|
1 | ´óÀûÎÚ (.Íõ.) µÚ¶þÄê°ËÔÂ, Ò®ºÍ»ªµÄ»°ÁÙµ½Ò׶àµÄËï×Ó,±ÈÀû¼ÒµÄ¶ù×Ó, ÏÈÖªÈöåÈÀûÑÇ, ˵, |
| 2 | Ò®ºÍ»ªÔøÏòÄãÃÇÁÐ×æ´ó´ó·¢Å. |
| 3 | ËùÒÔÄãÒª¶ÔÒÔÉ«ÁÐÈË˵, Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ÄãÃÇҪתÏòÎÒ,ÎÒ¾ÍתÏòÄãÃÇ. ÕâÊÇÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªËµµÄ. |
| 4 | ²»ÒªÐ§·¨ÄãÃÇÁÐ×æ. ´ÓÇ°µÄÏÈÖªºô½ÐËûÃÇ˵, Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵,ÄãÃÇÒª»ØÍ·, À뿪ÄãÃǵĶñµÀ¶ñÐÐ. ËûÃÇÈ´²»Ìý, Ò²²»Ë³´ÓÎÒ.ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ. |
| 5 | ÄãÃǵÄÁÐ×æÔÚÄÇÀïÄØ. ÄÇЩÏÈÖªÄÜÓÀÔ¶´æ»î÷á. |
| 6 | Ö»ÊÇÎÒµÄÑÔÓïºÍÂÉÀý, ¾ÍÊÇËù·Ô¸ÀÎÒÆÍÈËÖÚÏÈÖªµÄ, Æñ²»ÁÙµ½ÄãÃÇÁÐ×æ÷á.ËûÃǾͻØÍ·, ˵, Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ª¶¨Òâ, °´ÎÒÃǵÄÐж¯×÷Ϊ, ÏòÎÒÃÇÔõÑùÐÐ,ËûÒÑÕÕÑùÐÐÁË. |
| 7 | ´óÀûÎÚµÚ¶þÄêʮһÔÂ, ¾ÍÊÇϸ°ÕÌØÔ¶þÊ®ËÄÈÕ, Ò®ºÍ»ªµÄ»°ÁÙµ½Ò׶àµÄËï×Ó,±ÈÀû¼ÒµÄ¶ù×ÓÏÈÖªÈöåÈÀûÑÇ, ˵, |
| 8 | ÎÒÒ¹¼ä¹Û¿´, ¼ûÒ»ÈËÆïÖøºìÂí, Õ¾ÔÚÍݵط¬Ê¯ÁñÊ÷Öмä. ÔÚËûÉíáá,ÓÖÓкìÂí, »ÆÂí, ºÍ°×Âí. |
| 9 | ÎÒ¶ÔÓëÎÒ˵»°µÄÌìʹ˵, Ö÷°¢, ÕâÊÇÉõ÷áÒâ˼. Ëû˵,ÎÒҪָʾÄãÕâÊÇÉõ÷áÒâ˼. |
| 10 | ÄÇÕ¾ÔÚ·¬Ê¯ÁñÊ÷ÖмäµÄÈË˵, ÕâÊÇ·îÒ®ºÍ»ª²îDz, ÔÚ±éµØ×ßÀ´×ßÈ¥µÄ. |
| 11 | ÄÇЩÆïÂíµÄ, ¶ÔÕ¾ÔÚ·¬Ê¯ÁñÊ÷ÖмäÒ®ºÍ»ªµÄʹÕß˵, ÎÒÃÇÒÑÔÚ±éµØ×ßÀ´×ßÈ¥,¼ûÈ«µØ¶¼°²Ï¢Æ½¾². |
| 12 | ì¶ÊÇ, Ò®ºÍ»ªµÄʹÕß˵, Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ª°¢, ÄãÄÕºÞҮ·ÈöÀä, ºÍÓÌ´óµÄ³ÇÒØ,ÒѾÆßÊ®Äê, Ä㲻ʩÁ¯ÃõÒªµ½¼¸Ê±ÄØ. |
| 13 | Ò®ºÍ»ª¾ÍÓÃÃÀÉƵݲο»°, »Ø´ðÄÇÓëÎÒ˵»°µÄÌìʹ. |
| 14 | ÓëÎÒ˵»°µÄÌìʹ¶ÔÎÒ˵, ÄãÒªÐû¸æ˵, Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ÎÒΪҮ·ÈöÀä,ΪÎý°², ÐÄÀＫÆä»ðÈÈ. |
| 15 | ÎÒÉõÄÕÅÄÇ°²ÒݵÄÁйú. ÒòÎÒ´ÓÇ°ÉÔ΢ÄÕÅ (.ÎÒÃñ.), ËûÃǾͼӺ¦¹ý·Ö. |
| 16 | ËùÒÔÒ®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ÏÖ½ñÎһص½Ò®Â·ÈöÀä, ÈÔÊ©Á¯Ãõ. Îҵĵî±ØÖؽ¨ÔÚÆäÖÐ,×¼Éþ±ØÀÔÚҮ·ÈöÀäÖ®ÉÏ. ÕâÊÇÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªËµµÄ. |
| 17 | ÄãÒªÔÙÐû¸æ˵, Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ÎҵijÇÒØ, ±ØÔÙ·áÊ¢·¢´ï.Ò®ºÍ»ª±ØÔÙ°²Î¿Îý°², ¼ðѡҮ·ÈöÀä. |
| 18 | ÎÒ¾ÙÄ¿¹Û¿´, ¼ûÓÐËĽÇ. |
| 19 | ÎÒ¾ÍÎÊÓëÎÒ˵»°µÄÌìʹ˵, ÕâÊÇÉõ÷áÒâ˼. Ëû»Ø´ð˵, ÕâÊÇ´òÉ¢ÓÌ´ó,ÒÔÉ«ÁÐ, ºÍҮ·ÈöÀäµÄ½Ç. |
| 20 | Ò®ºÍ»ªÓÖÖ¸Ëĸö½³È˸øÎÒ¿´. |
| 21 | ÎÒ˵, ËûÃÇÀ´×öÉõ÷áÄØ. Ëû˵, ÕâÊÇ´òÉ¢ÓÌ´óµÄ½Ç, ʹÈ˲»¸Ò̧ͷ.µ«ÕâЩ½³ÈËÀ´ÍþÏÅÁйú, ´òµôËûÃǵĽÇ, ¾ÍÊǾÙÆð´òÉ¢ÓÌ´óµØµÄ½Ç. |
|
1 | ÎÒÓÖ¾ÙÄ¿¹Û¿´, ¼ûÒ»ÈËÊÖÄÃ×¼Éþ. |
| 2 | ÎÒ˵, ÄãÍùÄÇÀïÈ¥. Ëû¶ÔÎÒ˵, ҪȥÁ¿Ò®Â·ÈöÀä, ¿´Óжà¿í¶à³¤. |
| 3 | ÓëÎÒ˵»°µÄÌìʹȥµÄʱºò, ÓÖÓÐһλÌìʹÓÖøËûÀ´, |
| 4 | ¶ÔËû˵, ÄãÅÜÈ¥¸æËßÄÇÉÙÄêÈË, ˵, Ү·ÈöÀä±ØÓÐÈ˾Óס,ºÃÏñÎÞ³ÇǽµÄÏç´å, ÒòΪÈËÃñºÍÉüÐóÉõ¶à. |
| 5 | Ò®ºÍ»ªËµ, ÎÒÒª×÷Ү·ÈöÀäËÄΧµÄ»ð³Ç, ²¢Òª×÷ÆäÖеÄÈÙÒ«. |
| 6 | Ò®ºÍ»ªËµ, ÎÒ´ÓÇ°·ÖÉ¢ÄãÃÇÔÚÌìµÄËÄ·½. ((ÔÎÄ×÷ÓÌÈçÌìµÄËÄ·ç)),ÏÖÔÚÄãÃÇÒª´Ó±±·½Ö®µØÌÓ»Ø. ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ. |
| 7 | Óë°Í±ÈÂ×ÈËͬסµÄÎý°²ÃñÄÄ, Ó¦µ±ÌÓÍÑ. |
| 8 | Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªËµ, ÔÚÏÔ³öÈÙÒ«Ö®áá, ²îDzÎÒÈ¥ (.³Í·£.) ÄÇ°ÂÓÄãÃǵÄÁйú.ÃþÄãÃǵÄ, ¾ÍÊÇÃþËûÑÛÖеÄÍ«ÈË. |
| 9 | ¿´ÄÄ, ÎÒ ((»ò×÷Ëû)) ÒªÏòËûÃÇÂÕÊÖ, ËûÃǾͱØ×÷·þÊÂËûÃÇÖ®È˵Ä°Îï,ÄãÃDZãÖªµÀÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ª²îDzÎÒÁË. |
| 10 | Îý°²³Ç°¢, Ó¦µ±»¶Àָ質, ÒòΪÎÒÀ´Òª×¡ÔÚÄãÖмä. ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ. |
| 11 | ÄÇʱ, ±ØÓÐÐí¶à¹ú¹é¸½Ò®ºÍ»ª, ×÷Ëû ((ÔÎÄ×÷ÎÒ)) µÄ×ÓÃñ. Ëû((ÔÎÄ×÷ÎÒ)) ҪסÔÚÄãÖмä, Äã¾ÍÖªµÀÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ª²îDzÎÒµ½ÄãÄÇÀïÈ¥ÁË. |
| 12 | Ò®ºÍ»ª±ØÊÕ»ØÓÌ´ó×÷ËûÊ¥µØµÄ·Ö, Ò²±ØÔÙ¼ðѡҮ·ÈöÀä. |
| 13 | ·²ÓÐѪÆøµÄ, ¶¼µ±ÔÚÒ®ºÍ»ªÃæÇ°¾²Ä¬ÎÞÉù. ÒòΪËûÐËÆð, ´ÓÊ¥Ëù³öÀ´ÁË. |
|
1 | Ììʹ ((ÔÎÄ×÷Ëû)) ÓÖÖ¸¸øÎÒ¿´, ´ó¼À˾ԼÊéÑÇ, Õ¾ÔÚÒ®ºÍ»ªµÄʹÕßÃæÇ°,Èöµ«Ò²Õ¾ÔÚÔ¼ÊéÑǵÄÓÒ±ß, ÓëËû×÷¶Ô. |
| 2 | Ò®ºÍ»ªÏòÈöµ«Ëµ, Èöµ«ÄÄ, Ò®ºÍ»ªÔð±¸Äã,¾ÍÊǼðѡҮ·ÈöÀäµÄÒ®ºÍ»ªÔð±¸Äã. Õâ²»ÊÇ´Ó»ðÖгé³öÀ´µÄÒ»¸ù²ñ÷á. |
| 3 | Ô¼ÊéÑÇ´©ÖøÎÛ»àµÄÒ·þ, Õ¾ÔÚʹÕßÃæÇ°. |
| 4 | ʹÕß·Ô¸ÀÕ¾ÔÚÃæÇ°µÄ˵, ÄãÃÇÒªÍÑÈ¥ËûÎÛ»àµÄÒ·þ. ÓÖ¶ÔÔ¼ÊéÑÇ˵,ÎÒʹÄãÍÑÀë×ïÄõ, Òª¸øÄã´©ÉÏ»ªÃÀµÄÒ·þ. |
| 5 | ÎÒ˵, Òª½«½à¾»µÄ¹ÚÃá´÷ÔÚËûÍ·ÉÏ. ËûÃǾͰѽྻµÄ¹ÚÃá´÷ÔÚËûÍ·ÉÏ,¸øËû´©ÉÏ (.»ªÃÀµÄ.) Ò·þ, Ò®ºÍ»ªµÄʹÕßÔÚÅÔ±ßÕ¾Á¢. |
| 6 | Ò®ºÍ»ªµÄʹÕ߸æ½ëÔ¼ÊéÑÇ˵, |
| 7 | Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ÄãÈô×ñÐÐÎҵĵÀ, ½÷ÊØÎÒµÄÃüÁî,Äã¾Í¿ÉÒÔ¹ÜÀíÎҵļÒ, ¿´ÊØÎÒµÄÔºÓî. ÎÒҲҪʹÄãÔÚÕâЩվÁ¢µÄÈËÖмäÀ´Íù. |
| 8 | ´ó¼À˾ԼÊéÑÇ°¢, ÄãºÍ×øÔÚÄãÃæÇ°µÄͬ°é¶¼µ±Ìý. (ËûÃÇÊÇ×÷Ô¤Õ×µÄ).ÎÒ±ØʹÎÒÆÍÈË (.´óÎÀ.) µÄÃçÒá·¢³ö. |
| 9 | ¿´ÄÄ, ÎÒÔÚÔ¼ÊéÑÇÃæÇ°ËùÁ¢µÄʯͷ, ÔÚÒ»¿éʯͷÉÏÓÐÆßÑÛ. Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªËµ,ÎÒÒªÇ××Ôµñ¿ÌÕâʯͷ, ²¢ÒªÔÚÒ»ÈÕÖ®¼ä, ³ýµôÕâµØµÄ×ïÄõ. |
| 10 | µ±ÄÇÈÕ, ÄãÃǸ÷ÈËÒªÇëÁÚÉá×øÔÚÆÏÌÑÊ÷ºÍÎÞ»¨¹ûÊ÷ÏÂ.ÕâÊÇÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªËµµÄ. |
|
1 | ÄÇÓëÎÒ˵»°µÄÌìʹÓÖÀ´½ÐÐÑÎÒ, ºÃÏñÈË˯¾õ±»»½ÐÑÒ»Ñù. |
| 2 | ËûÎÊÎÒ˵, Äã¿´¼ûÁËÉõ÷á. ÎÒ˵, ÎÒ¿´¼ûÁËÒ»¸ö´¿½ðµÄµÆ̨, ¶¥ÉÏÓÐÕµµÆ,µÆ̨ÉÏÓÐÆßÕµµÆ, ÿյÓÐÆ߸ö¹Ü×Ó. |
| 3 | ÅÔ±ßÓÐÁ½¿ÃéÏéÊ÷, Ò»¿ÃÔÚµÆÕµµÄÓÒ±ß, Ò»¿ÃÔÚµÆÕµµÄ×ó±ß. |
| 4 | ÎÒÎÊÓëÎÒ˵»°µÄÌìʹ˵, Ö÷°¢, ÕâÊÇÉõ÷áÒâ˼. |
| 5 | ÓëÎÒ˵»°µÄÌìʹ»Ø´ðÎÒ˵, Äã²»ÖªµÀÕâÊÇÉõ÷áÒâ˼÷á. ÎÒ˵, Ö÷°¢,ÎÒ²»ÖªµÀ. |
| 6 | Ëû¶ÔÎÒ˵, ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªÖ¸Ê¾ËùÂްͲ®µÄ. Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªËµ,²»ÊÇÒп¿ÊÆÁ¦, ²»ÊÇÒп¿²ÅÄÜ, ÄËÊÇÒп¿ÎÒµÄÁé, (.·½ÄܳÉÊÂ.). |
| 7 | ´óɽÄÄ, ÄãËãÉõ÷áÄØ. ÔÚËùÂްͲ®ÃæÇ°, Äã±Ø³ÉΪƽµØ. Ëû±Ø°á³öÒ»¿éʯͷ,°²ÔÚ (.µî.) ¶¥ÉÏ. ÈËÇÒ´óÉù»¶ºô, ˵, Ô¸¶÷»Ý¶÷»Ý¹éÓëÕâµî ((µî»ò×÷ʯ)). |
| 8 | Ò®ºÍ»ªµÄ»°ÓÖÁÙµ½ÎÒ˵, |
| 9 | ËùÂްͲ®µÄÊÖ, Á¢ÁËÕâµîµÄ¸ù»ù. ËûµÄÊÖÒ²±ØÍê³ÉÕ⹤.Äã¾ÍÖªµÀÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ª²îDzÎÒµ½ÄãÃÇÕâÀïÀ´ÁË. |
| 10 | ËÃêÊÓÕâÈÕµÄÊÂΪСÄØ. ÕâÆß (.ÑÛ.) ÄËÊÇÒ®ºÍ»ªµÄÑÛ¾¦, ±é²ìÈ«µØ,¼ûËùÂްͲ®ÊÖÄÃÏßîè¾Í»¶Ï². |
| 11 | ÎÒÓÖÎÊÌìʹ˵, ÕâµÆ̨×óÓÒµÄÁ½¿ÃéÏéÊ÷, ÊÇÉõ÷áÒâ˼. |
| 12 | ÎÒ¶þ´ÎÎÊËû˵, ÕâÁ½¸ùéÏéÖ¦, ÔÚÁ½¸öÁ÷³ö½ðÉ« (.ÓÍ.) µÄ½ð×ìÅÔ±ß,ÊÇÉõ÷áÒâ˼. |
| 13 | Ëû¶ÔÎÒ˵, Äã²»ÖªµÀÕâÊÇÉõ÷áÒâ˼÷á. ÎÒ˵, Ö÷°¢, ÎÒ²»ÖªµÀ. |
| 14 | Ëû˵, ÕâÊÇÁ½¸öÊܸàÕß, Õ¾ÔÚÆÕÌìÏÂÖ÷µÄÅÔ±ß. |
|
1 | ÎÒÓÖ¾ÙÄ¿¹Û¿´, ¼ûÓÐÒ»·ÉÐеÄÊé¾í. |
| 2 | ËûÎÊÎÒ˵, Äã¿´¼ûÉõ÷á. Îһشð˵, ÎÒ¿´¼ûÒ»·ÉÐеÄÊé¾í, ³¤¶þÊ®Öâ.¿íÊ®Öâ. |
| 3 | Ëû¶ÔÎÒ˵, ÕâÊÇ·¢³öÐÐÔÚ±éµØÉϵÄÖä×ç. ·²ÍµÇԵıذ´¾íÉÏÕâÃæµÄ»°³ýÃð.·²Æð¼ÙÊĵıذ´¾íÉÏÄÇÃæµÄ»°³ýÃð. |
| 4 | Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªËµ, ÎÒ±ØʹÕâÊé¾í³öÈ¥, ½øÈë͵ÇÔÈ˵ļÒ,ºÍÖ¸ÎÒÃûÆð¼ÙÊÄÈ˵ļÒ, ±Ø³£ÔÚËû¼ÒÀï, Á¬·¿ÎÝ´øľʯ¶¼»ÙÃðÁË. |
| 5 | ÓëÎÒ˵»°µÄÌìʹ³öÀ´, ¶ÔÎÒ˵, ÄãÒª¾ÙÄ¿¹Û¿´, ¼ûËù³öÀ´µÄÊÇÉõ÷á. |
| 6 | ÎÒ˵, ÕâÊÇÉõ÷áÄØ. Ëû˵, Õâ³öÀ´µÄÊÇÁ¿Æ÷. ËûÓÖ˵, ÕâÊǶñÈË,ÔÚ±éµØµÄÐÎ×´. |
| 7 | (ÎÒ¼ûÓÐһƬԲǦ±»¾ÙÆðÀ´) Õâ×øÔÚÁ¿Æ÷ÖеÄÊǸö¸¾ÈË. |
| 8 | Ììʹ˵, ÕâÊÇ×ï¶ñ. Ëû¾Í°Ñ¸¾ÈËÈÓÔÚÁ¿Æ÷ÖÐ, ½«ÄÇƬԲǦÈÓÔÚÁ¿Æ÷µÄ¿ÚÉÏ. |
| 9 | ÎÒÓÖ¾ÙÄ¿¹Û¿´, ¼ûÓÐÁ½¸ö¸¾È˳öÀ´, ÔÚËýÃdzá°òÖÐÓзç, (.·ÉµÃÉõ¿ì.).³á°òÈçͬðÙÄñµÄ³á°ò. ËýÃǽ«Á¿Æ÷̧ÆðÀ´, ÐüÔÚÌìµØÖмä. |
| 10 | ÎÒÎÊÓëÎÒ˵»°µÄÌìʹ˵, ËýÃÇÒª½«Á¿Æ÷̧µ½ÄÇÀïÈ¥ÄØ. |
| 11 | Ëû¶ÔÎÒ˵, ÒªÍùʾÄõØÈ¥, ΪËü¸ÇÔì·¿ÎÝ. µÈ·¿ÎÝÆ뱸, ¾Í°ÑËü°²ÖÃÔÚ×Ô¼ºµÄµØ·½. |
|
1 | ÎÒÓÖ¾ÙÄ¿¹Û¿´, ¼ûÓÐËÄÁ¾³µ´ÓÁ½É½Öмä³öÀ´. ÄÇɽÊÇÍɽ. |
| 2 | µÚÒ»Á¾³µÌ×ÖøºìÂí, µÚ¶þÁ¾³µÌ×ÖøºÚÂí. |
| 3 | µÚÈýÁ¾³µÌ×Öø°×Âí, µÚËÄÁ¾³µÌ×ÖøÓаߵãµÄ׳Âí. |
| 4 | ÎÒ¾ÍÎÊÓëÎÒ˵»°µÄÌìʹ˵, Ö÷°¢, ÕâÊÇÉõ÷áÒâ˼. |
| 5 | Ììʹ»Ø´ðÎÒ˵, ÕâÊÇÌìµÄËÄ·ç, ÊÇ´ÓÆÕÌìϵÄÖ÷ÃæÇ°³öÀ´µÄ. |
| 6 | Ì×ÖøºÚÂíµÄ (.³µ.) Íù±±·½È¥, °×Âí¸úËæÔÚáá. ÓаߵãµÄÂíÍùÄÏ·½È¥. |
| 7 | ׳Âí³öÀ´, ÒªÔÚ±éµØ×ßÀ´×ßÈ¥. Ììʹ˵, ÄãÃÇÖ»¹ÜÔÚ±éµØ×ßÀ´×ßÈ¥.ËüÃǾÍÕÕÑùÐÐÁË. |
| 8 | ËûÓÖºô½ÐÎÒ˵, ¿´ÄÄ, Íù±±·½È¥µÄ, ÒÑÔÚ±±·½°²Î¿ÎÒµÄÐÄ. |
| 9 | Ò®ºÍ»ªµÄ»°ÁÙµ½ÎÒ˵, |
| 10 | ÄãÒª´Ó±»Â°Ö®ÈËÖÐÈ¡ºÚçé, ¶à±ÈÑÅ, Ò®´óÑÅµÄ (.½ðÒø.). ÕâÈýÈËÊǴӰͱÈÂ×À´µ½Î÷·¬ÑŵĶù×ÓÔ¼Î÷ÑǵļÒÀï. µ±ÈÕÄãÒª½øËûµÄ¼Ò, |
| 11 | È¡Õâ½ðÒø×ö¹ÚÃá, ´÷ÔÚÔ¼Èö´ðµÄ¶ù×Ó, ´ó¼À˾ԼÊéÑǵÄÍ·ÉÏ. |
| 12 | ¶ÔËû˵, Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ¿´ÄÄ, ÄÇÃû³ÆΪ (´óÎÀ.) ÃçÒáµÄ,ËûÒªÔÚ±¾´¦³¤ÆðÀ´. ²¢Òª½¨ÔìÒ®ºÍ»ªµÄµî. |
| 13 | ËûÒª½¨ÔìÒ®ºÍ»ªµÄµî, ²¢µ£¸º×ðÈÙ, ×øÔÚλÉÏ, ÕÆÍõȨ.ÓÖ±ØÔÚλÉÏ×÷¼À˾, ʹÁ½Ö°Ö®¼ä³ï¶¨ºÍƽ. |
| 14 | Õâ¹ÚÃáÒª¹éÏ£Á¬ ((¾ÍÊǺÚçé)), ¶à±ÈÑÅ, Ò®´óÑÅ, ºÍÎ÷·¬ÑŵĶù×ÓÏÍ((Ï;ÍÊÇÔ¼Î÷ÑÇ)), ·ÅÔÚÒ®ºÍ»ªµÄµîÀïΪ¼ÇÄî. |
| 15 | Ô¶·½µÄÈËÒ²ÒªÀ´½¨ÔìÒ®ºÍ»ªµÄµî. ÄãÃǾÍÖªµÀÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ª²îDzÎÒ,µ½ÄãÃÇÕâÀïÀ´. ÄãÃÇÈôÁôÒâÌý´ÓÒ®ºÍ»ªÄãÃÇÉñµÄ»°, (.ÕâÊÂ.) ±ØÈ»³É¾Í. |
|
1 | ´óÀûÎÚÍõµÚËÄÄê¾ÅÔÂ, ¾ÍÊÇ»ù˹Á÷Ô³õËÄÈÕ, Ò®ºÍ»ªµÄ»°ÁÙµ½ÈöåÈÀûÑÇ. |
| 2 | ÄÇʱ²®ÌØÀûÈËÒѾ´ò·¢É³ÀûÉ«ºÍÀû¼áÃ×ÀÕ, ²¢¸ú´ÓËûÃǵÄÈË,È¥¿ÒÇóÒ®ºÍ»ªµÄ¶÷, |
| 3 | ²¢ÎÊÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªµîÖеļÀ˾, ºÍÏÈ֪˵, ÎÒÀúÄêÒÔÀ´, ÔÚÎåÔ¼ä¿ÞÆüÕ«½ä,ÏÖÔÚ»¹µ±ÕâÑùÐÐ÷á. |
| 4 | Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªµÄ»°¾ÍÁÙµ½ÎÒ˵, |
| 5 | ÄãÒªÐû¸æ¹úÄÚµÄÖÚÃñ, ºÍ¼À˾, ˵, ÄãÃÇÕâÆßÊ®ÄêÔÚÎåÔÂ, ÆßÔ½ûʳ±¯°§,ÆñÊÇË¿ºÁÏòÎÒ½ûʳ÷á. |
| 6 | ÄãÃdzԺÈ, ²»ÊÇΪ×Ô¼º³Ô, Ϊ×Ô¼ººÈ÷á. |
| 7 | µ±Ò®Â·ÈöÀäºÍËÄΧµÄ³ÇÒØÓоÓÃñ, ÕýÐËÊ¢, ÄϵظßÔÓÐÈ˾ÓסµÄʱºò,Ò®ºÍ»ª½å´ÓÇ°µÄÏÈÖªËùÐû¸æµÄ»°, ÄãÃDz» (.µ±Ìý.) ÷á. |
| 8 | Ò®ºÍ»ªµÄ»°ÓÖÁÙµ½ÈöåÈÀûÑÇ˵, |
| 9 | Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÔø¶Ô (.ÄãÃǵÄÁÐ×æ.) Èç´Ë˵, Òª°´ÖÁÀíÅжÏ,¸÷ÈËÒÔ´È°®Á¯ÃõµÜÐÖ. |
| 10 | ²»¿ÉÆÛѹ¹Ñ¸¾, ¹Â¶ù, ¼Ä¾ÓµÄ, ºÍƶÇîÈË. ˶¼²»¿ÉÐÄÀïıº¦µÜÐÖ. |
| 11 | ËûÃÇÈ´²»¿ÏÌý´Ó, Ťת¼çÍ·, Èû¶ú²»Ìý. |
| 12 | ʹÐÄÓ²Èç½ð¸Öʯ, ²»ÌýÂÉ·¨, ºÍÍò¾ýÖ®Ò®ºÍ»ªÓÃÁé½å´ÓÇ°µÄÏÈÖªËù˵µÄ»°.¹Ê´Ë, Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ª´ó·¢ÁÒÅ. |
| 13 | Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªËµ, ÎÒÔøºô»½ËûÃÇ, ËûÃDz»Ìý. ½«À´ËûÃǺôÇóÎÒ, ÎÒÒ²²»Ìý. |
| 14 | ÎÒ±ØÒÔÐý·ç´µÉ¢ËûÃǵ½Ëز»ÈÏʶµÄÍò¹úÖÐ. ÕâÑù, ËûÃǵĵؾͻÄÁ¹,ÉõÖÁÎÞÈËÀ´Íù¾¹ý. ÒòΪËûÃÇʹÃÀºÃÖ®µØ»ÄÁ¹ÁË. |
|
1 | Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªµÄ»°ÁÙµ½ÎÒ˵, |
| 2 | Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ÎÒΪÎý°²ÐÄÀＫÆä»ðÈÈ. ÎÒΪËý»ðÈÈ,Ïò (.ËýµÄ³ðµÐ.) ·¢ÁÒÅ. |
| 3 | Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ÎÒÏÖÔڻص½Îý°², ҪסÔÚҮ·ÈöÀäÖÐ. Ү·ÈöÀä±Ø³ÆΪ³ÏʵµÄ³Ç, Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªµÄɽ±Ø³ÆΪʥɽ. |
| 4 | Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ½«À´±ØÓÐÄêÀϵÄÄÐÅ®, ×øÔÚҮ·ÈöÀä½ÖÉÏ.ÒòΪÄê¼ÍÀÏÂõ¾ÍÊÖÄáõÕÈ. |
| 5 | ³ÇÖнÖÉϱØÂúÓÐÄк¢Å®º¢ÍæË£. |
| 6 | Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, µ½ÄÇÈÕ, ÕâÊÂÔÚâÅÊ£µÄÃñÑÛÖп´ÎªÏ£Ææ,ÔÚÎÒÑÛÖÐÒ²¿´ÎªÏ£Ææ÷á. ÕâÊÇÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªËµµÄ. |
| 7 | Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ÎÒÒª´Ó¶«·½´ÓÎ÷·½¾È»ØÎÒµÄÃñ. |
| 8 | ÎÒÒªÁìËûÃÇÀ´, ʹËûÃÇסÔÚҮ·ÈöÀäÖÐ. ËûÃÇÒª×÷ÎÒµÄ×ÓÃñ,ÎÒÒª×÷ËûÃǵÄÉñ, ¶¼Æ¾³ÏʵºÍ¹«Òå. |
| 9 | Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, µ±½¨ÔìÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªµÄµî, Á¢¸ù»ùÖ®ÈÕµÄÏÈÖªËù˵µÄ»°, ÏÖÔÚÄãÃÇÌý¼û, Ó¦µ±ÊÖÀïǿ׳. |
| 10 | ÄÇÈÕÒÔÏÈ, È˵ò»Öø¹Í¼Û, ÉüÐóÒ²ÊÇÈç´Ë. ÇÒÒòµÐÈ˵ÄÔµ¹Ê,³öÈëÖ®ÈË, ²»µÃƽ°². ÄËÒòÎÒʹÖÚÈË»¥Ï๥»÷. |
| 11 | µ«Èç½ñ, ÎÒ´ýÕââÅÊ£µÄÃñ, ±Ø²»Ïñ´ÓÇ°. ÕâÊÇÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªËµµÄ. |
| 12 | ÒòΪËûÃDZØƽ°²ÈöÖÖ. ÆÏÌÑÊ÷±Ø½á¹û×Ó, µØÍÁ±ØÓгö²ú, ÌìÒ²±Ø½µ¸Ê¶.ÎÒҪʹÕââÅÊ£µÄÃñ, ÏíÊÜÕâÒ»Çеĸ£. |
| 13 | ÓÌ´ó¼ÒºÍÒÔÉ«ÁмҰ¢, ÄãÃÇ´ÓÇ°ÔÚÁйúÖÐ, ÔõÑù³ÉΪ¿ÉÖä×çµÄ, ÕÕÑù,ÎÒÒªÕü¾ÈÄãÃÇ, ʹÈ˳ÆÄãÃÇΪÓи£µÄ ((»ò×÷ʹÄãÃǽÐÈ˵ø£)).ÄãÃDz»Òª¾åÅÂ, ÊÖҪǿ׳. |
| 14 | Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ÄãÃÇÁÐ×æÈÇÎÒ·¢ÅµÄʱºò, ÎÒÔõÑù¶¨Òâ½µ»ö,²¢²»áá»Ú. |
| 15 | ÏÖÔÚÎÒÕÕÑù¶¨ÒâÊ©¶÷ÓëҮ·ÈöÀä, ºÍÓÌ´ó¼Ò, ÄãÃDz»Òª¾åÅÂ. |
| 16 | ÄãÃÇËùµ±ÐеÄÊÇÕâÑù. ¸÷ÈËÓëÁÚÉá˵»°³Ïʵ, ÔÚ³ÇÃÅ¿Ú°´ÖÁÀíÅжÏ,ʹÈ˺ÍÄÀ. |
| 17 | ˶¼²»¿ÉÐÄÀïıº¦ÁÚÉá, Ò²²»¿Éϲ°®Æð¼ÙÊÄ. ÒòΪÕâЩʶ¼ÎªÎÒËùºÞ¶ñ.ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ. |
| 18 | Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªµÄ»°ÁÙµ½ÎÒ˵, |
| 19 | Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ËÄÔÂ, ÎåÔ½ûʳµÄÈÕ×Ó, ÆßÔÂ, ʮԽûʳµÄÈÕ×Ó,±Ø±äΪÓÌ´ó¼Ò»¶Ï²¿ìÀÖµÄÈÕ×Ó, ºÍ»¶ÀֵĽÚÆÚ. ËùÒÔÄãÃÇҪϲ°®³ÏʵÓëºÍƽ. |
| 20 | Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ½«À´±ØÓÐÁйúµÄÈË, ºÍ¶à³ÇµÄ¾ÓÃñÀ´µ½. |
| 21 | Õâ³ÇµÄ¾ÓÃñ±Øµ½ÄdzÇ, ˵, ÎÒÃÇÒª¿ìÈ¥¿ÒÇóÒ®ºÍ»ªµÄ¶÷, Ñ°ÇóÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ª.ÎÒҲҪȥ. |
| 22 | ±ØÓÐÁаîµÄÈË, ºÍÇ¿¹úµÄÃñ, À´µ½Ò®Â·ÈöÀä, Ñ°ÇóÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ª.¿ÒÇóÒ®ºÍ»ªµÄ¶÷. |
| 23 | Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÈç´Ë˵, ÔÚÄÇЩÈÕ×Ó, ±ØÓÐÊ®¸öÈË´ÓÁйúÖî×å ((ÔÎÄ×÷·½ÑÔ))ÖгöÀ´, Àסһ¸öÓÌ´óÈ˵ÄÒ½ó, ˵, ÎÒÃÇÒªÓëÄãÃÇͬȥ,ÒòΪÎÒÃÇÌý¼ûÉñÓëÄãÃÇͬÔÚÁË. |
|
1 | Ò®ºÍ»ªµÄĬʾӦÑéÔÚ¹þµÃÀµØ, ´óÂíÉ« (ÊÀÈ˺ÍÒÔÉ«Áи÷Ö§ÅɵÄÑÛÄ¿,¶¼ÑöÍûÒ®ºÍ»ª). |
| 2 | ºÍ¿¿½üµÄ¹þÂí, ²¢ÍÆÂÞ, Î÷¶Ù, ÒòΪÕâ¶þ³ÇµÄÈË, ´óÓÐÖÇ»Û. |
| 3 | ÍÆÂÞΪ×Ô¼ºÐÞ¡õ±£ÕÏ, »ýÐîÒø×ÓÈ糾ɳ, ¶ÑÆ𾫽ðÈç½ÖÉϵÄÄàÍÁ. |
| 4 | Ö÷±Ø¸Ï³öËý, ´ò°ÜËýº£ÉϵÄȨÀû. Ëý±Ø±»»ðÉÕÃð. |
| 5 | ÑÇʵ»ùÂ׿´¼û±Ø¾åÅÂ. åÈÈø¿´¼ûÉõÍ´¿à. ÒÔ¸ïÂ×ÒòʧÁËÅÎÍûÃÉÐß.åÈÈø±Ø²»ÔÙÓоýÍõ. ÑÇʵ»ùÂ×Ò²²»ÔÙÓоÓÃñ. |
| 6 | ˽Éú×Ó ((»ò×÷Íâ×åÈË)) ±ØסÔÚÑÇʵͻ. ÎұسýÃð·ÇÀûÊ¿È˵Ľ¾°Á. |
| 7 | ÎұسýÈ¥Ëû¿ÚÖдøѪ֮Èâ, ºÍÑÀ³ÝÄÚ¿ÉÔ÷Ö®Îï. Ëû±Ø×÷ΪâÅÊ£µÄÈË,¹éÓëÎÒÃǵÄÉñ, ±ØÔÚÓÌ´óÏñ×峤, ÒÔ¸ïÂ×È˱ØÈçÒ®²¼Ë¹ÈË. |
| 8 | ÎÒ±ØÔÚÎÒ¼ÒµÄËÄΧ°²Óª, ʹµÐ¾ü²»µÃÈÎÒâÍùÀ´. ±©Å°µÄÈËÒ²²»ÔÙ¾¹ý,ÒòΪÎÒÇ×ÑÛ¿´¹Ë (.ÎҵļÒ.). |
| 9 | Îý°²µÄÃñÄÄ, Ó¦µ±´ó´óϲÀÖ. Ү·ÈöÀäµÄÃñÄÄ, Ó¦µ±»¶ºô. ¿´ÄÄ,ÄãµÄÍõÀ´µ½ÄãÕâÀï. ËûÊǹ«ÒåµÄ, ²¢ÇÒÊ©ÐÐÕü¾È, Ç«Ç«ºÍºÍµÄÆïÖø¿,¾ÍÊÇÆïÖø¿µÄ¾Ô×Ó. |
| 10 | ÎұسýÃðÒÔ·¨Á«µÄÕ½³µ, ºÍҮ·ÈöÀäµÄÕ½Âí. ÕùÕ½µÄ¹Ò²±Ø³ýÃð.Ëû±ØÏòÁйú½²ºÍƽ. ËûȨ±ú±Ø´ÓÕ⺣¹Üµ½ÄǺ£, ´Ó´óºÓ¹Üµ½µØ¼«. |
| 11 | Îý°²ÄÄ, ÎÒÒòÓëÄãÁ¢Ô¼µÄѪ, ½«ÄãÖм䱻°¶øÇôµÄÈË, ´ÓÎÞË®µÄ¿ÓÖÐÊͷųöÀ´. |
| 12 | ÄãÃDZ»Çô¶øÓÐÖ¸ÍûµÄÈË, ¶¼Òª×ª»Ø±£ÕÏ. ÎÒ½ñÈÕ˵Ã÷, Îұؼӱ¶´Í¸£¸øÄãÃÇ. |
| 13 | ÎÒÄÃÓÌ´ó×÷ÉÏÏҵĹ, ÎÒÄÃÒÔ·¨Á«ÎªÕŹµÄ¼ý. Îý°²ÄÄ, ÎÒÒª¼¤·¢ÄãµÄÖÚ×Ó,¹¥»÷Ï£À° ((ÔÎÄ×÷ÑÅÍê)) µÄÖÚ×Ó, ʹÄãÈçÓÂÊ¿µÄµ¶. |
| 14 | Ò®ºÍ»ª±ØÏÔÏÖÔÚËûÃÇÒÔÉÏ. ËûµÄ¼ý±ØÉä³öÏñÉÁµç. Ö÷Ò®ºÍ»ª±Ø´µ½Ç,³ËÄÏ·½µÄÐý·ç¶øÐÐ. |
| 15 | Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ª±Ø±£»¤ËûÃÇ. ËûÃDZØÍÌÃð (.³ðµÐ.), ¼ṳ̀µ¯Ê¯.ËûÃÇ±ØºÈ (.Ѫ.) Äź°, ÓÌÈçÒû¾Æ. ËûÃDZØÏñÊ¢Âú (.Ѫ.) µÄÍë,ÓÖÏñ̳µÄËĽÇÂúÁË (.Ѫ.). |
| 16 | µ±ÄÇÈÕ, Ò®ºÍ»ªËûÃǵÄÉñ±Ø¿´ËûµÄÃñ, ÈçȺÑòÕü¾ÈËûÃÇ. ÒòΪ (.ËûÃDZØÏñ.)¹ÚÃáÉϵı¦Ê¯, ¸ß¾ÙÔÚËûµÄµØÒÔÉÏ ((¸ß¾ÙÔÆÔÆ»ò×÷ÔÚËûµÄµØÉÏ·¢¹â»Ô)). |
| 17 | ËûµÄ¶÷´ÈºÎµÈ´ó, ËûµÄÈÙÃÀºÎÆäÊ¢. Îå¹È½¡×³ÉÙÄÐ, оÆÅàÑø´¦Å®. |
|
1 | µ±´ºÓêµÄʱºò, ÄãÃÇÒªÏò·¢ÉÁµçµÄÒ®ºÍ»ªÇóÓê. Ëû±ØΪÖÚÈ˽µÏ¸ÊÁØ,ʹÌïÔ°Éú³¤²ËÊß. |
| 2 | ÒòΪ, ¼ÒÉñËùÑÔµÄÊÇÐé¿Õ, ²·Ê¿Ëù¼ûµÄÊÇÐé¼Ù, ×öÃÎÕßËù˵µÄÊǼÙÃÎ.ËûÃǰװ׵ذ²Î¿ÈË. ËùÒÔÖÚÈËÈçÑòÁ÷Àë, ÒòÎÞÄÁÈ˾ÍÊÜ¿à. |
| 3 | ÎÒµÄÅÆøÏòÄÁÈË·¢×÷, Îұسͷ£¹«É½Ñò. ÒòÎÒÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ª¾ì¹Ë×Ô¼ºµÄÑòȺ,¾ÍÊÇÓÌ´ó¼Ò, ±ØʹËûÃÇÈç¿¥ÂíÔÚÕóÉÏ. |
| 4 | ·¿½Çʯ, ¶¤×Ó, ÕùÕ½µÄ¹, ºÍÒ»ÇÐÕÆȨµÄ¶¼´ÓËû¶ø³ö. |
| 5 | ËûÃDZØÈçÓÂÊ¿, ÔÚÕóÉϽ« (.³ðµÐ.) ¼ṳ̀ÔÚ½ÖÉϵÄÄàÍÁÖÐ. ËûÃDZØÕùÕ½,ÒòΪҮºÍ»ªÓëËûÃÇͬÔÚ. ÆïÂíµÄÒ²±ØÐßÀ¢. |
| 6 | ÎÒÒª¼á¹ÌÓÌ´ó¼Ò, Õü¾ÈԼɪ¼Ò, ÒªÁìËûÃǹé»Ø. ÎÒÒªÁ¯ÐôËûÃÇ,ËûÃDZØÏñδÔøÆú¾øµÄÒ»Ñù. ¶¼ÒòÎÒÊÇÒ®ºÍ»ªËûÃǵÄÉñ, ÎÒ±ØÓ¦ÔÊËûÃÇ(.µÄµ»¸æ.). |
| 7 | ÒÔ·¨Á«È˱ØÈçÓÂÊ¿, ËûÃÇÐÄÖг©¿ìÈçͬºÈ¾Æ. ËûÃǵĶùÅ®±Ø¿´¼û¶ø¿ì»î.ËûÃǵÄÐıØÒòÒ®ºÍ»ªÏ²ÀÖ. |
| 8 | ÎÒÒª·¢Ë»Éù, ¾Û¼¯ËûÃÇ. ÒòÎÒÒѾ¾ÈÊêËûÃÇ. ËûÃǵÄÈËÊý±Ø¼ÓÔö,Èç´ÓÇ°¼ÓÔöÒ»Ñù. |
| 9 | ÎÒËäÈ» ((»ò×÷±Ø)) ²¥É¢ËûÃÇÔÚÁйúÖÐ, ËûÃDZØÔÚÔ¶·½¼ÇÄîÎÒ.ËûÃÇÓë¶ùÅ®¶¼±Ø´æ»î, Çҵùé»Ø. |
| 10 | ÎÒ±ØÔÙÁìËûÃdzö°£¼°µØ, ÕоÛËûÃdzöÑÇÊö, ÁìËûÃǵ½»ùÁкÍÀû°ÍÄÛ,ÕâµØÉÐÇÒ²»¹»ËûÃǾÓס. |
| 11 | Ò®ºÍ»ª±Ø¾¹ý¿àº£, »÷´òº£ÀË, ʹÄáÂÞºÓµÄÉî´¦¶¼¿ÝǬ. ÑÇÊöµÄ½¾°Á±ØÖ±°Î¢. °£¼°µÄȨ±ú, ±ØÈ»Ãðû. |
| 12 | ÎÒ±ØʹËûÃÇÒп¿ÎÒ, µÃÒÔ¼á¹Ì. Ò»¾ÙÒ»¶¯, ±Ø·îÎÒµÄÃû. ÕâÊÇÒ®ºÍ»ªËµµÄ. |
|
1 | Àû°ÍÄÛÄÄ, ¿ª¿ªÄãµÄÃÅ, ÈλðÉÕÃðÄãµÄÏã°ØÊ÷. |
| 2 | ËÉÊ÷°¢, Ó¦µ±°§ºÅ, ÒòΪÏã°ØÊ÷Çãµ¹, ¼ÑÃÀµÄÊ÷»Ù»µ. °ÍɺµÄÏðÊ÷°¢,Ó¦µ±°§ºÅ, ÒòΪïʢµÄÊ÷ÁÖÒѾµ¹ÁË. |
| 3 | Ìý°¢, ÓÐÄÁÈË°§ºÅµÄÉùÒô, ÒòËûÃÇÈÙ»ª (.µÄ²Ý³¡.) »Ù»µÁË.ÓÐÉÙ׳ʨ×ÓÅØÏøµÄÉùÒô, ÒòÔ¼µ©ºÓÅԵĴÔÁֻķÏÁË. |
| 4 | Ò®ºÍ»ªÎÒµÄÉñÈç´Ë˵, Äã (.ÈöåÈÀûÑÇ.) ÒªÄÁÑøÕ⽫Ô×µÄȺÑò. |
| 5 | ÂòËûÃǵÄÔ×ÁËËûÃÇ, ÒÔ×Ô¼ºÎªÎÞ×ï. ÂôËûÃǵÄ˵, Ò®ºÍ»ªÊÇÓ¦µ±³ÆË̵Ä,ÒòÎÒ³ÉΪ¸»×ã. ÄÁÑøËûÃǵIJ¢²»Á¯ÐôËûÃÇ. |
| 6 | Ò®ºÍ»ªËµ, ÎÒ²»ÔÙÁ¯ÐôÕâµØµÄ¾ÓÃñ. ±Ø½«ÕâÃñ½»¸ø¸÷È˵ÄÁÚÉá,ºÍËûÃÇÍõµÄÊÖÖÐ. ËûÃDZػÙÃðÕâµØ, ÎÒÒ²²»¾ÈÕâÃñÍÑÀëËûÃǵÄÊÖ. |
| 7 | ì¶ÊÇ, ÎÒÄÁÑøÕ⽫Ô×µÄȺÑò, ¾ÍÊÇȺÖÐ×îÀ§¿àµÄÑò. ÎÒÄÃÖøÁ½¸ùÕÈ.Ò»¸ùÎÒ³ÆΪÈÙÃÀ, Ò»¸ùÎÒ³ÆΪÁªË÷. ÕâÑù, ÎÒÄÁÑøÁËȺÑò. |
| 8 | Ò»ÔÂÖ®ÄÚ, ÎÒ³ýÃðÈý¸öÄÁÈË. ÒòΪÎÒµÄÐÄÑá·³ËûÃÇ, ËûÃǵÄÐÄÒ²Ô÷ÏÓÎÒ. |
| 9 | ÎÒ¾Í˵, ÎÒ²»ÄÁÑøÄãÃÇ. ÒªËÀµÄ, ÓÉËûËÀ. ҪɥÍöµÄ, ÓÉËûÉ¥Íö. âÅÊ£µÄ,ÓÉËûÃDZ˴ËÏàʳ. |
| 10 | ÎÒÕÛ¶ÏÄdzÆΪÈÙÃÀµÄÕÈ, ±íÃ÷ÎÒ·ÏÆúÓëÍòÃñËùÁ¢µÄÔ¼. |
| 11 | µ±ÈվͷÏÆúÁË. ÕâÑù, ÄÇЩÑöÍûÎÒµÄÀ§¿àÑò, ¾ÍÖªµÀËù˵µÄÊÇÒ®ºÍ»ªµÄ»°. |
| 12 | ÎÒ¶ÔËûÃÇ˵, ÄãÃÇÈôÒÔΪÃÀ, ¾Í¸øÎÒ¹¤¼Û, ²»È», ¾Í°ÕÁË.ì¶ÊÇËûÃǸøÁËÈýÊ®¿éÇ®, ×÷ΪÎҵŤ¼Û. |
| 13 | Ò®ºÍ»ª·Ô¸ÀÎÒ˵, Òª°ÑÖÚÈËËù¹À¶¨ÃÀºÃµÄ¼ÛÖµ, ¶ª¸øÒ¤»§.Îұ㽫ÕâÈýÊ®¿éÇ®, ÔÚÒ®ºÍ»ªµÄµîÖжª¸øÒ¤»§ÁË. |
| 14 | ÎÒÓÖÕ۶ϳÆΪÁªË÷µÄÄǸùÕÈ, ±íÃ÷ÎÒ·ÏÆúÓÌ´óÓëÒÔÉ«ÁеÜÐÖµÄÇéÒê. |
| 15 | Ò®ºÍ»ªÓÖ·Ô¸ÀÎÒ˵, ÄãÔÙÈ¡ÓÞÃÁÄÁÈËËùÓõÄÆ÷¾ß. |
| 16 | ÒòÎÒÒªÔÚÕâµØÐËÆðÒ»¸öÄÁÈË. Ëû²»¿´¹ËÉ¥ÍöµÄ, ²»Ñ°ÕÒ·ÖÉ¢µÄ,²»Ò½ÖÎÊÜÉ˵Ä, Ò²²»ÄÁÑøǿ׳µÄ. È´Òª³Ô·Ê (.Ñò.) µÄÈâ, ˺ÁÑËüµÄÌã×Ó. |
| 17 | ÎÞÓõÄÄÁÈ˶ªÆúÑòȺÓлöÁË. µ¶±ØÁÙµ½ËûµÄ°ò±Û, ºÍÓÒÑÛÉÏ.ËûµÄ°ò±Û±ØÈ«È»¿ÝǬ, ËûµÄÓÒÑÛÒ²±Ø»è°µÊ§Ã÷. |
|
1 | Ò®ºÍ»ªÂÛÒÔÉ«ÁеÄĬʾ. ÆÌÕÅÖîÌì, ½¨Á¢µØ»ù, ÔìÈËÀïÃæÖ®ÁéµÄÒ®ºÍ»ªËµ. |
| 2 | ÎÒ±ØʹҮ·ÈöÀ䱻ΧÀ§µÄʱºò, ÏòËÄΧÁйúµÄÃñ, ³ÉΪÁîÈË»è×íµÄ±.ÕâĬʾҲÂÛµ½ÓÌ´ó ((»ò×÷ÓÌ´óÒ²ÊÇÈç´Ë)). |
| 3 | ÄÇÈÕ, ÎÒ±ØʹҮ·ÈöÀäÏò¾Û¼¯¹¥»÷ËûµÄÍòÃñ, µ±×÷Ò»¿éÖØʯͷ.·²¾ÙÆðµÄ±ØÊÜÖØÉË. |
| 4 | Ò®ºÍ»ªËµ, µ½ÄÇÈÕ, ÎÒ±ØʹһÇÐÂíÆ¥¾ª»Ì, ʹÆïÂíµÄµß¿ñ. Îұؿ´¹ËÓÌ´ó¼Ò,ʹÁйúµÄÒ»ÇÐÂíƥϹÑÛ. |
| 5 | ÓÌ´óµÄ×峤, ±ØÐÄÀï˵, Ү·ÈöÀäµÄ¾ÓÃñ, Òп¿Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªËûÃǵÄÉñ,¾Í×÷ÎÒÃǵÄÄÜÁ¦. |
| 6 | ÄÇÈÕ, ÎÒ±ØʹÓÌ´óµÄ×峤, Èç»ðÅèÔÚľ²ñÖÐ, ÓÖÈç»ð°ÑÔÚºÌÀ¦Àï.ËûÃDZØ×óÓÒÉÕÃðËÄΧÁйúµÄÃñ. Ү·ÈöÀäÈË, ±ØÈÔס±¾´¦, ¾ÍÊÇҮ·ÈöÀä. |
| 7 | Ò®ºÍ»ª±ØÏÈÕü¾ÈÓÌ´óµÄÕÊÅï, ÃâµÃ´óÎÀ¼ÒµÄÈÙÒ«, ºÍҮ·ÈöÀä¾ÓÃñµÄÈÙÒ«,ʤ¹ýÓÌ´ó. |
| 8 | ÄÇÈÕ, Ò®ºÍ»ª±Ø±£»¤Ò®Â·ÈöÀäµÄ¾ÓÃñ. ËûÃÇÖмäÈíÈõµÄ, ±ØÈç´óÎÀ.´óÎÀµÄ¼Ò, ±ØÈçÉñ, ÈçÐÐÔÚËûÃÇÇ°ÃæÖ®Ò®ºÍ»ªµÄʹÕß. |
| 9 | ÄÇÈÕ, Îұض¨ÒâÃð¾øÀ´¹¥»÷Ү·ÈöÀä¸÷¹úµÄÃñ. |
| 10 | Îұؽ«ÄÇÊ©¶÷½ÐÈË¿ÒÇóµÄÁé, ½½¹à´óÎÀ¼Ò, ºÍҮ·ÈöÀäµÄ¾ÓÃñ.ËûÃDZØÑöÍûÎÒ, (.»ò×÷Ëû±¾½Úͬ.) ¾ÍÊÇËûÃÇËùÔúµÄ. ±ØΪÎÒ±¯°§,ÈçÉ¥¶ÀÉú×Ó, ÓÖΪÎÒ³î¿à, ÈçÉ¥³¤×Ó. |
| 11 | ÄÇÈÕ, Ү·ÈöÀä±ØÓдó´óµÄ±¯°§, ÈçÃ×¼ª¶àƽÔÖ®¹þ´ïÁÙÃŵı¯°§. |
| 12 | ¾³ÄÚ, Ò»¼ÒÒ»¼ÒµÄ, ¶¼±Ø±¯°§. ´óÎÀ¼Ò, ÄеĶÀÔÚÒ»´¦, Å®µÄ¶ÀÔÚÒ»´¦.Äõ¥¼Ò, ÄеĶÀÔÚÒ»´¦, Å®µÄ¶ÀÔÚÒ»´¦. |
| 13 | Àûδ¼Ò, ÄеĶÀÔÚÒ»´¦, Å®µÄ¶ÀÔÚÒ»´¦. ʾÿ¼Ò, ÄеĶÀÔÚÒ»´¦,Å®µÄ¶ÀÔÚÒ»´¦. |
| 14 | Æäâŵĸ÷¼Ò, ÄеĶÀÔÚÒ»´¦, Å®µÄ¶ÀÔÚÒ»´¦. |
|
1 | ÄÇÈÕ, ±Ø¸ø´óÎÀ¼ÒºÍҮ·ÈöÀäµÄ¾ÓÃñ, ¿ªÒ»¸öȪԴ, Ï´³ý×ï¶ñÓëÎÛ»à. |
| 2 | Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªËµ, ÄÇÈÕ, ÎұشӵØÉϳýÃðżÏñµÄÃû, ²»ÔÙ±»È˼ÇÄî.Ò²±ØʹÕâµØ²»ÔÙÓÐ (.¼Ù.) ÏÈÖªÓëÎÛ»àµÄÁé. |
| 3 | ÈôÔÙÓÐÈË˵ԤÑÔ, ÉúËûµÄ¸¸Ä¸±Ø¶ÔËû˵, Äã²»µÃ´æ»î, ÒòΪÄãÍÐÒ®ºÍ»ªµÄÃû˵¼ÙÔ¤ÑÔ. ÉúËûµÄ¸¸Ä¸, ÔÚËû˵ԤÑÔµÄʱºò, Òª½«Ëû´Ì͸. |
| 4 | ÄÇÈÕ, ·²×÷ÏÈ֪˵ԤÑÔµÄ, ±ØÒòËûËùÂÛµÄÒìÏóÐßÀ¢, ²»ÔÙ´©Ã«ÒºåÆÈË. |
| 5 | Ëû±Ø˵, ÎÒ²»ÊÇÏÈÖª, ÎÒÊǸûµØµÄ. ÎÒ´ÓÓ×Äê×÷È˵ÄÅ«ÆÍ. |
| 6 | ±ØÓÐÈËÎÊËû˵, ÄãÁ½±ÛÖмäÊÇÉõ÷áÉËÄØ. Ëû±Ø»Ø´ð˵, ÕâÊÇÎÒÔÚÇ×ÓѼÒÖÐËùÊܵÄÉË. |
| 7 | Íò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªËµ, µ¶½£ÄÄ, Ó¦µ±ÐËÆð, ¹¥»÷ÎÒµÄÄÁÈË, ºÍÎÒµÄͬ°é.»÷´òÄÁÈË, Ñò¾Í·ÖÉ¢, Îұط´ÊÖ¼ÓÔÚ΢СÕßµÄÉíÉÏ. |
| 8 | Ò®ºÍ»ªËµ, ÕâÈ«µØµÄÈË, Èý·ÖÖ®¶þ, ±Ø±»¼ô³ý¶øËÀ, Èý·ÖÖ®Ò»,ÈԱشæÁô. |
| 9 | ÎÒҪʹÕâÈý·ÖÖ®Ò»¾»ð, °¾Á¶ËûÃÇ, Èç°¾Á¶Òø×Ó, ÊÔÁ¶ËûÃÇ, ÈçÊÔÁ¶½ð×Ó.ËûÃDZØÇó¸æÎÒµÄÃû, ÎÒ±ØÓ¦ÔÊËûÃÇ. ÎÒҪ˵, ÕâÊÇÎÒµÄ×ÓÃñ. ËûÃÇҲҪ˵,Ò®ºÍ»ªÊÇÎÒ (.ÃÇ.) µÄÉñ. |
|
1 | Ò®ºÍ»ªµÄÈÕ×ÓÁÙ½ü. ÄãµÄ²ÆÎï, ±Ø±»ÇÀÂÓ, ÔÚÄãÖмä·ÖÉ¢. |
| 2 | ÒòΪÎұؾۼ¯Íò¹úÓëҮ·ÈöÀäÕùÕ½. ³Ç±Ø±»¹¥È¡, ·¿Îݱ»ÇÀ¶á¸¾Å®±»çèÎÛ, ³ÇÖеÄÃñÒ»°ë±»Â°È¥, ʣϵÄÃñ, ÈÔÔÚ³ÇÖÐ, ²»Ö¼ô³ý. |
| 3 | ÄÇʱ, Ò®ºÍ»ª±Ø³öÈ¥ÓëÄÇЩ¹úÕùÕ½, ºÃÏñ´ÓÇ°ÕùÕ½Ò»Ñù. |
| 4 | ÄÇÈÕ, ËûµÄ½Å±ØÕ¾ÔÚҮ·ÈöÀäÇ°Ã泯¶«µÄéÏéɽÉÏ. Õâɽ±Ø´ÓÖмä·ÖÁÑ,×Ô¶«ÖÁÎ÷, ³ÉΪ¼«´óµÄ¹È. ɽµÄÒ»°ëÏò±±Å²ÒÆ, Ò»°ëÏòÄÏŲÒÆ. |
| 5 | ÄãÃÇÒª´ÓÎÒɽµÄ¹ÈÖÐÌÓÅÜ, ÒòΪɽ¹È±ØÑÓµ½ÑÇÈø. ÄãÃÇÌÓÅÜ, ±ØÈçÓÌ´óÍõÎÚÎ÷ÑÅÄê¼äµÄÈËÌӱܴóµØÕðÒ»Ñù. Ò®ºÍ»ªÎÒµÄÉñ±Ø½µÁÙ, ÓÐÒ»ÇÐÊ¥ÕßͬÀ´. |
| 6 | ÄÇÈÕ, ±ØûÓйâ. Èý¹â±ØÍËËõ. |
| 7 | ÄÇÈÕ, ±ØÊÇÒ®ºÍ»ªËùÖªµÀµÄ. ²»ÊÇ°×Öç, Ò²²»ÊǺÚÒ¹, µ½ÁËÍíÉϲÅÓйâÃ÷. |
| 8 | ÄÇÈÕ, ±ØÓлîË®´ÓҮ·ÈöÀä³öÀ´, Ò»°ëÍù¶«º£Á÷, Ò»°ëÍùÎ÷º£Á÷.¶¬ÏĶ¼ÊÇÈç´Ë. |
| 9 | Ò®ºÍ»ª±Ø×÷È«µØµÄÍõ, ÄÇÈÕÒ®ºÍ»ª±ØΪ¶ÀÒ»ÎÞ¶þµÄ. ËûµÄÃûÒ²ÊǶÀÒ»ÎÞ¶þµÄ. |
| 10 | È«µØ, ´ÓåÈ°ÍÖ±µ½Ò®Â·ÈöÀäÄÏ·½µÄÁÙÃÅ, Òª±äΪÑÇÀ°Í.Ү·ÈöÀä±ØÈÔ¾Ó¸ßλ, ¾ÍÊÇ´Ó±ãÑÅÃõÃŵ½µÚÒ»ÃÅÖ®´¦, ÓÖµ½½ÇÃÅ,²¢´Ó¹þéªÒµÂ¥, Ö±µ½ÍõµÄ¾Æ¡õ. |
| 11 | È˱ØסÔÚÆäÖÐ, ²»ÔÙÓÐÖä×ç. Ү·ÈöÀäÈ˱ذ²È»¾Óס. |
| 12 | Ò®ºÍ»ªÓÃÔÖÑê, ¹¥»÷ÄÇÓëҮ·ÈöÀäÕùÕ½µÄÁйúÈË, ±ØÊÇÕâÑù.ËûÃÇÁ½½ÅÕ¾Á¢µÄʱºò, Èâ±ØÏûû, ÑÛÔÚ¿ôÖÐǬ±ñ, ÉàÔÚ¿ÚÖÐÀ£ÀÃ. |
| 13 | ÄÇÈÕ, Ò®ºÍ»ª±ØʹËûÃÇ´ó´óÈÅÂÒ. ËûÃǸ÷È˱˴˾¾×¡, ¾ÙÊÖ¹¥»÷. |
| 14 | ÓÌ´óÒ²±ØÔÚҮ·ÈöÀäÕùÕ½. ÄÇʱËÄΧ¸÷¹úµÄ²ÆÎï, ¾ÍÊÇÐí¶à½ðÒøÒ·þ,±Ø±»ÊÕ¾Û. |
| 15 | ÄÇÁÙµ½ÂíÆ¥, Ââ×Ó, ÂæÍÕ, ¿, ºÍÓªÖÐÒ»ÇÐÉüÐóµÄÔÖÑêÊÇÓëÄÇÔÖÑêÒ»°ã. |
| 16 | ËùÓÐÀ´¹¥»÷Ү·ÈöÀäÁйúÖÐʣϵÄÈË, ±ØÄêÄêÉÏÀ´¾´°Ý (.´ó.) ¾ýÍõÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ª, ²¢ÊØסÅï½Ú. |
| 17 | µØÉÏ (.Íò.) ×åÖÐ, ·²²»ÉÏҮ·ÈöÀä¾´°Ý (.´ó.) ¾ýÍõÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªµÄ,±ØÎÞÓê½µÔÚËûÃǵĵØÉÏ. |
| 18 | °£¼°×åÈô²»ÉÏÀ´, (.Óê.) Ò²²»½µÔÚËûÃǵĵØÉÏ. ·²²»ÉÏÀ´ÊØסÅï½ÚµÄÁйúÈË, Ò®ºÍ»ªÒ²±ØÓÃÕâÔÖ¹¥»÷ËûÃÇ. |
| 19 | Õâ¾ÍÊÇ°£¼°µÄÐÌ·£, ºÍÄDz»ÉÏÀ´ÊØסÅï½ÚÖ®ÁйúµÄÐÌ·£. |
| 20 | µ±ÄÇÈÕ, ÂíµÄÁåîõÉϱØÓСº¹éÒ®ºÍ»ªÎªÊ¥¡»µÄÕâ¾ä»°. Ò®ºÍ»ªµîÄڵĹø,±ØÈç¼À̳ǰµÄÍëÒ»Ñù. |
| 21 | ·²Ò®Â·ÈöÀäºÍÓÌ´óµÄ¹ø, ¶¼±Ø¹éÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªÎªÊ¥. ·²Ï×¼ÀµÄ¶¼±ØÀ´È¡Õâ¹ø,Öó (.Èâ.) ÔÚÆäÖÐ. µ±ÄÇÈÕ, ÔÚÍò¾üÖ®Ò®ºÍ»ªµÄµîÖÐ, ±Ø²»ÔÙÓÐåÈÄÏÈË. |
| Back to Bible and Christian Recource Homepage. |
|
| |
|
| Back to Bible Index Homepage. |
|
| |