑÇÂÞçí, ºÍ¹ÈÖеijÇ, ¿¿½üÃ׵װ͵ÄȫƽÔ. |
17   | ϣʵ±¾²¢Êôϣʵ±¾Æ½ÔµÄ¸÷³Ç, µ×±¾, °ÍÄ©°ÍÁ¦, ²®°ÍÁ¦Ãã, |
18   | ÑÅÔÓ, »ùµ×Ī, Ã×·¨Ñº, |
19   | »ùÁÐͤ, Î÷±ÈÂê, ¹ÈÖÐɽµÄϸÁйþɳϽ, |
20   | ²®Åþçí, Åþ˹åÈɽÆÂ, ²®Ò®Î÷Ä©. |
21   | ƽԵĸ÷³Ç, ²¢ÑÇĦÀûÍõÎ÷ºêµÄÈ«¹ú, ÕâÎ÷ºêÔøÔÚϣʵ±¾×÷Íõ,ĦÎ÷°ÑËûºÍÃ×µéµÄ×峤, ÒÔδ, Àû½ð, ËÕçí, »§çí, Àû°Í, »÷ɱÁË.ÕⶼÊÇסÄǵØÊôÎ÷ºêΪÊ×ÁìµÄ. |
22   | ÄÇʱÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚËùɱµÄÈËÖÐ, Ò²Óõ¶É±Á˱ÈçíµÄ¶ù×ÓÊõÊ¿°ÍÀ¼. |
23   | Á÷±ãÈ˵ľ³½ç, ¾ÍÊÇÔ¼µ©ºÓ, Óë¿¿½üÔ¼µ©ºÓµÄµØ.ÒÔÉÏÊÇÁ÷±ãÈË°´Öø×Ú×åËùµÃΪҵµÄÖî³Ç, ²¢Êô³ÇµÄ´åׯ. |
24   | ĦÎ÷°´ÖøåȵÃÖ§ÅɵÄ×Ú×å, ·Ö¸øËûÃÇ (.²úÒµ.). |
25   | ËûÃǵľ³½ç, ÊÇÑÅлºÍ»ùÁеĸ÷³Ç, ²¢ÑÇÞÑÈ˵ÄÒ»°ëµØ,Ö±µ½À°ÍÇ°µÄÑÇÂÞçí. |
26   | ´Óϣʵ±¾, µ½ÀĨÃ×˹°ÍºÍ±È¶àÄþ, ÓÖ´ÓÂê¹þÄî, µ½µ×赵ľ³½ç. |
27   | ²¢¹ÈÖеIJ®ÑÇÀ¼, ²®ÄþÀ, Êè¸î, Èö·Ö, ¾ÍÊÇϣʵ±¾ÍõÎ÷ºê¹úÖеÄâŵØ,ÒÔ¼°Ô¼µ©ºÓÓë¿¿½üÔ¼µ©ºÓµÄµØ, Ö±µ½»ùÄáÁÒº£µÄ¼«±ß, ¶¼ÔÚÔ¼µ©ºÓ¶«. |
28   | ÒÔÉÏÊÇåȵÃÈË°´Öø×Ú×åËùµÃΪҵµÄÖî³Ç, ²¢Êô³ÇµÄ´åׯ. |
29   | ĦÎ÷°Ñ (.²úÒµ.) ·Ö¸øÂêÄÃÎ÷°ëÖ§ÅÉ, ÊÇ°´ÖøÂêÄÃÎ÷°ëÖ§ÅɵÄ×Ú×åËù·ÖµÄ. |
30   | ËûÃǵľ³½ç, ÊÇ´ÓÂê¹þÄîÆð, °üÀ¨°ÍɺȫµØ, ¾ÍÊÇ°ÍɺÍõجµÄÈ«¹ú,²¢ÔÚ°Íɺ, íýçíµÄÒ»ÇгÇÒØ, ¹²ÁùÊ®¸ö. |
31   | »ùÁеÄÒ»°ë, ²¢ÑÇ˹Ëû¼, ÒÔµÃÀ´, ¾ÍÊÇÊô°ÍɺÍõج¹úµÄ¶þ³Ç,ÊÇ°´Öø×Ú×å¸øÂêÄÃÎ÷µÄ¶ù×ÓÂ꼪µÄÒ»°ë×ÓËï. |
32   | ÒÔÉÏÊÇĦÎ÷ÔÚÔ¼µ©ºÓ¶«¶ÔÖøÒ®Àû¸çµÄĦѺƽÔ, Ëù·Ö¸øËûÃǵIJúÒµ. |
33   | Ö»ÊÇÀûδ֧ÅÉ, ĦÎ÷ûÓаѲúÒµ·Ö¸øËûÃÇ.Ò®ºÍ»ªÒÔÉ«ÁеÄÉñÊÇËûÃǵIJúÒµ. ÕýÈçÒ®ºÍ»ªËùÓ¦ÐíËûÃǵÄ. |
1   | ÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚåÈÄϵØËùµÃµÄ²úÒµ, ¾ÍÊǼÀ˾ÒÔÀûÑÇÈöºÍÄ۵Ķù×ÓÔ¼ÊéÑÇ,²¢ÒÔÉ«Áи÷Ö§ÅɵÄ×峤Ëù·Ö¸øËûÃǵÄ, ¶¼¼ÇÔÚÏÂÃæ. |
2   | ÊÇÕÕÒ®ºÍ»ª½åĦÎ÷Ëù·Ô¸ÀµÄ, °Ñ²úÒµÄéãηָø¾Å¸ö°ëÖ§ÅÉ. |
3   | ÔÀ´, ĦÎ÷ÔÚÔ¼µ©ºÓ¶«ÒѾ°Ñ²úÒµ·Ö¸øÄÇÁ½¸ö°ëÖ§ÅÉ,Ö»ÊÇÔÚËûÃÇÖмäûÓаѲúÒµ·Ö¸øÀûδÈË. |
4   | ÒòΪԼɪµÄ×ÓËï, ÊÇÁ½¸öÖ§ÅÉ, ¾ÍÊÇÂêÄÃÎ÷, ºÍÒÔ·¨Á«,ËùÒÔûÓаѵطָøÀûδÈË, µ«¸øËûÃdzÇÒؾÓס, ²¢³ÇÒصĽ¼Ò°,¿ÉÒÔÄÁÑøËûÃǵÄÉüÐó, °²ÖÃËûÃǵIJÆÎï. |
5   | Ò®ºÍ»ªÔõÑù·Ô¸ÀĦÎ÷, ÒÔÉ«ÁÐÈ˾ÍÕÕÑùÐÐ, °ÑµØ·ÖÁË. |
6   | ÄÇʱ, ÓÌ´óÈËÀ´µ½¼ª¼×¼ûÔ¼ÊéÑÇ,ÓлùÄáÏ´×åÒ®æÚÄáµÄ¶ù×ÓåÈÀÕ, ¶ÔÔ¼ÊéÑÇ˵,Ò®ºÍ»ªÔÚ¼ÓµÍ˹°ÍÄáÑÇ, Ö¸ÖøÎÒÓëÄã¶ÔÉñÈËĦÎ÷Ëù˵µÄ»°, Ä㶼֪µÀÁË. |
7   | Ò®ºÍ»ªµÄÆÍÈËĦÎ÷, ´Ó¼ÓµÍ˹°ÍÄáÑÇ´ò·¢ÎÒ¿ú̽ÕâµØ, ÄÇʱÎÒÕýËÄÊ®Ëê.ÎÒ°´ÖøÐÄÒâ»Ø±¨Ëû. |
8   | È»¶ø, ͬÎÒÉÏÈ¥µÄÖÚµÜÐÖ, ʹ°ÙÐÕµÄÐÄÏû»¯. µ«ÎÒרÐĸú´ÓÒ®ºÍ»ªÎÒµÄÉñ. |
9   | µ±ÈÕĦÎ÷ÆðÊÄ˵, Äã½ÅËṳ֮̀µØ, ¶¨Òª¹éÄãºÍÄãµÄ×ÓËï, ÓÀԶΪҵ.ÒòΪÄãרÐĸú´ÓÒ®ºÍ»ªÎÒµÄÉñ. |
10   | ×Ô´ÓÒ®ºÍ»ª¶ÔĦÎ÷˵Õâ»°µÄʱºò,Ò®ºÍ»ªÕÕËûËùÓ¦ÐíµÄ, ʹÎÒ´æ»îÕâËÄÊ®ÎåÄê. Æä¼äÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚ¿õÒ°ÐÐ×ß.¿´ÄÄ, ÏÖ½ñÎÒ°ËÊ®ÎåËêÁË, |
11   | ÎÒ»¹ÊÇǿ׳, ÏñĦÎ÷´ò·¢ÎÒÈ¥µÄÄÇÌìÒ»Ñù. ÎÞÂÛÊÇÕùÕ½, ÊdzöÈë,ÎÒµÄÁ¦Á¿ÄÇʱÈçºÎ, ÏÖÔÚ»¹ÊÇÈçºÎ. |
12   | ÇóÄ㽫ҮºÍ»ªÄÇÈÕÓ¦ÐíÎÒµÄÕâɽµØ¸øÎÒ. ÄÇÀïÓÐÑÇñÄ×åÈË,²¢¿í´ó¼á¹ÌµÄ³Ç, ÄãÒ²ÔøÌý¼ûÁË. »òÕßÒ®ºÍ»ªÕÕËûËùÓ¦ÐíµÄÓëÎÒͬÔÚ,ÎҾͰÑËûÃǸϳöÈ¥. |
13   | ì¶ÊÇÔ¼ÊéÑÇΪҮæÚÄáµÄ¶ù×ÓåÈÀÕ×£¸£, ½«Ï£²®ÂظøËûΪҵ. |
14   | ËùÒÔÏ£²®ÂØ×÷ÁË»ùÄáÏ´×åÒ®æÚÄáµÄ¶ù×ÓåÈÀյIJúÒµ, Ö±µ½½ñÈÕ.ÒòΪËûרÐĸú´ÓÒ®ºÍ»ªÒÔÉ«ÁеÄÉñ. |
15   | Ï£²®ÂØ´ÓÇ°Ãû½Ð»ùÁÐÑÇ°Í. ÑÇ°ÍÊÇÑÇñÄ×åÖÐ×î×ð´óµÄÈË. ì¶ÊǹúÖÐ̫ƽ,ûÓÐÕùÕ½ÁË. |
1   | ÓÌ´óÖ§ÅÉ°´Öø×Ú×åÄéãÎËùµÃÖ®µØ, ÊÇÔÚ¾¡Äϱß, µ½ÒÔ¶«µÄ½»½ç,ÏòÄÏÖ±µ½Ñ°µÄ¿õÒ°. |
2   | ËûÃǵÄÄϽç, ÊÇ´ÓÑκ£µÄ¾¡±ß, ¾ÍÊÇ´Ó³¯Äϵĺ£ãâÆð, |
3   | ͨµ½ÑÇ¿ËÀ±õƵÄÄϱß, ½ÓÁ¬µ½Ñ°, Éϵ½¼ÓµÍ˹°ÍÄáÑǵÄÄϱß,ÓÖ¹ýϣ˹ÂØ, Éϵ½ÑÇ´ïçí, ÈƵ½¼×¼Ó. |
4   | ½ÓÁ¬µ½ÑºÃÇ, ͨµ½°£¼°Ð¡ºÓ, ֱͨµ½º£ÎªÖ¹. Õâ¾ÍÊÇËûÃǵÄÄϽç. |
5   | ¶«½ç, ÊÇ´ÓÑκ£ (.Äϱß.) µ½Ô¼µ©ºÓ¿Ú. ±±½ç, ÊÇ´ÓÔ¼µ©ºÓ¿ÚµÄº£ãâÆð, |
6   | Éϵ½²®êÂÀ, ¹ý²®ÑÇÀ°ÍµÄ±±±ß, Éϵ½Á÷±ãÖ®×Ó²¨º±µÄÅÍʯ. |
7   | ´ÓÑǸî¹ÈÍù±±, Éϵ½µ×èµ, Ö±ÏòºÓÄÏÑǶ¼Ú¤Æ¶ÔÃæµÄ¼ª¼×.ÓÖ½ÓÁ¬µ½ÒþʾÂóȪ, ֱͨµ½ÒþÂÞ½á, |
8   | Éϵ½ÐÀÄÛ×Ó¹È, Ìù½üÒ®²¼Ë¹µÄÄϽç (Ò®²¼Ë¹¾ÍÊÇҮ·ÈöÀä).ÓÖÉϵ½ÐÀÄÛ¹ÈÎ÷±ßµÄɽ¶¥, ¾ÍÊÇÔÚÀû·¦Òô¹È¼«±±µÄ±ß½ç. |
9   | ÓÖ´Óɽ¶¥ÑÓµ½Äḥ¶àÑǵÄˮԴ, ͨµ½ÒÔ¸¥ÂØɽµÄ³ÇÒØ,ÓÖÑÓµ½°ÍÀ (°ÍÀ¾ÍÊÇ»ùÁÐÒ®ÁÕ), |
10   | ÓÖ´Ó°ÍÀÍùÎ÷ÈƵ½Î÷çíɽ, ½ÓÁ¬µ½Ò®ÁÕɽµÄ±±±ß (Ò®ÁÕ¾ÍÊÇ»ùÈöÂØ).ÓÖϵ½²®Ê¾Âó¹ýͤÄÉ, |
11   | ͨµ½ÒÔ¸ïÂ×±±±ß, ÑÓµ½Ê©»ùÂØ, ½ÓÁ¬µ½°ÍÀɽ. ÓÖͨµ½ÑűÈÄô,ֱͨµ½º£ÎªÖ¹. |
12   | Î÷½ç¾ÍÊÇ´óº£, ºÍ¿¿½ü´óº£Ö®µØ,ÕâÊÇÓÌ´óÈË°´Öø×Ú×å (.ËùµÃÖ®µØ.) ËÄΧµÄ½»½ç. |
13   | Ô¼ÊéÑÇÕÕÒ®ºÍ»ªËù·Ô¸ÀµÄ, ½«ÓÌ´óÈËÖеÄÒ»¶ÎµØ, ¾ÍÊÇ»ùÁÐÑÇ°Í,·Ö¸øÒ®æÚÄáµÄ¶ù×ÓåÈÀÕ. ÑÇ°ÍÊÇÑÇñÄ×åµÄʼ×æ (»ùÁÐÑǰ;ÍÊÇÏ£²®ÂØ). |
14   | åÈÀվʹÓÄÇÀï¸Ï³öÑÇñÄ×åµÄÈý¸ö×峤, ¾ÍÊÇʾɸ, ÑÇÏ£á£, Ì¢Âò. |
15   | ÓÖ´ÓÄÇÀïÉÏÈ¥, ¹¥»÷µ×赵ľÓÃñ, Õâµ×èµ´ÓÇ°Ãû½Ð»ùÁÐÎ÷¸¥. |
16   | åÈÀÕ˵, ËÄܹ¥´ò»ùÁÐÎ÷¸¥½«³Ç¶áÈ¡, ÎҾͰÑÎÒÅ®¶ùѺÈö¸øËûΪÆÞ. |
17   | åÈÀÕÐֵܻùÄÉ˹µÄ¶ù×Ó¶íÍÓÄô, ¶áÈ¡ÁËÄdzÇ, åÈÀվͰÑÅ®¶ùѺÈö¸øËûΪÆÞ. |
18   | ѺÈö¹ýÃŵÄʱºò, È°ÕÉ·òÏòËý¸¸Ç×ÇóÒ»¿éÌï, ѺÈöһϿ, åÈÀÕÎÊËý˵,ÄãÒªÉõ÷á. |
19   | Ëý˵, ÇóÄã´Í¸£¸øÎÒ, Äã¼È½«ÎÒ°²ÖÃÔÚÄϵØ, ÇóÄãÒ²¸øÎÒˮȪ.Ëý¸¸Ç׾ͰÑÉÏȪÏÂȪ´Í¸øËý. |
20   | ÒÔÏÂÊÇÓÌ´óÖ§ÅÉ°´Öø×Ú×åËùµÃµÄ²úÒµ. |
21   | ÓÌ´óÖ§Åɾ¡ÄϱߵijÇÒØ, ÓëÒÔ¶«½»½çÏà½üµÄ, ¾ÍÊǼ×Ѧ, ÒÔµÃ, ÑŹÃçí, |
22   | »ùÄÃ, µ×ĦÄÃ, ÑÇ´ó´ï, |
23   | »ùµÍ˹, ÏÄËö, ÒÔÌáéª, |
24   | Î÷¸¥, Ìá¡õ, ±ÈÑÇÂÌ, |
25   | ÏÄËö¹þ´óËû, ¼ÓÂÔϣ˹ÂØ (¼ÓÂÔϣ˹ÂØ, ¾ÍÊÇÏÄËö), |
26   | ÑÇÂü, ʾÂê, ĦÀ´ó, |
27   | ¹þÈøåÈ´ó, ºÚʵÃÅ, ²®ÅÁÁÐ, |
28   | ¹þÈøÊéÑÇ, ±ðÊÇ°Í, ±È˹ԼËû, |
29   | °ÍÀ, ÒÔÒò, ÒÔÉ, |
30   | ÒÁÀÕ¶àÀ°, »ùʧ, ºÎçíÂê, |
31   | Ï´¸ïÀ, ÂóÂêÄÃ, ÈýÈöÄÃ, |
32   | Àû°ÍÎð, ʵÐÃ, ÑÇÒò, ÁÙÃÅ, ¹²¶þÊ®¾Å×ù³Ç, »¹ÓÐÊô³ÇµÄ´åׯ. |
33   | ÔÚ¸ßÔÓÐÒÔʵÌÕ, ËöÀ, ÑÇʵÄÃ, |
34   | ÈöŲÑÇ, Òþ¸ÉÄþ, ËûÆÕÑÇ, ÒÔéª, |
35   | Үĩ, ÑǶÅÀ¼, Ëó¸ç, ÑÇÎ÷¼Ó, |
36   | ɳÀÒô, Ñǵ×ËûÒô, »ùµ×À, »ùµ×ÂÞËûÒô, ¹²Ê®ËÄ×ù³Ç, »¹ÓÐÊô³ÇµÄ´åׯ. |
37   | ÓÖÓÐÏ´éª, ¹þ´óɳ, Âó´óåȵÃ, |
38   | µ×Á¬, Ã×˹°Í, Ô¼Ìû, |
39   | À¼ª, ²¨Ë¹¼Ó, ÒÁí¶Â×, |
40   | åȱ¾, Àá£, »ùÌáÀû, |
41   | »ùµÍÂÞ, ²®´óÙò, ÄÃÂê, Âê»ù´ó, ¹²Ê®Áù×ù³Ç, »¹ÓÐÊô³ÇµÄ´åׯ. |
42   | ÓÖÓÐÁ¢ÄÃ, ÒÔÌû, ÑÇɺ, |
43   | Ò渥Ëû, ÑÇʵÄÃ, ÄáϤ, |
44   | »ùÒÁÀ, ÑǸïϤ, ÂêÀûɳ, ¹²¾Å×ù³Ç, »¹ÓÐÊô³ÇµÄ´åׯ. |
45   | ÓÖÓÐÒÔ¸ïÂ×, ºÍÊôÒÔ¸ïÂ×µÄÕòÊдåׯ. |
46   | ´ÓÒÔ¸ïÂ×Ö±µ½º£, Ò»Çп¿½üÑÇʵͻ֮µØ, ²¢ÊôÆäµØµÄ´åׯ. |
47   | ÑÇʵͻ, ºÍÊôÑÇʵͻµÄÕòÊдåׯ. åÈÈø, ºÍÊôåÈÈøµÄÕòÊдåׯ.Ö±µ½°£¼°Ð¡ºÓ, ²¢´óº£, ºÍ¿¿½ü´óº£Ö®µØ. |
48   | ÔÚɽµØÓÐɳÃÜ, ÑÅÌáçí, Ëó¸ç, |
49   | ´óÄÃ, »ùÁÐÈøÄà (»ùÁÐÈøÄþÍÊǵ×èµ), |
50   | ÑÇÄò®, ÒÔʵÌáĪ, ÑÇÄî, |
51   | ¸èɺ, ºÎÂ×, »ùÂÞ, ¹²Ê®Ò»×ù³Ç, »¹ÓÐÊô³ÇµÄ´åׯ. |
52   | ÓÖÓÐÑÇÀ, ¶ÈÂê, ÒÔɺ, |
53   | ÑÅÅ©, ²®ËûÆÕÑÇ, ÑǷǼÓ, |
54   | ºêËû, »ùÁÐÑÇ°Í (»ùÁÐÑÇ°Í, ¾ÍÊÇÏ£²®ÂØ), Ï´çí, ¹²¾Å×ù³Ç,»¹ÓÐÊô³ÇµÄ´åׯ. |
55   | ÓÖÓÐÂêÔÆ, åÈÃÜ, Î÷¸¥, ÓÙËû, |
56   | Ү˹ÁÐ, Ô¼µé, ÈöŲÑÇ, |
57   | ¸ÃÒþ, »ù±ÈÑÇ, ͤÄÉ, ¹²Ê®×ù³Ç, »¹ÓÐÊô³ÇµÄ´åׯ. |
58   | ÓÖÓйþºö, ²®Ùí, »ùÍ», |
59   | ÂêÀ°, ²®ÑÇŵ, ÒÁÀÕÌá¾ý, ¹²Áù×ù³Ç, »¹ÓÐÊô³ÇµÄ´åׯ. |
60   | ÓÖÓлùÁаÍÁ¦ (»ùÁаÍÁ¦, ¾ÍÊÇ»ùÁÐÒ®ÁÕ), À°Í, ¹²Á½×ù³Ç,»¹ÓÐÊô³ÇµÄ´åׯ. |
61   | ÔÚ¿õÒ°Óв®ÑÇÀ°Í, Ãܶ¡, Î÷åÈåÈ, |
62   | Ääɺ, ÑγÇ, Òþ»ùµ×, ¹²Áù×ù³Ç, »¹ÓÐÊô³ÇµÄ´åׯ. |
63   | ÖÁì¶×¡Ò®Â·ÈöÀäµÄÒ®²¼Ë¹ÈË, ÓÌ´óÈ˲»ÄÜ°ÑËûÃǸϳöÈ¥,Ò®²¼Ë¹ÈËÈ´ÔÚҮ·ÈöÀäÓëÓÌ´óÈËͬס, Ö±µ½½ñÈÕ. |
1   | ԼɪµÄ×ÓËïÄéãÎËùµÃÖ®µØ, ÊÇ´Ó¿¿½üÒ®Àû¸çµÄÔ¼µ©ºÓÆð,ÒÔÒ®Àû¸ç¶«±ßµÄˮΪ½ç. ´ÓÒ®Àû¸çÉÏÈ¥, ͨ¹ýɽµØµÄ¿õÒ°, µ½²®ÌØÀû. |
2   | ÓÖ´Ó²®ÌØÀûµ½Â·Ë¹, ½ÓÁ¬µ½ÑÇ»ùÈ˵ľ³½ç, ÖÁÑÇËûÂÌ. |
3   | ÓÖÍùÎ÷ϵ½ÑºÀûÌáÈ˵ľ³½ç, µ½Ï²®ºÍÂصľ³½ç, Ö±µ½»ùÉ«, ͨµ½º£ÎªÖ¹. |
4   | ԼɪµÄ¶ù×ÓÂêÄÃÎ÷, ÒÔ·¨Á«, ¾ÍµÃÁËËûÃǵĵØÒµ. |
5   | ÒÔ·¨Á«×ÓËïµÄ¾³½ç, °´Öø×Ú×åËùµÃµÄ, ¼ÇÔÚÏÂÃæ,ËûÃǵØÒµµÄ¶«½ç, ÊÇÑÇËûÂÌÑÇ´ï, µ½Éϲ®ºÍÂØ. |
6   | ÍùÎ÷ͨµ½±±±ßµÄÃÜÃ×Ëû, ÓÖÏò¶«ÈƵ½ËûÄÉʾÂÞ, ÓÖ½ÓÁ¬µ½ÑÅŲ¹þµÄ¶«±ß, |
7   | ´ÓÑÅŲ¹þϵ½ÑÇËûÂÌ, ÓÖµ½ÄÃÀ, ´ïµ½Ò®Àû¸ç, ͨµ½Ô¼µ©ºÓΪֹ. |
8   | ´ÓËûÆÕÑÇÍùÎ÷, µ½¼ÓÄúÓ, ֱͨµ½º£ÎªÖ¹.Õâ¾ÍÊÇÒÔ·¨Á«Ö§ÅÉ°´Öø×Ú×åËùµÃµÄµØÒµ. |
9   | ÁíÍâÔÚÂêÄÃÎ÷È˵ØÒµÖÐ, µÃÁËЩ³ÇÒØ, ºÍÊô³ÇµÄ´åׯ.ÕⶼÊÇ·Ö¸øÒÔ·¨Á«×ÓËïµÄ. |
10   | ËûÃÇûÓиϳöס»ùÉ«µÄåÈÄÏÈË. åÈÄÏÈË, ȴסÔÚÒÔ·¨Á«ÈËÖмä,³ÉΪ×÷¿à¹¤µÄÆÍÈË, Ö±µ½½ñÈÕ. |
1   | ÂêÄÃÎ÷ÊÇԼɪµÄ³¤×Ó, ËûµÄÖ§ÅÉÄéãÎËùµÃÖ®µØ, ¼ÇÔÚÏÂÃæ,ÖÁì¶ÂêÄÃÎ÷µÄ³¤×Ó»ùÁÐÖ®¸¸ ((¸¸»ò×÷Ö÷)) Â꼪,ÒòΪÊÇÓÂÊ¿, ¾ÍµÃÁË»ùÁкͰÍɺ. |
2   | ÂêÄÃÎ÷ÆäâŵÄ×ÓËï, °´Öø×Ú×å (.ÄéãηֵØ.), ¾ÍÊÇÑDZÈÒÔл×ÓËï,Ï£ÀÕ×ÓËï, ÑÇ˹ÁÐ×ÓËï, ʾ½£×ÓËï, Ï£¸¥×ÓËï, ʾÃ×´ó×ÓËï,ÕâЩ°´Öø×Ú×å, ¶¼ÊÇԼɪ¶ù×ÓÂêÄÃÎ÷×ÓËïµÄÄж¡. |
3   | ÂêÄÃÎ÷µÄÔªËï, Â꼪µÄÔøËï, »ùÁеÄËï×Ó, Ï£¸¥µÄ¶ù×ÓÎ÷Â޷ǹþ, ûÓжù×Ó,Ö»ÓÐÅ®¶ù. ËûµÄÅ®¶ùÃû½ÐÂêÀ, Ų°¢, êÂÀ, ÃÜåÈ, µÃÈö. |
4   | ËýÃÇÀ´µ½¼À˾ÒÔÀûÑÇÈöºÍÄ۵Ķù×ÓÔ¼ÊéÑDz¢ÖÚÊ×ÁìÃæÇ°, ˵,Ò®ºÍ»ªÔø·Ô¸ÀĦÎ÷, ÔÚÎÒÃǵÜÐÖÖзָøÎÒÃDzúÒµ.ì¶ÊÇÔ¼ÊéÑÇÕÕÒ®ºÍ»ªËù·Ô¸ÀµÄ, ÔÚËýÃDz®ÊåÖÐ, °Ñ²úÒµ·Ö¸øËýÃÇ. |
5   | ³ýÁËÔ¼µ©ºÓ¶«µÄ»ùÁкͰÍɺµØÖ®Íâ, »¹ÓÐÊ®·ÖµØ¹éÂêÄÃÎ÷, |
6   | ÒòΪÂêÄÃÎ÷µÄËïÅ®ÃÇ, ÔÚÂêÄÃÎ÷µÄËï×ÓÖÐ, µÃÁ˲úÒµ.»ùÁеØÊÇÊôÂêÄÃÎ÷ÆäâŵÄ×ÓËï. |
7   | ÂêÄÃÎ÷µÄ¾³½ç, ´ÓÑÇÉèÆð, µ½Ê¾½£Ç°µÄÃÜÃ×Ëû,Íù±±µ½ÒþËûÆÕÑǾÓÃñ (.Ö®µØ.). |
8   | ËûÆÕÑǵعéÂêÄÃÎ÷, Ö»ÊÇÂêÄÃÎ÷¾³½çÉϵÄËûÆÕÑÇ (.³Ç.), ¹éÒÔ·¨Á«×ÓËï. |
9   | Æä½çϵ½¼ÓÄúӵÄÄϱß. ÔÚÂêÄÃÎ÷³ÇÒØÖеÄÕâЩ³ÇÒØ, ¶¼¹éÒÔ·¨Á«.ÂêÄÃÎ÷µÄµØ½ç, ÊÇÔÚºÓ±±Ö±Í¨µ½º£ÎªÖ¹. |
10   | ÄϹéÒÔ·¨Á«, ±±¹éÂêÄÃÎ÷, ÒÔº£Îª½ç. ±±±ßµ½ÑÇÉè, ¶«±ßµ½ÒÔÈøåÈ. |
11   | ÂêÄÃÎ÷ÔÚÒÔÈøåÈ, ºÍÑÇÉè¾³ÄÚ, Óв®ÉƺÍÊô²®ÉƵÄÕòÊÐ,ÒÔ²®Á«ºÍÊôÒÔ²®Á«µÄÕòÊÐ, ¶àçíµÄ¾ÓÃñºÍÊô¶àçíµÄÕòÊÐ. ÓÖÓÐÈý´¦É½¸Ô,¾ÍÊÇÒþ¶àçíºÍÊôÒþ¶àçíµÄÕòÊÐ. ËûÄɵľÓÃñ, ºÍÊôËûÄɵÄÕòÊÐ,Ã×¼ª¶àµÄ¾ÓÃñ, ºÍÊôÃ×¼ª¶àµÄÕòÊÐ. |
12   | Ö»ÊÇÂêÄÃÎ÷×ÓËï, ²»ÄܸϳöÕâЩ³ÇµÄ (.¾ÓÃñ.), åÈÄÏÈËƫҪסÔÚÄǵØ. |
13   | ¼°ÖÁÒÔÉ«ÁÐÈËÇ¿Ê¢ÁË, ¾ÍʹåÈÄÏÈË×÷¿à¹¤, ûÓаÑËûÃÇÈ«È»¸Ï³ö. |
14   | ԼɪµÄ×ÓËï¶ÔÔ¼ÊéÑÇ˵, Ò®ºÍ»ªµ½Èç½ñ¼ÈÈ»´Í¸£ÓëÎÒÃÇ, ÎÒÃÇÒ²×å´óÈ˶à,ÄãΪÉõ÷ᵫ½«Ò»ãÎÒ»¶ÎÖ®µØ, ·Ö¸øÎÒÃÇΪҵÄØ. |
15   | Ô¼ÊéÑÇ˵, ÄãÃÇÈç¹û×å´óÈ˶à, ÏÓÒÔ·¨Á«É½µØÕС, ¾Í¿ÉÒÔÉϱÈÀûÏ´ÈË,Àû·¦ÒôÈËÖ®µØ, ÔÚÊ÷ÁÖÖп³·¥ (.Ê÷ľ.). |
16   | ԼɪµÄ×ÓËï˵, ÄÇɽµØÈݲ»ÏÂÎÒÃÇ, ²¢ÇÒסƽԵÄåÈÄÏÈË,¾ÍÊÇס²®ÉƺÍÊô²®ÉƵÄÕòÊÐ, ²¢×¡Ò®Ë¹ÁÐƽԵÄÈË, ¶¼ÓÐÌú³µ. |
17   | Ô¼ÊéÑǶÔԼɪ¼Ò, ¾ÍÊÇÒÔ·¨Á«ºÍÂêÄÃÎ÷ÈË, ˵, ÄãÊÇ×å´óÈ˶à, ²¢ÇÒÇ¿Ê¢,²»¿É½öÓÐÒ»ãÎÖ®µØ, |
18   | ɽµØÒ²Òª¹éÄã, ËäÊÇÊ÷ÁÖ, ÄãÒ²¿ÉÒÔ¿³·¥. ¿¿½üÖ®µØ, ±Ø¹éÄã.åÈÄÏÈËËäÓÐÌú³µ, ËäÊÇÇ¿Ê¢, ÄãÒ²ÄÜ°ÑËûÃǸϳöÈ¥. |
1   | ÒÔÉ«ÁеÄÈ«»áÖÚ¶¼¾Û¼¯ÔÚʾÂÞ, °Ñ»áÄ»ÉèÁ¢ÔÚÄÇÀï,ÄǵØÒѾ±»ËûÃÇÖÆ·üÁË. |
2   | ÒÔÉ«ÁÐÈËÖÐÆäâŵÄÆ߸öÖ§ÅÉ, »¹Ã»ÓзָøËûÃǵØÒµ. |
3   | Ô¼ÊéÑǶÔÒÔÉ«ÁÐÈË˵, Ò®ºÍ»ªÄãÃÇÁÐ×æµÄÉñËù´Í¸øÄãÃǵĵØ,ÄãÃǵ¢ÑÓ²»È¥µÃ, Òªµ½¼¸Ê±ÄØ. |
4   | ÄãÃÇÿ֧Åɵ±Ñ¡¾ÙÈý¸öÈË, ÎÒÒª´ò·¢ËûÃÇÈ¥, ËûÃǾÍÒªÆðÉí×ß±éÄǵØ,°´Öø¸÷Ö§ÅÉ (.Ó¦µÃµÄ.) µØҵдÃ÷ ((»ò×÷»Í¼)). ¾Í»Øµ½ÎÒÕâÀïÀ´. |
5   | ËûÃÇÒª½«µØ·Ö×÷Æß·Ö. ÓÌ´óÈÔÔÚÄÏ·½, סÔÚËûµÄ¾³ÄÚ. Լɪ¼ÒÈÔÔÚ±±·½,סÔÚËûµÄ¾³ÄÚ. |
6   | ÄãÃÇÒª½«µØ·Ö×÷Æß·Ö, дÃ÷ÁËÄõ½ÎÒÕâÀïÀ´. ÎÒÒªÔÚÒ®ºÍ»ªÎÒÃÇÉñÃæÇ°,ΪÄãÃÇÄéãÎ. |
7   | ÀûδÈËÔÚÄãÃÇÖмäûÓзÖ, ÒòΪ¹©Ò®ºÍ»ª¼À˾µÄÖ°ÈξÍÊÇËûÃǵIJúÒµ.åȵÃÖ§ÅÉ, Á÷±ãÖ§ÅÉ, ºÍÂêÄÃÎ÷°ëÖ§ÅÉ, ÒѾÔÚÔ¼µ©ºÓ¶«µÃÁ˵ØÒµ,¾ÍÊÇÒ®ºÍ»ªÆÍÈËĦÎ÷Ëù¸øËûÃǵÄ. |
8   | »®µØÊƵÄÈËÆðÉíÈ¥µÄʱºò, Ô¼ÊéÑÇÖö¸ÀËûÃÇ˵, ÄãÃÇÈ¥×ß±éÄǵØ,»®Ã÷µØÊÆ, ¾Í»Øµ½ÎÒÕâÀïÀ´. ÎÒÒªÔÚʾÂÞÕâÀï, Ò®ºÍ»ªÃæÇ°, ΪÄãÃÇÄéãÎ. |
9   | ËûÃǾÍÈ¥ÁË, ×ß±éÄǵØ, °´Öø³ÇÒØ·Ö×÷Æß·Ö, дÔÚ²á×ÓÉÏ,»Øµ½Ê¾ÂÞÓªÖмûÔ¼ÊéÑÇ. |
10   | Ô¼ÊéÑǾÍÔÚʾÂÞ, Ò®ºÍ»ªÃæÇ°, ΪËûÃÇÄéãÎ. Ô¼ÊéÑÇÔÚÄÇÀï,°´ÖøÒÔÉ«ÁÐÈ˵ÄÖ§ÅÉ, ½«µØ·Ö¸øËûÃÇ. |
11   | ±ãÑÅÃõÖ§ÅÉ, °´Öø×Ú×åÄéãÎËùµÃÖ®µØ, ÊÇÔÚÓÌ´ó, Լɪ×ÓËïÖмä. |
12   | ËûÃǵı±½ç, ÊÇ´ÓÔ¼µ©ºÓÆð, ÍùÉÏÌù½üÒ®Àû¸çµÄ±±±ß. ÓÖÍùÎ÷ͨ¹ýɽµØ,Ö±µ½²®ÑÇÎĵĿõÒ°. |
13   | ´ÓÄÇÀïÍùÄϽÓÁ¬µ½Â·Ë¹, Ìù½ü·˹ (·˹¾ÍÊDz®ÌØÀû),ÓÖϵ½ÑÇËûÂÌÑÇ´ï, ¿¿½üϲ®ºÍÂØÄϱߵÄɽ. |
14   | (.´ÓÄÇÀï.) ÍùÎ÷, ÓÖתÏòÄÏ, ´Ó²®ºÍÂØÄ϶ÔÃæµÄɽ,Ö±´ïµ½ÓÌ´óÈ˵ijǻùÁаÍÁ¦ (»ùÁаÍÁ¦¾ÍÊÇ»ùÁÐÒ®ÁÕ). ÕâÊÇÎ÷½ç. |
15   | ÄϽç, ÊÇ´Ó»ùÁÐÒ®Áյľ¡±ßÆð, ÍùÎ÷´ïµ½Äḥ¶àÑǵÄˮԴ. |
16   | ÓÖϵ½ÐÀÄÛ×ӹȶÔÃæɽµÄ¾¡±ß, ¾ÍÊÇÀû·¦Òô¹È±±±ßµÄɽ. ÓÖϵ½ÐÀÄÛ¹È,Ìù½üÒ®²¼Ë¹µÄÄϱß, ÓÖϵ½ÒþÂÞ½á. |
17   | ÓÖÍù±±Í¨µ½ÒþʾÂó, ´ïµ½ÑǶ¼Ú¤Æ¶ÔÃæµÄ»ùÀûÂÌ.ÓÖϵ½Á÷±ãÖ®×Ó²¨º±µÄÅÍʯ. |
18   | ÓÖ½ÓÁ¬µ½ÑÇÀ°Í¶ÔÃæ, Íù±±Ïµ½ÑÇÀ°Í. |
19   | ÓÖ½ÓÁ¬µ½²®êÂÀµÄ±±±ß, ֱͨµ½Ñκ£µÄ±±ãâ, ¾ÍÊÇÔ¼µ©ºÓµÄÄÏÍ·.ÕâÊÇÄϽç. |
20   | ¶«½ç, ÊÇÔ¼µ©ºÓ. ÕâÊDZãÑÅÃõÈË°´Öø×Ú×å, ÕÕËûÃÇËÄΧµÄ½»½ç, ËùµÃµÄµØÒµ. |
21   | ±ãÑÅÃõÖ§ÅÉ°´Öø×Ú×åËùµÃµÄ³ÇÒØ, ¾ÍÊÇÒ®Àû¸ç, ²®êÂÀ, ÒÁÂó»ùϤ, |
22   | ²®ÑÇÀ°Í, Ï´ÂêÁ³, ²®ÌØÀû, |
23   | ÑÇÎÄ, °ÍÀ, ¶í¸¥À, |
24   | »ù·¨°¢Ä¦Äá, ¶í¸¥Äá, åÈ°Í, ¹²Ê®¶þ×ù³Ç, »¹ÓÐÊô³ÇµÄ´åׯ. |
25   | ÓÖÓлù±é, ÀÂê, ±È¼, |
26   | Ã×˹°Í, »ù·ÇÀ, ĦÈö, |
27   | Àû¼á, ÒÁÀûÅþÀÕ, ËûÀÀ, |
28   | Ï´À, ÒÔÀû¸¥, Ò®²¼Ë¹ (Ò®²¼Ë¹¾ÍÊÇҮ·ÈöÀä), »ù±ÈÑÇ, »ùÁÐ,¹²Ê®ËÄ×ù³Ç, »¹ÓÐÊô³ÇµÄ´åׯ. ÕâÊDZãÑÅÃõÈË°´Öø×Ú×åËùµÃµÄµØÒµ. |
1   | ΪÎ÷ÃåÖ§ÅɵÄÈË, °´Öø×Ú×å, Äé³öµÚ¶þãÎ.ËûÃÇËùµÃµÄµØÒµÊÇÔÚÓÌ´óÈ˵ØÒµÖмä. |
2   | ËûÃÇËùµÃΪҵ֮µØ, ¾ÍÊDZðÊÇ°Í (»òÃûʾ°Í), ĦÀ´ó, |
3   | ¹þÈøÊéÑÇ, °ÍÀ, ÒÔÉ, |
4   | ÒÁÀû¶àÀ, ±ÈÍÁÁ¦, ºÎçíÂê, |
5   | Ï´¸ïÀ, ²®Âê¼Ó²©, ¹þÈøËÕÈö, |
6   | ²®Àû°ÍÎð, ɳ³ÏÕ, ¹²Ê®Èý×ù³Ç, »¹ÓÐÊô³ÇµÄ´åׯ. |
7   | ÓÖÓÐÑÇÒò, ÀûÃÅ, ÒÔÌû, ÑÇɺ, ¹²ËÄ×ù³Ç, »¹ÓÐÊô³ÇµÄ´åׯ. |
8   | ²¢ÓÐÕâЩ³ÇÒØËÄΧһÇеĴåׯ, Ö±µ½°ÍÀ±Èçí, ¾ÍÊÇÄϵصÄÀÂê.ÕâÊÇÎ÷ÃåÖ§ÅÉ°´Öø×Ú×åËùµÃµÄµØÒµ. |
9   | Î÷ÃåÈ˵ĵØÒµ, ÊÇ´ÓÓÌ´óÈ˵ØÒµÖеÃÀ´µÄ, ÒòΪÓÌ´óÈ˵ķֹý¶à,ËùÒÔÎ÷ÃåÈËÔÚËûÃǵĵØÒµÖÐ, µÃÁ˵ØÒµ. |
10   | ΪÎ÷²¼Â×ÈË, °´Öø×Ú×å, Äé³öµÚÈýãÎ. ËûÃǵØÒµµÄ¾³½ç, Êǵ½ÈöÁ¢. |
11   | ÍùÎ÷Éϵ½ÂêÀÀ, ´ïµ½´ó°ÍÉè, ÓÖ´ïµ½Ô¼ÄîÇ°µÄºÓ. |
12   | ÓÖ´ÓÈöÁ¢Íù¶«×ªÏòÈÕ³öÖ®µØ, µ½¼ªË¹ÂÌËû²´µÄ¾³½ç, ÓÖͨµ½´ó±ÈÀ,Éϵ½ÑÅ·ÇÑÇ. |
13   | ´ÓÄÇÀïÍù¶«, ½ÓÁ¬µ½åÈÌØÏ£¸¥, ÖÁÒÔÌؼÓÑ´, ͨµ½ÁÙÃÅ, ÁÙÃÅÑÓµ½ÄáÑÇ, |
14   | ÓÖÈƹýÄáÑǵı±±ß, תµ½¹þÄöÙ, ͨµ½ÒÁ¸¥ËûÒÁÀÕ¹È. |
15   | »¹ÓмÓËû, ÄùþÀ, ÉìÂØ, ÒÔ´óÀ, ²®Àûºã, ¹²Ê®¶þ×ù³Ç,»¹ÓÐÊô³ÇµÄ´åׯ. |
16   | ÕâЩ³Ç, ²¢Êô³ÇµÄ´åׯ, ¾ÍÊÇÎ÷²¼Â×ÈË°´Öø×Ú×åËùµÃµÄµØÒµ. |
17   | ΪÒÔÈøåÈÈË, °´Öø×Ú×å, Äé³öµÚËÄãÎ. |
18   | ËûÃǵľ³½ç, Êǵ½Ò®Ë¹ÁÐ, »ùËÕÂÉ, ÊéÄî, |
19   | ¹þ¸¥Á¬, ʾ°´, ÑÇÄùþÀ, |
20   | Àèµ, »ùÉÆ, ÑDZð, |
21   | Àûóú, Òþ¸ÉÄþ, Òþ¹þ´ó, ²®ÅÁѦ. |
22   | ÓÖ´ïµ½Ëû²´, ɳ¹þÏ´Âê, ²®Ê¾Âó, ֱͨµ½Ô¼µ©ºÓΪֹ, ¹²Ê®Áù×ù³Ç,»¹ÓÐÊô³ÇµÄ´åׯ. |
23   | ÕâЩ³Ç²¢Êô³ÇµÄ´åׯ, ¾ÍÊÇÒÔÈøåÈÖ§ÅÉ°´Öø×Ú×åËùµÃµÄµØÒµ. |
24   | ΪÑÇÉèÖ§ÅÉ, °´Öø×Ú×å, Äé³öµÚÎåãÎ. |
25   | ËûÃǵľ³½ç, ÊǺڼ×, ¹þÀû, ±ÈÌï, Ѻɷ, |
26   | ÑÇÀÃ×ÀÕ, ÑÇÄ©, Ã×ɳÀÕ. ÍùÎ÷´ïµ½åÈÃÜ, ÓÖµ½Ï£êÂÁ¢ÄÉ, |
27   | תÏòÈÕ³öÖ®µØ, µ½²®´óÙò, ´ïµ½Ï¸²½ÂÚ, Íù±±µ½ÒÁ¸¥ËûÒÁÀÕ¹È,µ½²®ÒÔÄ«, ºÍÄáÒµ, Ҳͨµ½åȲ½ÀÕµÄ×ó±ß. |
28   | ÓÖµ½Òå²®ÂØ, ÀûºÏ, ¹þÃÇ, ¼ÓÄÃ, Ö±µ½Î÷¶Ù´ó³Ç. |
29   | תµ½ÀÂê, ºÍ¼á¹Ì³ÇÍÆÂÞ. ÓÖתµ½ºÎÈø, ¿¿½üÑǸïϤһ´øµØ·½, ֱͨµ½º£. |
30   | ÓÖÓÐÎÚÂê, ÑǸ¥, ÀûºÏ, ¹²¶þÊ®¶þ×ù³Ç, »¹ÓÐÊô³ÇµÄ´åׯ. |
31   | ÕâЩ³Ç, ²¢Êô³ÇµÄ´åׯ, ¾ÍÊÇÑÇÉèÖ§ÅÉ°´Öø×Ú×åËùµÃµÄµØÒµ. |
32   | ΪÄø¥ËûÀûÈË, °´Öø×Ú×å, Äé³öµÚÁùãÎ. |
33   | ËûÃǵľ³½ç, ÊÇ´ÓÏ£Àû¸¥, ´ÓÈöÄÃÒôµÄÏðÊ÷, ´ÓÑÇ´óÃ×ÄἪ, ºÍÑűÈÄô,Ö±µ½À¹², ͨµ½Ô¼µ©ºÓ. |
34   | ÓÖתÏòÎ÷µ½ÑÇ˹ÄÉËû²´, ´ÓÄÇÀïͨµ½»§¸î, Äϱߵ½Î÷²¼Â×, Î÷±ßµ½ÑÇÉè,ÓÖÏòÈÕ³öÖ®µØ, ´ïµ½Ô¼µ©ºÓÄÇÀïµÄÓÌ´ó. |
35   | ¼á¹ÌµÄ³Ç, ¾ÍÊÇÎ÷¶¡, ²à¶ú, ¹þÄ©, À¼×, »ùÄáÁÒ, |
36   | ÑÇ´óÂê, ÀÂê, ÏÄËö, |
37   | »ùµÍ˹, ÒÔµÃÀ´, ÒþÏÄËö, |
38   | ÒÔÀûÎÈ, ÃÜ´óÒÁÀÕ, ºÍçö, ²®ÑÇÄÉ, ²®Ê¾Âó, ¹²Ê®¾Å×ù³Ç,»¹ÓÐÊô³ÇµÄ´åׯ. |
39   | ÕâЩ³Ç, ²¢Êô³ÇµÄ´åׯ, ¾ÍÊÇÄø¥ËûÀûÖ§ÅÉ°´Öø×Ú×åËùµÃµÄµØÒµ. |
40   | Ϊµ«Ö§ÅÉ, °´Öø×Ú×å, Äé³öµÚÆßãÎ. |
41   | ËûÃǵØÒµµÄ¾³½ç, ÊÇËöÀ, ÒÔʵÌÕ, ÒÁçíʾÂó, |
42   | ɳÀ±ö, ÑÇÑÅÂØ, ÒÁÌáÀ, |
43   | ÒÔÂ×, ͤÄÃËû, ÒÔ¸ïÂ×, |
44   | ÒÁÀûÌá»ù, »ù±È¶Ù, °ÍÀ, |
45   | ÒÁºúµÃ, ±ÈÄá±ÈÀ, åÈÌØÁÙÃÅ, |
46   | ÃÀÒ®À¥, ÀÀ¥, ²¢Ô¼ÅÁ¶ÔÃæµÄµØ½ç. |
47   | µ«È˵ĵؽç, Ô½¹ýԵõĵؽç, ÒòΪµ«ÈËÉÏÈ¥¹¥È¡ÀûÉÆ, Óõ¶»÷ɱ³ÇÖеÄÈË,µÃÁËÄdzÇ, סÔÚÆäÖÐ, ÒÔËûÃÇÏÈ×浫µÄÃû, ½«ÀûÉƸÄÃûΪµ«. |
48   | ÕâЩ³Ç, ²¢Êô³ÇµÄ´åׯ, ¾ÍÊǵ«Ö§ÅÉ°´Öø×Ú×åËùµÃµÄµØÒµ. |
49   | ÒÔÉ«ÁÐÈË°´Öø¾³½ç·ÖÍêÁ˵ØÒµ, ¾ÍÔÚËûÃÇÖм佫µØ¸øÄ۵Ķù×ÓÔ¼ÊéÑÇΪҵ, |
50   | ÊÇÕÕÒ®ºÍ»ªµÄ·Ô¸À, ½«Ô¼ÊéÑÇËùÇóµÄ³Ç, ¾ÍÊÇÒÔ·¨Á«É½µØµÄͤÄÃÎ÷À³Ç,¸øÁËËû. Ëû¾ÍÐÞÄdzÇ, סÔÚÆäÖÐ. |
51   | Õâ¾ÍÊǼÀ˾ÒÔÀûÑÇÈö, ºÍÄ۵Ķù×ÓÔ¼ÊéÑÇ, ²¢ÒÔÉ«Áи÷Ö§ÅɵÄ×峤,ÔÚʾÂÞ»áÄ»ÃÅ¿Ú, Ò®ºÍ»ªÃæÇ°, ÄéãÎËù·ÖµÄµØÒµ. ÕâÑù, ËûÃǰѵطÖÍêÁË. |
1   | Ò®ºÍ»ªÏþÚÍÔ¼ÊéÑÇ˵, |
2   | Äã·Ô¸ÀÒÔÉ«ÁÐÈË˵, ÄãÃÇÒªÕÕÖøÎÒ½åĦÎ÷ËùÏþÚÍÄãÃǵÄ, Ϊ×Ô¼ºÉèÁ¢ÌÓ³Ç, |
3   | ʹÄÇÎÞÐĶøÎóɱÈ˵Ä, ¿ÉÒÔÌÓµ½ÄÇÀï.ÕâЩ³Ç¿ÉÒÔ×÷ÄãÃÇÌӱܱ¨Ñª³ðÈ˵ĵط½. |
4   | ÄÇɱÈ˵ÄÒªÌÓµ½ÕâЩ³ÇÖеÄÒ»×ù³Ç, Õ¾ÔÚ³ÇÃÅ¿Ú,½«ËûµÄÊÂÇé˵¸ø³ÇÄڵij¤ÀÏÃÇÌý. ËûÃǾͰÑËûÊÕ½ø³ÇÀï, ¸øËûµØ·½,ʹËûסÔÚËûÃÇÖмä. |
5   | ÈôÊDZ¨Ñª³ðµÄ×·ÁËËûÀ´, ³¤Àϲ»¿É½«Ëû½»ÔÚ±¨Ñª³ðµÄÊÖÀï,ÒòΪËûÊÇËØÎÞ³ðºÞ, ÎÞÐÄɱÁËÈ˵Ä. |
6   | ËûҪסÔÚÄdzÇÀï, Õ¾ÔÚ»áÖÚÃæÇ°ÌýÉóÅÐ, µÈµ½ÄÇʱµÄ´ó¼À˾ËÀÁË,ɱÈ˵IJſÉÒԻص½±¾³Ç±¾¼Ò, ¾ÍÊÇËûËùÌÓ³öÀ´µÄÄdzÇ. |
7   | ì¶ÊÇ, ÒÔÉ«ÁÐÈËÔÚÄø¥ËûÀûɽµØ, ·Ö¶¨¼ÓÀûÀûµÄ»ùµÍ˹,ÔÚÒÔ·¨Á«É½µØ, ·Ö¶¨Ê¾½£, ÔÚÓÌ´óɽµØ, ·Ö¶¨»ùÁÐÑÇ°Í(»ùÁÐÑǰ;ÍÊÇÏ£²®ÂØ). |
8   | ÓÖÔÚÔ¼µ©ºÓÍâÒ®Àû¸ç¶«, ´ÓÁ÷±ãÖ§ÅÉÖÐ, ÔÚ¿õÒ°µÄƽÔ, ÉèÁ¢±ÈϤ.´ÓåȵÃÖ§ÅÉÖÐ, ÉèÁ¢»ùÁеÄÀÄ©. ´ÓÂêÄÃÎ÷Ö§ÅÉÖÐ, ÉèÁ¢°ÍɺµÄ¸çÀ¼. |
9   | ÕⶼÊÇΪÒÔÉ«ÁÐÖÚÈË, ºÍÔÚËûÃÇÖмä¼Ä¾ÓµÄÍâÈËËù·Ö¶¨µÄµØÒØ,ʹÎóɱÈ˵Ķ¼¿ÉÒÔÌÓµ½ÄÇÀï, ²»ËÀÔÚ±¨Ñª³ðÈ˵ÄÊÖÖÐ,µÈËûÕ¾ÔÚ»áÖÚÃæÇ° (.ÌýÉóÅÐ.). |
1   | ÄÇʱ, ÀûδÈ˵ÄÖÚ×峤, À´µ½¼À˾ÒÔÀûÑÇÈö, ºÍÄ۵Ķù×ÓÔ¼ÊéÑÇ,²¢ÒÔÉ«Áи÷Ö§ÅɵÄ×峤ÃæÇ°, |
2   | ÔÚåÈÄϵصÄʾÂÞ¶ÔËûÃÇ˵, ´ÓÇ°Ò®ºÍ»ª½åÖøĦÎ÷·Ô¸À¸øÎÒÃdzÇÒؾÓס,²¢³ÇÒصĽ¼Ò°, ¿ÉÒÔÄÁÑøÎÒÃǵÄÉüÐó. |
3   | ì¶ÊÇÒÔÉ«ÁÐÈËÕÕÒ®ºÍ»ªËù·Ô¸ÀµÄ, ´Ó×Ô¼ºµÄµØÒµÖÐ,½«ÒÔÏÂËù¼ÇµÄ³ÇÒØ, ºÍ³ÇÒصĽ¼Ò°, ¸øÁËÀûδÈË. |
4   | Ϊ¸çϽ×åÄéãÎ, ÀûδÈ˵ļÀ˾, ÑÇÂ×µÄ×ÓËï, ´ÓÓÌ´óÖ§ÅÉ, Î÷ÃåÖ§ÅÉ,±ãÑÅÃõÖ§ÅɵĵØÒµÖÐ, °´ãεÃÁËÊ®Èý×ù³Ç. |
5   | ¸çϽÆäâŵÄ×ÓËï, ´ÓÒÔ·¨Á«Ö§ÅÉ, µ«Ö§ÅÉ, ÂêÄÃÎ÷°ëÖ§ÅɵĵØÒµÖÐ,°´ãεÃÁËÊ®×ù³Ç. |
6   | ¸ï˳µÄ×ÓËï, ´ÓÒÔÈøåÈÖ§ÅÉ, ÑÇÉèÖ§ÅÉ, Äø¥ËûÀûÖ§ÅÉ,ס°ÍɺµÄÂêÄÃÎ÷°ëÖ§ÅɵĵØÒµÖÐ, °´ãεÃÁËÊ®Èý×ù³Ç. |
7   | Ã×ÀÀûµÄ×ÓËï, °´Öø×Ú×å, ´ÓÁ÷±ãÖ§ÅÉ, åȵÃÖ§ÅÉ, Î÷²¼Â×Ö§ÅɵĵØÒµÖÐ,(.°´ãÎ.) µÃÁËÊ®¶þ×ù³Ç. |
8   | ÒÔÉ«ÁÐÈËÕÕÖøÒ®ºÍ»ª½åĦÎ÷Ëù·Ô¸ÀµÄ, |
9   | ½«ÕâЩ³ÇÒØ, ºÍ³ÇÒصĽ¼Ò°, °´ãηָøÀûδÈË. |
10   | ´ÓÓÌ´óÖ§ÅÉ, Î÷ÃåÖ§ÅɵĵØÒµÖÐ, ½«ÒÔÏÂËù¼ÇµÄ³Ç,¸øÁËÀûδ֧ÅɸçϽ×Ú×åÑÇÂ×µÄ×ÓËï, ÒòΪ¸øËûÃÇÄé³öÍ·Ò»ãÎ. |
11   | ½«ÓÌ´óɽµØµÄ»ùÁÐÑÇ°Í, ºÍËÄΧµÄ½¼Ò°, ¸øÁËËûÃÇ. ÑÇ°ÍÊÇÑÇñÄ×åµÄʼ×æ.(»ùÁÐÑǰ;ÍÊÇÏ£²®ÂØ). |
12   | Ω½«Êô³ÇµÄÌïµØ, ºÍ´åׯ, ¸øÁËÒ®æÚÄáµÄ¶ù×ÓåÈÀÕΪҵ. |
13   | ÒÔÉ«ÁÐÈ˽«Ï£²®ÂØ, ¾ÍÊÇÎóɱÈ˵ÄÌÓ³Ç, ºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°,¸øÁ˼À˾ÑÇÂ×µÄ×ÓËï. ÓÖ¸øËûÃÇÁ¢ÄúÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. |
14   | ÑÅÌáçíºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. ÒÔʵÌáĪºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. |
15   | ºÎÂغÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. µ×赺ÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. |
16   | ÑÇÒòºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. ÓÙËûºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. ²®Ê¾ÂóºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. ¹²¾Å×ù³Ç,¶¼ÊÇ´ÓÕâ¶þÖ§ÅÉÖзֳöÀ´µÄ. |
17   | ÓÖ´Ó±ãÑÅÃõÖ§ÅɵĵØÒµÖÐ, ¸øÁËËûÃÇ»ù±éºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°, åȰͺÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. |
18   | ÑÇÄÃÍ»ºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°, ÑÇÀÕÃǺÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. ¹²ËÄ×ù³Ç. |
19   | ÑÇÂ××ÓËï×÷¼À˾µÄ, ¹²ÓÐÊ®Èý×ù³Ç, »¹ÓÐÊô³ÇµÄ½¼Ò°. |
20   | Àûδ (.Ö§ÅÉ.) ÖиçϽµÄ×Ú×å, ¾ÍÊǸçϽÆäâŵÄ×ÓËï,ÄéãÎËùµÃµÄ³Ç, ÓдÓÒÔ·¨Á«Ö§ÅÉÖзֳöÀ´µÄ. |
21   | ÒÔÉ«ÁÐÈ˽«ÒÔ·¨Á«É½µØµÄʾ½£, ¾ÍÊÇÎóɱÈ˵ÄÌÓ³Ç, ºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°,¸øÁËËûÃÇ. ÓÖ¸øËûÃÇ»ùÉ«ºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. |
22   | »ù²®ÏȺÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. ²®ºÍÂغÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. ¹²ËÄ×ù³Ç. |
23   | ÓÖ´Óµ«Ö§ÅɵĵØÒµÖÐ, ¸øÁËËûÃÇÒÁÀûÌá»ùºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°,»ù±È¶ÙºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. |
24   | ÑÇÑÅÂغÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. åÈÌØÁÙÃźÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. ¹²ËÄ×ù³Ç. |
25   | ÓÖ´ÓÂêÄÃÎ÷°ëÖ§ÅɵĵØÒµÖÐ, ¸øÁËËûÃÇËûÄɺÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°.åÈÌØÁÙÃźÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. ¹²Á½×ù³Ç. |
26   | ¸çϽÆäâŵÄ×ÓËï, ¹²ÓÐÊ®×ù³Ç, »¹ÓÐÊô³ÇµÄ½¼Ò°. |
27   | ÒÔÉ«ÁÐÈËÓÖ´ÓÂêÄÃÎ÷°ëÖ§ÅɵĵØÒµÖÐ, ½«°ÍɺµÄ¸çÀ¼,¾ÍÊÇÎóɱÈ˵ÄÌÓ³Ç, ºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°, ¸øÁËÀûδ֧Åɸï˳µÄ×ÓËï.ÓÖ¸øËûÃDZÈÊ©ÌáÀ, ºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°, ¹²Á½×ù³Ç. |
28   | ÓÖ´ÓÒÔÈøåÈÖ§ÅɵĵØÒµÖÐ, ¸øÁËËûÃÇ»ùÉƺÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°.´ó±ÈÀºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. |
29   | ҮĩºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. Òþ¸ÉÄþºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. ¹²ËÄ×ù³Ç. |
30   | ÓÖ´ÓÑÇÉèÖ§ÅɵĵØÒµÖÐ, ¸øÁËËûÃÇÃ×ɳÀÕºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. Ѻ¶ÙºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. |
31   | ºÚ¼×ºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. ÀûºÏºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. ¹²ËÄ×ù³Ç. |
32   | ÓÖ´ÓÄø¥ËûÀûÖ§ÅɵĵØÒµÖÐ, ½«¼ÓÀûÀûµÄ»ùµÍ˹,¾ÍÊÇÎóɱÈ˵ÄÌÓ³Ç, ºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°, ¸øÁËËûÃÇ.ÓÖ¸øËûÃǹþÄ©¶àçíºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. ¼Óçí̹ºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. ¹²Èý×ù³Ç. |
33   | ¸ï˳ÈË°´Öø×Ú×å (.ËùµÃµÄ.) ³Ç, ¹²Ê®Èý×ù, »¹ÓÐÊô³ÇµÄ½¼Ò°. |
34   | ÆäâÅÀûδ֧ÅÉÃ×ÀÀû×ÓËï, ´ÓÎ÷²¼Â×Ö§ÅɵĵØÒµÖÐËùµÃµÄ,¾ÍÊÇÔ¼ÄîºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. ¼ÓçíËûºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. |
35   | ¶¡ÄúÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. ÄùþÀºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. ¹²ËÄ×ù³Ç. |
36   | ÓÖ´ÓÁ÷±ãÖ§ÅɵĵØÒµÖÐ, ¸øÁËËûÃDZÈϤºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. ÑÅÔÓºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. |
37   | »ùµ×ĪºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. Ã×·¨ÑººÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. ¹²ËÄ×ù³Ç. |
38   | ÓÖ´ÓåȵÃÖ§ÅɵĵØÒµÖÐ, ½«»ùÁеÄÀÄ©, ¾ÍÊÇÎóɱÈ˵ÄÌÓ³Ç, ºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°,¸øÁËËûÃÇ. ÓÖ¸øËûÃÇÂê¹þÄîºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. |
39   | ϣʵ±¾ºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. ÑÅлºÍÊô³ÇµÄ½¼Ò°. ¹²ËÄ×ù³Ç. |
40   | ÆäâÅÀûδ֧ÅɵÄÈË, ¾ÍÊÇÃ×ÀÀûµÄ×ÓËï, °´Öø×Ú×åÄéãÎËùµÃµÄ,¹²Ê®¶þ×ù³Ç. |
41   | ÀûδÈËÔÚÒÔÉ«ÁÐÈ˵ĵØÒµÖÐËùµÃµÄ³Ç, ¹²ËÄÊ®°Ë×ù, ²¢ÓÐÊô³ÇµÄ½¼Ò°. |
42   | ÕâЩ³ÇËÄΧ¶¼ÓÐÊô³ÇµÄ½¼Ò°, ³Ç³Ç¶¼ÊÇÈç´Ë. |
43   | ÕâÑù, Ò®ºÍ»ª½«´ÓÇ°ÏòËûÃÇÁÐ×æÆðÊÄËùÓ¦ÐíµÄÈ«µØ, ´Í¸øÒÔÉ«ÁÐÈË,ËûÃǾ͵ÃÁËΪҵ, סÔÚÆäÖÐ. |
44   | Ò®ºÍ»ªÕÕÖøÏòËûÃÇÁÐ×æÆðÊÄËùÓ¦ÐíµÄÒ»Çл°, ʹËûÃÇËľ³Æ½°²,ËûÃÇÒ»ÇгðµÐÖÐ, ûÓÐÒ»ÈËÔÚËûÃÇÃæÇ°Õ¾Á¢µÃס.Ò®ºÍ»ª°ÑÒ»ÇгðµÐ¶¼½»ÔÚËûÃÇÊÖÖÐ. |
45   | Ò®ºÍ»ªÓ¦Ðí´Í¸£¸øÒÔÉ«ÁмҵĻ°, Ò»¾äҲûÓÐÂä¿Õ, ¶¼Ó¦ÑéÁË. |
1   | µ±Ê±, Ô¼ÊéÑÇÕÙÁËÁ÷±ãÈË, åȵÃÈË, ºÍÂêÄÃÎ÷°ëÖ§ÅɵÄÈËÀ´, |
2   | ¶ÔËûÃÇ˵, Ò®ºÍ»ªÆÍÈËĦÎ÷Ëù·Ô¸ÀÄãÃǵÄ, ÄãÃǶ¼×ñÊØÁË.ÎÒËù·Ô¸ÀÄãÃǵÄ, ÄãÃÇÒ²¶¼Ìý´ÓÁË. |
3   | ÄãÃÇÕâÐí¶àÈÕ×Ó, ×ÜûÓÐƲÀëÄãÃǵĵÜÐÖ, Ö±µ½½ñÈÕ.²¢ÊØÁËÒ®ºÍ»ªÄãÃÇÉñËù·Ô¸ÀÄãÃǵ±ÊصÄ. |
4   | Èç½ñÒ®ºÍ»ªÄãÃÇÉñÕÕÖøËûËùÓ¦ÐíµÄ, ʹÄãÃǵÜÐÖµÃÏíƽ°²,ÏÖÔÚ¿ÉÒÔת»ØÄãÃǵÄÕÊÅï,µ½Ò®ºÍ»ªµÄÆÍÈËĦÎ÷ÔÚÔ¼µ©ºÓ¶«Ëù´ÍÄãÃÇΪҵ֮µØ. |
5   | Ö»ÒªÇÐÇеؽ÷É÷×ñÐÐÒ®ºÍ»ªÆÍÈËĦÎ÷Ëù·Ô¸ÀÄãÃǵĽëÃüÂÉ·¨,°®Ò®ºÍ»ªÄãÃǵÄÉñ. ÐÐËûÒ»ÇеĵÀ. ÊØËûµÄ½ëÃü. ר¿¿Ëû,¾¡Ðľ¡ÐÔÊ·îËû. |
6   | ì¶ÊÇÔ¼ÊéÑÇΪËûÃÇ×£¸£, ´ò·¢ËûÃÇÈ¥, ËûÃǾͻØ×Ô¼ºµÄÕÊÅïÈ¥ÁË. |
7   | ÂêÄÃÎ÷ÄÇ°ëÖ§ÅÉ, ĦÎ÷ÔçÒÑÔÚ°Íɺ·Ö¸øËûÃÇ (.µØÒµ.). Õâ°ëÖ§ÅÉ,Ô¼ÊéÑÇÔÚÔ¼µ©ºÓÎ÷, ÔÚËûÃǵÜÐÖÖÐ, ·Ö¸øËûÃÇ (.µØÒµ.).Ô¼ÊéÑÇ´ò·¢ËûÃÇ»ØÕÊÅïµÄʱºò, ΪËûÃÇ×£¸£, |
8   | ¶ÔËûÃÇ˵, ÄãÃÇ´øÐí¶à²ÆÎï, Ðí¶àÉüÐó, ºÍ½ð, Òø, Í, Ìú, ²¢Ðí¶àÒ·þ,»ØÄãÃǵÄÕÊÅïÈ¥, Òª½«ÄãÃÇ´Ó³ðµÐ¶áÀ´µÄÎï, ÓëÄãÃÇÖÚµÜÐÖͬ·Ö. |
9   | ì¶ÊÇÁ÷±ãÈË, åȵÃÈË, ÂêÄÃÎ÷°ëÖ§ÅɵÄÈË, ´ÓåÈÄϵصÄʾÂÞÆðÐÐ,À뿪ÒÔÉ«ÁÐÈË, »ØÍùËûÃǵÃΪҵµÄ»ùÁеØ,¾ÍÊÇÕÕÒ®ºÍ»ª½åĦÎ÷Ëù·Ô¸ÀµÄµÃÁËΪҵ֮µØ. |
10   | Á÷±ãÈË, åȵÃÈË, ºÍÂêÄÃÎ÷°ëÖ§ÅɵÄÈË, µ½ÁË¿¿½üÔ¼µ©ºÓµÄÒ»´øåÈÄϵØ,¾ÍÔÚÔ¼µ©ºÓÄÇÀï, ¡õÁËÒ»×ù̳. ÄÇ̳¿´Öø¸ß´ó. |
11   | ÒÔÉ«ÁÐÈËÌý˵Á÷±ãÈË, åȵÃÈË, ÂêÄÃÎ÷°ëÖ§ÅɵÄÈË, ¿¿½üÔ¼µ©ºÓ±ß,ÔÚåÈÄϵØÊôÒÔÉ«ÁÐÈ˵ÄÄDZߡõÁËÒ»×ù̳. |
12   | È«»áÖÚÒ»Ìý¼û, ¾Í¾Û¼¯ÔÚʾÂÞ, ÒªÉÏÈ¥¹¥´òËûÃÇ. |
13   | ÒÔÉ«ÁÐÈË´ò·¢¼À˾ÒÔÀûÑÇÈöµÄ¶ù×Ó·ÇÄá¹þ, Íù»ùÁеØÈ¥¼ûÁ÷±ãÈË, åȵÃÈË,ÂêÄÃÎ÷°ëÖ§ÅɵÄÈË. |
14   | ÓÖ´ò·¢Ê®¸öÊ×ÁìÓë·ÇÄá¹þͬȥ, ¾ÍÊÇÒÔÉ«ÁÐÿ֧ÅɵÄÒ»¸öÊ×Áì,¶¼ÊÇÒÔÉ«ÁоüÖеÄͳÁì. |
15   | ËûÃǵ½ÁË»ùÁеØ, ¼ûÁ÷±ãÈË, åȵÃÈË, ºÍÂêÄÃÎ÷°ëÖ§ÅɵÄÈË, ¶ÔËûÃÇ˵, |
16   | Ò®ºÍ»ªÈ«»áÖÚÕâÑù˵, ÄãÃǽñÈÕתȥ²»¸ú´ÓÒ®ºÍ»ª, ¸É·¸ÒÔÉ«ÁеÄÉñ,Ϊ×Ô¼º¡õÒ»×ù̳, ã£ÄæÁËÒ®ºÍ»ª, Õâ·¸µÄÊÇÉõ÷á×ïÄØ. |
17   | ´ÓÇ° (.°Ý.) ÅþçíµÄ×ïÄõ, »¹ËãС÷á. ËäÈ»ÎÁÒßÁÙµ½Ò®ºÍ»ªµÄ»áÖÚ,µ½½ñÈÕÎÒÃÇ»¹Ã»ÓÐÏ´¾»Õâ×ï. |
18   | ÄãÃǽñÈÕ¾¹×ªÈ¥²»¸ú´ÓÒ®ºÍ»ª÷á. ÄãÃǽñÈÕ¼Èã£ÄæÒ®ºÍ»ª,Ã÷ÈÕËû±ØÏòÒÔÉ«ÁÐÈ«»áÖÚ·¢Å. |
19   | ÄãÃÇËùµÃΪҵ֮µØ, ÈôÏÓ²»½à¾», ¾Í¿ÉÒÔ¹ýµ½Ò®ºÍ»ªÖ®µØ,¾ÍÊÇÒ®ºÍ»ªµÄÕÊÄ»Ëùס֮µØ, ÔÚÎÒÃÇÖмäµÃµØÒµ. Ö»ÊDz»¿Éã£ÄæÒ®ºÍ»ª,Ò²²»¿ÉµÃ×ïÎÒÃÇ, ÔÚÒ®ºÍ»ªÎÒÃÇÉñµÄ̳ÒÔÍâΪ×Ô¼º¡õ̳. |
20   | ´ÓǰлÀµÄÔøËïÑǸÉ, Æñ²»ÊÇÔÚÄǵ±ÃðµÄÎïÉÏ·¸ÁË×ï,¾ÍÓзÞÅÁÙµ½ÒÔÉ«ÁÐÈ«»áÖÚ÷á. ÄÇÈËÔÚËù·¸µÄ×ïÖÐ, ²»¶ÀÒ»ÈËËÀÍö. |
21   | ì¶ÊÇÁ÷±ãÈË, åȵÃÈË, ÂêÄÃÎ÷°ëÖ§ÅɵÄÈË, »Ø´ðÒÔÉ«ÁоüÖеÄͳÁì˵, |
22   | ´óÄÜÕßÉñÒ®ºÍ»ª. ´óÄÜÕßÉñÒ®ºÍ»ª, ËûÊÇÖªµÀµÄ. ÒÔÉ«ÁÐÈËÒ²±ØÖªµÀ.ÎÒÃÇÈôÓÐã£ÄæµÄÒâ˼, »òÊǸɷ¸Ò®ºÍ»ª (Ô¸Äã½ñÈÕ²»±£ÓÓÎÒÃÇ). |
23   | Ϊ×Ô¼º¡õ̳, Ҫתȥ²»¸ú´ÓÒ®ºÍ»ª, »òÊÇÒª½«ìܼÀ, ËؼÀ,ƽ°²¼ÀÏ×ÔÚ̳ÉÏ, Ô¸Ò®ºÍ»ªÇ××ÔÌÖÎÒÃǵÄ×ï. |
24   | ÎÒÃÇÐÐÕâʲ¢·ÇÎÞ¹Ê, ÊÇÌØÒâ×÷µÄ, ˵,¿ÖÅÂÈÕááÄãÃǵÄ×ÓËï¶ÔÎÒÃǵÄ×ÓËï˵,ÄãÃÇÓëÒ®ºÍ»ªÒÔÉ«ÁеÄÉñ, ÓкιØÉæÄØ. |
25   | ÒòΪҮºÍ»ª°ÑÔ¼µ©ºÓ¶¨ÎªÎÒÃǺÍÄãÃÇÕâÁ÷±ãÈË, åȵÃÈ˵Ľ»½ç.ÄãÃÇÓëÒ®ºÍ»ªÎÞ·ÖÁË. ÕâÑù,ÄãÃǵÄ×ÓËï, ¾ÍʹÎÒÃǵÄ×ÓËï, ²»ÔÙ¾´Î·Ò®ºÍ»ªÁË. |
26   | Òò´ËÎÒÃÇ˵, ²»ÈçΪ×Ô¼º¡õÒ»×ù̳, ²»ÊÇΪÏ×ìܼÀ,Ò²²»ÊÇΪÏ× (.±ðµÄ.) ¼À, |
27   | ÄËÊÇΪÄãÎÒÖмä, ºÍÄãÎÒááÈËÖмä×÷Ö¤¾Ý. ºÃ½ÐÎÒÃÇÒ²ÔÚÒ®ºÍ»ªÃæÇ°Ï×ìܼÀ,ƽ°²¼À, ºÍ (.±ðµÄ.) ¼ÀÊ·îËû, ÃâµÃÄãÃǵÄ×ÓËï, ÈÕáá¶ÔÎÒÃǵÄ×ÓËï˵,ÄãÃÇÓëÒ®ºÍ»ªÎÞ·ÖÁË. |
28   | ËùÒÔÎÒÃÇ˵, ÈÕááÄãÃǶÔÎÒÃÇ, »ò¶ÔÎÒÃǵÄááÈËÕâÑù˵,ÎÒÃǾͿÉÒԻشð˵, ÄãÃÇ¿´ÎÒÃÇÁÐ×æËù¡õµÄ̳, ÊÇÒ®ºÍ»ªÌ³µÄÑùʽ,Õâ²¢²»ÊÇΪÏ×ìܼÀ, Ò²²»ÊÇΪÏ× (.±ðµÄ.) ¼À, ÄËÊÇΪ×÷ÄãÎÒÖмäµÄÖ¤¾Ý. |
29   | ÎÒÃÇÔÚÒ®ºÍ»ªÎÒÃÇÉñÕÊĻǰµÄ̳ÒÔÍâ, Áí¡õÒ»×ù̳, ΪÏ×ìܼÀ, ËؼÀ,ºÍ (.±ðµÄ.) ¼À, ã£ÄæÒ®ºÍ»ª, ½ñÈÕתȥ²»¸ú´ÓËû, ÎÒÃǶÏûÓÐÕâ¸öÒâ˼. |
30   | ¼À˾·ÇÄá¹þÓë»áÖеÄÊ×Áì, ¾ÍÊÇÓëËûͬÀ´ÒÔÉ«ÁоüÖеÄͳÁì, Ìý¼ûÁ÷±ãÈË,åȵÃÈË, ÂêÄÃÎ÷ÈËËù˵µÄ»°, ¾Í¶¼ÒÔΪÃÀ. |
31   | ¼À˾ÒÔÀûÑÇÈöµÄ¶ù×Ó·ÇÄá¹þ, ¶ÔÁ÷±ãÈË, åȵÃÈË, ÂêÄÃÎ÷ÈË˵,½ñÈÕÎÒÃÇÖªµÀÒ®ºÍ»ªÔÚÎÒÃÇÖмä, ÒòΪÄãÃÇûÓÐÏòËû·¸ÁËÕâ×ï.ÏÖÔÚÄãÃǾÈÒÔÉ«ÁÐÈËÍÑÀëÒ®ºÍ»ªµÄÊÖÁË. |
32   | ¼À˾ÒÔÀûÑÇÈöµÄ¶ù×Ó·ÇÄá¹þ, ÓëÖÚÊ×ÁìÀëÁËÁ÷±ãÈË, åȵÃÈË,´Ó»ùÁеػØÍùåÈÄϵØ, µ½ÁËÒÔÉ«ÁÐÈËÄÇÀï, (.±ã½«ÕâÊÂ.) »Ø±¨ËûÃÇ. |
33   | ÒÔÉ«ÁÐÈËÒÔÕâÊÂΪÃÀ, ¾Í³ÆËÌÉñ, ²»ÔÙÌâÉÏÈ¥¹¥´òÁ÷±ãÈË, åȵÃÈË,»Ù»µËûÃÇËùסµÄµØÁË. |
34   | Á÷±ãÈË, åȵÃÈË, ¸ø̳ÆðÃû½Ð (.֤̳.) Òâ˼˵,Õâ̳ÔÚÎÒÃÇÖмäÖ¤Ã÷Ò®ºÍ»ªÊÇÉñ. |
1   | Ò®ºÍ»ªÊ¹ÒÔÉ«ÁÐÈË°²¾², ²»ÓëËÄΧµÄÒ»ÇгðµÐÕùÕ½, ÒѾ¶àÈÕ,Ô¼ÊéÑÇÄê¼ÍÀÏÂõ, |
2   | ¾Í°ÑÒÔÉ«ÁÐÖÚÈ˵ij¤ÀÏ, ×峤, ÉóÅйÙ, ²¢¹Ù³¤, ¶¼ÕÙÁËÀ´, ¶ÔËûÃÇ˵,ÎÒÄê¼ÍÒѾÀÏÂõ. |
3   | Ò®ºÍ»ªÄãÃǵÄÉñ, ÒòÄãÃǵÄÔµ¹Ê, ÏòÄÇЩ¹úËùÐеÄÒ»ÇÐÊÂ,ÄãÃÇÇ×ÑÛ¿´¼ûÁË. ÒòÄÇΪÄãÃÇÕùÕ½µÄ, ÊÇÒ®ºÍ»ªÄãÃǵÄÉñ. |
4   | ÎÒËù¼ô³ýºÍËùʣϵĸ÷¹ú, ´ÓÔ¼µ©ºÓÆð, µ½ÈÕÂäÖ®´¦µÄ´óº£,ÎÒÒѾÄéãηָøÄãÃǸ÷Ö§ÅÉΪҵ. |
5   | Ò®ºÍ»ªÄãÃǵÄÉñ±Ø½«ËûÃÇ´ÓÄãÃÇÃæÇ°¸Ï³öÈ¥, ʹËûÃÇÀ뿪ÄãÃÇ,ÄãÃǾͱصÃËûÃǵĵØΪҵ, ÕýÈçÒ®ºÍ»ªÄãÃǵÄÉñËùÓ¦ÐíµÄ. |
6   | ËùÒÔ, ÄãÃÇÒª´ó´ó׳µ¨, ½÷ÊØ×ñÐÐдÔÚĦÎ÷ÂÉ·¨ÊéÉϵÄÒ»Çл°.²»¿ÉÆ«Àë×óÓÒ. |
7   | ²»¿ÉÓëÄãÃÇÖмäËùʣϵÄÕâЩ¹úÃñ²óÔÓ. ËûÃǵÄÉñ, ÄãÃDz»¿ÉÌâËûµÄÃû,²»¿ÉÖ¸ÖøËûÆðÊÄ, Ò²²»¿ÉÊ·î, ßµ°Ý. |
8   | Ö»ÒªÕÕÖøÄãÃǵ½½ñÈÕËùÐеÄ, ר¿¿Ò®ºÍ»ªÄãÃǵÄÉñ. |
9   | ÒòΪҮºÍ»ªÒѾ°ÑÓÖ´óÓÖÇ¿µÄ¹úÃñ, ´ÓÄãÃÇÃæÇ°¸Ï³ö. Ö±µ½½ñÈÕ,ûÓÐÒ»ÈËÔÚÄãÃÇÃæÇ°Õ¾Á¢µÃס. |
10   | ÄãÃÇÒ»È˱Ø×·¸ÏǧÈË, ÒòÒ®ºÍ»ªÄãÃǵÄÉñÕÕËûËùÓ¦ÐíµÄ, ΪÄãÃÇÕùÕ½. |
11   | ÄãÃÇÒª·ÖÍâ½÷É÷, °®Ò®ºÍ»ªÄãÃǵÄÉñ. |
12   | ÄãÃÇÈôÉÔ΢תȥ, ÓëÄãÃÇÖмäËùʣϵÄÕâЩ¹úÃñÁªÂç, ±Ë´Ë½áÇ×,»¥ÏàÍùÀ´. |
13   | ÄãÃÇҪȷʵ֪µÀ, Ò®ºÍ»ªÄãÃǵÄÉñ, ±Ø²»ÔÙ½«ËûÃÇ´ÓÄãÃÇÑÛÇ°¸Ï³ö.ËûÃÇÈ´Òª³ÉΪÄãÃǵÄÍøÂÞ, »ú¼÷, ÀßÉϵıÞ, ÑÛÖеĴÌ.Ö±µ½ÄãÃÇÔÚÒ®ºÍ»ªÄãÃÇÉñËù´ÍµÄÕâÃÀµØÉÏÃðÍö. |
14   | ÎÒÏÖÔÚÒª×ßÊÀÈ˱Ø×ߵķ, ÄãÃÇÊÇÒ»ÐÄÒ»ÒâµØÖªµÀ,Ò®ºÍ»ªÄãÃÇÉñËùÓ¦Ðí´Í¸£ÓëÄãÃǵĻ°, ûÓÐÒ»¾äÂä¿Õ,¶¼Ó¦ÑéÔÚÄãÃÇÉíÉÏÁË. |
15   | Ò®ºÍ»ªÄãÃÇÉñËùÓ¦ÐíµÄÒ»Çи£Æø, ÔõÑùÁÙµ½ÄãÃÇÉíÉÏ,Ò®ºÍ»ªÒ²±ØÕÕÑùʹ¸÷Ñù»ö»¼ÁÙµ½ÄãÃÇÉíÉÏ,Ö±µ½°ÑÄãÃÇ´ÓÒ®ºÍ»ªÄãÃÇÉñËù´ÍµÄÕâÃÀµØÉϳýÃð. |
16   | ÄãÃÇÈôÎ¥±³Ò®ºÍ»ªÄãÃÇÉñ·Ô¸ÀÄãÃÇËùÊصÄÔ¼, ȥʷî±ðÉñ, ßµ°ÝËû,Ò®ºÍ»ªµÄÅÆø, ±ØÏòÄãÃÇ·¢×÷, ʹÄãÃÇÔÚËûËù´ÍµÄÃÀµØÉÏ, ËÙËÙÃðÍö. |
1   | Ô¼ÊéÑǽ«ÒÔÉ«ÁеÄÖÚÖ§Åɾۼ¯ÔÚʾ½£. ÕÙÁËÒÔÉ«Áеij¤ÀÏ, ×峤, ÉóÅйÙ,²¢¹Ù³¤À´, ËûÃǾÍÕ¾ÔÚÉñÃæÇ°. |
2   | Ô¼ÊéÑǶÔÖÚÃñ˵, Ò®ºÍ»ªÒÔÉ«ÁеÄÉñÈç´Ë˵, ¹ÅʱÄãÃǵÄÁÐ×æ,¾ÍÊÇÑDz®Àº±, ºÍÄú׵ĸ¸Ç×ËûÀ, סÔÚ´óºÓÄDZßÊ·î±ðÉñ. |
3   | ÎÒ½«ÄãÃǵÄ×æ×ÚÑDz®Àº±, ´Ó´óºÓÄDZߴøÀ´, ÁìËû×ß±éåÈÄÏÈ«µØ,ÓÖʹËûµÄ×ÓËïÖÚ¶à, °ÑÒÔÈö´Í¸øËû. |
4   | ÓÖ°ÑÑŸ÷ºÍÒÔɨ´Í¸øÒÔÈö, ½«Î÷çíɽ´Í¸øÒÔɨΪҵ.ááÀ´ÑŸ÷ºÍËûµÄ×ÓËïϵ½°£¼°È¥ÁË. |
5   | ÎÒ²îDzĦÎ÷, ÑÇÂ×, ²¢ÕÕÎÒÔÚ°£¼°ÖÐËùÐеĽµÔÖÓë°£¼°,È»áá°ÑÄãÃÇÁì³öÀ´. |
6   | ÎÒÁìÄãÃÇÁÐ×æ³ö°£¼°, ËûÃǾ͵½Á˺캣,°£¼°ÈË´øÁì³µÁ¾Âí±ø, ×·¸ÏÄãÃÇÁÐ×æµ½ºìº£. |
7   | ÄãÃÇÁÐ×æ°§ÇóÒ®ºÍ»ª, Ëû¾ÍʹÄãÃǺͰ£¼°ÈËÖмäºÚ°µÁË.ÓÖʹº£Ë®ÑÍû°£¼°ÈË. ÎÒÔÚ°£¼°ËùÐеÄÊÂ, ÄãÃÇÇ×ÑÛ¼û¹ý.ÄãÃÇÔÚ¿õҰҲסÁËÐí¶àÄêÈÕ. |
8   | ÎÒÁìÄãÃǵ½Ô¼µ©ºÓ¶«, ÑÇĦÀûÈËËùס֮µØ. ËûÃÇÓëÄãÃÇÕùÕ½,ÎÒ½«ËûÃǽ»ÔÚÄãÃÇÊÖÖÐ, ÄãÃDZãµÃÁËËûÃǵĵØΪҵ.ÎÒÒ²ÔÚÄãÃÇÃæÇ°, ½«ËûÃÇÃð¾ø. |
9   | ÄÇʱ, ĦѺÍõÎ÷²¦µÄ¶ù×Ó°ÍÀÕ, ÆðÀ´¹¥»÷ÒÔÉ«ÁÐÈË.´ò·¢ÈËÕÙÁ˱ÈçíµÄ¶ù×Ó°ÍÀ¼À´, Öä×çÄãÃÇ. |
10   | ÎÒ²»¿ÏÌý°ÍÀ¼µÄ»°, ËùÒÔËûµ¹ÎªÄãÃÇÁ¬Á¬×£¸£. ÕâÑù,ÎÒ±ã¾ÈÄãÃÇÍÑÀë°ÍÀÕµÄÊÖ. |
11   | ÄãÃǹýÁËÔ¼µ©ºÓ, µ½ÁËÒ®Àû¸ç, Ò®Àû¸çÈË, ÑÇĦÀûÈË, ±ÈÀûÏ´ÈË, åÈÄÏÈË,ºÕÈË, ¸ïåÈÈöÈË, ϣδÈË, Ò®²¼Ë¹ÈË, ¶¼ÓëÄãÃÇÕùÕ½,ÎÒ°ÑËûÃǽ»ÔÚÄãÃÇÊÖÀï. |
12   | ÎÒ´ò·¢»Æ·ä·ÉÔÚÄãÃÇÇ°Ãæ, ½«ÑÇĦÀûÈ˵ĶþÍõ, ´ÓÄãÃÇÃæÇ°Äì³ö,²¢²»ÊÇÓÃÄãµÄµ¶, Ò²²»ÊÇÓÃÄãµÄ¹. |
13   | ÎҴ͸øÄãÃǵØÍÁ, ·ÇÄãÃÇËùÐÞÖεÄ. ÎҴ͸øÄãÃdzÇÒØ, ·ÇÄãÃÇËù½¨ÔìµÄ.ÄãÃǾÍסÔÚÆäÖÐ. ÓֵóԷÇÄãÃÇËùÔÔÖÖµÄÆÏÌÑÔ°, éÏéÔ°µÄ¹û×Ó. |
14   | ÏÖÔÚÄãÃÇÒª¾´Î·Ò®ºÍ»ª, ³ÏÐÄʵÒâµØÊ·îËû.½«ÄãÃÇÁÐ×æÔÚ´óºÓÄDZߺÍÔÚ°£¼°ËùÊ·îµÄÉñ³ýµô, ȥʷîÒ®ºÍ»ª. |
15   | ÈôÊÇÄãÃÇÒÔÊ·îÒ®ºÍ»ªÎª²»ºÃ, ½ñÈվͿÉÒÔÑ¡ÔñËùҪʷîµÄ. ÊÇÄãÃÇÁÐ×æÔÚ´óºÓÄDZßËùÊ·îµÄÉñÄØ, ÊÇÄãÃÇËùסÕâµØµÄÑÇĦÀûÈ˵ÄÉñÄØ.ÖÁì¶ÎÒ, ºÍÎÒ¼Ò, ÎÒÃDZض¨Ê·îÒ®ºÍ»ª. |
16   | °ÙÐջشð˵, ÎÒÃǶϲ»¸ÒÀëÆúÒ®ºÍ»ªÈ¥Ê·î±ðÉñ. |
17   | ÒòÒ®ºÍ»ªÎÒÃǵÄÉñÔø½«ÎÒÃǺÍÎÒÃÇÁÐ×æ´Ó°£¼°µØµÄΪū֮¼ÒÁì³öÀ´,ÔÚÎÒÃÇÑÛÇ°ÐÐÁËÄÇЩ´óÉñ¼£, ÔÚÎÒÃÇËùÐеĵÀÉÏ, Ëù¾¹ýµÄÖî¹ú,¶¼±£»¤ÁËÎÒÃÇ. |
18   | Ò®ºÍ»ªÓÖ°Ñס´ËµØµÄÑÇĦÀûÈ˶¼´ÓÎÒÃÇÃæÇ°¸Ï³öÈ¥. ËùÒÔ,ÎÒÃDZØÊ·îÒ®ºÍ»ª, ÒòΪËûÊÇÎÒÃǵÄÉñ. |
19   | Ô¼ÊéÑǶ԰ÙÐÕ˵, ÄãÃDz»ÄÜÊ·îÒ®ºÍ»ª. ÒòΪËûÊÇÊ¥½àµÄÉñ,ÊǼÉаµÄÉñ, ±Ø²»ÉâÃâÄãÃǵĹý·¸×ï¶ñ. |
20   | ÄãÃÇÈôÀëÆúÒ®ºÍ»ªÈ¥Ê·îÍâ°îÉñ, Ò®ºÍ»ªÔÚ½µ¸£Ö®áá,±Øת¶ø½µ»öÓëÄãÃÇ, °ÑÄãÃÇÃð¾ø. |
21   | °ÙÐջشðÔ¼ÊéÑÇ˵, ²»È», ÎÒÃǶ¨ÒªÊ·îÒ®ºÍ»ª. |
22   | Ô¼ÊéÑǶ԰ÙÐÕ˵, ÄãÃÇÑ¡¶¨Ò®ºÍ»ª, ҪʷîËû, ÄãÃÇ×Ô¼º×÷¼ûÖ¤°É.ËûÃÇ˵, ÎÒÃÇÔ¸Òâ×÷¼ûÖ¤. |
23   | Ô¼ÊéÑÇ˵, ÄãÃÇÏÖÔÚÒª³ýµôÄãÃÇÖмäµÄÍâ°îÉñ,רÐĹéÏòÒ®ºÍ»ªÒÔÉ«ÁеÄÉñ. |
24   | °ÙÐջشðÔ¼ÊéÑÇ˵, ÎÒÃDZØÊ·îÒ®ºÍ»ªÎÒÃǵÄÉñ, Ìý´ÓËûµÄ»°. |
25   | µ±ÈÕ, Ô¼ÊéÑǾÍÓë°ÙÐÕÁ¢Ô¼, ÔÚʾ½£ÎªËûÃÇÁ¢¶¨ÂÉÀýµäÕÂ. |
26   | Ô¼ÊéÑǽ«ÕâЩ»°¶¼Ð´ÔÚÉñµÄÂÉ·¨ÊéÉÏ.ÓÖ½«Ò»¿é´óʯͷ, Á¢ÔÚÏðÊ÷ÏÂÒ®ºÍ»ªµÄÊ¥ËùÅÔ±ß. |
27   | Ô¼ÊéÑǶ԰ÙÐÕ˵, ¿´ÄÄ, Õâʯͷ¿ÉÒÔÏòÎÒÃÇ×÷¼ûÖ¤,ÒòΪÊÇÌý¼ûÁËÒ®ºÍ»ªËù·Ô¸ÀÎÒÃǵÄÒ»Çл°, ÌÈ»òÄãÃDZ³ÆúÄãÃǵÄÉñ,Õâʯͷ¾Í¿ÉÒÔÏòÄãÃÇ×÷¼ûÖ¤. ((ÌÈ»òÔÆÔÆ»ò×÷ËùÒÔÒªÏòÄãÃÇ×÷¼ûÖ¤,ÃâµÃÄãÃDZ³ÆúÒ®ºÍ»ªÄãÃǵÄÉñ)) |
28   | ì¶ÊÇÔ¼ÊéÑÇ´ò·¢°ÙÐÕ¸÷¹é×Ô¼ºµÄµØҵȥÁË. |
29   | ÕâЩÊÂÒÔáá, Ò®ºÍ»ªµÄÆÍÈËÄ۵Ķù×ÓÔ¼ÊéÑÇ, ÕýÒ»°ÙһʮËê, ¾ÍËÀÁË. |
30   | ÒÔÉ«ÁÐÈ˽«ËûÔáÔÚËûµØÒµµÄ¾³ÄÚ, ¾ÍÊÇÔÚÒÔ·¨Á«É½µØµÄͤÄÃÎ÷À,ÔÚåÈʵɽµÄ±±±ß. |
31   | Ô¼ÊéÑÇÔÚÊÀ, ºÍÔ¼ÊéÑÇËÀáá,ÄÇЩ֪µÀÒ®ºÍ»ªÎªÒÔÉ«ÁÐÈËËùÐÐÖîʵij¤ÀÏ, »¹ÔÚµÄʱºò,ÒÔÉ«ÁÐÈËÊ·îÒ®ºÍ»ª. |
32   | ÒÔÉ«ÁÐÈË´Ó°£¼°Ëù´øÀ´Ô¼ÉªµÄº¡¹Ç, ÔáÂñÔÚʾ½£.¾ÍÊÇÔÚÑŸ÷´ÓÇ°ÓÃÒ»°Ù¿é (.Òø×Ó.) Ïòʾ½£µÄ¸¸Ç×,¹þĨµÄ×ÓËïËùÂòµÄÄÇ¿éµØÀï. Õâ¾Í×÷ÁËԼɪ×ÓËïµÄ²úÒµ. |
33   | ÑÇÂ׵Ķù×ÓÒÔÀûÑÇÈöÒ²ËÀÁË, ¾Í°ÑËûÔáÔÚËû¶ù×Ó·ÇÄá¹þ,ÒÔ·¨Á«É½µØËùµÃµÄСɽÉÏ. |
Back to Bible and Christian Recource Homepage. | |
| |
Back to Bible Index Homepage. | |
|